Linea 2000 DOMO DO-2612CG User manual

HANDLEIDING
MODE D’EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTION BOOKLET
MICROGOLFOVEN
MICRO-ONDES
MIKROWELLENGERÄT
MICROWAVE OVEN
DO-2612CG
DOMO DO-2612CG
PRODUCT OF

GARANTIEVOORWAARDEN
Dit apparaat heeft een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop.
Gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor
gebreken, welke aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten. Wanneer dergelijke gebreken
voorkomen, zal het apparaat, indien nodig vervangen of gerepareerd worden. Het recht op garantie
vervalt wanneer de gebreken zijn ontstaan door hardhandig gebruik, het niet in acht nemen van de
gebruiksaanwijzing of ingreep door derden. De garantie is alleen van toepassing als het garantiebewijs
is afgestempeld en ondertekend is door de winkelier op het moment van aankoop.
CONDITIONS DE GARANTIE
Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit à partir de la date d’achat.
Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices de fabrication
ou de matières, en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou échangées,
ou si l’appareil lui-même doit être échangé. Les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate
(branchement continu, erreur de voltage, prise inappropriée, choc, etc...), l’usure normale ne portant
préjudice ni au bon fonctionnement ni à la valeur de l’appareil, excluent toute prétention à la garantie.
La garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées. La
garantie ne sera valable que si la date d’achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent sur
la carte de garantie.
GARANTIE
Die Garantie für dieses Gerät beträgt 2 Jahr ab dem Kaufdatum. Während dieser zweijärigen Garantie
trägt der Verteiler die Verantwortung für Mangel, die eindeutig auf Material- oder Konstuktionsfehler
zurück-zuführen sind. Wenn es solche mangel gibt, wird das Gerät, wenn notwendig, ersetzt oder
repariert. Das Recht auf Garantie erlischt, wenn die Mängel auf eine unangemessene Anwendung, die
Nichtbefolgung der Gebrauchsanleitungen oder eine Raparatur von einer dritten Partei zurückzuführen
sind. Die Garantie gilt nur, wen der Garantieschein beim Kauf vom Einzelhändler abgestempelt und
unterschrieben worden ist.
WARRANTY
This appliance has a two year warranty period. During this period the manufacturer is responsible for
any failures which are the direct result of material- or construction failure. When these failures occur
the appliance will be repaired or replaced if necessary. The warranty won’t be valid when the damage
to the appliance is caused by wrong use, not following the instructions or repairs executed by a third
party. The warranty is only valid when the warranty application was filled in by your dealer at the
moment of purchase.
DOMO DO-2612CG
LINEA 2000 •Industriezone Klein Gent •Bouwelven 12A •2280 Grobbendonk •Tel [phone] •Fax : [phone]

DOMO DO-2612CG
Type nr. Apparaat
N°de modèle de l’appareil DO-2612CG
Type nr des Gerätes
Type nr. of appliance
Naam
Nom ...............................................................................................................................................
Name
Name
Adres
Adresse ............................................................................................................................................
Adresse
Address
Aankoopdatum
Date d’achat ....................................................................................................................................
Kaufdatum
Date of purchase
LINEA 2000 •Industriezone Klein Gent •Bouwelven 12A •2280 Grobbendonk •Tel [phone] •Fax : [phone]

DOMO DO-2612CG
WERKINGSTHEORIE VAN EEN MICROGOLFOVEN
Microgolven zijn een soort van hoge frequentie electromagnetische golven, welke alom aanwezig zijn in de
natuur. De bestaande vorm van microgolven is echter zo verspreid dat het niet kan gebundeld worden voor
verwarming.
Het kernbestanddeel van een microgolfoven zal de elektriciteit omvormen tot microgolven en er zal zich
een enorm microgolf energieveld ontwikkelen in de gesloten ruimte. De voedselmoleculen zullen beginnen
vibreren tegen hoge snelheid. De wrijving veroorzaak een hitte die het voedsel tegen een snel tempo zal
koken.
Er zijn 3 belangrijke kenmerken van microgolven :
A. Absorptie, de microgolven veroorzaken sterke vibraties ongeacht het voedsel, zodat het verwar-
mingsproces hetzelfde blijft. De infiltratie capaciteit van de microgolven in natuurlijk wel afhan-
kelijk van de dikte en de hoeveelheid voedsel.
