Kenwood CD-203 User manual

MULTIPLE CD PLAYER
CD-203/DPF-R3010/DPF-R3010E
CD-204/DPF-R4010/DPF-R4010E
SERVICE MANUAL © 1998-3/B51-5417-00 (K/K) 3430
CHECK CLEAR
TIME DISP.
REPEATRANDOM
P.MODE
DISC SKIP
EDIT
4 ¢
1 ¡
DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5
0
6
7
PHONES
-ON –STANDBY
L
R
SL16 XS 8
ƒ
SYSTEM
CONTROL

LINE OUTPUT


Panel*
(A60-)
Knob *
(K27-)
AC power cord *
(E30-)
Slide switch
(S31-2132-05)
Phono jack
(E63-0122-05)
Miniature phone jack
(E11-0293-05)
Power cord bushing
(J42-0083-05)
Front glass
(B10-2441-03)
KENWOOD badge
(B43-0302-04) Knob *
(K29-)
Phone jack
(E11-0272-05)
Panel (TRAY) *
(A29-)
Illust is CD-204/DPF-R4010/DPF-R4010E.
* Refer to parts list on page 16.
In compliance with Federal Regulations, following are reproduc-
tions of labels on, or inside the product relating to laser product
safety.
KENWOOD-Crop. certifies this equipment conforms to DHHS
Regulations No. 21 DFR 1040. 10, Chapter 1, Subchapter J.
DANGER : Laser radiation when open and interlock defeated.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM
Refer to 103CD/104CD/1050CD, DP-R797/R3090/R4090
(B51-5269-00) if you require circuit description and block
diagram in detail.
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:30PM y[W 2

CD-203/204/DPF-R3010/R3010E/R4010/R4010E
2
CONTENTS / ACCESSORIES
CONTENTS / ACCESSORIES .................................. 2
CIRCUIT DESCRIPTION........................................... 3
ADJUSTMENT........................................................... 5
PC BOARD ................................................................ 6
SCHEMATIC DIAGRAM............................................ 9
EXPLODED VIEW ................................................... 14
PARTS LIST............................................................. 16
SPECIFICATIONS ..................................... Back cover
Contents
Accessories
Audio cord (1)
(E30-0505-05) System control cord (1) (E30-2816-05) AC plug adapter (1) (E03-0115-05)
DPF-R3010/R4010 : M type only
Remote control unit (1)
(A70-1128-05) : RC-P0504
CD-204/DPF-R4010/DPF-R4010E only
Batteries (R6/AA) (2)
CD-204/DPF-R4010/DPF-R4010E only
Battery cover: (A09-0356-08)
HOW TO READ THE PARTS LIST
ABBREVIATION OF MODEL AND MASS PRODUCTION'S DESTINATIONS
MODEL ABB. Australia Canada China England Europe Germany Korea Malaysia
CD-203 - - P3------
DPF-R3010 - X3 - - T3 E3 - - -
DPF-R3010E - - - - - E4 - - -
CD-204 - - P1------
DPF-R4010 - X1 - - T1 E1 - - -
DPF-R4010E - - - - - E2 - - -
MODEL
ABB.
Mexico PX/AAFES Russia Scandinavia Shanghai USA Other area
CD-203 - - - - - - K3 - -
DPF-R3010 - - Y3 - - - - M3 -
DPF-R3010E - - - - - - - - -
CD-204 - - - - - - K1 - -
DPF-R4010 - - Y1 - - - - M1 -
DPF-R4010E - - - - - - - - -
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:30PM y[W 3

1. Pin description
Pin No. Name I/O Function
1~7 7G~1G O Display digit control (Grid7~Grid1)
8 VDD Power supply (+5V)
9 SQCK O Q data reading clock output
10 NC O Unused
11 SUBQ I Q data input
12~15 KR3~KR0 I Key return 3~0
16 NC I Unused
17 RESET I Reset input L : RESET
18 SLT SW I CDM25 start limit switch input L : SW ON
19 DOWN SW I CDM25 mechanism down switch input L : SW ON
20 AVSS I Unused (connected to VSS)
21 UP SW I CDM25 mechanism up switch input L : SW ON
22 CLOSE SW I CDM25 close switch input L : SW ON
23 OPEN SW I CDM25 open switch input L : SW ON
24 OPEN M O Open motor control H : ACTIVE
25 CLOSE M O Close motor control H : ACTIVE
26 RTRAY R O Rotary tray motor control (CW) H : ACTIVE
27 RTRAY L O Rotary tray motor control (CCW) H : ACTIVE
28 RTRAY S O Rotary tray motor control (deceleration) H : ACTIVE
29 AVDD Unused (connected to VDD)
30 AVREF Unused (connected to VSS)
31 NC I Unused
32 XT2 Unused (OPEN)
33 VSS GND
34 X1 I System clock input
35 X2 Unused
36 DSENSE I CDM25 disc sensor detection
37 PSENSE I CDM25 position sensor detection
38 LDC O Laser signal output L : LASER ON
39 FOK I FOK signal input H : FOCUS ON
40 D.R.I.V.E I Unused
42 SDATA I/O System serial data signal input output
43 BUSY I/O System serial busy signal input output
44 SCOR I Sub code frame sync detection
45 MON O Focus drug countermeasure circuit control
46 MUTG O Digital mute control H : MUTE ON
47 REM I Remote control signal input
48 VPP GND
49 SENSE I Sense input from CXD2507AQ
50 DTA O Data output for CXD2507AQ
51 CLK O Clock output for CXD2507AQ
52 VDD Power supply (+5V)
53,54
DEFECT SEL./NC I Unused
55 LAT O Latch output for CXD2507AQ
56 GFS I Frame signal input
57 RMUTE O Analog mute control L : MUTE ON
58 MDT O Attenuater data output
59 MCK O Attenuater clock output
60 MEL O Attenuater latch output
61~70 Sp~Sg/KS O Display segment control (Seg p-Seg g) / Key scan
71 VLOAD Display drive negative power supply (-35V)
72~77 Sf~Sa/KS O Display segment control (Seg f-Seg a) / Key scan
78~80 10G-8G O Display digit control (Grid10-Grid8)
41 SERIAL SW I Serial communication 8 (XS8)/16(SL16) bit changover H : 16 BIT
CD-203/204/DPF-R3010/R3010E/R4010/R4010E
3
CIRCUIT DESCRIPTION
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:30PM y[W 6

CD-203/204/DPF-R3010/R3010E/R4010/R4010E
4
CIRCUIT DESCRIPTION
Step Key name Display Description
1PLAY/PAUSE
(Cyclic)
03 (1) Focus servo ..........................................................................ON TE-B adjustment(2) Tracking servo ......................................................................OFF
(3) Feed servo............................................................................OFF
05 (1) Focus servo ..........................................................................ON F-GAIN/T-GAIN
FE-B adjustment
(2) Tracking servo ......................................................................ON
(3) Feed servo............................................................................ON
2 UP Display goes on
3 DOWN Display goes off
4 DISC1 Search the position of No. 1
5 STOP 00 (1) Focus servo ..........................................................................OFF Waiting key input(2) Tracking servo ......................................................................OFF
(3) Feed servo............................................................................OFF
6 DISC2 - Canceled Test mode Normal mode
7 DISC3 01 Canceled Test mode, then 01 PLAY Normal mode
2. Test mode
2-1. Setting the test mode
¶The microprocessor built in the unit can be put to TEST
MODE by just pressing the TIME DISP. key when set to
power on.
¶DP-R series is available to set to each test mode by each
key.
2-2. Key vs Function in test mode
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:30PM y[W 7

CD-203/204/DPF-R3010/R3010E/R4010/R4010E
5
ADJUSTMENT
FIG.
VC
+
_L.P.F. +
+
L.P.F.
VTVM
VTVM
1
2
3
4
5
6
7
1.2 kHz
50 mVrms
(a)
No. ITEM INPUT
SETTINGS OUTPUT SETTINGS ALIGNMENT POINTS ALIGN FOR
PLAYER
SETTINGS
1 LASER POWER −Apply the sensor section of optical power meter
on the pickup lens. −
On the power from
0.08 to 0.15 mW,
when the diffraction
grating is correctly
aligned with the RF
level of 1.0 Vp-p or
more.
While pressing the
TIME DISP. key, turn
the AC ON. (Test
mode) Press the
PLAY/PAUSE key,
then confirm that the
display is "03".
(a) Laser power
Pickup
3FOCUS ERROR
BALANCE Test disc Type 4
Connect an oscilloscope
as follows.
CH1 : RF (CN2 pin 1)
CH2 : TE1 (CN2 pin 6)
FE BALANCE
VR1 Optimum eye pattern
Press the
PLAY
/PAUSE key,
then confirm that the
display is "05".
Note:
Type 4 disc : SONY YEDS-18 Test Disc or equivalent.
LPF: Around 47 kΩ+ 390 pF or so.
Step 1~4 are in Test Mode.
0.08~0.15 mW
Optical power meter
2TRACKING ERROR
BALANCE Test disc Type 4
Connect an oscilloscope
as follows.
CH1 : RF (CN2 pin 1)
CH2 : TE1 (CN2 pin 6)
TE BALANCE
VR2 Symmetry between
upper and lower pat-
terns
Press the
PLAY/PAUSE key,
then confirm that the
display is "03".
CN2
(e) Tracking gain
(e)4 TRACKING GAIN
Test disc
Type 4
Apply signal of
1.2 kHz,
50mVrms to
CN2 pin 5-6.
Connect a LPF to CN2
pin 5-6 to which you
connect an oscilloscope
or AC voltmeters.
TRACKING
GAIN
VR3 Two VTVMs should
read the same value.
Press the
PLAY/PAUSE key,
then confirm that the
display is "05".
1. Press the STOP key.
2. Press the OPEN key.
3. Load a disc, then press the CLOSE key.
4. Press the PLAY key.
5. Press the OPEN key to open the tray.
6. Turn the power off. (Player stops as the tray is opened while the disc clamped.)
7. While pressing the TIME DISP. key, turn the power ON to enter the Test mode.
Open the tray (Normal mode), then turn the power off.
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:30PM y[W 10

