Intos Electronic Inline 64601 User manual

ARTIKEL-NR.: 64601 VERSION: 1.1
21. DISCLAIMER
2. Ausgabe Deutsch 42/2019
Dokumentation © 2019 INTOS ELECTRONIC AG
Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers darf dieses Handbuch
auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektro-
nischer, mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden. Es ist mög-
lich, dass das vorliegende Handbuch noch drucktechnische Mängel oder Druckfehler aufweist. Die
Angaben in diesem Handbuch werden jedoch regelmäßig überprüft und Korrekturen in der nächsten
Ausgabe vorgenommen. Für Fehler technischer oder drucktechnischer Art und ihre Folgen über-
nehmen wir keine Haftung. Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt. Änderungen im
Sinne des technischen Fortschritts können ohne Vorankündigung vorgenommen werden. Unsere
Produkte, einschließlich der Verpackung, sind kein Spielzeug, sie könnten kleine Teile und scharfe
Objekte enthalten. Bitte von Kindern fernhalten.
InLine ist eine Marke der:
INTOS ELECTRONIC AG
Siemensstrasse 11, D-35394 Giessen
www.intos.de
SIE HABEN FRAGEN?
NUTZEN SIE UNSEREN LIVE-SUPPORT!
Kaufberatung, Hilfe bei technischen Fra-
gen und der Installation direkt vom Her-
steller. Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr per-
sönlich für Sie.
Wir helfen das passende Produkt für Ihren Be-
darf zu finden, sind bei der Bezugsquellensuche
behilflich, beantworten technische Fragen und
unterstützen Sie bei der Installation Ihrer InLine
Produkte, z. B. mit den aktuellsten Treibern.
MO. - FR.: 09:00 - 17:00 UHR
DE
live.inline-info.com
BENUTZERHANDBUCH
4K OVER IP HDMI USB KVM EXTENDER
HDMI AUDIO
4K
IP
NETZWERK
BIS
100m

www.inline-info.com
[e-mail]
2 3
INHALT
1. Einleitung ................................................................................................................................................. 3
2. Leistungsmerkmale ................................................................................................................................. 3
3. Spezifikation ............................................................................................................................................ 3
4. Verpackungsinhalt................................................................................................................................... 4
5. Produktübersicht..................................................................................................................................... 4
a. Transmitter/Sender............................................................................................................................ 4
b. Receiver/Empfänger.......................................................................................................................... 4
6. Anwendung.............................................................................................................................................. 5
7. Anforderung Gigabit Ethernet Switch..................................................................................................... 5
8. Punkt-zu-Punkt........................................................................................................................................ 6
a. Punkt-zu-Punkt Verbindungsdiagramm ........................................................................................... 6
b. Betrieb ............................................................................................................................................... 6
9. Mehrfachverbindung ........................................................................................................................... 6-8
a. Einzel TX- zu mehrfache RX-Verbindung.......................................................................................6-7
b. Mehrfache TX- zu Einzel RX-Verbindung.......................................................................................7- 8
10. Fernsteuern.............................................................................................................................................. 8
11. RS232-Verbindung .............................................................................................................................. 8-9
12. PC-Anschlussschema............................................................................................................................. 9
13. Unterstütztes Format ............................................................................................................................ 10
a. Audioformat..................................................................................................................................... 10
b. Videoformat ..................................................................................................................................... 10
14. Web-Management................................................................................................................................. 10
15. IP Erkennung ................................................................................................................................... 10 -11
16. System ................................................................................................................................................... 11
17. Videowand Basiskonfiguration.............................................................................................................. 12
18. Erweiterte Einrichtung der Videowand ........................................................................................... 13 -14
19. Netzwerk................................................................................................................................................ 15
20. Funktionen ....................................................................................................................................... 16-19
21. Disclaimer ..............................................................................................................................................20
1. EINLEITUNG
Vielen Dank für den Kauf des 64601 4K over IP HDMI USB KVM Extenders. Der HDMI Extender besteht aus zwei Einheiten,
der Sender- und der Empfängereinheit. Es ist ein LAN-basierter Extender, der paarweise arbeitet, um Ihr HDMI-Video Si-
gnal vom lokalen Player auf eine entfernte Anzeige zu übertragen. Zur Verbindung von Sender und Empfänger können Sie
entweder eine direkte CATx-Kabelverbindung oder einen Gigabit Ethernet Switch verwenden. Das Signal kann bis zu 100m
verlängert werden, und dies bei sehr hoher Bildqualität.
Es wird eine Auflösung bis zu 2160p@30Hz inkl. 7.1 Audiokanal unterstützt. Der HDMI Extender ist ideal geeignet für Schu-
lungsräume, Konferenzräume, Ausstellungsräume, Arbeitsumgebungen, Demo- und Präsentationsräume, Kontrollräume,
Zentralen oder andere geschäftliche oder bildungstechnische Einrichtungen.