B. Penetratie, microgolven kunnen penetreren door ceramic, glas, warmte bestendig plastic. Het is
aan te raden om materialen te gebruiken die microgolf doorlatend zijn, om zo het verwarmings-
proces optimaal te laten verlopen. Zie ook de tabel hieronder.
C. Reflectie, de microgolven worden gereflecteerd door de binnenkant van de oven, zodat er een
gelijke verdeling ontstaat van de microgolven in de oven. Hierdoor wordt ook het oververhitten
van bepaalde delen voorkomen.
INSTALLATIE VAN DE MICROGOLFOVEN
1. Om voldoende ventilatie te hebben moet de achterkant van de oven op minimum 10 cm afstand
staan van de muur of kast. De zijkanten van de oven moeten minstens 5 cm van de muur of kast
staan. Voor de bovenkant is een minimum afstand van 20 cm vereist.
2. Plaats geen voorwerpen op de bovenkant van de oven.
3. De oven moet zo ver mogelijk uit de buurt staan van een TV, radio of antenne om storingen te
voorkomen.
4. De oven moet zo geplaatst zijn dat de stekker bereikbaar is.
GEBRUIKSVOORWERPEN GIDS
Materiaal Microgolf Grill Combi notes
Ceramic Ja Nee Nee Gebruik nooit geen ceramische schalen met met-
alen versieringen.
Hittebestendig
plastic
Ja Nee Nee Kan niet gebruikt worden voor langdurig koken in
de microgolf
Hittebestendig glas Ja Nee Nee
Grill rooster Nee Ja Ja
Plastic folie Ja Nee Nee Mag niet gebruikt worden bij de bereiding van
vlees op karbonades, daar de hoge temperatuur
schade kan berokkenen aan het folie.
KEN UW MICROGOLFOVEN
Model : 111102618
Voltage : 230V 520Hz
Wattage : 1350W à1400W microgolf
1300W convectie
1000W grill
Microgolf wattage output : 800W à900W
Microgolf frequentie : 2450 Mhz
Capaciteit : 25L
5

DOMO DO-2612CG
6
1. ovendeur
2. draaiplateau
3. behuizing
4. microgolfgeleider (binnenkant)
5. bedieningspaneel
6. draaiende ring
7. draaiende as
8. grill
9. deurslot
Nota :
1. De oven kan niet gebruikt worden wanneer de deur niet goed gesloten is. Dit is een veiligheid,
beschadig het niet.
2. De werking van het bedieningspaneel is uitgelegd op de volgende bladzijden.
3. Verwijder nooit de microgolfgeleider tijdens het schoonmaken.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
1. De volgende basis veiligheidsregels moeten altijd gevolgd worden wanneer u een elektrisch toestel
gebruikt :
2. Lees alle instructies voor het gebruik.
3. Zorg ervoor dat de voltage van het toestel overeenkomt met de voltage bij u thuis. Controleer het
typeplaatje. Zorg er ook voor dat u een stopcontact met aarding gebruikt.
4. Om het risico op brand in de oven te beperken :
a. Kook het voedsel niet te lang
b. Verwijder metalen sluitingen van papieren of plastic zakken voordat u ze in de oven plaatst.
c. Verwarm geen frituurolie of vet, de temperatuur van de olie kan niet gecontroleerd worden.
d. Maak de microgolfgeleider schoon na ieder gebruik. Veeg hem eerst schoon met een vochtige doek,
gevolgd door een droog doek om voedselresten of vet te verwijderen. Opgehoopt vet kan oververhit
raken en beginnen te roken of zelfs vuur vatten.
e. Wanneer materiaal in de oven zou beginnen te roken of vuur vatten, moet u de ovendeur gesloten
houden, het toestel uitzetten en de stekker uit het stopcontact verwijderen.
f. Nauwgezet toezicht is nodig wanneer u gebruik maakt van wegwerp schalen gemaakt van plastic,
papier of ander lichtontvlambaar materiaal.