EA B DC
2
1
3
5
7
4
6
PC BOARD (Component side view)
6Refer to the schematic diagram for the value of resistors and capacitors.
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:30PM y[W 11

FHJLNGIKMO
2
1
3
5
7
4
6
Refer to the schematic diagram for the value of resistors and capacitors.
PC BOARD(Component side view)
7 8
X32-363X-XX
0-10 : CD-204 (K,P) 0-22 : DPF-R3010 (Y,M) 2-72 : DPF-R3010 (X,T,E)
0-11 : CD-203 (K,P) 2-71 : DPF-R4010 (X,T,E) DPF-R3010E (E2)
0-21 : DPF-R4010 (Y,M) DPF-R4010E (E2)
CD-203/DPF-R3010(K)PCB/SD( 98.4.2411:37PM y[W 2

0V0V
2.1V
2.1V
1.8V
0V
4.4V
4.4V
4.8V
0V
4.4V
4.7V
4.8V
2.2V
4.5V
2.2V
0.8V
2.2V
4.5V
1.9V
1.9V
2.2V
2.2V
2.2V
4.4V
2.2V
-24.8V
-24.8V
-24.8V
-24.8V
-24.8V
-18.8V
-4.1V
-18.8V
-21.6V
4.0K
4.0K
0K
2.2K
2.2K
2.0V
2.0V
4.0V
4.0V
4.8V
4.8V
-24.8V -24.8V
-24.8V
-24.8V
-24.8V
-25.0V
-27.5V
-24.4V
-24.4V
-24.4V
-24.6V
-21.6V
-27.7V
-18.8V
-15.6V
-21.6V
-15.6V
-15.6V
-7.0V
4.4V
4.5V
4.4V
4.4V
0V
4.4V
4.8V
4.6V
2.2V
2.2V
2.0V
4.5V
4.4V
4.8V
2.3V
2.2V
0V
3.9V
3.3V
1.9V
0.5V
0V
2.2V
1.0V
1.1V
1.9V
2.0V
2.2V
0V
2.2V3.2V
2.2V 4.4V
2.2V
2.2V
2.4V
1.2V
4.8V
2.0V
11.3V
0V0V
4.8V
0V
0V
11.3V
4.4V
4.4V
4.4V
4.4V
4.7V
0V
4.4V
0.8V
2.2V
2.4V
0V2.2V
2.2V
2.4V2.2V
3.6V
3.6V
6.9V
4.8V
2.2V
3.7V
3.6V
3.4V
4.0V
2.2V
2.1V
8.1V
4.7V
5.0V
2.2V
3.2V
4.0V
2.4V
2.2V
PICKUP (KSM-213CCM)
IC9IC8
IC4
(F/8)
(X32- )
(E/8)
(X32- )
MECHA. ASS’Y (CDM-25)
(X92-2100-10/X92-2100-21)
IC2
IC1
(X32-363X-XX) (A/8) C96
0.1
0.01
W26
C87
C100
C67
E12
E13
E11
+B
16
SHORT
LAND
FOCUSING COIL
TRACKING COIL
1/4W
100
R168
+B
+B
+B +B +B
+B +B
+B
+B
+B
+B
+B
+B
+B
+B+B
+B
+5V
+5V
+B
+5V
+5V
+B +B
+5V
+11V
+5V
+5V +5V
+5V
+8V+8V+8V
+8V
+8V
+8V
+8V
+B
+B
+B
+B
+B
+B
+B
+11V
+5V
+11V+11V
+11V +11V
-28V
-28V
-28V
L7
470
R200
W75
W51
100P 100P 100P
L6 L5 L4
+5V
4
3
6
8
7
5
11
10
13
15
14
12
9
1+2.5V
2
+8V
100K
1M
Q2
11K11K
11K 11K
SHIFT 1
LEVELLEVEL
SHIFT 4
LEVEL
REGULATOR
LEVEL
C81
11
10
6
5
10
11
5
6
+
-
VCC
1/2VCC
E
D
C
A
F
B
GND
-VPD
LD
FCS+
TRK+
PD
TRK-
FCS-
79
7
0.022
C43
24
25 26
R81 10k
37 36 27 28
80
R169 10K
C30
1500P
C31
0.01
R50 R51
C33 0.12
0.047
C29 3.3K
R47
R48
10K
R49 3.3K
20
22
C32 3300P
1000P
C34
100K
R55
R52
R53
R54
56
C36
0.01
VR2
82K
R28
22 20
6.3
330u
+C42
0.01
C66
GNDA 6
RO 5
VDA
P/S 4
3
TI 2
LRCK 124 VDD
C46 +
C86
100u10
+
100u10
W104
W97
W74 W72
17 18 LA(MLEN)
VDX X0
19 SH(MCK) 20 ATT(MDT) 21 22
HS DATA BCK
23
GNDA 8
VR 7
R90 180 R89 180
R85
10K 10K
R84 R88
12K
7.5K
R87
10K
R86
C41
0.047
0.047
C40
4.7K
R43
19 21 22 23
18
5.6K
+
C74
100u10
10
+
100u
C37
R141
3.9
C21 0.01
C22
2200P 0.01
C23
C25 27P R41
3.3K
R40
24K
R39
3.9K
100u10
+
C27
R21
22K
R190
3.9
+
100u10
C119
R139
10K
R140
+
C75
4.7u50
0.047 10
R145
100 1W
R142
C88
150K
R46
R45
10K
C28
0.033
4.7K
R44
IN1 VREF OUT1 VS GND NC OUT2 VCC
IC9
IC8
IN2
1 2
78
77
76
75
74
73
72
70
69
68
67
66
5 6 4 3 2
62 61 63 64
65
1
PH2(C)-PSENSE PH1(A) GND PH2(A) PH1(C)-DSENSE TRYR-M(TRM) TRYL-M(TRM)
SL-SW
SL-SW(GND)
FM-
DM-
FM+
DM+
DOWN-SW UP-SW GND OPN SW GND CLS-M(TLM) CLS-SW OPN-M(TLM)
456712387654321
6
5
4
3
2
1
0.01
C84
VCC
-
+
-
+
14
BTL AMP BTL AMP
SHIFT 2
2
BTL AMP
SHIFT 3
RESET
BTL AMP
3
+
100u16
100u10
+
C26
10
R42
0.033
C20
220K
R11
1M
R10
0.022
C80 R8
62K
4.7K
R9
R20
20K R25
20K
R7
9.1K
VR1
33K
R15
330K
C2
0.047
C1
0.01330K
R14
C4 47P
R6 100K
VR2
100K
47K
R5
25
1IN2 2 3 4 6 7 8 9 5
R16 47K
C3 0.12
33K
VR3
+
C5
100u10
R12
4.7K
R13
100
R1 68K
R4 68K
R2 68K
R3 68K
L1 10uH
PH2(C)
67
GND PH1(C) PH2(A)
345
PH1(A) (TRM) TRYR-M TRYLH-M
12
(TRM)
R.M
321
321
2
1
FE1
RF
5
6
4
3
TE1
FE2
VC
TE2
7SS
(TLM)
(TLM)
7
6
5
4
8
3
2
1
L.M
OPN-M
OPN-SW
CLS-M
GND
UP-SW
CLS-SW
GND
DOWN-SW
16FCS-
14
13
12PD
FCS+
TRK+
15TRK-
(GND)
10
9
8
7C
F
GND
LD
6
5
4
3E
A
B
D
11-VPD
3
2
5
6
4
1
D.M
FM+
DM-
DM+
SL-SW
SL-SW
FM-
1
2
1/2VCC
VCC
R17
6.8K
3.6K
R18 R19
100
C6
0.12
C7
0.1680K
R27
C8 0.1
+
C12 10u16
0.039
C13
R31
1M
C11
1000P
C10
220P
0.047
C9
180K
R30
R29
1M C14
R32 510K
R37 150K
C18 0.01
R36 18K
10u25
C16
C17 1000P
R35 22K
R34 100K
R33
82K
150P
C15
240K
0.01
C19
R38
55
56
57
59
54
50 49 46
9
470
470
470
IN1
9VREF
VS OUT1
8 7 6 5
OUT2 NC
4 3VCC
GND
11 44
59
56
57
55
54
51
55
C118
0.01
13
TAO
15
14
SL+
16
SLO
SL-
18
VCC
ISET
19
20
CLX
17
DATA 21
XLT
23
XRST 22
SENS 24
C.OUT
12
TAM
11 9 10
SRCH
TGU
TG2
FSET
7 5 6
EFM
FLB
FGD
FEO
3 1 2
VC
FDFCT
FE0
FE1
4 8
TDFCT
ATSC
TZC
LPF1
TEI
TEO
48
46
47
45
43
42
41
44
EI
VEE
E
FE.B
F
FOK CC1 CC2 CP CB
25 26 28 27
RFI RFO LD
RFM
PD
PD1 PD2
30 32 31 34 36 35 33 29
40
38
39
37
XLAT
52
54 SEIN
CLOK
53
19
ASYE 18
ASYI
ASYO 17
16
WDCK
56
55 CNIN
57 XLTO
DATA
59
VDD
60 SPOA
CLKO
58
SPOC
62
SPOB
63
64
SPOD
XLON
XTAI XTAO XTSL
33 34 35 36
MNTO
61
15
RF 14
BIAS
CLTV
AVDD 13
12
VSS 11
AVSS
FILI
PCO 9
10
FILO
TEST 7
LOCK
MDS 5
6
MDP
MON 3
FOK 1
2 4
MNT1
XROF
MNT3
8
C2PO
GFS
RFCK
VDD
XUGF
XFCK
32
30
31
29
28
27
25
24
26
BCK
GTOP
PCMD
LRCK
C4M FSTT DOUT EMPH
37 38 39 40 WFCK
VSS SCOR SBSO
41 43 42
EXCK SOSO SQCK MUTE
45 47 46
SENS XRST DATA
49 51 50 48 44
22
21
20
23
15
14
13
11
10
8
7
9
12
5
6
4
3
1
2
16
17
18
20
21
GND
23
GND
24
GND
22
19
27
26
MUTE
30
29
28
VCC VCC
7
1G
6
2G
5
3G
MEL
60
4
4G
Sp
61
3
5G
So
62
2
6G
Sn
63
8G
80
9G
79
10G
78
Sa
77
Sb
76
Sc
75
Sd
74
Se
73
Sf
72
VLOAD
71
Sg
70
Sh
69
Si
68
Sj
67
Sk
66
64 Sm
7G 1
65 Sl
F
LD
E
CB
AD
PD
GAIN
(BOTTOM VIEW)
(BOTTOM VIEW)
LD
ON/OFF
FE BIAS
CONT.
(BOTTOM VIEW)
(TEST PIN)
4ch POWER
DRIVE
DRIVE
FL
Q4Q5
DIGITAL
D18
D6
TE-BALANCE
T-
D28
5V AVR
CONT.
FE BIAS
Q10
ROTARY-M
DRIVE
DRIVE
TRAY-M
CN5
Q12
Q2
Q3
LD
BUFFER
D5
D4
Q1
BIAS
FE-
D1
CN10
CN3
CN4
PH1
D208
M
ROTARY
MOTOR
WH5
E8
E7 PHOTO
TRANSISTOR
INTERRUPTER
PHOTO
DIODE
PHOTO
CN2
ADJUSTMENT
PH2
M
CLAMP SW
OPEN/CLOSE
TRAY SW
UP/DOWN
MOTOR
LOADING
CN1
M
M
FEED
SLT
MOTOR
DISC
MOTOR
D3
D2
DSP
RF/SERVO
X
+B
+5V
+5V
+5V
)
(
()
()
)
(
()
()
()
)
(
)
( ()
)
)
(
()
)
(
)
( () ()
)
(
(
)
)
(
(
)
(
()
)
(
)
( ()
)
( ()
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
()
)
( ()
)
(
)
(
) )
( (
)
(
)
(
()
()
()
)
(
)
(
()
)
(
()
)
( () ()
)
( ()
()
(
(
)
)
()
()
()
()
2
1
3
5
7
4
6
AB D F H JC E G I
CD-203/DPF-R3010(K)PCB/SD( 98.4.2411:37PM y[W 3

