Konig & Meyer 26782 User manual

1. VERPACKUNG & TEILEÜBERSICHT
- Gußsockel mit Vorsicht handhaben, insbesondere bei Montage nicht fallenlassen
- Auf geeigneten und ebenen Untergrund achten
- Stativ vor Seitenkräften schützen (Wind, Stöße durch Publikum etc.), ansonsten erhöhte Kippgefahr
- Auf feste Schraubverbindungen achten und diese periodisch überprüfen
- Der Sicherungsbolzen muß stets installiert sein (siehe Kapitel 3. HÖHENVERSTELLUNG)
- Kabel die innerhalb des Rohres geführt werden, sind v.a. an den Öffnungen durch geeignete
-Maßnahmen gegen Durchscheuern zu schützen (z.B. Schutzschläuche); ziehen sie einen Fachmann
-zu Rate (siehe Kapitel 7. VERKABELUNG)
- Zum Schutz des Fußbodens ist der Gußsockel mit Filzeinlagen ausgestattet. Ggf. sollte eine
-rutschfeste Unterlage verwendet werden
- Beim Aufbau und bei Höhenverstellung mit 2 Personen arbeiten (erste Person hält Auszugrohr fest,
-zweite Person bedient Rast/Klemmgriff)
2. STATIV AUFSTELLEN
a. Bodenplatte 5auf dem Boden auslegen
a. und anschließend senkrecht aufstellen.
b. Grundrohr 1an Bodenplatte 5
b. halten und mittels zweier
b. Zylinderschrauben M8 x 25 mm 6und
b. U-Scheiben ø 8,4 mm 7verschrauben;
b. hierzu Schlüssel SW6 14 benutzen.
c. Gußsockel mit Stativ
c. vorsichtig auf den Boden stellen.
3. ABMESSUNGEN & HÖHENVERSTELLUNG
SICHERHEITSHINWEISE
AUFBAUANLEITUNG
Vielen Dank, daß Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Anleitung informiert Sie über alle wichtigen
Schritte bei Aufbau und Handhabung. Wir empfehlen, sie auch für den späteren Gebrauch aufzubewahren.
26782 Bildschirmstativ
Repräsentatives Bildschirmstativ mit formschönem, schwerem Guss-Sockel.
Das mitgelieferte Montagezubehör ermöglicht die Befestigung, nach VESA-Standard, für Flachbildschirme von 24" bis 46".
In der groß dimensionierten Rohrkombination werden die Kabel platzsparend und übersichtlich aufgenommen.
Gewicht: 15,2 kg; stufenweise höhenverstellbar von 1100 - 1650 mm (Bildschirmmitte).
Rastbolzen stets
nur bei gehaltenem
Auszug betätigen!
Karton 1: 1335 x 215 x 160 mm
Anziehdrehmoment: max. 6 Nm
(siehe Seite 3 re. u.
gehört bei Bedarf unter die Schraube 3a)
Karton 2: 435 x 435 x 85 mm
ACHTUNG! Bei Höhenverstellung ist es erforderlich, dass eine
Person das Auszugrohr sicher hält, während eine
zweite Person den Rast-Klemmgriff bedient.
Luft für
Kabel
Klemmschraube ca.
1/2 Umdrehung lösen,
NIEMALS vollständig
Herausdrehen
Erste Person: hält das Auszugrohr fest
Zweite Person: zieht am Griff bis
sich der Sicherungsbolzen nicht
mehr im Eingriff befindet.
Auszugrohr
ein- bzw.
ausfahren
Sicherungsbolzen in gewünschtes
Loch einrasten lassen und
Klemmgriff wieder fest anziehen
Damit der
Sicherungsbolzen
einrasten kann,
müssen Sie darauf
achten, das Rohr
nicht zu
verdrehen.