5. Om het risico op explosie en plots koken te vermijden :
a. Plaats geen afgesloten containers in de oven. Babyflesjes met een dop worden aanzien als gesloten
containers.
b. Wanneer u vloeistoffen kookt, gebruik dan een schaal met een brede giettuit en laat de schaal nog
20 seconden in de oven staan nadat de vloeistof gekookt heeft.
6. Gebruik de oven niet meer wanneer de deur beschadigd is, de oven niet meer behoorlijk functio-
neerd of het elektrisch snoer beschadigd is. Breng het toestel naar een service dienst om het te laten
herstellen. Probeer nooit om de oven zelf te herstellen.
7. Wanneer het elektrisch snoer beschadigd is moet u het laten herstellen door een service dienst of
een gekwalificeerd elektricien om elektrocutie te voorkomen.
8. Na het koken kan de schaal erg heet zijn. Gebruik ovenhandschoenen om het voedsel uit de oven
te nemen. Vermijd verbranding door de stoom door de stoom weg te houden van het gezicht en
de handen.
9. Verwijder de verpakking heel voorzichtig door eerst het gedeelte te verwijderen dat het verst van u
verwijdert is. Popcornzakken en ander zakken voor de microgolf opent u best zo ver mogelijk weg
van uw gezicht.
10. Om te voorkomen dat het draaiplateau breekt :
a. Laat het draaiplateau eerst afkoelen voordat u het reinigt.
b. Plaats geen heet voedsel of voorwerpen op het koude draaiplateau.
c. Plaats geen bevroren voedsel of voorwerpen op het warme draaiplateau.
1
23
4
5
6
7
8
9

DOMO DO-2612CG
7
11. Zorg ervoor dat de voorwerpen tijdens het koken de randen van de microgolf niet raken.
12. Berg geen voedsel of ander voorwerpen op in de microgolfoven.
13. Gebruik de oven niet zonder voedsel of vloeistof. Dit kan schade berokkenen aan uw toestel.
14. Dit toestel mag niet gebruikt worden zonder toezicht, door jonge kinderen of hulpbehoevende
mensen
15. Laat kinderen de oven alleen gebruiken wanneer ze voldoende instructies hebben gekregen over het
gebruik van het toestel en de gevaren die er mee verbonden zijn.
16. Alle accessoires die niet aanbevolen werden door de fabrikant kunnen verwonding veroorzaken
17. Gebruik het toestel niet buitenshuis.
18. Bewaar deze instructies.
ENKEL VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK.
GEBRUIK VAN HET BEDIENINGSPANEEL
1. Op de display zal de tijd, ingestelde functie en de overgebleven werkingstijd te zien zijn. De weer-
gave zal afhangen van de gekozen instelling.
De display zal 3 maal knipperen wanneer u de stekker in het stopcontact steekt.Daarna zal er alleen
een dubbelpunt knipperen. Nu kunt u de tijd instellen en ook de kookinstellingen bepalen.
2. Instellen van de klok
Druk op de “clock”knop
Draai aan de “time weight/auto defrost”knop tot u het gewenste uur bereikt hebt.
Druk opnieuw op de “clock”knop
Draai nu aan de “time weight/auto defrost”knop om de gewenste minuten in te stellen.
Druk opnieuw op de “clock”knop en wacht 5 seconden.
3. U kan tijdens de bereidingen de kooktijd verlengen of verkorten door ook aan “time weight/auto
defrost”knop te draaien.
4. Kinderslotfunctie
Gebruik deze functie wanneer u het bedieningspaneel wilt blokkeren wanneer u aan het schoon-
maken bent of wanneer u wilt voorkomen dat kinderen het toestel gebruiken zonder toezicht.
Wanneer u deze functie gebruikt zult u een biep signaal horen, de knoppen zullen dan niet meer
werken.
Instellen van het kinderslot :
Druk op de “pause/cancel”toets en houd deze 3 seconden ingedrukt totdat het woord “off”ver-
schijnt op de display.
Annuleren van het kinderslot :
Druk op de “pause/cancel”toets en houd deze 3 seconden ingedrukt, totdat er een dubbelpunt
verschijnt op de display.
5. Automatische herinnering
Wanneer de ingestelde kookfunctie beëindigd is zal op de display het woord “end”verschijnen en
uw toestel zal 6 maal een biep signaal geven. Wanneer u dan niet op de “pause/cancel”toets drukt
of de deur van de oven opent, zal na elke 3 minuten opnieuw een biep signaal te horen zijn.
