Hyundai CRM 129 SU User manual

CRM 129 SU









CZ - 2

Děkujeme za zakoupení tohoto produktu.
Přečtěte si prosím tento návod, kde se dozvíte,
jak správně zacházet s přístrojem. Po přečtení
návod uschovejte na bezpečném místě
k pozdějšímu použití.

• Používejte pouze v 12voltovém elektrickém
systému stejnosměrného proudu s negativním
uzemněním.
• Při instalaci a připojování přístroje odpojte
negativní terminál baterie vozu.
• Při výměně pojistky se ujistěte, že je na
stejný počet ampér.
• Pokud použijete pojistku na vyšší počet
ampér, může to způsobit vážné poškození
přístroje.
• NEPOKOUŠEJTE se přístroj rozebírat.
Laserové paprsky z optické přenosky jsou
nebezpečné pro zrak.
• Dbejte, aby se dovnitř přístroje nedostaly
špendlíky nebo jiné předměty; mohou
způsobit poruchu nebo bezpečnostní riziko,
například úraz elektrickým proudem nebo
vystavení se laserovému paprsku.
• Pokud parkujete vůz po dlouhou dobu ve
velmi teplém nebo studeném počasí,
vyčkejte před uvedením přístroje do provozu,
dokud se teplota uvnitř vozu nedostane do
normálu.
• Udržujte hlasitost na úrovni, kdy lze slyšet
venkovní varovné zvuky (majáky, sirény, atd.).
• Pře provedením jakékoliv složité operace
zastavte vozidlo.

• Přehrávání vadného nebo znečištěného
disku může způsobit výpadky zvuku.
• S diskem manipulujte tak, že jej budete
držet za jeho vnitřní a vnější okraje.
• Nedotýkejte se nepotištěné strany disku
• Na žádnou ze stran disku nelepte nálepky,
štítky ani fólie na ochranu dat.
• Nevystavujte CD přímému slunečnímu
světlu ani nadměrnému teplu.
• Znečištěné CD očistěte čistící tkaninou, a to
tahy od středu disku směrem k jeho okrajům.
• Nikdy nepoužívejte rozpouštědla jako
benzín či líh.
• Tento přístroj je schopen přehrávat CD
o průměru 3 palce (8 cm).
Nikdy nepoužívejte osmicentimetrová CD
v adaptéru ani CD nepravidelného tvaru.
Přístroj nemusí být schopen je vysunout,
čímž dojde k poruše.
* Kromě běžných CD umí tento přístroj
přehrát disky CD-R, CD-RW, MP3, UDF
a CD-TEXT.

Pokud zjistíte některý z následujících
příznaků, okamžitě vypněte přístroj a pošlete
je do střediska poprodejního servisu nebo
prodejci / distributorovi, od kterého jste jej koupili:
1) Do přístroje se dostane voda nebo jiný cizí
předmět;
2) Z přístroje se kouří;
3) Je cítit neobvyklý zápach.

Bezpečnostní informace ................................ 2
Ovládací prvky panelu ................................... 3
Všeobecný provoz ......................................... 4
Nastavení zvuku ............................................ 4
Používání CD, MP3 ....................................... 5
Přehrávání USB, SD/MMC MP3.................... 7
Provoz tuneru ................................................ 8
RDS ............................................................... 8
Funkce menu ................................................. 9
Elektrické zapojení ........................................ 9
Průvodce instalací ....................................... 10
Systém ochrany proti krádeži ..................... 10
Řešení problémů ..........................................11
Technické specikace .................................. 12
Jako názorná ukázka a alternativa pro snadné
pochopení provozu tohoto přístroje byly použity
kreslené ilustrace. Tyto ilustrace však nemusí
být nutně vytištěny stejně, jak vypadá přístroj.