Y22-7540-10
CD-203/204/DPF-R3010/R3010E/R4010/R4010E
TK M O Q SL N P R
4.2V
4.4V
0V
4.8V
4.8V
0V
0V
0V
4.8V
0V
4.8V
0V
4.8V
4.8V
4.8V
0V
4.6V
4.6V
4.6V
1.6K
1.5K
4.0V
2.0V
4.0V
0V
0V
-12.2V
0V
0V
2.1V
2.1V
2.1V
2.1V 4.2V
0V
0V
0V
4.8V
4.7V
0V 0V
0V
0V
0V
4.8V
0V
2.3V
4.8V
0V
0V
4.4V
12.4V
11.3V
:
-10.2V
8.1V 11.3V
8.3V
8.3V
STAND-BY:
PLAY
DPF-R3010/R4010(M) (1/2)
(X32- ) (G/8)
A
(X32- ) (C/8)
IC5
IC6
IC3
CD-203/204(K) (1/2)
C99
+5V
470
R97
+
C120
220u16
W122,
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
-28V-28V
PCANADA NO NO
UNIT No.
NO0-11
DESTINATION
COUNTRY
U.S.A. K
ABB.
+5V+5V
+5V
+5V
+5V
+5V
+5V +5V
+5V
+8V +8V
+8V
+10V
+10V
+10V
+11V
+B
+B
+B
+B
+11V +11V
+11V
+11V
+11V INOUT +B
-B
-B
-B
-B
-B
-B-B
-B
-28V-28V
-28V -B
-30V
-30V
C109
0.01
C110
0.0110
R24 10
R23
MHz
0.01
P3
0.01
C58
+
-
62
63
64
65
66
67
68
69
70
72
73
74
75
76
UNIT No.
W122
YES
NO
W187
NO
W122
NO
E12S1IC6
EEUROPE
XAUSTRALIA
187
YES
W122,
NO
E12IC6 S1
UNIT No.
NO
YES
YES
2-72
0-22 NO
DESTINATION
COUNTRY
T
M
Y
U.K.
GENERAL MARKET
PX ABB.
61
187
YES
W187
YES
NO
NO
E12
YES
E12
S1IC6
S1
NOYES
IC6
NO
YES
YES
NO
YES YES
ABB.
0-10
P
K
DESTINATION
CANADA
U.S.A.
DESTINATION
COUNTRY
0-21
2-71T
X
Y
E
M
PX
U.K.
AUSTRALIA
EUROPE
GENERAL MARKET
ABB.COUNTRY UNIT No.
: AC240V~ 50Hz
50/60Hz
: AC110-120V/220-240V~
: AC120V 60Hz
(T,E)
(X)
(Y,M)
(K,P)
+
-
~
~
C55
R129
R130
R61
: AC230V~ 50Hz
C53
820P
W112
W117
1/4W
R174
100
W122
R107
330
1uH
L3
2
3
4
5
6
10
1
9
C54
820P
3
AC
AC
230V(E)
220-240V
(M)
120V(K)
4
1
2
1
2
2
T.F
(M)
110-120V
6
7
8
5230V
120V
110-
220-
W187
R71 4.7K
CLS
C39
+
100u
10
C121
0.01
4.7K
R76 R77
4.7K
R177 10K
R65
R64 47K R63 47K R62 47K
4.7K
R60 4.7K R59 4.7K R58 4.7K
3
2
1
3
2
1
P2
470P
C82 C83
470P
R124
1K R123
1K
W200
1uH
L2
47K
100
R179
0.01
C38
0.01
C113
4.7K
R68
4.7K
R67
R66
47K
47K
R57
R69 4.7K
R70 4.7K
27
26 25 24
C76
0.047
C77 220P
36
37
28
R178 10K
R78 10K
10K
R176
R79 10k R80 10k
+
100u10
R100
1.8K 1/4W
1.8K 1/4W
R99
R98
1.8K 1/4W
+
-
W92
W69
W70
10K
R122
0.01
C79
6.8K
R22
10K
7.5K
R96
2.2K
R94
R121
10K
1600P
C49
7
6
5
4
1
3
2
R95
7.5K2.2K
R93
820P
C48
0.047
C63
C47
820P
C50
1600P
10K
R101
R102
R144
10K
W133 W132
7
-
+
5
6
4
1
-
2
3+8
C106
0.047
C57
0.01
330
R108
W65
+
C60
2.2u50 10K
R116
10K
R143
R105
100K
470
R104
R103
470
R110
1K
1K
R109
C56 0.01
+
C117
330u16
13
12
+5V
F1
F2
KR3
KR2
KR1
KR0
1G
2G
3G
4G
5G
6G
7G
NC
8G
9G
10G
Sa
Sb
Sc
Sd
Se
Sf
Sg
Sh
Si
Sj
Sk
Sl
Sm
Sn
So
Sp
+5V
GND
POW
REM
1
2
3
4
5
6
SL16XS8
10K
R75
C78 220P
R137 100K
100K
R138
330
R134
R136
100K
100K
R135
R133
330
43
42
42 43
R115
10K
+
C59
2.2u50W67
R120
8.2
C62
+
220u6.3
R119
8.2
+
C61
220u6.3
C89
77
78
79
80
1
2
3
4
5
6
7
15
14
19 18 21 22 23
R56
1K
C35
1000P
R72
47K
100K
R73
4.7K
R127
+
C71 220u50
1 1/4W
R165
R170
1 1/4W
470
100
100
R128
10K
C73 10u50
+
R111
100
0.01
C72
R132 180 2W
R131 180 2W
+
C114
100u16
1/4W
R91
9
R173 180 2W
R171 180 2W
R172 180 2W
0.01
C65
C45
100u10
+
R92
470
22P
C44
16.9344
X1
MCK
13 14 15 16
X1 GNDX GNDD 12
10 11
L/R
VDA
LO 9
15 14 13 12
C69
0.01
C68
0.01
+
C70
2200u16
0.01
C85
44 46 49 51 50 55 56 11
+B
+B
GND
-30V
F2
F1
6
1
3
5
4
2
24
OPN-M
SERIAL SW
41
23
OPN-SW
SDATA
42
22
CLS-SW
SBUSY
43
21
UP-SW
SCOR
44
20
AVSS
MON
45
19
DOWN-SW
MUTG
46 18
SLT-SW
REM
47 17
RST
VPP
48 16
NC
SENS
49 15
KR0
DATA
50
14
KR1
CLK
51
13
KR2
VDD
52
12
KR3
DEFECT SEL.
53
11
SUBQ
NC
54
10
NC
LAT
55
9
SQCK
GFS
56
8
VDD
RMUTE
57 MDT 58
MCK
59
0.01
R113
4.7K
8
47u16
C52
+
+
C51
47u16
100K
R106
25
-M 26
RTRAYRM 27
RTRAYLM 28
RTRAYSM 29
AVDD 30
REF 31
NC 32
XT2 33
VSS 34
X1 35
X2 36
DSENSE 37
PSENSE 38
LDC 39
FOK 40
D.R.I.V.E
IC12 : NJM4565D
C
CD-203 (X32-3630-11)
C
DPF-R3010(X32-363X-XX)
C
C
CD-204 (X32-3630-11)
DPF-R4010(X32-363X-XX)
D13
D14
WH2
WH7
DRIVE
MUTE
C
-28V AVR
(BOTTOM VIEW)
D13
D1-10,19-22,28,201-207,209
D14
D16,18
D15
: D3SBA20F03
: S5688B or 1SR139-400
: UZ-5.6BSB or MTZJ5.6(B)
: UZ-30BS or MTZJ30(B)
: 1SS133 or HSS104
: SIR-33ST3
PH1
D208
D26
PH2 : RPT-38PT3F
: T95-0145-05
: UZ-10BSB or MTZJ10(B)
D17 : UZ-4.7BSB or MTZJ4.7(B)
: CXA1782BQ 1
: TC9293AF
: LA6541D
: UPD78044FGF023
E9
S1
D23 : UZ-8.2BSB or MTZJ8.2(B)
2SC1740S(Q,R)
2/2
X32-B/2
-CN9
CN7
u-COM
D10
D9
D8 D7
: CXD2507AQ 1
IC1
IC5
IC4
IC3
IC2
: TA8409S
: NJM4580D
: ICP-N20
IC8,9
IC7
IC6
: 2SC2785(F,E) orQ1
: UN4112 or DTA124ESAQ2,12 : 2SA954(L,K)Q3 : UN4219 or DTC113ZSAQ4,5 : UN4212 or DTC124ESAQ6 : 2SC2878(B)Q7,8 : 2SD2012Q9,14 : 2SA1534AQ10 : 2SA992(F,E)Q13
HEADPHONE
J3
E1E2
20KHz L.P.F
2 Rch
1 Lch
J1
J6
LINE
OUTPUT
CONTROL
D22 D21
D26
D17
DAC IC12
(1/2)
IC7
(2/2)
(2/2)
IC12
Q8
Q7 Q6
CN8
S2
D20
D19
J2
SYSTEM
(1/2)
IC7
Q9
Q14
D23
D16
D15
Q13
IC PROTECT
P1
1bit
E10
B
+5V
BB
X
X
X
X
X
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
)
(
(
()
)
( ()
)
(
()
()
)
(
)
(
()
)
(
()
)
(
)
(
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
( ( ( ( ()
)
(
)
( () () ()
) ) ) )
()
)
( ()
)
(
)
( () ()
)
(
2SA1534A
2SA954
2SA992
2SC2878
2SC2785 DTA124ESA
DTC124ESA
UN4112
2SC1740S
UN4212
UN4219 2SD2012
NJM4565D TA8409S NJM4580D TC9293AF UPD78044FGF023
CXA1782BQ*1 CXD2507AQ*1 LA6541D
ICP-N20
CAUTION: For continued safety, replace safety critical components only with
manufacturer's recommended parts (refer to parts list). indicates safety criti-
cal components. For continued protection against risk of fire, replace only with
same type and rating fuse(s). To reduce the risk of electric shock, leakage-
current or resistance measurements shall be carried out (exposed parts are
acceptably insulated from the supply circuit) before the appliance is returned
to the customer.
The DC voltage is an actual reading measured with a high impedance type
voltmeter. The measurement value may vary depending on the measuring
instruments used or on the product. Refer to the voltage during PLAY unless
otherwise specified; The value shown in ( ) is the voltage measured at the
moment of STOP.
CD-203/DPF-R3010(K)PCB/SD( 98.4.2411:37PM y[W 4

