Kasanova WHM000002 User manual

MINIDRUM - TAPPETO BATTERIA
SUPER DRUM PLAYMAT
INSTRUCTION MANUAL
MANUALE DI ISTRUZIONI
WHM000002

2
manuale di istruzioni
MINIDRUM
Si prega di osservare tutte le precauzioni di sicurezza e seguire le procedure
operative. Dopo la lettura, conservare le istruzioni in un luogo sicuro per
riferimento futuro.
LA SCATOLA INCLUDE:
Tappeto interattivo, cavo MP3 e due bacchette.
Funziona con 3batterie AA (non incluse)
Prima dell’uso: aprire il vano batteria posteriore con un cacciavite e inserire le
batterie (3xAA, non incluse). Chiudi il coperchio e stendi il tappetino.
COME GIOCARE:
• Premere MODE 1/2 per selezionare la modalità musica. Il display indicherà
quale modalità è attiva con una luce a LED rossa.
- Modalità1èlafunzionepredenita.Ilgiocatorepuòsuonareiritmidi
batteria preferiti.
- Modalità2,ilgiocatorepuòselezionareletraccePRE-IMPOSTATEe
suonare contemporaneamente la batteria. Premere ‘SELECT’ per cambiare la
traccia di sottofondo.
- Funzione MP3: collega il dispositivo musicale esterno e riproduci
i tuoi brani preferiti. É possibile suonare la batteria mentre la musica è in
riproduzione. (NB: la Modalità 2 non sarà disponibile quando il dispositivo
musicale esterno è collegato)
• Volume regolabile: ruotare il selettore del volume per regolare il volume.
AVVERTENZE
•Lasostituzionedellebatteriedeveesseree󰀨ettuatadaadulti.
• Non mischiare batterie alcaline, standard o ricaricabili.
• Non mischiare mai batterie vecchie e nuove.
• Le batterie devono essere inserite con la polarità corretta.
• Le batterie esauste devono essere rimosse dal giocattolo.
• Le batterie ricaricabili devono essere rimosse dal giocattolo prima di essere
caricate.
• Le batterie ricaricabili devono essere caricate solo sotto la supervisione di un
adulto.
• Non utilizzare oggetti taglienti sul tappetino.
• Il tappeto non è lavabile.
• Questo giocattolo è per bambini dai 3 anni in su. È richiesta la supervisione
di un adulto.

3
manuale di istruzioni
TAPPETO BATTERIA
TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED
ELETTRONICO A FINE VITA
Informazione agli utenti per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della
Direttiva Europea 2002/96/CE e del D.lgs N. 151/2005
Caro consumatore,
è importante ricordarti che, come buon cittadino, avrai l’obbligo di smaltire
questo prodotto non come riuto urbano, ma di eettuare una raccolta
separata. Il simbolo sopra indicato e riportato sull’apparecchiatura indica
che il riuto deve essere oggetto di “raccolta separata”. I dispositivi elettrici
ed elettronici non devono essere considerati riuti domestici. Pertanto, il
prodotto alla ne della sua vita utile, non deve essere smaltito insieme ai riuti
urbani. L’utente dovrà conferire (o far conferire) il riuto ai centri di raccolta
dierenziata predisposti dalle amministrazioni locali, oppure consegnarlo al
rivenditore contro l’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente.
La raccolta dierenziata del riuto e le successive operazioni di trattamento,
recupero e smaltimento favoriscono la produzione di apparecchiature con
materiali riciclati e limitano gli eetti negativi sull’ambiente e sulla salute
eventualmente causati da una gestione impropria del riuto.
Grazie!

4
manuale di istruzioni
MINIDRUM
NOTE

5
manuale di istruzioni
TAPPETO BATTERIA
NOTE

6
instruction manual
MINIDRUM
IfthisisyourrsttimetouseourSuperDrumKitPlaymat,taketimetoread
the instructions. Please observe all safety precautions and follow the operating
procedures. After reading, store the instructions in a safe place for your future
reference. If you pass our product to a third party, please include this manual
andthepackagingaswell.
PRODUCT COMES WITH:
DrumKitPlaymat,MP3cableandtwodrumsticks.
BEFORE USE:
Openthebackbatterycompartmentwithascrewdriverandinsertbatteries
(3xAA,notincluded).Closethelidandattenthemat.
PLAY:
• Press MODE 1/2 to select music mode. The control box will indicate which
modeisonwitharedLEDlight.Mode1isdefaultdrumkitfunction.Player
can play favorite drum beats. In Mode 2, player can select favorite built-in
backgroundtracksandalsoplayalongwithdrums.Press‘SELECT’tochange
backgroundmusic.
• MP3 function: plug in external music device and play your favorite tunes. The
drums are also available to play with while music is playing. However, Mode 2
will not be available when external music device is plugged.
• Volume adjustable: turn the volume dial to increase or decrease the volume.
BATTERY WARNING AND CAUTION:
• Replacement of batteries must be done by adults.
•Donotmixalkaline,standardorrechargeablebatteries.
• Never mix old and new batteries.
• Batteries are to be inserted with the correct polarity.
• Exhausted batteries are to be removed from the toy.
• Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being
charged.
• Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision.
• Do not use any sharp items on the mat.
• The mat is not washable.
•Thistoyisforkidsages3andup.Adultsupervisionisrequired.

7
instruction manual
SUPER DRUM PLAYMAT
INFORMATION FOR USERS OF DOMESTIC APPLIANCES
This marking indicates that this product should not be disposed with other household
wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material
resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact
the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe
recycling.

Manuale d’Istruzione - Instructions manual
ImportatodaKASANOVAS.p.A.
Viale Monterosa 91 - 20862 Arcore (MB)
PRODOTTO DI PROVENIENZA EXTRA UE