CZ
CZ - 3

PSA
S
MUTE
EQ
1) - Stisknutím vysuňte disk
2) - Hlavní vypínač / Přepínání zdroje zvuku
3) - Předchozí / Následující stopa
- Vyhledávání (dlouhé stisknutí)
4) - Přepínání pásem
FM1  FM2  FM3  AM1  AM2
5) - Uvolnění panelu
6) - Režim MP3 – funkce vyhledávání
- Režim CD – žádná funkce
- Režim externího zdroje AUX – žádná
funkce
- Režim USB – funkce vyhledávání
- Režim RÁDIA – typ programu
- Identifikace dopravního hlášení (dlouhé
stisknutí)
7) - Vypnutí zvuku MUTE
- Nastavení zvukových efektů
8) - Tlačítko 1: Přehrání začátků / Předvolba 1
- Tlačítko 2: Opakované přehrávání /
Předvolba 2
- Tlačítko 3: Náhodné přehrávání /
Předvolba 3
- Tlačítko 4: Přehrávání / Pauza / Funkce
Top (dlouhé stisknutí) /
Předvolba 4
- Tlačítko 5: Předchozí adresář / Předvolba 5
o 10 stop dolů (dlouhé stisknutí)
- Tlačítko 6: Další adresář / Předvolba 6
o 10 stop nahoru (dlouhé
stisknutí)
9) - Přepnutí displeje
- Nastavení systému (dlouhé stisknutí)
10) - Konektor externího vstupu AUX-IN
11) - Konektor USB
12) - Otvor pro disk
13) - Nastavení úrovně hlasitosti / Potvrzení
(stisknutí)
14) - Přehrání začátků / Přehrání předvoleb
- Automatické uložení do paměti (dlouhé
stisknutí)

CZ - 4


Stisknutím tlačítka [ / ] zapnete přístroj,
pokud je zapnuto zapalování vozidla. Stisknutím
a podržením tohoto tlačítka přístroj vypnete.

Otáčením knoíku nastavte úroveň hlasitosti.
Otáčením po směru hodinových ručiček
hlasitost zvýšíte, otáčením proti směru
hodinových ručiček hlasitost snížíte.

Stisknutím tlačítka [] vypnete zvuk
systému. Na panelu displeje se zobrazí
„MUTE“ a zvuk se vypne. Chcete-li vrátit
hlasitost na úroveň před aktivací funkce
MUTE, stiskněte znovu tlačítko [] nebo
otočte tlačítkem VOL/MENU nebo jej stiskněte.

Tlačítkem [ / ] můžete přepínat mezi
rádiem, diskem (pokud je vložen), zařízením
USB (pokud je připojeno), kartou (pokud je
vložena karta SD/MMC) nebo externím
zdrojem AUX.

Chcete-li mít přístup k externímu zařízení:
1) Připojte přenosné zvukové zařízení
k rozhraní AUX na čelním panelu.
2) Tlačítkem [ / ] zvolte režim externího
vstupu AUX-IN.
Opětovným stisknutím tlačítka SRC zrušíte
režim AUX-IN a přepnete do dalšího režimu.

Tento přístroj může zobrazit buď čas hodin,
nebo frekvenci rádia / funkce přehrávače CD.
Normálně se zobrazuje označení rozhlasové
frekvence nebo stopy přehrávače CD, avšak
přístroj zobrazí čas, pokud je stisknuto tlačítko
DISP. Čas se zobrazí po dobu přibližně 5 vteřin
a pak se přístroj vrátí k zobrazení rozhlasové
frekvence nebo funkcí přehrávače CD.