6. “pause/cancel”toets
Druk één maal op de “pause/cancel”toets wanneer u :
- tijdelijk de oven wil stoppen tijdens het kookproces.
- Het gene u ingegeven hebt wil annuleren.

DOMO DO-2612CG
8
7. Annulatie van een programma tijdens het kookproces
Druk 2 maal op de “pause/cancel”toets
8. Koken met de microgolf
Telkens u op de “power”toets drukt zal een andere microgolf instelling geselecteerd worden.
Volgende instellingen zijn mogelijk :
100P : volledig gebruik van het vermogen. De microgolf zal gedurende het kookproces constant
op 100% functioneren.
80P : De microgolf zal nu maar 80% van zijn vermogen gebruiken tijdens het kookproces.
60P : Slecht 60% van het vermogen wordt benut.
40P : Werking op 40% van het vermogen.
20P : laagst mogelijke instelling, 20% van het volledig vermogen wordt gebruikt.
Nota : De maximum in te stellen tijd voor een kookproces is 99 minuten en 99 seconden.
9. Convectie en grill combinatie
Wanneer u op de “conv/combi grill/combi”knop drukt zal u achtereenvolgens volgende aandui-
dingen op de display zien verschijnen :
C : Dit geeft aan dat alleen de convectiefunctie is ingeschakeld.
C1: dit geeft aan dat zowel de convectie- als de microgolffunctie zijn ingeschakeld. De convectie
en microgolf worden afwisselend ingeschakeld.
C2 : zowel convectie als microgolffunctie maar nu met meer microgolftijd dan convectie.
G : dit geeft aan dat de grill functie alleen actief is.
G1: Zowel de grill als de microgolffunctie zijn ingesteld en worden afwisselend geactiveerd.
G2: Zowel grill als microgolffunctie maar het gebruik van microgolven overheerst.
12. Automatisch ontdooien
Draai aan de «time weight/ auto defrost »knop op de ontdooifunctie te selecteren. Er zijn 3 ont-
dooi instellingen :
AD1 : om vlees te ontdooien
AD2 : om gevogelte te ontdooien
AD3 : om vis en zeevruchten te ontdooien.
Druk op de “instant/start”toets om te bevestigen.
Selecteer het gewicht door aan de knop “auto defrost/timer weight”te draaien.
Om vlees te ontdooien ligt het gewicht tussen 0.1 en 2.0 kg.
Om gevogelte te ontdooien ligt het gewicht tussen 0.2 en 3.0 kg.
Om vis en zeevruchten te ontdooien ligt het gewicht tussen 0.1 en 0.9 kg.
Selecteer het gewenste gewicht, druk dan op de “instant/start”knop om het ontdooien te beginnen.
U kan de ingestelde tijd nog aanpassen tijdens het ontdooiproces.
13. Automatisch koken
Uw oven heeft vaste kookprogramma’s voor het gebruik nog makkelijker te maken.
Druk op de “auto cook”knop. Op de display verschijnt achtereenvolgens AC1, AC2, AC3, AC4,
AC5, AC6, AC7, AC8. Dit zijn de verschillende programma’s kijk op bijgevoegde tabel voor meer
uitleg.
Wanneer u het gewenste programma geselecteerd hebt, selecteert u het gewicht of de hoeveelheid
door aan de “time weight/auto defrost”knop te draaien. Druk daarna op de “instant/start”knop op
het programma te starten. Voor het programma AC7 en AC8 kunt u geen gewicht of hoeveelheid
selecteren.
U kan de kooktijd tijdens het kookproces aanpassen indien nodig.

DOMO DO-2612CG
9
TABEL AUTOMATISCH KOKEN
CODE CATEGORIE INSTRUCTIES HOEVEELHEID
AC1 Rijst/pasta Was de rijst/pasta en laat 30 minuten weken.
Plaats de rijst/pasta in een diepe pot met kokend
water en een theelepel zout. Waterhoeveelheid
als volgt :
Gewicht 100g 200g 300g cover
Rijst 180ml 330ml 480ml yes
pasta 300ml 600ml 900ml no
*rijst : laat na het koken nog 5 min. staan of tot-
dat het water geabsorbeerd is.