(Sockel-Rohr) (M4-Bildsch.) (M6-Bildsch.) (M8-Bildsch.)(Halteplatte-Leisten 2/ Querrohre 3)

SCHIRM-LOCHBILD VESA-Standard BEFESTIGUNGSVARIANTE BILDSCHIRMGRÖSSE SCHRAUBEN (n.VESA - Abweichungen möglich)
100 x 100 mm (BxH) MIS-D 100 A - direkt an Basisplatte 12" bis 22,9" (ggf. bis 27") M4x14 - Pos.-Nr.: 18 19 20
200 x 100 (quer) MIS-E 200 A - direkt an Basisplatte 23" bis 30,9" (ggf. bis 37") M4x14 - "
100 x 200 (hoch) MIS-E 200 B - an Adapterleisten (eng) 23" bis 30,9" M4x14 - "
200 x 200 MIS-F 200 B - an Adapterleisten (weit) 32" bis 46" M6x16 - Pos.-Nr.: 21 22 23
250-600 x 150-400 MIS-F (>32") C - an Universalhalterung 32" bis 46" M8x20 - Pos.-Nr.: 24 25 26
4. BILDSCHIRMHALTER VORBEREITEN
5. BILDSCHIRM BEFESTIGEN
HINWEIS: In der Beschreibung des Bildschirmes werden Sie möglicherweise den Begriff VESA lesen.
HINWEIS: Dies ist ein Regelwerk zur Befestigung von Bildschirmen. In vielen Fällen entsprechen die
HINWEIS: Bildschirme diesen Regeln - Abweichungen seitens der Bildschirmhersteller sind jedoch möglich.
DREI DINGE sind zu prüfen bevor Sie den Bildschirm montieren:
1. LOCHBILD (= Abstand der Gewindebohrungen an der Rückseite des Bildschirmes (in mm))
2. GRÖSSE DER GEWINDE (üblich sind: M4, M6 oder M8 - ein passender Satz Schrauben ist jeweils beigefügt (siehe TABELLE
sowie Kap.1.Verpackung und Teileübersicht))
3. MAXIMALE EINSCHRAUBTIEFE (lt. VESA - M8: max.15 mm, M6: max.10 mm, M4: max.10 mm)
a. bei anliegenden Gewindebohrungen: die beigefügten Schraubensets sind diesen maximalen Einschraubtiefen angepasst
b. bei vertieften Gewindebohrungen: längere Schrauben besorgen, welche die maximalen Einschraubtiefen nicht überschreiten dürfen
(Bsp.: Vertiefung 5 mm, neu: M6 x 15 mm)
c. bei superflachen Bildschirmen: evtl. müssen kürzere Schrauben verwendet werden - bitte beachten Sie die Angaben der Bildschirmhersteller.
TABELLE: Das LOCHBILD des Bildschirmes bestimmt die Art und Weise der Befestigung (Variante: A, B oder C)
Schraubensatz
M4 (i.d.R.)
Bei vertieften Gewinden am Schirm
("Krater": Tiefe >2 mm / ø >15 mm)
Kunststoffbuchsen vorne montieren.
A
B A S I S P L A T T E
a.1.
VESA MIS-D 100 (100 x 100)
a.2.
VESA MIS-E 200 (200 x 100)
BILDSCHIRM
mit 4 Schrauben an der
Platte des Basisstativs
befestigen.
Schraubensatz
M6 (i.d.R.)
Bei vertieften Gewinden am Schirm
("Krater": Tiefe >2 mm / ø >15 mm)
Kunststoffbuchsen vorne montieren.
B
A D A P T E R L E I S T E N 2 0 0 mm
ADAPTERLEISTEN 2
mit jeweils 2 Schrauben an der
Rückseite des Bildschirms
befestigen.
Varianten siehe unten:
a.3. oder a.4.
BILDSCHIRM
mit 4 Schrauben an der
Platte des Basisstativs
befestigen.
a.3.
VESA MIS-E 200 (100 x 200)
a.4.
VESA MIS-F 200 (200 x 200)
Anziehdrehmoment:
max.4 Nm

C
U N I V E R S A L H A L T E R U N G - U N I V E R S A L H A L T E R U N G - U N I V E R S A L H A L T E R U N G
Schraubensatz
M6 oder M8
Bei vertieften Gewinden am Schirm
("Krater": Tiefe >2 mm / ø >15 mm)
Kunststoffbuchsen vorne montieren.
MONTAGESATZ
Universalhalterung
3, 3a, 4, 9-13
EINHÄNGELEISTEN 4
mit jeweils 2 Schrauben an der
Rückseite des Bildschirms
befestigen.
mögliche Abstände
siehe unten: a.5.
QUERROHRE 3
mit jeweils
2 Schrauben 9-13
an der Platte des
Basisstativs befestigen.