Stisknutím a podržením tlačítka []
přepnete do režimu nastavení efektů.
Po prvním stisknutí se zobrazí aktuální typ
ekvalizéru. Otáčením knoíku můžete přepínat
mezi typy ekvalizéru v následující posloupnosti:
VYP. POP  KLASIKA  ROCK JAZZ
(džez) VLASTNÍ NASTAVENÍ
Otáčením knoíku přepněte na vlastní
nastavení a poté pomocí tlačítek [
◄◄ ] a [►►]
zvolte příslušné hodnoty, včetně basů BAS-G
 a výšek TRE-G, přičemž k dispozici jsou
hodnoty:
BAS-G / TRE-G (-7) až (+7)
Stiskněte a podržte tlačítko [], poté
tlačítky [
◄◄ ] a [►►] zvolte UŽIVATELSKÉ
nastavení, včetně následujícího nastavení:
PRAVOLEVÉ VYVÁŽENÍ  PŘEDOZADNÍ
VYVÁŽENÍ  ZVÝRAZNĚNÍ ZVUKU.
Otáčením knoíku zvolte požadovanou hodnotu.
PRAVOLEVÉ VYVÁŽENÍ: VLEVO 1–7 
STŘED  VPRAVO 1–7
PŘEDOZADNÍ VYVÁŽENÍ: DOPŘEDU 1–7 
STŘED  DOZADU 1–7
ZVÝRAZNĚNÍ ZVUKU: ZAP./VYP.







1) MP3: vzorkovací rychlost 8 kHz – 48 kHz,
bitová rychlost 8 kbps – 320 kbps / VBR

1) K souborům MP3 vždy přidávejte koncovku
„.mp3“ pomocí jednobytových znaků. Po-
kud přidáte jinou než uvedenou souboro-
vou koncovku nebo souborovou koncovku
zapomenete přidat, nebude možné soubor
přehrát.
2) Soubory, které nemají data MP3 se nepře-
hrají. Pokud se pokusíte přehrát soubory
bez dat MP3, přehrají se bez zvuku.
* Když se přehrávají soubory VBR, může
se čas přehrávání lišit od místa přehrávání.
* Když se přehrávají soubory MP3, je mezi
skladbami krátká pauza beze zvuku.

CZ
CZ - 5

1) Pokud zapisujete na disk CD-R soubor
MP3, zvolte prosím jako formát zápisu
„ISO9660 úroveň 1, 2 nebo Joliet či Ro-
meo“ nebo Apple ISO. Pokud bude disk
nahrán v jiném formátu, je možné, že ne-
půjde normálně přehrát.
2) Název adresáře nebo název souboru lze
během přehrávání MP3 zobrazit jako titul,
musí však obsahovat maximálně 32 jedno-
bytových abecedních znaků a číslic (včet-
ně koncovky).
3) Nepřiřazujte souboru v adresáři stejný
název, jako má adresář.

Nelze vytvořit tisk s adresářem, který má více
než 8 hierarchických úrovní.

1) Lze rozlišit až 99 souborů v adresáři.
Lze přehrávat až 3000 souborů.
2) Stopy se přehrávají v pořadí, ve kterém byly
nahrány na disk. (Stopy se nemusí vždy
přehrát v pořadí zobrazeném na PC.)
3) Může dojít ke vzniku šumu v závislosti na
typu kódovacího softwaru použitého při
nahrávání.

Stačí stisknout tlačítko [ ] a disk se vysune,
a to i když není přístroj zapnutý.

• Pokud budete CD do otvoru tlačit násilím
dříve, než se zasune sám, může dojít
k poškození CD.
• Pokud ponecháte CD (12 cm) vysunuté
po dobu 15 vteřin, automaticky se zasune
(funkce opětovného automatického zasunutí).


Pomocí tlačítka [ / ] zvolte režim CD,
MP3.
Jakmile se přístroj přepne do režimu CD, MP3
, automaticky se spustí přehrávání.

Vložte CD do středu otvoru pro CD potištěnou
stranou nahoru. Po vtažení se CD bude
automaticky přehrávat.

• Nikdy nezasunujte do otvoru pro CD cizí
předměty.
• Jestliže nelze CD zasunout hladce, je možné,
že v mechanice už je jiné CD nebo je nutný
servisní zásah.
• V tomto přístroji nelze přehrávat disky bez
označení nebo
TEXT
ani disky CD-ROM.
• Je možné, že některé disky CD-R nebo
CD-RW nebude možné přehrát.

