Kuppersberg WDM 581W Installation and maintenance instructions

WDM 581W
WASHER DRYER
СТИРАЛЬНО-СУШИЛЬНАЯ МАШИНА
TECHNISCHER PASS
TECHNICAL PASSPORT
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
WASCHTROCKNER

DEUTSCH TECHNISCHER PASS
Waschtrockner
3
INHALT
3
SICHERHEITSWARNUNG ..................................................................................................... 4
BEZEICHNUNG DER MASCHINENTEILE..................................................................... 10
ZUBEHÖR...................................................................................................................................... 10
TECHNISCHES DATENBLATT............................................................................................ 11
WASCHTIPPS .............................................................................................................................. 12
VERRIEGELUNGS-/ENTRIEGELUNGSMETHODE ................................................... 12
EINLEITUNG –WASCHMITTEL......................................................................................... 13
EINFÜHRUNG –PROGRAMME........................................................................................... 16
REINIGUNG UND WARTUNG.............................................................................................. 20
SICHERER ZUSTAND.............................................................................................................. 22
RICHTLINIEN ZUR FEHLERBEHEBUNG ...................................................................... 23
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben.
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Sicherheitshinweise und Anwei-
sungen zur Bedienung und Wartung Ihres Gerätes.
Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung vor Benutzung Ihres
Gerätes zu lesen, und bewahren Sie sie zum künftigen Nachschlagen auf.

TECHNISCHER PASS DEUTSCH
Waschtrockner
4
SICHERHEITSWARNUNG
•NUR FÜR EUROPÄISCHE MÄRKTE:
Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8 Jahren benutzt werden.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch
sorgfältig durch, bevor Sie die Wasch-
maschine benutzen.
Die Nichtbeachtung dieses Warnhin-
weises kann zu Verletzungen oder zum
Tod führen.
Die Nichtbeachtung dieses Warnhin-
weises kann zu Verletzungen oder Schä-
den am Gerät führen.
Dieses Symbol weist auf
eine Warnung oder einen
Vorsichtshinweis
Dieses Zeichen weist auf
eine verbotene Handlung
hin.
Dieses Symbol weist
auf eine obligatorische
Handlung hin, die
durchgeführt werden
muss.
Reparaturen dürfen nur von pro-
fessionellen Technikern durchgeführt
werden. Um einen elektrischen Schlag
zu vermeiden, dürfen Sie nicht daran
herumhantieren.
Das Gerät ist mit einer Steck-
dose mit beidseitigem Schutzleiter aus-
gestattet.Verwenden Sie, wenn möglich,
einen Fehlerstrom-Schutzschalter.
Bitte verwenden Sie für das Gerät
eine separate Steckdose. Teilen Sie die
Steckdose nicht mit anderen Geräten.
ÂDer Netzstecker
muss mit trockenen Hän-
den herausgezogen wer-
den.
ÂAndernfalls kann
ein elektrischer Schlag
verursacht werden.
ÂDas Kabel darf nicht
beschädigt, verändert, ge-
knickt, gezogen, verdreht
oder gespannt werden.
ÂWischen Sie den
Netzstecker gründlich ab,

DEUTSCH TECHNISCHER PASS
Waschtrockner
5
ÂHalten Sie Kinder von der Waschmaschine fern.
ÂBerühren Sie die Tür nicht, während die Maschine in
Betrieb ist, da sie während eines Waschvorgangs mit hohen
Temperaturen heiß werden kann.
ÂWarten Sie, bis die Tür automatisch entriegelt wird, bevor
Sie sie öffnen. Wenn Sie die Tür gewaltsam öffnen, wird das
Schloss beschädigt.
ÂBewahren Sie das Verpackungsmaterial außerhalb der
Reichweite von Kindern auf.
Achtung! Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das
Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird.
Bei Wartungs- und Reparaturarbeiten muss die Stromzufuhr
mit trockenen Händen abgeschaltet werden.
ÂWenn das Netzkabel oder das Netzkabel beschädigt ist,
muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich
qualizierten Person ausgetauscht werden, um eine Gefährdung
zu vermeiden.
wenn sich Schmutz an den Kontakten bendet. Andernfalls kann
es zu einem Brand kommen.
ÂDer Waschtrockner darf nicht an einem feuchten Ort oder
an einem Ort, der Wind oder Regen ausgesetzt ist, aufgestellt
werden.
ÂAchten Sie darauf, dass bei Wartungs- oder Reparaturarbei-
ten kein Wasser in direkten Kontakt mit dem Gerät kommt.
ÂDies kann einen Kurzschluss oder einen elektrischen
Schlag verursachen.
ÂVerwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von offenen
Flammen. Andernfalls kann es zu dauerhaften Schäden kommen.
ÂNehmen Sie die Maschine nicht in Betrieb, wenn ein
Gasleck vorhanden ist.
ÂLegen Sie keine mit Benzin, Spiritus oder Farbverdünner
verschmutzten Textilien in den Waschtrockner oder in dessen
Nähe.