2. LEISTUNGSMERKMALE
• 4K über Gigabit-Netzwerk mit extrem niedriger 1-Frame-
Latenzzeit
• Bis zu HDMI 2.0 2160p@60Hz 4:2:0 Videoeingang und
HDCP2.2 Unterstützung auf 2160p@30Hz am Ausgang
• Audio unterstützt LPCM und Dolby Digital /Dolby Digital
Plus/DTS/Dolby TruHD/DTS-HD Bitstrom
• Audio unterstützt LPCM und Dolby Digital /Dolby Digital
Plus/DTS/Dolby TruHD/DTS-HD Bitstrom
• Max. Bitraten-Kontrolle (10 Mb/s ~ 800 Mb/s)
• USB 2.0 Weiterletung für IP KVM Anwendung
• Webseitenverwaltung
• RS-232 Verwaltung der seriellen Steuerbefehle
• Https/Telnet-Befehlsverwaltung
• Automatische EDID-Konfiguration
• Ausgang Videorotation
• Ausgang Video Teilvergrößerung und Verschiebung für
Videowand und unregelmäßige Videowandanwendung
• 4-bit DIP-Schalter für 16 Streamkanäle
• Kleine Bauform / VESA-Halterung
• Rackeinbau
3. SPEZIFIKATION
Einheit Sender Empfänger
Abmessung (L x B x H) 95 x 115 x 26 mm 115 x 115 x 26 mm
AV Schnittstelle HDMI Buchse (In) x1
HDMI Buchse (Out, Rücklauf) x1
HDMI Buchse (Out) x1
USB Port USB Type Mini-B Buchse x1 USB Type A Buchse x4
TX/RX Connection RJ45 Buchse x1
Schalter 4-fach DIP Schalter x1
IR 3,5mm Buchse x1
RS232 RJ12 Buchse x1
Netz-Adapter DC 5V
Bildauflösung 3840 x 2160 @30Hz
Betriebstemperatur 0 bis 40°C
Lagertemperatur -20 bis 60°C
Gewicht 310g
Luftfeuchte 0 bis 90% rel., nicht kondensierend
Gehäuse Metall

www.inline-info.com
[e-mail]
4 5
Optional können Sie über ihren Fachhändler ein Fernbedienungsset (Art.-Nr.: 57827S) erwerben, um die Infrarot-Signale
zu übertragen.
4. VERPACKUNGSINHALT
• Sendereinheit 1x
• Empfängereinheit 1x
• Netzteil 2x
• RS-232 Kabel 2x
• HDMI Kabel 1x
• USB Kabel A zu Mini-B 1x
Nr. Gegenstand Beschreibung
1Video Anzeige Leuchtet, wenn Video übertragen wird.
2 Power Anzeige Leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
3Mode Taste Drücken Sie diese Taste, um den Grafikmodus oder den Videomodus auszuwählen.
4HDMI Ausgang Anschluss an ein HDMI-Anzeigegerät.
5DIP Schalter 4-fach DIP-Schalter zur Kopplung von Sender und Empfänger.
6LAN Buchse Mit dem Sender/Empfänger verbinden.
7Stromanschluss An das Netzteil anschließen.
8RS232 Anschluss Anschluss an ein RS232-Gerät.
9Mini USB Buchse Anschluss an einen USB-Port der Quelle / PC.
10 HDMI Eingang Anschluss an eine Videoquelle/einen PC.
11 IR-Sender An den IR-Sender anschließen.
12 USB Anzeige Leuchtet, wenn ein USB-Gerät ausgewählt und angeschlossen ist.
13 RX Verbindungstaste Schließen Sie Sender und Empfänger wieder an.
14 RS232 Anschluss Anschluss an ein RS-232-Gerät.
15 USB A Buchsen Anschlüsse für USB-Geräte.
16 IR-Empfänger An den IR-Empfänger anschließen.
5. PRODUKTÜBERSICHT
A. TRANSMITTER/SENDER
Vorderseite Rückseite
1 12 2 13 4 5 6714 15 16
B. RECEIVER/EMPFÄNGER
Vorderseite Rückseite
6. ANWENDUNG
Es gibt verschiedene Anwendungsszenarien dieses Extenders, z.B. Punkt-zu-Punkt- oder Mehrfachverbindungen. Bitte
wählen Sie den gewünschten Modus je nach Anforderung. Bevor Sie mit der Installation beginnen, sollten Sie folgende
Punkte beachten:
• Planen Sie den Installationspfad und setzen Sie das UTP-Kabel zur Verlängerung ein.