1) Stiskněte tlačítko [4] na čelním panelu
nebo tlačítko [►/ ] na dálkovém ovladači,
čímž se přehrávání pozastaví.
2) Přehrávání CD obnovíte opětovným
stisknutím tohoto tlačítka.

Tento přístroj je schopen zobrazit údaje
o titulech disků MP3.
Pokud je vypnuta funkce rolování SCROLL,
po každém stisknutí tlačítka [] se změní
zobrazení titulu.

SOUBOR  ADRESÁŘ  TITUL
 INTERPRET  ALBUM

CZ - 6

• Pokud nemá disk MP3 vloženy popisky
tagu, zobrazí se na displeji „NO TITLE“
(Bez názvu“).
• V informacích tagu lze zobrazit pouze znaky
ASCII.


1) Stisknutím tlačítka [►►] se dostanete na
začátek následující stopy.
2) Po každém stisknutí tlačítka [►►] se
posunete na začátek další stopy.
3) U disků MP3 stiskněte tlačítko
a podržte (1 vteřinu) tlačítko [6], čímž se
posunete o +10 stop.

1) Stisknutím tlačítka [
◄◄ ] se vrátíte na
začátek právě přehrávané stopy.
2) Dvojím stisknutím tlačítka [
◄◄ ] se
dostanete na začátek předchozí stopy.
3) U disků MP3 stiskněte tlačítko
a podržte (1 vteřinu) tlačítko [5], čímž se
posunete o -10 stop.



Stiskněte a podržte tlačítko [►►].

Stiskněte a podržte tlačítko [
◄◄ ].
* U disků MP3 určitou dobu trvá, než začne
prohledávání stop. Kromě toho může docházet
k chybám v zobrazení doby přehrávání.

Tato funkce umožňuje zvolit adresář obsahující
soubory MP3 a spustit přehrávání od první
stoy adresáře.
1) Stiskněte tlačítko [5] nebo [6].
Stisknutím tlačítka [5] se přesunete do
předchozího adresáře. Stisknutím tlačítka [6]
se přesunete do dalšího adresáře.
2) Stopu zvolíte pomocí tlačítek [
◄◄ ] nebo [►►].

Stiskněte tlačítko [] a poté otáčením
knoíku zvolte vyhledávání adresáře (FOLD
SCH) nebo vyhledávání stopy (TRK SCH).

1) Stisknutím knoflíku se dostanete do režimu
vyhledávání v seznamu stop.
2) Otáčením knoflíku zvolte číslici.
3) Stisknutím knoflíku potvrďte údaj a rozbliká
se číslice desítek.
4) Otáčením knoflíku zvolte číslici
5) Opakováním kroků výše zadejte číslice
stovek a tisíců, je-li to třeba.
POZNÁMKA: Přístroj umožní volbu pouze
těch číslic, které odpovídají počtu souborů
na nosiči, který prohledáváte.
6) Jakmile se na obrazovce objeví číslo
stopy, můžete vybranou skladbu či soubor
přehrát stisknutím knoflíku.

1) Stisknutím knoíku se dostanete do režimu
prohledávání seznamu adresářů.
2) Otáčením knoíku zvolte adresář.
3) Stisknutím knoíku se dostanete do režimu
prohledávání seznamu souborů. Poté se
na displeji objeví seznam stop.
4) Otáčením knoíku zvolte stopu.
5) Stisknutím knoíku spustíte přehrávání.
* Pokud se přehrává soubor MP3,
provádí se tato funkce v aktuálním adresáři.

Funkce Top nastaví přehrávač CD na první
stopu disku. Po stisknutí a podržení (1 vteřinu)
tlačítka [4] se přehraje první stopa (stopa č. 1)
disku.
* V případě disku MP3 se bude přehrávat první
stopa aktuálního adresáře.


Tato funkce umožňuje najít a přehrát prvních
10 vteřin všech stop nahraných na disku.
Přehrání začátků stop provedete stisknutím
tlačítka [1].