Zunächst Zylinderschrauben 3a aus den
4 Mutternschächten heraus-
schrauben, anschließend:
BILDSCHIRM
in Querrohre 3des
Stativs einhängen.
Z
MUTTERNSCHACHT
einstellen und
EINHÄNGELEISTE
an QUERROHR
schrauben:
Schlüssel SW3 16 in Sechskant stecken und
Mutternschacht verschieben, bis die Scheibe 8
und die Schraube M6x16 3a angesetzt und mit dem
Schlüssel SW5 15 verschraubt werden können
BILDSCHIRM
am BASISSTATIV
befestigen
Anziehdrehmoment:
max.4 Nm
Anzieh-
drehmoment:
max.4 Nm
Anzieh-
dreh-
moment:
max.4 Nm
BEACHTE:
In jedem Schlitz befindet
sich ein beweglicher Mutternschacht.
Die Zylinderschraube M6x16 3a sichert
deren Position während des Transports.
a.5.
VESA MIS-F (250-600 horizontal, 150-400 vertikal)

6. ÜBERSICHT - für Flachbildschirme von 24" bis 46"
KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
26782-018-56 Rev.2 03-80-402-00 9/19
LOCHBILD (BILDSCHIRM-BEFESTIGUNG):
a.1. VESA MIS-D 100
a.1. (100 x 100)
a.1. Breite x Höhe
MONTAGEVARIANTE:
A.1. Basisstativ
A.1. (max. bis 27")
A.1. Bildschirmgröße
LOCHBILD (BILDSCHIRM-BEFESTIGUNG):
a.2. VESA MIS-E 200
a.2. (200 x 100)
a.2. Breite x Höhe
MONTAGEVARIANTE:
A.1. Basisstativ
A.1. (max. bis 37")
A.1. Bildschirmgröße
LOCHBILD (BILDSCHIRM-BEFESTIGUNG):
a.3. VESA MIS-E 200
a.3. (100 x 200)
a.3. Breite x Höhe
MONTAGEVARIANTE:
B.1. mit Adapterleisten
B.1. (max. bis 31")
B.1. Bildschirmgröße
LOCHBILD (BILDSCHIRM-BEFESTIGUNG):
a.4. VESA MIS-F 200
a.4. (200 x 200)
a.4. Breite x Höhe
MONTAGEVARIANTE:
B.1. mit Adapterleisten
B.1. (max. bis 46")
B.1. Bildschirmgröße
LOCHBILD (BILDSCHIRM-BEFESTIGUNG):
a.5. VESA MIS-F
a.1. (250-600 x 150-400)
a.1. Breite x Höhe
MONTAGEVARIANTE:
C.1. mit Universalhalterung
C.1. (max. bis 46")
C.1. Bildschirmgröße
Den unterschiedlichen Bildschirmgrößen (37-40-42-46")
sind KEINE bestimmten Lochbilder zugeordnet.
Diese bestimmen die Hersteller selbst.
Die hier dargestellten Konstellationen von Bildschirm
und Einhängeleisten sind deshalb nur Beispiele.
Die Realität kann davon abweichen.
7. VERKABELUNG
Kabel können unter der
Bodenplatte und innerhalb
der Rohre verlegt werden
(siehe entsprechende Öffnungen)
ACHTUNG:
Kabel gegen Durchscheuern
schützen; zur Wahrung der
Sicherheit ggf. einen
Fachmann zu Rate ziehen.

1. PACKAGING AND PARTS OVERVIEW
- Handle heavy cast iron base with care, in particular do not drop it during assembly
- Be sure that the surface is suitable and level
- Protect the stand from wind, being bumped into by the audience etc...,
-otherwise there is a high risk that it could fall over.
- Ensure that the screws are tight and check this periodically
- The safety bolt/pin must be set at all time (see Section 3 HEIGHT ADJUSTMENT)
- Cables that are inside the tubes are to be protected against abrasion (for example protective tubing),
-specifically where the cables come out of the tubes; consult an expert (see Section 7 CABLES)
- The heavy cast iron base is equipped with a felt bottom to protect the floor. A slip resistant pad should be
-used, if needed.