UV XW Y
2
1
3
5
7
4
6
A
1 2 3 4 5
6G
20
15
10
5
19
14
9
4
18
13
8
3
17
12
7
2
16
11
6
10
ALL
P.C.
TOTAL
SINGLE
TRACK NO.
REPEAT
NO.
DISC
BA
EDIT
MULTI
PAUSE
AUTO
RANDOM
FILE
PGM
DPF-R4010/R3010(M) (2/2)
CD-204/203(K) (2/2)
(X32- ) (D/8)
(X32- ) (H/8)(X32-363X-XX) (B/8)
WH4
WH3
CD-203 (X32-3630-11)
DPF-R3010(X32-363X-XX)
DPF-R4010(X32-363X-XX)
CD-204 (X32-3630-10)
CN9
: W02-2537-05A1 : 10-BT-131GKED1
S21 S22
E6E5
E4E3
S23
POWER
A1
SENSOR
REMOTE
D207
TIME
CHECK
P.MODE
S10
S6
DISC
CLEAR
S5S4
D201
S3
RANDOM
S9
REPEAT
S8
D202
S7
DISP.
S12
D203
S11
SKIP
DISC4
S14
D204
S13
DISC5
S17S16
D205
S15
EDIT
D206
S20
DISC1
S19
DISC2
S18
DISC3
ED1
+B LINE
b
fg
a
b
d
eh
c
fg
a
d
e
mc i
od k
ej n
h l p
a
i j
f
l
kb
i
i
j
mg
j
ji
k
i
i
c
g
kj
m n
d
e
b
a
i
l
f
c
h
h
a
gd
f
e
b
h
c
1 2 3
+B GND LINE
+5V +5V
A1C202 D207
C202 D207 A1
NO YES NO
ABB.
KU.S.A.
DESTINATION UNIT No.
ABB.
YPX
DESTINATION UNIT No.
0-11
NO YES NO
A1
YES
C202 D207
YES NO
M
X
EUROPE E 2-72
K
ABB.
U.S.A.
DESTINATION UNIT No.
0-10
C202 D207
YES NO YES
A1
ABB.
YPX
DESTINATION
M
X
UNIT No.
2-71
0-21
EEUROPE
0-22
COUNTRY
GENERAL MARKET
COUNTRY
AUSTRALIA
COUNTRY
GENERAL MARKET
AUSTRALIA
COUNTRY
+5V
+
C202
100u10
47K
R201
NC
1/2
X32-A/8
-CN8
F1
F2
K3
K2
K1
K0
1G
2G
3G
4G
5G
6G
7G
8G
9G
10G
Sa
Sb
Sc
Sd
Se
Sf
Sg
Sh
Si
Sj
Sk
Sl
Sm
Sn
So
Sp
+5V
GND
POW
REM
NP NP NP NP NP NP NP NP NP NP NP NP NP
Sm
F2
44 F2 43
F2
1G
42
1G
2G
41
2G
3G
40
3G
4G
39
4G
5G
38
5G
6G
37
6G
7G
36
7G
8G
35
8G
9G
34
9G
10G
33
10G
32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 NP 19 Sp 18
Sp
So
17
So
Sn
16
Sn
Sm
15
Sl Sl
14
Sk Sk
13
Sj Sj
12
Si Si
11 Sh 10
Sh
Sg
9
Sg
Sf
8
Sf
Se
7
Se
Sd
6
Sd
Sc
5
Sc
Sb
4
Sb
Sa
3
Sa
F1
2
F1
1F1
3
2
1
3
2
1 KR1
KR0
Sg
3
2
1
3
2
1 GND
GND
POW
ON (STANDBY)
OFF
0.01
C201
GND REM
+5V
Sa
Sa
KR3 KR2 KR1 KR0
Sk
Sj
Sh
Sg
Sf
Se
Sj
Sk
Sh
Sg
Sf
Se
Sp
So
Sn
Sm
Sl
Sk
Sj
Si
Sh
Sg
Sf
Se
Sd
Sc
Sb
Sa
10G
9G
8G
7G
6G
5G
4G
3G
2G
1G
KR0
KR1
KR2
KR3
F2
F1
6
5
7
2
1
3
4
15
16
17
11
12
13
14
8
9
10
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
(3G)(8G~4G,2G)
1G2G3G5G
7G
COl
S1S2S3S4S5
4G8G
9G
10G
X
X
X
() () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () ()
()
)
(
() () ()
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
()
)
(
)
(
()
)
(
)
(
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
)
(
Y22-7540-10
CD-203/204/DPF-R3010/R3010E/R4010/R4010E
CAUTION: For continued safety, replace safety critical components only with manufac-
turer's recommended parts (refer to parts list). indicates safety critical components.
For continued protection against risk of fire, replace only with same type and rating
fuse(s). To reduce the risk of electric shock, leakage-current or resistance measure-
ments shall be carried out (exposed parts are acceptably insulated from the supply cir-
cuit) before the appliance is returned to the customer.
The DC voltage is an actual reading measured with a high imped-
ance type voltmeter. The measurement value may vary depending on
the measuring instruments used or on the product. Refer to the volt-
age during PLAY unless otherwise specified; The value shown in ( )
is the voltage measured at the moment of STOP.
C
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:31PM y[W 13