Tato funkce umožňuje opakovaně přehrávat
aktuální stopu nebo opakovaně přehrávat stopu,
která se právě přehrává v adresáři MP3.

1) Stiskněte jednou nebo vícekrát tlačítko [2],
dokud se na LCD displeji nezobrazí „RPT ON“
(Opakování zapnuto), čímž se aktivuje
opakované přehrávání.
2) Tiskněte opakovaně tlačítko [2], dokud
se na LCD displeji nezobrazí „RPT OFF“
(Opakování vypnuto), čímž se opakované
přehrávání zruší.

CZ
CZ - 7

 
Vložte kartu SD/MMC do otvoru.
Přístroj začne automaticky přehrávat hudbu
a LCD displej zobrazí „CARD“ (Karta).
 
Tlačítkem SRC přepněte do režimu bez
karty, mírně zatlačte na kartu SD/MMC
a poté, co se částečně vysune, ji vyjměte.
 
Sejměte gumový kryt a připojte USB ke
konektoru. Přístroj začne automaticky
přehrávat hudbu z paměťového zařízení
USB. Na LCD displeji se zobrazí „USB“.
 
Tlačítkem SRC přepněte do režimu bez
jednotky USB, odpojte paměťové zařízení
USB a nasaďte zpět gumový kryt.

Funkce USB (typ ashové paměti) – přehrávání
hudby MP3.
1) Podpora karty SD/MMC.
2) Podpora flashové paměti USB 2 v 1
(SD/MMC).
3) Možné systémy paměti FAT12 / FAT16 /
FAT32.
4) Název souboru: 32 bytů, název adresáře:
32 bytů, název tagu: 32 bytů
5) Tag (tag ID3 verze 2.0)
- titul / interpret / album: podpo ra 32 bytů.
6) Bez podpory multifunkční čtečky karet.
7) Podpora USB 1.1, podpora USB 2.0
(Přístroj nepodporuje rychlost USB 2.0,
má stejnou rychlost jako USB 1.1).
S přístrojem nemusí být kompatibilní
všechny druhy zařízení USB.


Během přehrávání rádia můžete tlačítkem
[] volit mezi třemi pásmy FM a dvěma
pásmy AM. Na panelu displeje se podle vaší
volby objeví indikace „AM“ nebo „FM“.

Stisknutím tlačítka [►►] můžete ladit stanice
po krocích směrem nahoru. Aktuální frekvence
se ukáže v číselném formátu na panelu displeje.
Stisknutím a podržením tlačítka [►►] se
dostanete na další stanici, která je k dispozici.

Stisknutím tlačítka [
◄◄ ] můžete ladit stanice
po krocích směrem dolů.
Stisknutím a podržením tlačítka [
◄◄ ] se
dostanete na předchozí stanici, která je
k dispozici.

Tlačítkem [] můžete procházet
předvolené stanice 1–6. Pokud tlačítko
podržíte, automaticky se naladí šest nejsilnějších
stanic a uloží se do aktuálního pásma. Nové
stanice přepíší stanice dříve uložené v daném
pásmu.

CZ - 8

Dostupnost služby RDS se liší podle oblasti.
Uvědomte si prosím, že pokud služba RDS
není ve vaší oblasti k dispozici, nebudou
následující funkce dostupné.