• Planen Sie den Verlauf, durch den das CAT5E UTP-Kabel (oder ein Netzwerkkabel höherer Kategorie) über die Entfer-
nung zwischen den Sendern und den Empfängern verlegt wird. Sie sollten den Layoutpfad nicht nur unter Berücksich-
tigung der kürzestmöglichen Länge, sondern auch unter Berücksichtigung der geringsten elektromagnetischen Störun-
gen wählen.
Hinweise:
1. Verwenden Sie ein hochwertiges Patchkabel der Kategorie Cat.5e oder höher mit einem möglichst hohen Querschnitt
und einem hochwertigen Leitermaterial (z. B. Kupfer), um die bestmögliche Bildqualität zu erhalten.
2. Die Komponenten des Extenders (Sender / Empfänger) benötigen jeweils eine Steckdose. Dies sollte bei der Planung
berücksichtigt werden.
7. ANFORDERUNG GIGABIT ETHERNET SWITCH
Bei der Gruppierung von Sender- und Empfänger-Einheit ist ein Gigabit-Ethernet-Switch aufgrund des Bandbreitenbedarfs
erforderlich.
Einige Funktionen des Gigabit Ethernet Switch sind erforderlich, z.B. IGMP Snooping, Multicast Filtering und Jumbo
Frame, andere Spezifikationen wie IGMP Querier, IGMP v2 und IGMP Fast Leave werden dringend empfohlen. Wenn
mehr als ein Sender ohne IGMP Querier Unterstützung des Switches an dasselbe Netzwerk angeschlossen wird, funktio-
niert das Extender-System möglicherweise nicht korrekt. Die folgenden Bilder sind Beispiele für die Einstellungen. Weitere
Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Switches.
Wenn das angeschlossene Netzwerk in einer kaskadierenden Architektur aufgebaut ist, stellen Sie sicher, dass genügend
Bandbreite zwischen den Switches zur Verfügung steht, andernfalls kann dies die Videoqualität beeinträchtigen.
IGMP Snooping
Jumbo Frame
Multicast Filtering

www.inline-info.com
[e-mail]
6 7
8. PUNKT-ZU-PUNKT
Die Punkt-zu-Punkt-Verbindung ist eine Grundstruktur dieses Extenders. Sie können das Signal verlängern, indem Sie den
Sender mit einem CATx-Kabel direkt an den Empfänger anschließen.
A. PUNKT-ZU-PUNKT VERBINDUNGSDIAGRAMM
B. BETRIEB
Betrieb
1. Stellen Sie die DIP-Schalter von Sender und Empfänger auf die gleiche Position.
2. Schalten Sie Sender, Empfänger und alle angeschlossenen Geräte ein.
3. Drücken Sie die CONNECT-Taste auf der Vorderseite des Empfängers, nachdem der DIP-Schalter eingestellt wurde.
4. Drücken Sie die Taste MODE auf der Vorderseite des Senders, um die Bildqualität beim Streaming umzuschalten. Zwei
verschiedene Streaming-Modi stehen zur Verfügung, Grafik und Video sind verfügbar. Abhängig von der Bandbreite des
angeschlossenen Netzwerks können Sie einen geeigneten Anzeigemodus auswählen.
Graphic Modus: Liefert das Bild in bester Qualität.
Video Modus: Passt die Streaming-Videoqualität automatisch an die aktuelle Netzwerkbandbreite an.
5. Weitere Informationen zur Bedienung der Videowand finden Sie im Kapitel Web-Management.
B. MEHRFACHE TX- ZU EINZEL RX-VERBINDUNG
Außer der Funktion der Videowand können Sie auch eine Quelle aus mehreren Sendern auswählen, die von einem Emp-
fänger angezeigt werden soll.
Beachten Sie, dass das hier abgebildete Diagramm ein Beispiel ist, die tatsächliche Anwendung kann variieren. Alle ab-
gebildeten Computer, Zubehör und Monitore sind nicht im Lieferumfang enthalten, sie dienen nur als Referenz. Stellen
Sie sicher, dass alle Geräte und Peripheriegeräte ordnungsgemäß angeschlossen sind, bevor Sie die Geräte verwenden.
Beachten Sie, dass das hier abgebildete Diagramm ein Beispiel ist, die tatsächliche Anwendung kann variieren. Alle ab-
gebildeten Computer, Zubehör und Monitore sind nicht im Lieferumfang enthalten, sie dienen nur als Referenz. Stellen Sie
sicher, dass alle Geräte und Peripheriegeräte ordnungsgemäß angeschlossen sind, bevor Sie diese Geräte verwenden.