*pasta : enkele malen roeren tijdens het koken.
Na het koken nog 1 à2 min. laten staan.
Daarna afspoelen met koud water.
0.1 –0.3 kg
AC2 Verse groenten Plaats de groeten in een microgolfschaal. Voeg
water toe en dek af. Na het koken roeren en even
laten rusten. Voeg water toe afhankelijk van de
hoeveelheid.
0.2 –0.4 kg : 2 eetlepels
0.5 –0.8 kg : 4 eetlepels
0.2 –0.8 kg
AC3 Diepvries groenten Zelfde bereidingswijze als verse groenten 0.2 –0.8 kg
AC4 Popcorn Plaats slechts één zak voorverpakte microgolf
popcorn in het midden van het draaiplateau
0.085 kg –0.1 kg
AC5 Dranken Gebruik een kop of schaal met een grote ope-
ning. Dek niet af. Opgelet de dranken kunnen
erg warm zijn. Vloeistoffen opgewarmd in cilin-
dervormige schalen of koppen kunnen spatten
wanneer u ze verplaats.
250 –500 ml
AC6 Aardappelen Prik in de aardappelen en plaats ze in een oven-
schaal met een beetje water.
0.45 –0.65 kg
AC7 Pizza Deze functie kan gebruikt worden voor het
opwarmen van koude pizza. Plaats de pizza op
het draaiplateau
0.15 kg
Vis Was de vis grondig en verwijder de schubben.
Maak een inkerving in de huid van de vis. Plaats
in een ondiepe schaal van ongeveer 22-27cm dia-
meter. Besprenkel de vis met ingrediënten. Laat
na het koken nog 2 minuten staan.
0.45 kg
Nota : De bovenvermelde programma’s gaan er vanuit dat het te bereide voedsel op kamertempera-
tuur is (20-25°C), tenzij anders vermeld. De kooktijd kan verschillen als het voedsel een andere
temperatuur heeft.
Wanneer u aardappelen en vis klaarmaakt is het aangeraden dat u het voedsel afdekt, om vochtver-
lies te voorkomen.
De temperatuur, vorm en gewicht van het voedsel zal de kooktijd beïnvloeden. Als u ondervindt
dat uw voedsel afwijkt van de bovengenoemde algemene informatie kan u zelf de kooktijd aanpas-
sen voor het beste resultaat.
14. Automatisch starten
Nota : zorg er altijd voor de u de huidige tijd goed programmeert op uw oven voordat u gebruikt
maakt van de automatische start functie.

DOMO DO-2612CG
10
Wanneer u niet wenst dat uw oven onmiddellijk begint te werken, kan u de automatische start
functie als volgt instellen :
Stel eerst de huidige tijd, de kookfunctie en de kooktijd in.
Druk gedurende 3 seconden op de “clock”knop en op de display zal nu een uur beginnen knip-
peren.
Geef de tijd in waarop u wil dat de oven begint te werken, door gebruik te maken van de “time
weight/auto defrost”knop.
De display zal automatisch terugkeren naar de huidige.
U kan uw ingestelde tijd controleren door op de “clock”knop te drukken.
Wanneer u uw oven onmiddellijk wil gebruiken drukt u op de “instant/start”knop.
Wanneer u de automatische start wil annuleren drukt u op de “pause/cancel”knop.
Gebruiksnota :
Gebruik uw oven nooit wanneer hij leeg is.
Wanneer u het voedsel tijdens de kook tijd omdraait, moet u gewoon terug de “instant/start”knop
indrukken om het kookproces verder te zetten.
Wanneer u het voedsel wilt verwijderen voordat de kooktijd voorbij is, moet u altijd op de “pause/
cancel”toets drukken, om ongewenst functioneren te voorkomen.
15. Koken in verschillende stadia
Voor het beste resultaat vereisen sommige menu’s verschillende kookcycli. U kan uw oven pro-
grammeren om tijdens het koken over te schakelen van het ene programma naar het andere.
Bv. Wanneer u eerst het voedsel voor 3 min. op volle kracht in de microgolf wil plaatsen en daarna
nog 9 minuten wilt laten grillen.
1. Selecteer eerst het gewenste microgolf vermogen. (100P) door om de knop “power”te druk-
ken.