20
26
PU
9
DM
FM
56
28
850
ABx2
1
2
3
AB
Parts with exploded numbers larger than 700 are not supplied.
14
CD-203/204/DPF-R3010/R3010E/R4010/R4010E
EXPLODED VIEW (MECHANISM)
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:31PM y[W 14

S 9 S 8
S10 S 7
S 6 S 5 A1 ED1 S 3
S17 S16 S15 S11 S12
S 4 S20 S19 S18 S14 S13
S21 S22
J 1
S 1
S23
POWER
AC110-
120V~ AC220- 240V~
LINE OUTPUT
J 3
PHONES
J 2
SYSTEM
CONTROL
STOP PLAY /PAUSE
CHECK CLEAR
P.MODE TIME DISP.
RANDOM REPEAT
DOWN UP
FB FF
DISC 1
DISC 2
DISC 3
DISC 4
DISC 5
EDIT DISC SKIP
OPEN/CLOSE
/
X32
X32 (EX8)
X32
(C18)
X32 (D/8)
X32 (H/8)
X32-363X-XX
(A/8) X32
X32 (B/8)
A
B
C
D
E
F
M3X8
ø 3X6
M3X6
ø 2.6X8
ø 3X8
ø 3X8
: N09-1445-05
: N09-1561-05
: N35-3006-46
: N82-2608-46
: N89-3008-45
: N89-3008-46
AE
AL
AM
AN
AP
ø 3X10
ø 3X10
ø 3X8
WASHER
WASHER
: N89-3010-45
: N09-3144-05
: N89-3008-46
: N19-1352-04
: N19-1378-04
Bx2
C
Dx2
D
D
D
Dx2
Dx2
Dx2
Dx2
D
E
EE
E
E
E
EEE
E
E
E
E
E
E
Ex2
F
F
Ex2
Ex2
Ax2
F
F
AL
AN
AM
AL
AP
AE
RM
CD-204
DPF-R4010/R4010E
F
622
633
645
14
624
641
603
626
634
35
49
615
47
630
x2
613
640
13
14
41
14
48
14 12 39
45 25
611
631
610
606
x2
630x2
601
623
621
620
604
605
707
757
756
756
756
756
756
756
756
732
702
756
750
626
1
2
CE
D
Parts with exploded numbers larger than 700 are not supplied.
CD-203/204/DPF-R3010/R3010E/R4010/R4010E
15
EXPLODED VIEW (UNIT)
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:31PM y[W 12

CD-203/204/DPF-R3010/R3010E/R4010/R4010E
16
PARTS LIST
✽ New Parts
Parts without Parts No. are not supplied.
Les articles non mentionnes dans le Parts No. ne sont pas fournis.
Teile ohne Parts No. werden nicht geliefert.
Ref. No Add-
ress
New
Parts
Description Desti-
nation Re-
marks
Parts No.
✽ New Parts
Parts without Parts No. are not supplied.
Les articles non mentionnes dans le Parts No. ne sont pas fournis.
Teile ohne Parts No. werden nicht geliefert.
Ref. No Add-
ress
New
Parts
Description Desti-
nation Re-
marks
Parts No.
- B59-1104-00 SERVICE DIRECTORY Y1
- B59-1104-00 SERVICE DIRECTORY Y3
-✽B60-3684-00 INSTRUCTION MANUAL(ENGLISH) E2
-✽B60-3684-00 INSTRUCTION MANUAL(ENGLISH) E4
-✽B60-3684-00 INSTRUCTION MANUAL(ENGLISH) K1P1Y1
-✽B60-3684-00 INSTRUCTION MANUAL(ENGLISH) K3P3Y3
-✽B60-3684-00 INSTRUCTION MANUAL(ENGLISH) M1X1T1
-✽B60-3684-00 INSTRUCTION MANUAL(ENGLISH) M3X3T3
-✽B60-3685-00 INSTRUCTION MANUAL(FRENCH) P1E1
-✽B60-3685-00 INSTRUCTION MANUAL(G,D,I) P3E3
-✽B60-3686-00 INSTRUCTION MANUAL(G,D,I) E1
-✽B60-3686-00 INSTRUCTION MANUAL(G,D,I) E3
-✽B60-3687-00 INSTRUCTION MANUAL(SPANISH) M1E1
-✽B60-3687-00 INSTRUCTION MANUAL(SPANISH) M3E3
-✽B60-3688-00 INSTRUCTION MANUAL(TAIWANESE) M1
-✽B60-3688-00 INSTRUCTION MANUAL(TAIWANESE) M3
-✽B60-3969-00 INSTRUCTION MANUAL(PH) E2E4
-✽B60-3970-00 INSTRUCTION MANUAL(R) E2E4
-✽B60-3971-00 INSTRUCTION MANUAL(CZ) E2E4
-✽B60-3972-00 INSTRUCTION MANUAL(HG) E2E4
615 1D D14-0389-04 ROLLER
620 1C E03-0115-05 AC PLUG ADAPTER M1
620 1C E03-0115-05 AC PLUG ADAPTER M3
621 1C E30-0505-05 AUDIO CORD
622 1E E30-2787-05 AC POWER CORD K1P1
622 1E E30-2787-05 AC POWER CORD K3P3
622 1E E30-2788-05 AC POWER CORD M1E1E2
622 1E E30-2788-05 AC POWER CORD M3E3E4
622 1E E30-2789-05 AC POWER CORD Y1
622 1E E30-2789-05 AC POWER CORD Y3
622 1E E30-2790-05 AC POWER CORD X1
622 1E E30-2790-05 AC POWER CORD X3
622 1E E30-2791-05 AC POWER CORD T1
622 1E E30-2791-05 AC POWER CORD T3
623 1C E30-2816-05 CORD WITH PLUG
624 2E ✽E35-2059-05 FLAT CABLE (37P)
626 2D G10-0444-04 NON-WOVEN FABRIC
-✽H10-7430-02 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(L) E2
-✽H10-7430-02 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(L) E4
-✽H10-7430-02 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(L) K1P1Y1
-✽H10-7430-02 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(L) K3P3Y3
-✽H10-7430-02 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(L) M1X1E1
-✽H10-7430-02 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(L) M3X3E3
-✽H10-7431-12 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(R) E2
-✽H10-7431-12 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(R) E4
-✽H10-7431-12 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(R) K1P1Y1
-✽H10-7431-12 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(R) K3P3Y3
-✽H10-7431-12 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(R) M1X1E1
-✽H10-7431-12 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(R) M3X3E3
-✽H10-7432-02 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(L) T1
-H10-7432-02 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(L) T3
-H10-7433-02 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(R) T1
601 1D ✽A01-3547-01 METALLIC CABINET
603 1D ✽A60-1348-21 PANEL K1P1
603 1D ✽A60-1349-21 PANEL Y1
603 1D ✽A60-1350-21 PANEL K3P3
603 1D ✽A60-1351-21 PANEL Y3
603 1D ✽A60-1460-21 PANEL E1E2
603 1D ✽A60-1460-21 PANEL M1X1T1
603 1D ✽A60-1461-21 PANEL E3E4
603 1D ✽A60-1461-21 PANEL M3X3T3
604 1C A70-1128-05 REMOTE CONTROLLER(RC-P0504) E1E2
604 1C A70-1128-05 REMOTE CONTROLLER(RC-P0504) K1P1Y1
604 1C A70-1128-05 REMOTE CONTROLLER(RC-P0504) M1X1T1
605 1C A09-0356-08 BATTERY COVER E1E2
605 1C A09-0356-08 BATTERY COVER K1P1Y1
605 1C A09-0356-08 BATTERY COVER M1X1T1
606 2C ✽A29-0895-12 PANEL K1P1Y1
606 2C ✽A29-0895-12 PANEL K3P3Y3
606 2C ✽A29-1013-12 PANEL E1E2
606 2C ✽A29-1013-12 PANEL E3E4
606 2C ✽A29-1013-12 PANEL M1X1T1
606 2C ✽A29-1013-12 PANEL M3X3T3
610 2D ✽B07-2404-12 ESCUTCHEON K1P1Y1
610 2D ✽B07-2404-12 ESCUTCHEON K3P3Y3
610 2D ✽B07-2417-12 ESCUTCHEON E1E2
610 2D ✽B07-2417-12 ESCUTCHEON E3E4
610 2D ✽B07-2417-12 ESCUTCHEON M1X1T1
610 2D ✽B07-2417-12 ESCUTCHEON M3X3T3
611 2D ✽B10-2441-03 FRONT GLASS
613 2C B43-0302-04 KENWOOD BADGE
- B46-0096-53 WARRANTY CARD X1
- B46-0096-53 WARRANTY CARD X3
- B46-0197-00 QUESTIONNAIRE CARD K1
- B46-0197-00 QUESTIONNAIRE CARD K3
- B46-0310-03 WARRANTY CARD T1E1E2
- B46-0310-03 WARRANTY CARD T3E3E4
- B46-0328-03 WARRANTY CARD K1Y1
- B46-0328-03 WARRANTY CARD K3Y3
- B46-0336-03 WARRANTY CARD P1
- B46-0336-03 WARRANTY CARD P3
- B58-0513-04 CAUTION CARD (PRESET220-240) Y1
- B58-0513-04 CAUTION CARD (PRESET220-240) Y3
- B58-0945-03 CAUTION CARD T1
-B58-0945-03 CAUTION CARD T3
-B58-0964-13 CAUTION CARD (UL) K1Y1
- B58-0964-13 CAUTION CARD (UL) K3Y3
-✽B58-0965-13 CAUTION CARD (T,XtypePL) X1T1
-✽B58-0965-13 CAUTION CARD (T,XtypePL) X3T3
-✽B58-0966-13 CAUTION CARD (ELMtypePL) M1E1
-✽B58-0966-13 CAUTION CARD (ELMtypePL) M3E3
-✽B58-0967-03 CAUTION CARD (PtypePL) P1
-✽B58-0967-03 CAUTION CARD (PtypePL) P3
-✽B58-1607-03 CAUTION CARD E2E4
L : Scandinavia K:USA P : Canada R:Mexico C : China I : Malaysia
Y : PX(Far East, Hawaii) T:Europe E:Europe G : Germany V : China (Shanghai)
Y : AAFES(Europe) X:Australia Q:Russia H : Korea M : Other Areas
indicates safety critical components.
L : Scandinavia K:USA P : Canada R:Mexico C : China I : Malaysia
Y : PX(Far East, Hawaii) T:Europe E:Europe G : Germany V : China (Shanghai)
Y : AAFES(Europe) X:Australia Q:Russia H : Korea M : Other Areas
indicates safety critical components.
1 2
CD-203/DPF-R3010/3010E/CD-204/DPF-4010/4010E
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:30PM y[W 9