HDMI 4K UHD TV
Rückseite Empfänger
Empfänger Front
Rückseite SenderSender Front
HDMI
Monitor
PC oder Mediaplayer
Netzteil
Netzteil
USB Stick oder externe Festplatte
1. Stellen Sie die DIP-Schalter von Sender und Empfänger auf die gleichen Positionen, z.B. alle nach unten oder alle Schal-
ter nach oben. (Jedes System im selben Netzwerk benötigt die gleiche ID)
2. Schalten Sie Sender, Empfänger und alle angeschlossenen Geräte ein.
3. Drücken Sie die CONNECT-Taste auf der Vorderseite des Empfängers, nachdem der DIP-Schalter eingestellt wurde.
4. Drücken Sie die Taste MODE auf der Vorderseite des Senders, um die Bildqualität beim Streaming umzuschalten. Zwei
verschiedene Streaming-Modi stehen zur Verfügung, Grafik und Video sind verfügbar. Abhängig von der Bandbreite des
angeschlossenen Netzwerks können Sie einen geeigneten Anzeigemodus auswählen.
Graphic Modus: Liefert das Bild in bester Qualität.
Video Modus: Passt die Streaming-Videoqualität automatisch an die aktuelle Netzwerkbandbreite an.
9. MEHRFACHVERBINDUNG
Aufgrund der unterschiedlichen Verwendung des Extenders können Sie einen Sender an mehrere Empfänger anschließen
und umgekehrt. Stellen Sie sicher, dass ein geeigneter Gigabit-Ethernet-Switch verfügbar ist, wenn die Extender-Struktur
auf mehrere Verbindungen weitergeleitet wird.
Bitte bachten Sie, dass für diese Anwendungen mehrere Sender- oder Empfänger-Einheiten benötigt werden. Mit der im
Lieferumfang enthaltenen Sender- und Empfänger-Einheit lässt sich nur die Punkt-zu-Punkt Verbindung realisieren.
A. EINZEL TX- ZU MEHRFACHE RX-VERBINDUNG
Es besteht die Möglichkeit, eine Quelle auf mehrere Bildschirme zu verteilen. Mit dieser Funktion können Sie den Extender
als Videowand aufbauen. Sie benötigen nur einen Sender und bis zu 128 Empfänger für eine 8x16 Videowand.
Beachten Sie, dass das hier abgebildete Diagramm ein Beispiel ist, die tatsächliche Anwendung kann variieren. Alle ab-
gebildeten Computer, Zubehör und Monitore sind nicht im Lieferumfang enthalten, sie dienen nur als Referenz. Stellen
Sie sicher, dass alle Geräte und Peripheriegeräte ordnungsgemäß angeschlossen sind, bevor Sie die Geräte verwenden.
Videowand
PC
Gigabit Ethernet Switch
Sender Front
Rückseite Sender
Empfänger 4 Front
Empfänger 1 Front Empfänger 2 Front Empfänger 3 Front
PC
Gigabit Ethernet Switch
Sender 1 Front
Rückseite Sender 1
Sender 2 Front
Rückseite Sender 2
Mediaplayer
HDMI 4K UHD TV
Empfänger Front

www.inline-info.com
[e-mail]
8 9
PC PC
Tastatur und Maus Tastatur und Maus
Sender Front Empfänger Front
Betrieb
1. Schalten Sie Sender, Empfänger und alle angeschlossenen Geräte ein.
2. Die DIP-Schalter von Empfänger und Zielsender auf die gleiche Position einstellen. Stellen Sie sicher, dass sich alle
DIP-Schalter der übrigen Sender in einer anderen Position befinden. (Es wird lediglich das Bild der aktiven Verbindung
mit gleicher ID übertragen)
3. Drücken Sie die CONNECT-Taste auf der Vorderseite der Empfängereinheit, um den Zielsender anzuschließen.
4. Drücken Sie die Taste MODE auf der Vorderseite des Senders, um die Bildqualität beim Streaming umzuschalten. Zwei
verschiedene Streaming-Modi stehen zur Verfügung, Grafik und Video sind verfügbar. Abhängig von der Bandbreite des
angeschlossenen Netzwerks können Sie einen geeigneten Anzeigemodus auswählen.
Graphic Modus: Liefert das Bild in bester Qualität. Erfordert die max. Bandbreite des Netzwerks.
Video Modus: Passt die Streaming-Videoqualität automatisch an die aktuelle Netzwerkbandbreite an. Um die reibungslose
Wiedergabe von Streaming-Video zu gewährleisten, wird empfohlen, die Option Videomodus zu wählen, wenn die Netzwerk-
bandbreite begrenzt ist.
10. FERNSTEUERUNG (Nur mit optional erhältlicher IR-Fernbedienung möglich)
Um den Media-Player (sofern diese Funktion vom Media-Player unterstützt wird) von der Konsole aus zu steuern, steht die
Infrarot Fernsteuerungsfunktion zur Verfügung. Platzieren Sie den IR-Empfänger in der Nähe der Konsole und das andere Ende
an der Buchse des IR-Empfängers an der Empfängereinheit. Platzieren Sie den IR-Sender an einer Stelle, die dem IR-Empfän-
ger des Mediaplayers zugewandt ist, und das andere Ende an der Buchse des IR-Senders am Sender. Die folgende Abbildung
zeigt die Verbindung zwischen Sender und Empfänger. Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel für eine Punkt-zu-Punkt-Ver-
bindung, auch der Modus von Punkt-zu-Mehrpunkt ist ähnlich.