2. Programmeer daarna de gewenste microgolftijd (3min.) met de kop “time weight/auto
defrost”.
3. Selecteer daarna de volgende kook functie (grill) met de knop “conv/combi grill/combi”.
4. stel opnieuw voor deze functie de tijd in (9 min) met behulp van de knop “time weight/auto
defrost”.
5. Druk op de “instant/start”knop.
Nu zal de oven eerst het voedsel op volle kracht verwarmen met de microgolf en daarna
automatisch overgaan op de grill functie voor 9 minuten.
SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD
Verwijder de stekker uit het stopcontact voordat u het toestel schoonmaakt.
BUITENKANT :
De buitenkant van uw oven kan gereinigd worden met mild detergent en warm water, veeg schoon met een
vochtige doek. Vermijdt schurende of agressieve detergenten.
DEUR :
Reinig de binnen- en buitenkant van de deur als ook het slot en de scharnieren regelmatig met een vochtige
doek, om spatten te verwijderen. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen.
BEDIENINGSPANEEL :
Wees erg voorzichtig wanneer u het bedieningspaneel reinigt. Reinig met een lichtjes vochtige doek zonder
detergent. Niet schuren of agressieve reinigers gebruiken Vermijd ook overtollig water.
BINNENKANT :
Reinig de binnenkant met een zachte doek en warm water. Reinig de oven altijd na het gebruik. Opgehoopte
spatten of vetresten kunnen oververhit raken en beginnen roken of vuur vatten. Verwijder nooit de micro-
golfgeleider. Gebruik geen commerciële ovenreinigers, agressieve of schurende reinigingsmiddelen en
schuursponsjes op uw microgolfoven. Spuit nooit rechtstreeks ovenreinigingsproducten op uw oven.
Vermijd het gebruik van overtollig water.
Wanneer u de oven gereinigd hebt, zorg er dan voor dat al het water verwijdert is met een zachte doek.

DOMO DO-2612CG
DRAAIPLATEAU :
Was met een zacht detergent en droog grondig af.
KOOKTIPS VOOR DE MICROGOLF
Leg het voedsel nauwkeurig neer, zorg ervoor dat het dikste gedeelte van het voedsel aan de buitenkant van
de schaal zit.
Controleer de kooktijd. Begin met de laagst mogelijk tijd en verhoog de tijd indien nodig.
Dek het voedsel af wanneer u het bereid.
Roer het voedsel tijdens de bereiding enkele malen om indien mogelijk, best van buiten naar binnen.
Sommige voedingsmiddelen zoals kip, hamburgers of steak moeten 1 maal omgedraaid worden tijdens de
bereiding.
Sommige voedingsmiddelen zoals gehakt balletjes moeten herschikt worden tijdens de bereiding. De bin-
nenste naar de buitenkant en de onderste naar boven.
Laat het voedsel na de bereiding nagaren. Verwijder het voedsel uit de oven en roer het even om, laat het
daarna nog een tijdje rusten.
Controleer de gaarheid. Let op tekenen die aangegeven dat het voedsel klaar is :
- Voedsel stoomt volledig, niet alleen aan de randen.
- Bij gevogelte zijn de gewrichten makkelijk te bewegen.
- Gevogelte en varkensvlees ziet niet meer roze.
- Vis is ondoorschijnend en schilfert makkelijk wanneer u er met een vork in prikt.
Condensatie is een normaal deel van koken in de microgolf. Het vocht in de voeding bepaalt de hoeveel-
heid vocht in de oven. Meestal zorgen afgedekte voedingsmiddelen voor minder vocht dan niet afgedekte
voedingsmiddelen. Zorg ervoor dat de ventilatieopening van uw microgolf niet bedekt zijn.
Microgolffolie mag niet in contact komen met voedsel van een hoog vetgehalte, de folie zou kunnen smel-
ten.
Sommige plastic microgolfschalen zijn niet geschikt voor het bereiden van voedsel met een hoog vetgehalte
of met veel suiker.