CD-203/204/DPF-R3010/R3010E/R4010/R4010E
17
PARTS LIST
✽ New Parts
Parts without Parts No. are not supplied.
Les articles non mentionnes dans le Parts No. ne sont pas fournis.
Teile ohne Parts No. werden nicht geliefert.
Ref. No Add-
ress
New
Parts
Description Desti-
nation Re-
marks
Parts No.
✽ New Parts
Parts without Parts No. are not supplied.
Les articles non mentionnes dans le Parts No. ne sont pas fournis.
Teile ohne Parts No. werden nicht geliefert.
Ref. No Add-
ress
New
Parts
Description Desti-
nation Re-
marks
Parts No.
641 1D ✽K29-6908-02 KNOB K1P1Y1
641 1D ✽K29-6908-02 KNOB K3P3Y3
641 1D ✽K29-7331-02 KNOB E1E2
641 1D ✽K29-7331-02 KNOB E3E4
641 1D ✽K29-7331-02 KNOB M1X1T1
641 1D ✽K29-7331-02 KNOB M3X3T3
645 1E L07-2297-05 POWER TRANSFORMER K1P1
645 1E L07-2297-05 POWER TRANSFORMER K3P3
645 1E L07-2298-05 POWER TRANSFORMER E2
645 1E L07-2298-05 POWER TRANSFORMER E4
645 1E L07-2298-05 POWER TRANSFORMER X1T1E1
645 1E L07-2298-05 POWER TRANSFORMER X3T3E3
645 1E L07-2299-05 POWER TRANSFORMER Y1M1
645 1E L07-2299-05 POWER TRANSFORMER Y3M3
C1 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C2 CK45FF1H473Z CERAMIC 0.047UF Z
C3 CF92FV1H124J MF-C 0.12UF J
C4 CC45FSL1H470J CERAMIC 47PF J
C5 CE04LW1A101M ELECTRO 100UF 10WV
C6 CF92FV1H124J MF-C 0.12UF J
C7 ,8 CQ93FMG1H104J MYLAR 0.10UF J
C9 CK45FF1H473Z CERAMIC 0.047UF Z
C10 CC45FSL1H221J CERAMIC 220PF J
C11 CK45FB1H102K CERAMIC 1000PF K
C12 CE04LW1C100M ELECTRO 10UF 16WV
C13 CQ93FMG1H393J MYLAR 0.039UF J
C14 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C15 CC45FSL1H151J CERAMIC 150PF J
C16 CE04HW1E100M NP-ELEC 10UF 25WV
C17 CK45FB1H102K CERAMIC 1000PF K
C18 ,19 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C20 CQ93FMG1H333J MYLAR 0.033UF J
C21 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C22 CK45FB1H222K CERAMIC 2200PF K
C23 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C25 CC45FSL1H180J CERAMIC 18PF J
C26 ,27 CE04LW1A101M ELECTRO 100UF 10WV
C28 CQ93FMG1H333J MYLAR 0.033UF J
C29 CQ93FMG1H473J MYLAR 0.047UF J
C30 CK45FB1H152K CERAMIC 1500PF K
C31 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C32 CK45FB1H332K CERAMIC 3300PF K
C33 CF92FV1H124J MF-C 0.12UF J
C34 ,35 CK45FB1H102K CERAMIC 1000PF K
C36 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C37 CE04LW1A101M ELECTRO 100UF 10WV
C38 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C39 CE04LW1A101M ELECTRO 100UF 10WV
C40 ,41 CQ93FMG1H473J MYLAR 0.047UF J
C42 CE04LW0J331M ELECTRO 330UF 6.3WV
C43 CK45FF1H223Z CERAMIC 0.022UF Z
C44 CC45FSL1H220J CERAMIC 22PF J
C45 ,46 CE04LW1A101M ELECTRO 100UF 10WV
- H10-7433-02 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE(R) T3
-H12-2339-04 PACKING FIXTURE
- H13-0152-14 CARTON BOARD X1
- H13-0152-14 CARTON BOARD X3
- H13-0163-04 CARTON BOARD T1
-H13-0163-04 CARTON BOARD T3
-H20-0568-04 PROTECTION COVER M1
- H20-0568-04 PROTECTION COVER M3
- H21-0303-04 PROTECTION SHEET
- H25-0232-04 PROTECTION BAG (235X350X0.03) E2
- H25-0232-04 PROTECTION BAG (235X350X0.03) E4
- H25-0232-04 PROTECTION BAG (235X350X0.03) K1P1Y1
- H25-0232-04 PROTECTION BAG (235X350X0.03) K3P3Y3
- H25-0232-04 PROTECTION BAG (235X350X0.03) M1X1E1
- H25-0232-04 PROTECTION BAG (235X350X0.03) M3X3E3
- H25-0651-04 PROTECTION BAG (0232 PRINT) T1
-H25-0651-04 PROTECTION BAG (0232 PRINT) T3
-H25-0661-04 PROTECTION BAG E2
- H25-0661-04 PROTECTION BAG E4
- H25-0661-04 PROTECTION BAG K1P1Y1
- H25-0661-04 PROTECTION BAG K3P3Y3
- H25-0661-04 PROTECTION BAG X1T1E1
- H25-0661-04 PROTECTION BAG X3T3E3
-✽H50-2776-04 ITEM CARTON CASE Y1X1E1
-✽H50-2777-04 ITEM CARTON CASE M1
-✽H50-2778-04 ITEM CARTON CASE T1
-✽H50-2779-04 ITEM CARTON CASE K1P1
-✽H50-2780-04 ITEM CARTON CASE Y3X3E3
-✽H50-2781-04 ITEM CARTON CASE M3
-✽H50-2782-04 ITEM CARTON CASE T3
-✽H50-2783-04 ITEM CARTON CASE K3P3
-✽H50-3069-04 ITEM CARTON CASE E2
-✽H50-3070-04 ITEM CARTON CASE E4
630 2E J02-1167-03 FOOT E1E2
630 2E J02-1167-03 FOOT E3E4
630 2E J02-1167-03 FOOT M1X1T1
630 2E J02-1167-03 FOOT M3X3T3
630 2E ✽J02-1405-03 FOOT (D=46,H=14.5,T) K1P1Y1
630 2E ✽J02-1405-03 FOOT (D=46,H=14.5,T) K3P3Y3
631 2D J21-3326-05 JACK MOUNTING HARDWARE E1E2
631 2D J21-3326-05 JACK MOUNTING HARDWARE K1P1Y1
631 2D J21-3326-05 JACK MOUNTING HARDWARE M1X1T1
633 1E J42-0083-05 POWER CORD BUSHING
634 1C ✽J90-0851-04 GUIDE
- J61-0307-05 WIRE BAND T1E1E2
- J61-0307-05 WIRE BAND T3E3E4
- J61-0307-05 WIRE BAND Y1M1X1
- J61-0307-05 WIRE BAND Y3M3X3
640 1C ✽K27-2258-04 KNOB (BUTTON) POWER K1P1Y1
640 1C ✽K27-2258-04 KNOB (BUTTON) POWER K3P3Y3
640 1C ✽K27-2295-04 KNOB (BUTTON) POWER E1E2
640 1C ✽K27-2295-04 KNOB (BUTTON) POWER E3E4
640 1C ✽K27-2295-04 KNOB (BUTTON) POWER M1X1T1
640 1C ✽K27-2295-04 KNOB (BUTTON) POWER M3X3T3
L : Scandinavia K:USA P : Canada R:Mexico C:China I : Malaysia
Y:PX(Far East, Hawaii) T:Europe E : Europe G:Germany V:China (Shanghai)
Y:AAFES(Europe) X:Australia Q : Russia H:Korea M : Other Areas
indicates safety critical components.
L : Scandinavia K:USA P : Canada R:Mexico C:China I : Malaysia
Y:PX(Far East, Hawaii) T:Europe E : Europe G:Germany V:China (Shanghai)
Y:AAFES(Europe) X:Australia Q : Russia H:Korea M : Other Areas
indicates safety critical components.
3 4
CD PLAYER UNIT (X32-363X-XX)
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:30PM y[W 8