11. RS232-VERBINDUNG
Der Extender verlängert nicht nur HDMI-Signale, sondern auch RS-232-Geräteerweiterungen. Die folgende Abbildung zeigt ein
Beispiel für eine Punkt-zu-Punkt-Verbindung, auch der Modus von Punkt-zu-Mehrpunkt ist ähnlich.
Netzteil
Mediaplayer
IR-Fernbedienung
IR Sender
Empfänger Front
Empfänger Rückseite
Sender Front Sender Rückseite HDMI 4K UHD TV
Netzteil
Netzteil
RS-232 device
PC
Empfänger Front Empfänger Rückseite
Sender Front Sender Rückseite
Netzteil
12. PC-ANSCHLUSSSCHEMA
Dieser Extender unterstützt die Konfiguration über das Webinterface. Für den Zugriff auf die Konfigurationsseiten ist ein PC
erforderlich. Bitte wählen Sie eine geeignete Verbindungsart entsprechend Ihrer Netzwerkstruktur.
Direkter Anschluss
Verbindung über einen Switch
Empfänger Rückseite
Tastatur und Maus
Netzteil
Netzteil
PC
Empfänger Front
Sender Front Empfänger Rückseite
Gigabit Ethernet Switch

www.inline-info.com
[e-mail]
10 11
13. UNTERSTÜTZTES FORMAT
Die folgenden Tabellen zeigen welche Audioformate und Videoauflösungen unterstützt werden. Bei Darstellungsproblemen
(z. B. kein Bild, anormale Anzeige, Artefakte, Bildaussetzer oder flackern) empfehlen wir einen Anzeigenmodus aus der Liste
zu verwenden.
A. AUDIOFORMAT
Dolby: Dolby Digital 5.1 ch/Dolby Digital Plus/Dolby Digital Pro-Logic/Dolby TrueHD/Dolby Atmos
DTS: DTS 5.1 ch/DTS 96/24/DTS-ES Discrete/DTS-ES Matrix/DTS-HD High Resolution Audio/DTS-HD Master Audio/DTS:X
Linear PCM:
Linear PCM 2 ch 44.1 kHz/88.2 kHz/176.4 kHz/32 kHz/48 kHz/96 kHz/192 kHz/44.1 kHz/88.2 kHz
Linear PCM 5.1 ch 176.4 kHz/32 kHz/48 kHz/96 kHz/192 kHz
Linear PCM 6.1 ch 44.1 kHz/88.2 kHz/176.4 kHz/32 kHz/48 kHz/96 kHz/192 kHz
Linear PCM 7.1 ch 44.1 kHz/88.2 kHz/176.4 kHz/32 kHz/48 kHz/96 kHz/192 kHz
B. VIDEOFORMAT
* Unterstützt nur YUV420 Ein- und Ausgänge. Der Ausgang wird auf YUV420 herunterskaliert, wenn die Bildquelle YUV422 ist.
** 2160@60Hz wird nur am Eingang unterstützt.
14. WEB-MANAGEMENT
Dieser Extender bietet eine webbasierte Oberfläche, auf die der Benutzer einfach zugreifen und sie konfigurieren kann. Lesen
Sie das PC-Anschlussschema, um einen PC an das Netzwerk anzuschließen, bevor Sie das Web-Management starten. Zu-
sätzlich muss ein HDMI Monitor am HDMI Ausgang der Extendereinheit angeschlossen sein.
15. IP ERKENNUNG
Um die IP des Senders oder Empfängers zu überprüfen, drücken Sie die Taste CONNECT auf der Vorderseite des Empfängers,
um die Verbindung zwischen Sender und Empfänger zu trennen, dann erscheint die IP-Adresse in der unteren rechten Ecke
des HDMI Bildschirms.
