Kindermann CommuniKam KVB120 Use and care manual

CommuniKam KVB120
Art.-Nr. 5004 000 002
Item-No. 5004 000 002
Firmware Update
Firmware update
03.2022
D
EN

2Updateanleitung_CommuniKam KVB120
Video – Firmware Update für die CommuniKam KVB120
(Art.-Nr. 5004 000 002):
1. Verbinden Sie die CommuniKam KVB120 per USB mit Ihrem Rechner und stellen Sie die Stromversorgung her.
Audio – Firmware Update für die CommuniKam KVB120
(Art.-Nr. 5004 000 002):
1. Verbinden Sie die CommuniKam KVB120 per USB mit Ihrem Rechner und stellen Sie die Stromversorgung her.
2. Starten Sie den KVB120_video_updater
3. Wählen Sie unter Devices die KVB120 aus (HD Camera) aus,
4. Entfernen Sie den Haken „Verify Upgrade File“,
5. Wählen Sie über „Upgrade File…“ die Firmware
„KVB120_Video_...“ aus,
6. Starten Sie das „Upgrade“
2. Starten Sie den KVB120_audio_updater
3. Drücken Sie auf „Search“ und wählen Sie unter Devices die KVB120 aus (Sollte als einziges angezeigt werden),
4. Wählen Sie über „Open File“ die Firmware „KVB120_Audio_...“ aus,
5. Starten Sie das „Upgrade“
3
4
56
3
4
5

5004 000 002 D/EN 2022-03 Änderungen vorbehalten
Kindermann GmbH • Mainparkring 3 • D-97246 Eibelstadt • E-Mail: [email protected] • www.kindermann.com
Video – Firmware update for the CommuniKam KVB120
(Item-No. 5004 000 002):
1. Connect the CommuniKam KVB120 to your computer via USB and power the unit.
Audio – Firmware update for the CommuniKam KVB120
(Item-No. 5004 000 002):
1. Connect the CommuniKam KVB120 to your computer via USB and power the unit.
2. Start the KVB120_video_updater
3. Select the CommuniKam KVB120 under Devices (HD Camera)
4. Uncheck “Verify Upgrade File”
5. Select the firmware “KVB120_Video_...” via “Upgrade File...”.
6. Start “Upgrade”
2. Start the KVB120_audio_updater
3. Press “Search” and select CommuniKam KVB120 under Devices (should be the only one displayed)
4. Select the firmware “KVB120_Audio_...” via “Open File”
5. Start “Upgrade”
3
4
56
3
4
5