AF (alternativní frekvence): Pokud je rádiový
signál slabý, aktivováním funkce AF umožníte,
aby přístroj automaticky vyhledal jinou stanici
se stejnou PI (identikací programu), jakou má
stávající stanice, ale se silnějším signálem.
PS (služba názvu programu): Místo frekvence se
zobrazí název stanice .
 Dlouhým stisknutím tlačítka []
přepnete do režimu menu, poté tlačítky [
◄◄ ]
a [►►] zobrazte režim AF. Otáčením knoflíku
zvolte zapnutí nebo vypnutí režimu AF.
AF zapnuto: Funkce AF je aktivována.
AF vypnuto: Funkce AF je deaktivována.
Poznámka: Indikátor AF na LCD displeji bude
blikat, dokud nedojde k příjmu informace RDS.
Pokud není ve vaší oblasti služba RDS
k dispozici, režim AF vypněte.
 Dlouhým stisknutím tlačítka
[] přepnete do režimu menu, poté tlačítky
[
◄◄ ] a [►►] zobrazte režim REG. Otáčením
knoflíku zvolte zapnutí nebo vypnutí režimu REG.
REG on (zap.): Funkce AF implementuje
regionální kód identifikace programu PI
a automaticky lze naladit pouze stanice
v aktuálním regionu.
REG off (vyp.): Funkce bude regionální kód
identikace programu PI ignorovat a bude
možné automaticky naladit i stanice v jiných
regionech.

Pokud přijímáte stanici s RDS, služba CT (Čas
hodin) automaticky upravuje čas.

Některé stanice FM RDS pravidelně poskytují
dopravní informace.
TP (identikace dopravního programu) – vysílání
dopravních informací.
TA (identikace dopravního hlášení) – rozhlasové
hlášení o dopravních podmínkách.
 Stisknutím tlačítka [] déle
než 2 vteřiny zapnete nebo vypnete funkci TA.
Pokud je režim TA zapnut, bude indikátor TA
blikat. Pokud se přijímá dopravní hlášení,
zobrazí se indikátor TA. Přístroj se přechodně
přepne do režimu tuneru (bez ohledu na
aktuální režim) a začne vysílat hlášení na
úrovni hlasitosti TA. Po skončení dopravního
hlášení se přístroj vrátí do předchozího režimu
a na předchozí úroveň hlasitosti. Pokud je
zapnuto TA, lze přijímat a ukládat funkce
SEEK, SCAN a AMS pouze pokud je přijímán
kód identifikace dopravního programu (TP).


Pokud se přijímají data EON, rozsvítí se
indikátor EON a funkce TA a AF mají zlepšenou
kvalitu.
 Lze přijímat dopravní informace z aktuální
stanice nebo stanic v jiné síti.
 Seznam frekvencí předvolených stanic
s RDS se aktualizuje daty EON. EON umožňuje
rádiu, aby lépe využívalo informace RDS.
Neustále aktualizuje seznam AF předvolených
stanic, včetně té, která je právě naladěna.
Pokud uložíte do předvolby stanici v oblasti
svého bydliště, budete moci později přijímat
stejnou stanici na alternativní frekvenci nebo
kteroukoliv jinou stanici vysílající stejný program.
Funkce EON rovněž uchovává informace
o místně dostupných stanic TP za účelem
jejich rychlého příjmu.

Stanice FM RDS poskytují signál identikace
typu programu.
Například: zprávy, rock, informace, sport, atd.

Stisknutím tlačítka [] přepnete do režimu
PTY. Otáčením knoíku zvolte požadovaný typ
programu. Poté potvrďte stisknutím knoíku.

CZ
CZ - 9

Ve všech režimech se po stisknutí a podržení
tlačítka [] dostanete do nastavení systému.
Tlačítky [
◄◄ ] a [►►] zvolte položku a otáčením
knoíku ji nastavte.

Otáčením knoíku zapněte nebo vypněte funkci
alternativní frekvence.

Otáčením knoíku zapněte nebo vypněte
funkci REG.

Otáčením knoíku v režimu rádia zvolte místní
nebo vzdálené rozhlasové stanice.
  Budou se přijímat pouze stanice se
silným signálem.
  Budou se přijímat stanice se silným
i slabým signálem.

Otáčením knoíku zvolte režim FM stereo
nebo mono.