Auflösung Bildwiederholrate (Hz)
640x480 50/59/60/72/75
720x480 (720P) 56/59/60/72/75
720x576 (576P) 50/60/70/72/75
800X600 56/60/70/72/75
1024X768 60/70/72/75
1152X864 50/69/60/75
1280x600 50/59/60
1280X720 (720P) 50/59/60/75
1280X768 50/59/60/75
1280X800 50/59/60/75
1280X960 50/59/60
1280X1024 50/59/60/75
1360x768 50/59/60/75
1366x768 50/59/60/75
Auflösung Bildwiederholrate (Hz)
1440X1050 50/59/60
1440X900 50/59/60/70/75
1600x900 50/59/60
1600x1024 59/60
1600X1200 50/60
1680x1050 59/60
1920X1080i 25/29/30
1920X1080 (1080P) 50/59/60
1920X1200 50/60
2560x1080* 24/25/30/60
2560x1200* 30/60
2560x1600* 60
3840x2160* 24/25/30/60**
4096x2160 * 24/25/30/60**
FW: Firmware Version
Remote IP: IP Adresse des Empfängers
Local IP: IP Adresse des Senders
ID: Empfänger ID
FW: 16-Apr-11 b998
Local IP: 169.254.2.66
Remote IP: 169.254.2.156
ID: xxxxxxxxxx2c
FW: 16-Apr-11 b998
Local IP: 169.254.2.66
Press the link but ton to connect
Hinweis: Die IP-Adresse wird beim Umstecken des Netzteils (Sender/Empfänger) geändert. Sobald dies geschieht, wiederho-
len Sie bitte die obigen Schritte, um die IP erneut zu erkennen.
16. SYSTEM
Nachdem Sie sich mit einem PC verbunden und die IP-Adresse des Zielgerätes erkannt haben, öffnen Sie einen Browser und
geben Sie die IP-Adresse für den Zugriff ein.
Klicken Sie auf Übernehmen (Apply), sobald die Einstellungen geändert wurden.
Punkt Optionen Beschreibung
Version Information Zeigt die Informationen der Einheit an.
Update Firmware Aktualisieren Sie die Firmware. Klicken Sie auf Durchsuchen (Browse), um die Firmware-Datei
auszuwählen, und klicken Sie zum Aktualisieren auf Hochladen (Upload). Der Browser wird
nach dem Update neu geladen. Bitte kontaktieren Sie den technischen Support, wenn Sie
Probleme beim Hochladen haben.
Utilities Factory Default Stellen Sie die Werkseinstellungen wieder her.
Reboot Starten Sie das System neu.
Reset EDID to Default Value EDID auf Standardwert zurücksetzen
Console API Command Konsolen-API-Befehl
Statistics Zeigt die Informationen des Netzwerks an.

www.inline-info.com
[e-mail]
12 13
17. VIDEOWAND BASISKONFIGURATION
Beachten Sie, dass alle Einstellungen hier nur für Empfänger verfügbar und für einen Sender nicht anwendbar sind.
18. ERWEITERTE EINRICHTUNG DER VIDEOWAND
0
1
2
3
Punkt Optionen Beschreibung
Bezel and Gap com-
pensation
(Blenden- und Ab-
standskompensation)
OW Passen Sie die Breite der Kontur an. (Outline Width)
OH Stellen Sie die Höhe der Kontur ein. (Outline Height)
VW Passen Sie die Breite des Sichtbaren an. (Visible Width)
VH Stellen Sie die Höhe des Sichtbaren ein. (Visible Height)
Wall Size and Position
Layout
(Wandaufbau und –
anordnung)
Anzahl der vertikalen Moni-
tore
Stellen Sie die Anzahl der vertikalen Bildschirme ein, bis zu 8.
Anzahl der horizontalen Mo-
nitore
Stellen Sie die Anzahl der horizontalen Monitore ein, bis zu 16.
Zeilenposition Geben Sie die Zeilenposition des Monitors an. Die Reihenfol-
ge der Zeilen von oben nach unten ist 0-7. Die Zählnummer
der Zeilenposition beginnt bei 0
Spaltenposition Geben Sie die Spaltenposition des Monitors an. Die Reihen-
folge der Zeilen von links nach rechts ist 0-15. Die Zählnum-
mer der Spaltenposition beginnt bei 0.
Preference (Präferenz) Stretch Type Wählen Sie eine bevorzugte Darstellungsart.
Clockwise Rotate Drehen Sie das Video auf dem Bildschirm, wenn nötig.
Auf dieses Gerät an-
wenden, das mit Ihrem
Browser verbunden ist.
• Wählen Sie die Einheit des Clients (Empfängers), um die geänderten Einstellungen zu über-
nehmen.
• Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Anzeigefunktion auf dem
Bildschirm zu deaktivieren
Show OSD (OSD
anzeigen)
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Nummer jedes Empfängers auf allen ange-
schlossenen Monitoren anzuzeigen.
Die erweiterte Setup-Seite konzentriert sich auf die Ein-
stellungen einer speziellen Videowandanwendung (siehe
rechte Abbildung). Der Benutzer kann eine asymmetrische
Videowand nach seinen Anforderungen gestalten. Beach-
ten Sie, dass alle Einstellungen hier nur für Empfänger ver-
fügbar sind, für Sender nicht anwendbar.
