
Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè
IL
A
B
C
H
D
FGE
Èíäèêàòîð áëîêèðîâêè
äâåðöû
Èíäèêàòîðïîêàçûâàåò,÷òî äâåðöà
ìàøèíû áëîêèðîâàíà. Ïîïûòêà ñ
ñèëîé îòêðûòü äâåðöó ìîæåò ïðè-
âåñòè ê ïîëîìêå ìàøèíû.
Äîæäèòåñü, êîãäà èíäèêàòîð L
ïîãàñíåò. Îáû÷íî èíäèêàòîð
ãàñíåò÷åðåç 3ìèíóòû ïîñëåîêîí-
÷àíèÿñòèðêè.
Êíîïêà îñòàíîâêè ñ âîäîé
â ìàøèíå
Ýòà ôóíêöèÿ (îáîçíà÷åííàÿ
ñèìâîëîì ) ïðåðûâàåò
ïðîãðàììóñòèðêè, îñòàâëÿÿáåëüå
çàìî÷åííûì â âîäå ïåðåä ñëèâîì.
Ôóíêöèÿ ïðèìåíÿåòñÿ òîëüêî ñ
ïðîãðàììàìè ñòèðêè
ñèíòåòè÷åñêèõ òêàíåé, øåëêà è
çàíàâåñåé.Èñïîëüçîâàíèåôóíêöèè
ïðåäîòâðàùàåò îáðàçîâàíèå
ñêëàäîê íà äåëèêàòíûõ è
ñèíòåòè÷åñêèõ òêàíÿõ (íàïðèìåð,
åñëè Âû ñìîæåòå âûíóòü áåëüå
òîëüêî ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ
ïîñëå ñòèðêè). Ïðîãðàììà ìîæåò
áûòü çàêîí÷åíà ïîâîðîòîì
ðóêîÿòêè Àíà îäíî äåëåíèå.
 ñëó÷àå ñèíòåòè÷åñêèõ òêàíåé,
ïðåäïî÷òèòåëüíåå èñïîëüçîâàòü
ñëèâ, à íå îòæèì, ïîâåðíèòå
ðóêîÿòêó Àâ ïîçèöèþ,
îáîçíà÷åííóþ ñèìâîëîì
(ñëèâ).
Äîïîëíèòåëüíîå îòäåëåíèå 4,
ïðåäíàçíà÷åííîåäëÿîòáåëèâàòåëÿ,
ìîæíî âñòàâèòü â îòäåëåíèå 1.
Êíîïêà ýêñòðà-ýêîíîìèè
Óìåíüøàåòïîòðåáëåíèå âîäû ïðè
ïîëîñêàíèè. Ðåêîìåíäóåòñÿ
èñïîëüçîâàòü ýòó ôóíêöèþ ïðè
íåïîëíîé çàãðóçêå ìàøèíû,
ïðîïîðöèîíàëüíî óìåíüøàÿ
êîëè÷åñòâî ìîþùåãî ñðåäñòâà.
Óñêîðåííàÿ ñòèðêà
Ïðè íàæàòèè ýòîé êíîïêè
ïðîäîëæèòåëüíîñòü öèêëà ñòèðêè
ñîêðàùàåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî íà
30%. Êíîïêà íå èñïîëüçóåòñÿ â
ñïåöèàëüíûõ ïðîãðàììàõ (ñì. ñ.
4), à òàêæå â ïðîãðàììàõ ñòèðêè
èçäåëèé èç øåðñòè è øåëêà.
Óäàëåíèå ïÿòåí (ñì. ñ. 7)
Ýòîé êíîïêîé çàäàåòñÿ ðåæèì
óñèëåííîé ñòèðêè. Ýôôåêòèâ-
íîñòü èñïîëüçîâàíèÿ äîáàâîê ê
ìîþùåìó ñðåäñòâó óâåëè÷èâàåò-
ñÿ, ïðè ýòîì óäàëÿþòñÿ ñàìûå
ñòîéêèå çàãðÿçíåíèÿ.
Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ /
âûêëþ÷åíèÿ
Íàæàòèå íà êíîïêó âêëþ÷àåò
ìàøèíó. Åñëè êíîïêà
íå íàæàòà, òî ìàøèíà âûêëþ÷åíà.
Âûêëþ÷åíèå ìàøèíû íå îòìå-
íÿåò çàäàííóþ ïðîãðàììó.
Èíäèêàòîð âêëþ÷åíèÿ /
âûêëþ÷åíèÿ
ÈíäèêàòîðIìèãàåò,êîãäà ìàøèíà
âêëþ÷åíà è îæèäàåò ââîäà
ïðîãðàììû.Åñëè èíäèêàòîðIñâå-
òèòñÿíå ìèãàÿ, òî ýòîîçíà÷àåò, ÷òî
çàäàíèåïðèíÿòî.
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
Óïðàâëÿÿ ìàøèíîé ãëàâíîå ñäåëàòü
ïðàâèëüíûé âûáîð. È ýòî î÷åíü ïðîñòî!
Ïåðåêëþ÷àòåëü ïðîãðàìì è
ïóñêà ïðîãðàììû
Èñïîëüçóéòåýòóðóêîÿòêóäëÿâûáîðà
ïðîãðàììûñòèðêè.