- When setting up the stand or adjusting the stand - please use two people (one person to hold the extension arm,
-the second person operates the locking pin/bolt)
2. SETUP STAND
a. Place the floor plate 5on the floor
a. and then put it in a vertical position.
b. Place the base tube 1on the floor plate 5
b. and hold the two together then screw in
b. the cylinder screws M8 x 25 mm 6and
b. U-screws ø 8.4 mm 7;
b. use the SW6 screw 14.
c. Carefully place the heavy cast iron
c. base with stand on the floor.
3. DIMENSIONS AND HEIGHT ADJUSTMENT
SAFETY NOTES
SET UP INSTRUCTIONS
Thank you for choosing this product. The instructions provide directions to all of the important set up and handling
steps. We recommend you keep these instructions for future reference.
26782 Screen/Monitor Stand
A representative screen/monitor stand with a beautifully designed heavy
cast iron base. The assembly accessories provided with the product allow one to set up according to the VESA Standard for
24" to 46" flat screens. The large tubing saves space by providing a place to organize and store the cables.
Weight: 15.2 kg; variable height adjustment from 1100 - 1650 mm (Screen/Monitor Center).
Locking pin/bolt is
only to be used
when the tube/arm is
extended.
Box 1: 1335 x 215 x 160 mm
Torque: max 6 Nm
(see below 3 re.
if needed; belongs to Screw 3a)
Box 2: 435 x 435 x 85 mm
ATTENTION! When adjusting the height ensure that the
extension arm is being held by person A,
while person B is adjusting the locking pin/bolt
space for
cables
Tighten the clamp
screw – only a 1/2 turn,
NEVER remove the
screw completely
First Person: hold the extension arm
Second Person: pulls the handle until
the locking bolt is no longer
in place.
Pull out or
push in the
extension
arm
Place the lock pin/bolt
in the desired position (hole) and
tighten the clamp handle
To ensure that the
locking bolt
clicks into place,
do not turn the
tube.
(Socket - Rod) (M4-Screen) (M6-Screen) (M8-Screen)(Rear plate adaptor strips 2/ tubes 3)

SCREEN TEMPLATE VESA-Standard MOUNTING OPTIONS SCREEN SIZE SCREWS (according to VESA - Deviations possible)
100 x 100 mm (WxH) MIS-D 100 A - directly to the base plate 12" bis 22,9" (if so up to 27") M4x14 - Pos.-No.: 18 19 20
200 x 100 (horizontal) MIS-E 200 A - directly to the base plate 23" bis 30,9" (if so up to 37") M4x14 - "
100 x 200 (vertical) MIS-E 200 B - to the adapter strip (tight) 23" bis 30,9" M4x14 - "
200 x 200 MIS-F 200 B - to the adapter strip (wide) 32" bis 46" M6x16 - Pos.-No.: 21 22 23
250-600 x 150-400 MIS-F (>32") C - to the universal mount 32" bis 46" M8x20 - Pos.-No.: 24 25 26
4. PREPARE THE SCREEN/MONITOR STAND
5. MOUNT SCREEN/MONITOR
NOTE: You may see the term VESA is the screen/monitor description.
NOTE: This is the technical guideline to mount the screen/monitor. In many cases the screen/monitors correspond to this guideline -
NOTE: manufacture deviations are, however, possible.
THREE THINGS are to be checked before you assemble the screen/monitor:
1. TEMPLATE (= Distance of the threaded holes on the back of the screen/monitor (in mm))
2. SIZE OF THE SCREW THREAD (customary: M4, M6 or M8 - a suitable set of screws is, however, provided (see TABLE as well as
Section 1 Packaging and Parts Overview))
3. MAXIMUM SCREW DEPTH (according to VESA - M8: max.15 mm, M6: max.10 mm, M4: max.10 mm)
a. in the case of flat threaded holes: the provided screw sets are adjusted to the maximum screw depth
b. in the case of inset threaded holes: purchase longer screws that correspond to and do not exceed maximum screw depth (For
example: depth 5 mm, new: M6 x 15 mm)
c. in the case of super flat screens: in some cases shorter screws are needed - please refer to the information provided by the manufacturer
TABLE: The SCREW PLACEMENT TEMPLATE of the Screen/Monitor determines how the Screen/Monitor is affixed to the stand (Options: A, B or C)
Screw set
M4 (usually)
In the case of inset threaded holes
on the Screen/Monitor (“Crater”:
Depth >2 mm / ø >15 mm), mount
the plastic connectors on the front.