CD-203/204/DPF-R3010/R3010E/R4010/R4010E
18
PARTS LIST
✽ New Parts
Parts without Parts No. are not supplied.
Les articles non mentionnes dans le Parts No. ne sont pas fournis.
Teile ohne Parts No. werden nicht geliefert.
Ref. No Add-
ress
New
Parts
Description Desti-
nation Re-
marks
Parts No.
✽ New Parts
Parts without Parts No. are not supplied.
Les articles non mentionnes dans le Parts No. ne sont pas fournis.
Teile ohne Parts No. werden nicht geliefert.
Ref. No Add-
ress
New
Parts
Description Desti-
nation Re-
marks
Parts No.
C201 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C202 CE04LW1A101M ELECTRO 100UF 10WV E1E2
C202 CE04LW1A101M ELECTRO 100UF 10WV K1P1Y1
C202 CE04LW1A101M ELECTRO 100UF 10WV M1X1T1
CN1 E40-8037-05 FLAT CABLE CONNECTOR
CN2 E40-4876-05 PIN ASSY
CN3 E40-3250-05 PIN ASSY
CN4 E40-3252-05 PIN ASSY
CN5 E40-4932-05 FLAT CABLE CONNECTOR
CN7 E40-4245-05 PIN ASSY
CN8 E40-4924-05 FLAT CABLE CONNECTOR
CN9 E40-4962-05 FLAT CABLE CONNECTOR
CN10 E40-4932-05 FLAT CABLE CONNECTOR
J1 E63-0122-05 PHONO JACK
J2 E11-0293-05 MINIATURE PHONE JACK(2P)
J3 E11-0272-05 PHONE JACK E1E2
J3 E11-0272-05 PHONE JACK K1P1Y1
J3 E11-0272-05 PHONE JACK M1X1T1
- J19-3647-14 HOLDER
E11 J11-0808-05 WIRE CLAMPER
E12 J11-0808-05 WIRE CLAMPER E1E2
E12 J11-0808-05 WIRE CLAMPER K1P1Y1
E12 J11-0808-05 WIRE CLAMPER M1X1T1
E13 J11-0808-05 WIRE CLAMPER
L1 L40-1001-17 SMALL FIXED INDUCTOR(10UH,K)
L2 ,3 L40-1091-17 SMALL FIXED INDUCTOR E1E2
L2 ,3 L40-1091-17 SMALL FIXED INDUCTOR K1P1Y1
L2 ,3 L40-1091-17 SMALL FIXED INDUCTOR M1X1T1
L4 -6 L92-0018-05 FERRITE CORE
L7 L92-0017-05 FERRITE CORE
X1 L78-0299-05 RESONATOR (16.93M)
R111 RD14NB2E101J RD 100 J 1/4W
R131,132 RS14KB3D181J FL-PROOF RS 180 J 2W
R142 RS14KB3A101J FL-PROOF RS 100 J 1W
R165 RD14NB2E1R0J RD 1 J 1/4W
R168 RD14NB2E101J RD 100 J 1/4W
R170 RD14NB2E1R0J RD 1 J 1/4W
R171-173 RS14KB3D181J FL-PROOF RS 180 J 2W
R174 RD14NB2E101J RD 100 J 1/4W
VR1 R12-3687-05 TRIMMING POT.(33K)
VR2 R12-5651-05 TRIMMING POT.(100K)
VR3 R12-3687-05 TRIMMING POT.(33K)
S1 S31-2131-05 SLIDE SWITCH (POWER TYPE) Y1M1
S1 S31-2131-05 SLIDE SWITCH (POWER TYPE) Y3M3
S2 S31-2132-05 SLIDE SWITCH
S3 -22 S70-0031-05 TACT SWITCH
S23 S40-2351-05 PUSH SWITCH
PH1 T95-0145-05 OPTO ISOLATOR
D1 -10 HSS104 DIODE
D1 -10 1SS133 DIODE
D13 D3SBA20F03 DIODE
D14 S5688B DIODE
C47 ,48 CQ93FMG1H821J MYLAR 820PF J
C49 ,50 CQ93FMG1H162J MYLAR 1600PF J
C51 ,52 CE04LW1C470M ELECTRO 47UF 16WV
C53 ,54 CQ93FMG1H821J MYLAR 820PF J
C55 CE04LW1A101M ELECTRO 100UF 10WV
C56 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C57 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z E1E2
C57 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z K1P1Y1
C57 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z M1X1T1
C58 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C59 ,60 CE04LW1H2R2M ELECTRO 2.2UF 50WV E1E2
C59 ,60 CE04LW1H2R2M ELECTRO 2.2UF 50WV K1P1Y1
C59 ,60 CE04LW1H2R2M ELECTRO 2.2UF 50WV M1X1T1
C61 ,62 CE04LW0J221M ELECTRO 220UF 6.3WV E1E2
C61 ,62 CE04LW0J221M ELECTRO 220UF 6.3WV K1P1Y1
C61 ,62 CE04LW0J221M ELECTRO 220UF 6.3WV M1X1T1
C63 CK45FF1H473Z CERAMIC 0.047UF Z
C65 ,66 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C67 CC45FSL1H101J CERAMIC 100PF J
C68 ,69 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C70 CE04LW1C222M ELECTRO 2200UF 16WV
C71 CE04LW1H221M ELECTRO 220UF 50WV
C72 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C73 CE04LW1H100M ELECTRO 10UF 50WV
C74 CE04LW1A101M ELECTRO 100UF 10WV
C75 CE04LW1H4R7M ELECTRO 4.7UF 50WV
C76 CQ93FMG1H473J MYLAR 0.047UF J
C77 ,78 CC45FSL1H221J CERAMIC 220PF J
C79 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C80 CK45FF1H223Z CERAMIC 0.022UF Z
C81 CE04LW1C101M ELECTRO 100UF 16WV
C82 ,83 CQ93FMG1H471J MYLAR 470PF J E1E2
C82 ,83 CQ93FMG1H471J MYLAR 470PF J K1P1Y1
C82 ,83 CQ93FMG1H471J MYLAR 470PF J M1X1T1
C84 ,85 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C86 CE04LW1A101M ELECTRO 100UF 10WV
C87 CC45FSL1H101J CERAMIC 100PF J
C88 CK45FF1H473Z CERAMIC 0.047UF Z
C89 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C96 CQ93FMG1H104J MYLAR 0.10UF J
C99 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C100 CC45FSL1H101J CERAMIC 100PF J
C106 CK45FF1H473Z CERAMIC 0.047UF Z
C109,110 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z E1E2
C109,110 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z K1P1Y1
C109,110 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z M1X1T1
C113 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C114 CE04LW1C101M ELECTRO 100UF 16WV
C117 CE04LW1C331M ELECTRO 330UF 16WV E1E2
C117 CE04LW1C331M ELECTRO 330UF 16WV K1P1Y1
C117 CE04LW1C331M ELECTRO 330UF 16WV M1X1T1
C118 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
C119 CE04LW1A101M ELECTRO 100UF 10WV
C120 CE04LW1C221M ELECTRO 220UF 16WV
C121 CK45FF1H103Z CERAMIC 0.010UF Z
L : Scandinavia K:USA P : Canada R:Mexico C : China I : Malaysia
Y : PX(Far East, Hawaii) T:Europe E:Europe G : Germany V : China (Shanghai)
Y : AAFES(Europe) X:Australia Q:Russia H : Korea M : Other Areas
indicates safety critical components.
L : Scandinavia K:USA P : Canada R:Mexico C : China I : Malaysia
Y : PX(Far East, Hawaii) T:Europe E:Europe G : Germany V : China (Shanghai)
Y : AAFES(Europe) X:Australia Q:Russia H : Korea M : Other Areas
indicates safety critical components.
5 6
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:30PM y[W 5