11

DOMO DO-2612CG
THÉORIE DE FONCTIONNEMENT DES FOURS ÀMICRO-ONDES
1. Les micro-ondes sont des sortes d’ondes électromagnétiques àhaute fréquence, communément
réparties dans la nature. Mais sous leur forme existante, les micro-ondes se dispersent, de telle sorte
qu’elles ne peuvent être rassemblées en vue de produire de la chaleur. Le composant-clédu magné-
tron du four àmicro-ondes transforme l’énergie de l’électricitéen micro-ondes et établit un champ
de micro-ondes d’une énergie gigantesque dans la cavitéfermée. Cela fait vibrer les molécules
d’aliments àtrès grande vitesse et la chaleur de friction produite cuit rapidement la nourriture.
2. Les micro-ondes sont caractérisées par 3 propriétés dont il faut tenir compte:
a) l’absorbabilité: les micro-ondes peuvent entraîner la vibration excessive des molécules de divers
aliments, de façon àobtenir un effet de réchauffement. Mais la capacitéd’infiltration dépend large-
ment de la taille, de l’épaisseur et des propriétés de la nourriture.
b) la pénétrabilité: les micro-ondes peuvent pénétrer àtravers la céramique, le verre et les plastiques
résistant àla chaleur. Pour obtenir les meilleurs résultats d’échauffement, il est nécessaire d’utiliser
des récipients réalisés dans un matériau de bonne pénétrabilitémicro-ondes. Voyez le guide des
ustensiles ci-dessous.
c) la réflectivité: les micro-ondes sont réfléchies par les parois métalliques de l’intérieur de la cavité,
de façon àétablir un champ magnétique uniforme et àempêcher ainsi la surchauffe d’une zone
partielle.
INSTALLATION DU FOUR ÀMICRO-ONDES
1) Afin d’assurer une ventilation suffisante, il faut respecter une distance d’au moins 10 cm entre la
paroi arrière du four et le mur ou l’armoire, une distance d’au moins 5 cm entre les parois latérales
du four et le mur ou l’armoire et une distance d’au moins 20 cm entre le haut du four et le plafond
ou l’armoire.
2) Ne déposez aucun objet sur le four àmicro-ondes.
3) N’installez pas le four àmicro-ondes àproximitédu téléviseur, de la radio ou d’une antenne, car il
pourrait provoquer des parasites ou du souffle.
4) Le four doit être installéde façon àce que la prise reste accessible.
GUIDE DES USTENSILES
Il est fortement recommandéd’utiliser les récipients convenables et sûrs pour la cuisson aux micro-ondes.
En général, les récipients réalisés en céramique, en verre ou en plastique résistants àla chaleur conviennent
pour la cuisson aux micro-ondes. N’utilisez jamais de récipients en métal pour la cuisson aux micro-ondes
et la cuisson combinée, car cela provoquerait des étincelles. Référez-vous au tableau ci-dessous.
Matière du récipient Micro-ondes Gril Combi Remarques
Céramique oui non non N’utilisez jamais de céramique vernissée ou
ornée d’un bord métallique.
Plastique résistant à
la chaleur
oui non non Ne pas l’utiliser pour une cuisson aux micro-
ondes de longue durée.
Verre résistant àla
chaleur
oui non non
Grille du gril non oui oui
Film plastique oui non non Ne l’utilisez pas pour cuire de la viande, car la
surchauffe pourrait endommager le film.
12

DOMO DO-2612CG
LES ÉLÉMENTS DU FOUR ÀMICRO-ONDES
Modèle: 111102618
Voltage: 230 V, 50 Hz
Puissance consommée: 1.350 W ou 1.400 W pour les micro-ondes
1.300 W pour la convection
1.000 W pour l’élément chauffant
Puissance micro-ondes délivrée: 800 W ou 900 W
Fréquence des micro-ondes: 2.450 Mhz
Capacitéintérieure du four: 25 litres
1. plateau tournant
2. coffrage
3. Couvercle du guide d’ondes (àl’intérieur)
4. panneau de commande
5. anneau pivotant
6. axe pivotant
7. grille du gril
8. verrouillage de la porte
9. porte du four
Remarques:
1. Le four ne peut pas être activési la porte n’est pas convenablement fermée. C’est une mesure de
sécurité: n’essayez jamais de passer outre.
2. L’utilisation du panneau de commande est expliquée deux pages plus loin.
3. N’ôtez pas le couvercle du guide d’ondes pour nettoyer le four.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ
Il faut toujours respecter les précautions de base suivantes lorsque vous utilisez des appareils électriques:
1. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.