A
B A S E P L A T E
a.1.
VESA MIS-D 100 (100 x 100)
a.2.
VESA MIS-E 200 (200 x 100)
SCREEN/MONITOR
mount by placing
4 screws in the plate
of the stand.
Screw set
M6 (usually)
In the case of inset threaded holes
on the Screen/Monitor (“Crater”:
Depth >2 mm / ø >15 mm), mount
the plastic connectors on the front.
B
A D A P T E R S T R I P S 2 0 0 mm
ADAPTER STRIPS 2
fasten 2 screws respectively to
the back of the monitor/screen.
Options see below:
a.3. or a.4.
SCREEN/MONITOR
fasten with 4 screws in
the stand.
a.3.
VESA MIS-E 200 (100 x 200)
a.4.
VESA MIS-F 200 (200 x 200)
Torque:
max. 4 Nm

C
U N I V E R S A L M O U N T - U N I V E R S A L M O U N T - U N I V E R S A L M O U N T
Screw set
M6 or M8
In the case of inset threaded holes
on the Screen/Monitor (“Crater”:
Depth >2 mm / ø >15 mm), mount
the plastic connectors on the front.
ASSEMBLY SET
Universal Mount
3, 3a, 4, 9-13
MOUNTING STRIPS 4
fasten 2 screws respectively to
the back of the
monitor/screen.
Possible distance
see below: a.5.
VERTICLE TUBE 3
fasten with 2 screws
9-13 respectively
to the plate of
the stand.
First unscrew the cylinderical screws 3a
from the 4 nut slots then:
Mount the SCREEN/MONITOR
on the vertical tube 3of
the stand.
Z
Set the NUT SLOTS
and screw the
MOUNTING STRIPS
to the VERTICLE
TUBE:
Place the SW3 key 16 in the hexagonal hole
and move the nut slot, until the disk 8
and the M6 x 16 mm 3a screw are set and can
be screwed together with SW5 key 15
Mount the
SCREEN/MONITOR
on the Stand
Torque:
max. 4 Nm
Torque:
max. 4 Nm
Torque:
max. 4 Nm
ENSURE:
Each slot contains a movable
nut slot. The cylindrical screw M6x16
3a secures the position during transport.
a.5.
VESA MIS-F (250-600 horizontal, 150-400 vertical)

6. OVERVIEW - for Flat Screen - 24" to 46"
KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
26782-018-56 Rev.2 03-80-402-00 9/19
TEMPLATE (SCREEN/MONITOR
MOUNTING):
a.1. VESA MIS-D 100
a.1. (100 x 100)
a.1. Width x Height
ASSEMBLY OPTIONS:
A.1. Stand
A.1. (max. up to 27")
A.1. Screen Monitor Size
TEMPLATE (SCREEN/MONITOR
MOUNTING):
a.2. VESA MIS-E 200
a.2. (200 x 100)
a.2. Width x Height
ASSEMBLY OPTIONS:
A.1. Stand
A.1. (max. up to 37")
A.1. Screen Monitor Size
TEMPLATE (SCREEN/MONITOR
MOUNTING):
a.3. VESA MIS-E 200
a.3. (100 x 200)
a.3. Width x Height
ASSEMBLY OPTIONS:
B.1. with Adapter Strips
B.1. (max. up to 31")
B.1. Screen Monitor Size
TEMPLATE (SCREEN/MONITOR
MOUNTING):
a.4. VESA MIS-F 200
a.4. (200 x 200)
a.4. Width x Height
MONTAGEVARIANTE:
B.1. with Adapter Strips
B.1. (max. up to 46")
B.1. Screen Monitor Size
TEMPLATE (SCREEN/MONITOR
MOUNTING):
a.5. VESA MIS-F
a.1. (250-600 x 150-400)
a.1. Width x Height
MONTAGEVARIANTE:
C.1. with Universal Mount
C.1. (max. up to 46")
C.1. Screen Monitor Size
The different screen/monitor sizes (37-40-42-46")
are not assigned to specific templates.
The manufacturers provide the templates.
The screen/monitor constellations
and mount strips depicted here are only examples.
The actual situation may differ.
7. CABLES
Cables can be placed beneath
the floor plate and
through the tubes
(see the corresponding openings)
NOTE:
Protect the cables
from abrasion; to ensure safety
consult an expert.