1. Bevor Sie mit der Einstellung auf der Registerkarte
Erweiterte Einstellungen (Advanced Setup) begin-
nen, vergewissern Sie sich, dass das Layout der Vi-
deowand auf der Registerkarte Grundeinstellungen
(Basic Setup) festgelegt wurde, da sonst nicht alle
Optionen ausgewählt werden können.
2. Klicken Sie auf die entsprechende Schaltfläche, um
die gewünschte Einheit auszuwählen, oder klicken
Sie auf diese Schaltfläche , um alle Einheiten
auszuwählen. Sobald die gewünschte Einheit aus-
gewählt und angeklickt wurde, wechselt die Schalt-
fläche von blau auf grün.

www.inline-info.com
[e-mail]
14 15
3. Steuerungsoptionen 19. NETZWERK
Punkt Optionen Beschreibung
Show OSD
(OSD anzeigen)
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Nummer jedes Empfängers auf allen angeschlossenen
Monitoren anzuzeigen.
Steuerungs-
optionen
Reset to basic setup
(Rücksetzen auf Grundein-
stellung)
Sie können auf diese Schaltfläche klicken, um alle Einstellungen der
Videowand wiederherzustellen. Alle Einstellungen werden auf die Ein-
stellungen im Basic Setup zurückgesetzt.
Stretch Type Wählen Sie eine bevorzugte Darstellungsart.
Clockwise Rotate Drehen Sie das Video auf dem Bildschirm, wenn nötig.
Screen Layout
(Bildschirm-Aufteilung)
Legen Sie das Layout der Videowand fest. Stellen Sie sicher, dass die
Layout-Einstellungen hier mit denen der Registerkarte Grundeinstel-
lungen (Basic Setup) übereinstimmen.
Row Position
(Zeilenposition)
Ändern Sie die Zeilenposition der ausgewählten Einheit.
Column position
(Spaltenposition)
Ändern Sie die Spaltenposition der ausgewählten Einheit.
Horizontal shift
(Horizontale Verschiebung)
Stellen Sie die Bildposition von horizontal nach links oder rechts ein.
Beachten Sie, dass der Bildschirm horizontal in einer Schleife ange-
zeigt wird, wenn die Position außerhalb des Randes eingestellt wird.
Es wird empfohlen, das Bild zunächst von der Option Horizontal/
Vertical scale up (Horizontal/Vertikal vergrößern) aus zu vergrößern,
bevor die Position verschoben wird.
Vertical shift
(Vertikale Verschiebung)
Stellen Sie die Bildposition von vertikal nach oben oder unten ein.
Beachten Sie, dass der Bildschirm in einer Schleife vertikal angezeigt
wird, wenn die Position außerhalb des Randes eingestellt wird. Es
wird empfohlen, das Bild zunächst von der Option Horizontal/Verti-
cal scale up (Horizontal/Vertikal vergrößern) aus zu vergrößern, be-
vor die Position verschoben wird.
Horizontal scale up
(horizontale Skalierung)
Vergrößern Sie das Bild vom Empfänger horizontal.
Vertical scale up
(vertikale Skalierung)
Vergrößern Sie das Bild vom Empfänger vertikal.
Console API command
(Konsolen-API-Befehl)
Siehe UAPI commands Guide (Anleitung UAPI Befehle, separat er-
hältlich)
Punkt Optionen Beschreibung
IP Setup Auto IP Weisen Sie dem System automatisch eine IP zu. Dies ist eine
Standardoption und wird empfohlen.
DHCP Vergeben Sie automatisch eine IP per DHCP-Server. Ein DH-
CP-Server ist notwendig.
Static (statisch) Vergeben Sie eine IP manuell. Nach dem Drücken der Ap-
ply-Taste werden alle Einstellungen gespeichert, auch wenn
die Stromzufuhr unterbrochen wird.
Casting Mode
(Darstellungsmodus)
Multicast Wählen Sie diese Option, wenn Ihre Extender-Netzwerkstruk-
tur eine Mehrfachverbindung ist.
Unicast Wählen Sie diese Option, wenn Ihre Extender-Netzwerkstruk-
tur eine Punkt-zu-Punkt-Verbindung ist.
Auto select USB operation
mode per casting mode
(Automatische Auswahl des
USB-Betriebsmodus pro
Casting-Modus)
Aktivieren Sie diese Option, wenn ein USB-Gerät angeschlos-
sen ist. Der Verbindungsmodus wird automatisch erkannt.

www.inline-info.com
[e-mail]
16 17
20. FUNKTIONEN
Punkt Optionen Beschreibung
Video over IP
(Video über IP)
Enable Video over IP
(Video über IP aktivieren)
Aktivieren Sie diese Option, wenn Ihre Extender-Netz-
werkstruktur eine Punkt-zu-Punkt-Verbindung ist.