CD-203/204/DPF-R3010/R3010E/R4010/R4010E
19
PARTS LIST
✽ New Parts
Parts without Parts No. are not supplied.
Les articles non mentionnes dans le Parts No. ne sont pas fournis.
Teile ohne Parts No. werden nicht geliefert.
Ref. No Add-
ress
New
Parts
Description Desti-
nation Re-
marks
Parts No.
✽ New Parts
Parts without Parts No. are not supplied.
Les articles non mentionnes dans le Parts No. ne sont pas fournis.
Teile ohne Parts No. werden nicht geliefert.
Ref. No Add-
ress
New
Parts
Description Desti-
nation Re-
marks
Parts No.
Q12 UN4112 DIGITAL TRANSISTOR
Q13 2SA992(F,E) TRANSISTOR
Q14 2SD2012 TRANSISTOR
A1 W02-2537-05 ELECTRIC CIRCUIT MODULE E1E2
A1 W02-2537-05 ELECTRIC CIRCUIT MODULE K1P1Y1
A1 W02-2537-05 ELECTRIC CIRCUIT MODULE M1X1T1
1 3B ✽A10-3360-01 CHASSIS
2 1A ✽A11-1126-02 SUB CHASSIS
3 1A ✽A11-1127-12 SUB CHASSIS
5 2B ✽B09-0255-04 CAP
7 2A ✽D10-3740-13 ARM
8 2B ✽D10-3741-02 SLIDER
9 1B ✽D13-1829-04 GEAR
10 2A ✽D13-1830-14 GEAR
11 2A ✽D13-1831-04 GEAR
12 2D ✽D13-1833-04 WORM
13 2C ✽D13-1832-04 GEAR
14 2C,2E ✽D14-0389-04 ROLLER
16 2A D15-0407-04 MOTOR PULLEY
17 1A D16-0355-03 BELT
18 2A D21-1763-14 SHAFT
19 1B D10-3606-08 ROD
20 1B D13-1720-08 GEAR
25 3D E35-0747-25 FLAT CABLE (7P)
26 1D E35-1317-05 FLAT CABLE (16P)
28 2B E40-3264-05 PIN ASSY
29 2B E35-1669-05 WIRING HARNESS
35 2C G01-3630-14 COMPRESSION SPRING
36 2B G01-3753-04 COMPRESSION SPRING
37 2B G01-3754-04 COMPRESSION SPRING
38 3A G02-1049-04 FLAT SPRING
39 3D G09-0634-04 WIRE SPRING
41 2D ✽G02-1631-04 FLAT SPRING
- G10-0146-04 NON-WOVEN FABRIC
43 2B J02-1121-04 INSULATOR
44 1A J11-0830-03 CLAMPER
45 3D ✽J19-5818-04 HOLDER
46 2A ✽J90-0851-04 GUIDE
47 2E ✽J90-0852-02 GUIDE
48 3C ✽J99-0801-01 TRAY
49 2C ✽J99-0596-01 TRAY
55 2A,3A S33-2061-05 LEVER SWITCH
56 2B S74-0038-08 LEAF SWITCH
64 1A T99-0544-15 MAGNET
DM 1B A11-1082-08 DISC MOTOR ASSY
FM 2B T42-0817-08 FEED MOTOR
LM 3A T42-0524-05 DC MOTOR
PU 1B T25-0055-08 OPTICAL PICKUP HEAD
RM 3D T42-0670-15 DC MOTOR
D14 1SR139-400 DIODE
D15 MTZJ30(B) ZENER DIODE
D15 UZ-30BS ZENER DIODE
D16 MTZJ5.6(B) ZENER DIODE
D16 UZ-5.6BSB ZENER DIODE
D17 MTZJ4.7(B) ZENER DIODE
D17 UZ-4.7BSB ZENER DIODE
D18 MTZJ5.6(B) ZENER DIODE
D18 UZ-5.6BSB ZENER DIODE
D19 -22 HSS104 DIODE
D19 -22 1SS133 DIODE
D23 MTZJ8.2(B) ZENER DIODE
D23 UZ-8.2BSB ZENER DIODE
D26 MTZJ10(B) ZENER DIODE
D26 UZ-10BSB ZENER DIODE
D28 HSS104 DIODE
D28 1SS133 DIODE
D201-206 HSS104 DIODE
D201-206 1SS133 DIODE
D207 HSS104 DIODE E3E4
D207 HSS104 DIODE K3P3Y3
D207 HSS104 DIODE M3X3T3
D207 1SS133 DIODE E3E4
D207 1SS133 DIODE K3P3Y3
D207 1SS133 DIODE M3X3T3
D208 SIR-33ST3 INFRARED LED
ED1 10-BT-131GK INDICATOR TUBE
IC1 CXA1782BQ*1 ANALOGUE IC
IC2 CXD2507AQ*1 MOS-IC
IC3 UPD78044FGF023 MI-COM IC
IC4 LA6541D ANALOGUE IC
IC5 TC9293AF MOS-IC
IC6 ICP-N20 ANALOGUE IC T1E1E2
IC6 ICP-N20 ANALOGUE IC T3E3E4
IC6 ICP-N20 ANALOGUE IC Y1M1X1
IC6 ICP-N20 ANALOGUE IC Y3M3X3
IC7 NJM4580D IC(OP AMP X2) E1E2
IC7 NJM4580D IC(OP AMP X2) K1P1Y1
IC7 NJM4580D IC(OP AMP X2) M1T1X1
IC8 ,9 TA8409S MOS-IC
IC12 NJM4565D ANALOGUE IC
PH2 RPT-38PT3F PHOTO TRANSISTOR
Q1 2SC1740S(Q,R) TRANSISTOR
Q1 2SC2785(F,E) TRANSISTOR
Q2 DTA124ESA DIGITAL TRANSISTOR
Q2 UN4112 DIGITAL TRANSISTOR
Q3 2SA954(L,K) TRANSISTOR
Q4 ,5 DTC113ZSA DIGITAL TRANSISTOR
Q4 ,5 UN4219 DIGITAL TRANSISTOR
Q6 DTC124ESA DIGITAL TRANSISTOR
Q6 UN4212 DIGITAL TRANSISTOR
Q7 ,8 2SC2878(B) TRANSISTOR
Q9 2SD2012 TRANSISTOR
Q10 2SA1534A TRANSISTOR
Q12 DTA124ESA DIGITAL TRANSISTOR
L : Scandinavia K:USA P : Canada R:Mexico C:China I : Malaysia
Y:PX(Far East, Hawaii) T:Europe E : Europe G:Germany V:China (Shanghai)
Y:AAFES(Europe) X:Australia Q : Russia H:Korea M : Other Areas
indicates safety critical components.
L : Scandinavia K:USA P : Canada R:Mexico C:China I : Malaysia
Y:PX(Far East, Hawaii) T:Europe E : Europe G:Germany V:China (Shanghai)
Y:AAFES(Europe) X:Australia Q : Russia H:Korea M : Other Areas
indicates safety critical components.
7 8
MECHANISM ASSY (X92-2100-21/X92-2120-10)
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:30PM y[W 4

1. KENWOOD follows a policy of continuous advancements in development. For this reason specifications may be changed without notice.
2. The full performance may not be exhibited in an extremely cold location (under a water-freezing temperature).
Notes
Notes
CD-204/203/DPF-R4010/3010
[ Format ]
System .......................... Compact disc digital audio system
Laser ...................................................... Semiconductor laser
[ D/A Convertors ]
D/A Conversion ............................................................... 1 Bit
Oversampling ................................................. 8 fs (352.8 kHz)
[ Audio ]
Frequency response .......................... 4 Hz – 20 kHz, ±0.5 dB
Signal to noise ratio ................................... More than 95 dB
Dynamic range ............................................ More than 95 dB
Total harmonic distortion + noise
............................................. Less than 0.008% (at 1 kHz)
Wow & flutter ....................................... Unmeasurable Limit
Output level/impedance
Fixed (CD-203/DPF-R3010) ............................. 2 V/0.8 kΩ
Variable (CD-204/DPF-R4010) ............. (Max.) 2 V/0.3 kΩ
Headphone output (Max.)
(CD-204/DPF-R4010 only) ........................... 20 mW (32 Ω)
[ General ]
Power consumption ....................................................... 13 W
Dimensions ......................................... W : 440 mm (17-5/16")
H : 125 mm (4-15/16")
D : 397 mm (15-5/8")
Weight (Net) .................................................... 5.0 kg (11.0 lb)
CD-203/204/DPF-R3010/R3010E/R4010/R4010E
SPECIFICATIONS
14-6,Dogenzaka 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 150 Japan
KENWOOD SERVICE CORPORATION
P.O BOX 22745, 2201 East Dominguez St., Long Beach, CA 90801-5745, U.S.A.
KENWOOD ELECTRONICS CANADA INC.
6070 Kestrel Road, Mississauga, Ontario, Canada L5T 1S8
KENWOOD ELECTRONICS LATIN AMERICA S.A.
P.OBOX 55-2791, Piso 6 plazaChase, Cl.47 yAquilino dela Guardia Panama, Republic dePanama
KENWOOD ELECTRONICS BRASIL LTDA.
Av Indianópolis, 628, 04062-001 Planalto Paullsta São Paulo-SP-Brasil
KENWOOD ELECTRONICS U.K. LIMITED
KENWOOD House, Dwight Road, Watford, Herts., WD1 8EB., United Kingdom
KENWOOD ELECTRONICS BELGUM N.V.
Meachelsesteenweg 418, B-1930 Zaventem, Belgium
KENWOOD ELECTRONICS DEUTSCHLAND GMBH
Rembrücker Str. 15, 63150 Heusenstamm, Germany
KENWOOD ELECTRONICS FRANCE S.A.
13 Boulevard Ney, 75018 Paris, France
KENWOOD ELECTRONICS ITALIA S.p.A.
Via G. Sirtori, 7/9 20129, Milano, ltaly
KENWOOD IBÉRICA S.A.
Bolivia, 239-08020 Barcelona, Spain
KENWOOD ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
(A.C.N. 001499 074)
P.O Box 504, 8 Figtree Drive, Australia Centre, Homebush, N.S.W. 2140, Australia
KENWOOD & LEE ELECTRONICS, LTD.
Unit 3712-3724, Level 37, Tower 1, Metroplaza, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong N.T., Hong Kong
KENWOOD ELECTRONICS GULF FZE
P.O.Box 61318, Jebel Ali, Dubai, U.A.E.
KENWOOD ELECTRONICS SINGAPORE PTE LTD.
No. 1 Genting Lane #02-02, KENWOOD Building, Singapore, 349544
KENWOOD ELECTRONICS (MALAYSIA) SDN BHD.
#4.01 Level 4, Wisma Academy Lot 4A, Jalan 19/1 46300 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan
Malaysia
KENWOOD ELECTRONICS (THAILAND) CO., LTD.
573/111 Soi Ramkhamhaeng 39, Ramkhamhaeng Road, Wangthonglang, Bangkapi, Bankok
10301 Thailand
Note:
Component and circuit are subject to modification to insure best operation
under differing local conditions. This manual is based on Europe (E) standard,
and provides information on regional circuit modification through use of alter-
nate schematic diagrams, and information on regional component variations
through use of parts list.
CD-203/DPF-R3010(K)COVER( 98.4.2411:30PM y[W 1