Ïîâîðà÷èâàéòåðóêîÿòêó òîëüêî
ïî÷àñîâîéñòðåëêå.
Äëÿòîãî,÷òîáûâûáðàòüïðîãðàììó,
ïîâåðíèòåðóêîÿòêóïðîãðàììàòîðà
òàê,÷òîáûñèìâîë/íîìåðòðåáóåìîé
ïðîãðàììû ñîâïàë ñ îòìåòêîé íà
ðóêîÿòêå.
Íàæìèòå êíîïêó âêëþ÷åíèÿ/
âûêëþ÷åíèÿ H(ïîçèöèÿ I),
èíäèêàòîðMíà÷íåòìèãàòü.
×åðåç 5 ñåêóíä óñòàíîâêè áóäóò
ïðèíÿòû è ïîäòâåðæäåíû, öèêë
ñòèðêèíà÷íåòñÿ,êîãäàèíäèêàòîðI
ïåðåñòàíåò ìèãàòü (îñòàíåòñÿ
ãîðåòü). Åñëè Âû õîòèòå ïðåðâàòü
ïðîãðàììóâïðîöåññåâûïîëíåíèÿ
èëèèçìåíèòüóñòàíîâêè,âûáåðèòå
îäèí èç ñèìâîëîâ
(Stop/Reset) è
ïîäîæäèòå 5 ñåêóíä: îòìåíà
ïðîãðàììû áóäåò ïîäòâåðæäåíà
ìåðöàíèåìèíäèêàòîðàI,ïîñëåýòîãî
Âûìîæåòåâûêëþ÷èòüìàøèíó.
Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ýòó
ðóêîÿòêóäëÿóñòàíîâêèîïåðàöèéñ
îòëîæåííûìñòàðòîì.
Âûáåðèòåîäíóèç ÷åòûðåõïîçèöèé
òàéìåðà,íàæìèòåêíîïêóâêëþ÷åíèÿ/
âûêëþ÷åíèÿ H(ïîçèöèÿ I) è
ïîäîæäèòå 5 ñåêóíä.
Óñòàíîâêàáóäåòïîäòâåðæäåíà,êîãäà
èíäèêàòîð Içàãîðèòñÿ, òåïåðü âû
ìîæåòå óñòàíîâèòü íåîáõîäèìóþ
ïðîãðàììó.
ÌåðöàíèåèíäèêàòîðàI(2 ñåêãîðèò
è ÷åðåç 4 ñåê)ãàñíåò òàêæå
ïîêàçûâàåò, ÷òî óñòàíîâëåíà
ïðîãðàììà ñ îòëîæåííûì
ñòàðòîì. Â ýòî âðåìÿ ìîæíî
îòêðûòü äâåðöó è ïåðåçàãðóçèòü
ìàøèíó.
Êîãäà ïðîãðàììíûé ïóñê è
ïðîãðàììàóñòàíîâëåíû,âðàùåíèÿ
ïåðåêëþ÷àòåëÿóæåíåèìåþò íèêà-
êîãî çíà÷åíèÿ, çà èñêëþ÷åíèåì
óñòàíîâêè â ïîëîæåíèå (Stop/
Reset).
Ðóêîÿòêà âûáîðà ïðîãðàìì
Ðóêîÿòêà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ
âûáîðà òåìïåðàòóðû ñòèðêè
ñîãëàñíîòàáëèöåïðîãðàìì.Êðîìå
òîãî,ñ ïîìîùüþ ýòîéðóêîÿòêè âû
ìîæåòå óñòàíîâèòü òåìïåðàòóðó
íèæå ðåêîìåíäîâàííîé èëè
âûïîëíèòüõîëîäíóþ ñòèðêó
( )
.
Êíîïêà èñêëþ÷åíèÿ îòæèìà
Ýòîé êíîïêîé âûêëþ÷àåòñÿ
ðåæèì îòæèìà (ñèìâîë
)
èëè
óñòàíàâëèâàåòñÿñêîðîñòü îòæèìà
íèæå,÷åìïðåäóñìîòðåíîïðîãðàì-
ìîé. Ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü âðà-
ùåíèÿáàðàáàíàïðè îòæèìå:
Õëîïîê 800 îá./ìèí
Ñèíòåòèêà 800 îá./ìèí
Øåðñòü 600 îá./ìèí
Øåëê Íåò
Ðàñïðåäåëåíèå ìàññû áåëüÿ
ïî áàðàáàíó âñåãäà âûïîëíÿ-
åòñÿ íà ìåäëåííûõ îáîðîòàõ.
Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ
ñðåäñòâ
Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ
ñðåäñòâ èìååò òðè îòäåëåíèÿ:
1- ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ïðåäâà-
ðèòåëüíîéñòèðêè
2- ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ ñòèðêè
3- äîáàâêè(ñìÿã÷èòåëè,àðîìàòè-
çàòîðû è ïð.)
Ðàñïðåäåëèòåëü ìîþùèõ
ñðåäñòâ ñ äîïîëíèòåëüíîé
âñòàâêîé äëÿ îòáåëèâàòåëÿ
íàõîäèòñÿ çäåñü .
3
123
4