Enable video wall
(Videowand aktivieren)
Aktivieren Sie diese Option, wenn Ihre Extender-Netz-
werkstruktur eine Mehrfachverbindung ist.
Maximum bit rate (transmitter)
(Maximale Bitrate (Sender))
Wählen Sie eine geeignete Bitrate entsprechend Ihrer
Netzwerkbandbreite.
Maximum frame rate (Transmitter)
(Maximale Bildrate (Sender))
Klicken und ziehen Sie, um die Videobildrate anzupas-
sen.
Scale output mode (receiver)
(Skalenausgabemodus (Empfänger))
Wählen Sie einen bevorzugten Ausgabemodus.
Timeout for detecting video lost (receiver)
(Timeout zur Erkennung von Verlust des
Videosignals (Empfänger))
Stellen Sie die Erkennungsdauer für verlorene Video-
daten ein, oder aktivieren Sie das Kontrollkästchen
„Turn off screen on video lost (Bildschirm für verlo-
rene Videodaten ausschalten)“, um die Erkennung zu
deaktivieren.
Punkt Optionen Beschreibung
USB over IP
(USB über IP)
Enable USB over IP
(USB über IP aktivieren)
Aktivieren Sie diese Option, wenn ein USB-Gerät an-
geschlossen ist.
Operation Mode
(Betriebsarten)
Wählen Sie einen bevorzugten Modus beim Anschluss
an ein USB-Gerät.
• Auto-Select-Mode: Erkennt den Verbindungsmodus
automatisch durch den Extender, wenn ein USB ange-
schlossen ist. Dies ist die gleiche Funktion wie „Auto
select USB operation mode per casting mode“ auf der
Registerkarte Netzwerk.
• Aktive by Link: Wählen Sie diese Option, wenn Ihre
Extender-Netzwerkstruktur eine Punkt-zu-Punkt-Ver-
bindung ist.
• Active per request: Wählen Sie diese Option, wenn
Ihre Extender-Netzwerkstruktur Multi-Connection ist.
Compatibility mode
(Kompatibilitätsmodus)
• Mouse not responding well (Maus reagiert nicht
gut): Aktivieren Sie diese Option, wenn die USB-Maus
langsam und seltsam reagiert.
• K/M over IP: Entfernen Sie das Häkchen, wenn Tas-
tatur, Maus und Touchpanel nicht wie erwartet funktio-
nieren. Standardmäßig ist diese Option aktiviert.
Serial over IP
(Seriell über IP)
Enable Serial over IP
(Seriell über IP aktivieren)
Markieren Sie, ob ein RS-232-Gerät angeschlossen ist.
Operation Mode
(Betriebsarten)
Typ 1/Typ 2/Typ 1 Gastmodus/Typ 2 Gastmodus*.
Standardmäßig ist die Option Typ 2 Gastmodus und
wird empfohlen.
Baudrate setting
(Einstellung der Baudrate)
Stellen Sie die Baudrate des oben gewählten Modus
ein. Standardmäßig sind die Systemeinstellungen wie
folgt:
Baudrate: 115200 Datenbits: 8 Parität: Keine
Stoppbits: 1
* Type 1 (Dynamically baudrate): Kommunikation mit verschiedenen RS232-Geräten vom Host-Gerät über die RS232-Schnitt-
stelle (normalerweise ist das Host-Gerät ein PC). Diese RS232-Geräte können unterschiedliche RS232-Baudrateneinstellun-
gen haben, und diese Baudraten können konfiguriert werden. Das bedeutet, dass jedes RS232-Gerät individuell vom Host-Ge-
rät eingestellt werden kann.
Type 2 (Static baudrate): Kommunikation mit vielen RS232-Geräten vom Host-Gerät über die RS232-Schnittstelle (normaler-
weise ist das Host-Gerät ein PC). Die Kommunikation zwischen Client und Host erfolgt in der Regel einseitig ohne zusätzliche
RS232-Steuerbefehle. Jedes RS232-Gerät wird mit den gleichen Konfigurationen vom Host-Gerät gemeinsam genutzt.
Type 1 guest mode: In diesem Modus kann der Benutzer die RS232-Befehle vom Sender an den Empfänger mit Hilfe einer
speziellen Software senden.
Type 2 guest mode: Kommunikation mit einem oder mehreren RS232-Geräten vom Host-Gerät über das Ethernet-Netzwerk
statt über die RS232-Schnittstelle. Es ist praktisch, wenn das Host-Gerät keine RS232-Schnittstelle hat. Die folgende Abbil-
dung ist ein Beispiel als Referenz.

www.inline-info.com
[e-mail]
18 19
Rückseite
RS232
Controller,
z. B. PC
RS232 Controller,
z. B. PC
Empfänger FrontSender Front
Rückseite
Empfänger
Empfänger RS232 Gerät
RS232 Gerät
NOTIZEN