U informací o stopě, která je delší než okno
displeje:
V případě, že je zapnuta funkce rolování
SCROLL, bude LCD displej zobrazovat
informace z tagu ID3 cyklicky, například
STOPA  ADRESÁŘ  SOUBOR  ALBUM
 TITUL  INTERPRET STOPA …
Pokud je funkce rolování vypnuta, zobrazí LCD
displej jednu z informací z tagu ID3. Jako
výchozí je nastavena STOPA, ale uživatel může
nastavení změnit na jinou informaci z tagu ID3
pomocí tlačítka [].

Otáčením knoíku zvolte zapnutí nebo vypnutí
zvuku pípnutí.

Otáčením knoíku zvolte časový formát, a to
buď 12hodinový nebo 24hodinový.

Stisknutím knoíku přepnete do režimu nastavení
hodin. Otáčením knoíku nastavíte hodiny.
Tlačítky [
◄◄ ] a [►►] zvolte hodinu nebo minutu,
a stisknutím a podržením knoíku hodnotu
potvrďte.


ANTÉNA
Linkový výstup do pravého zadního reproduktoru (červený)
Linkový výstup do levého zadního reproduktoru (bílý)
Oddíl A
Určení konektoruč.
NCA1
NCA2
NCA3
Baterie +A4
Dálkový ovladač AMPA5
NCA6
ACC+A7
UzemněníA8
Určení konektoruč.
Zadní pravý (+)B1
Zadní pravý (-)B2
Přední pravý (+)B3
Přední pravý (-)B4
Přední levý (+)B5
Přední levý (-)B6
Zadní levý (+)B7
Zadní levý (-)B8
Oddíl B

CZ - 10


Tento přístroj lze instalovat do každé palubní
desky, která má otvor dle obrázku níže.
Palubní deska by měla být 4,75 až 5,56 mm
silná, aby poskytla přístroji oporu.
Pokud je otvor příliš malý, opatrně jej ořežte
nebo obruste dle potřeby, aby bylo možné
límec snadno zasunout dovnitř. Nezatlačujte
límec do otvoru silou, ani jej neohýbejte
a neprotlačujte. Zkontrolujte, zda je za palubní
deskou dostatek místa pro tělo přístroje.

Přístroj resetujte do původního stavu stisknutím
tlačítka RESET špičatým předmětem.
Poznámka: Stisknutí tlačítka RESET vymaže
nastavení hodin a uložené stanice.
RESET

1) Odstraňte z vozidla případné jiné audio
systémy.
2) Zasuňte montážní límec do palubní desky.
Zajistěte jej pevně na místě ohnutím
kovových jazýčků.
3) Proveďte potřebná elektrická propojení.
4) Před instalací přístroje zkontrolujte, zda
vše funguje.
5) Odstraňte dva šrouby na horní straně
přístroje, jinak nebude fungovat.
6) Nainstalujte autorádio do palubní desky
pomocí přiložených šroubů (M5 x 6).
7) Nasaďte rámeček panelu.

Při instalaci je nutno zajistit odbornou
montáž. Rádio nesmí být namontováno ve
vyňaté zóně nárazu hlavy.
Montážní límec
Přístroj
Rámeček
Odstraňte
dva šrouby
Instalační šroub
Gumová podložka

Tento přístroj je vybaven výklopným
odnímatelným panelem.
Panel lze oddělit a vzít sebou, což zabrání
krádeži.

1) Stiskněte tlačítko .
2
1
2) Uchopte vysunutou
část a panel
vytáhněte.
3) Mírně stiskněte
tlačítko pouzdra
a otevřete jej.
Vložte panel do
pouzdra a při
opuštění vozu jej
vezměte sebou.

1) Vložte pravou část
2
1
panelu do pravé
části otvoru pro
panel přístroje.
2) Zatlačte na levou
stranu panelu, až
zaklapne do otvoru pro panel.

1) Vypněte napájení přístroje.
2) Odejměte panel
a rámeček panelu.
3) Zasuňte do otvorů
po stranách přístroje
klíče tvaru „L“,
dokud nezaklapnou.
4) Vytáhněte přístroj.