2. Assurez-vous que le voltage de votre région correspond àcelui de l’étiquette de l’appareil et que la
prise de courant est mise àla terre.
3. Afin de réduire le risque d’incendie àl’intérieur du four:
A. Ne cuisez pas la nourriture àl’excès.
B. Retirez les agrafes et tortillons métalliques des sacs en plastique et en papier avant de placer ces
sacs dans le four.
C. Ne faites pas chauffer d’huile ou de graisse en vue d’un séchage en profondeur, car la tempéra-
ture de l’huile ne peut pas être contrôlée.
D. Après usage, passez un linge humide (puis un linge sec) sur le couvercle du guide d’ondes pour
en éliminer toutes éclaboussures de nourriture et toute graisse. Les accumulations de graisse
pourraient surchauffer et se mettre àfumer ou prendre feu.
E. Si les matières àl’intérieur du four se mettent àfumer ou prennent feu, gardez la porte du four
fermée, éteignez le four et débranchez-le.
F. Lorsque vous utilisez des récipients jetables en plastique, en papier ou d’autres récipients com-
bustibles, il est nécessaire de surveiller de près le déroulement de la cuisson.
4. Afin de réduire le risque d’explosion et d’ébullition soudaine:
A. Ne placez pas dans le four de récipients hermétiquement fermés. Les biberons munis d’un
couvercle visséou d’une tétine sont considérés comme des récipients hermétiques.
B. Lorsque vous faites bouillir des liquides au four àmicro-ondes, utilisez des récipients àlarge
ouverture et attendez une vingtaine de secondes en fin de cuisson pour éviter l’ébullition érup-
tive retardée des liquides.
5. Ne continuez jamais àutiliser le four si la porte est endommagée, si le four ne fonctionne pas
13
1
23
4
5
6
7
8
9

DOMO DO-2612CG
correctement ou si le cordon d’alimentation est abîmé. Reportez l’appareil au centre d’entretien
autoriséle plus proche pour le faire contrôler et réparer. N’essayez jamais de régler ou de réparer
vous-même le four.
6. Si le cordon d’alimentation est abîmé, il doit être remplacépar le fabricant, par son agent
d’entretien ou par un technicien qualifié, de façon àéviter tout risque d’électrocution.
7. Après cuisson, le récipient est très chaud. Utilisez des gants pour sortir la nourriture et dirigez la
vapeur loin du visage et des mains pour éviter les brûlures par la vapeur bouillante.
8. Soulevez doucement le coin le plus éloignédes couvercles des plats et de l’emballage plastique
“spécial micro-ondes”et ouvrez prudemment, loin de votre visage, les sacs àpop-corn et de cuisson
au four.
9. Afin d’éviter de briser le plateau tournant:
A. Laissez refroidir le plateau tournant avant de le nettoyer;
B. Ne déposez pas d’aliments ou d’ustensiles brûlants sur le plateau tournant froid;
C. Ne déposez pas d’aliments ou d’ustensiles gelés sur le plateau tournant chaud.
10. Assurez-vous que les récipients ne touchent pas les parois du four pendant la cuisson.
11. N’entreposez pas de nourriture ou d’autres objets àl’intérieur du four.
12. Ne faites pas fonctionner le four àvide (c’est-à-dire sans y placer de liquides ou d’aliments), car cela
l’endommagerait.
13. Cet appareil n’est pas destinéàêtre utilisésans supervision par de jeunes enfants ou des personnes
handicapées.
14. N’autorisez les enfants àutiliser le four sans supervision qu’après leur avoir dispensédes instruc-
tions précises, de façon àce qu’ils soient capables d’utiliser le four de manière sûre et qu’ils com-
prennent les dangers d’un usage impropre.
15. Tout accessoire non recommandépar le fabricant peut entraîner des blessures corporelles.
16. N’utilisez pas ce four àmicro-ondes àl’extérieur.
17. Conservez ces recommandations.
RÉSERVÉÀUN USAGE DOMESTIQUE
UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE
L ‘ecran d’affichage Affiche l’heure, le mode de cuisson et la durée de fonctionnement restante, qui dépend
du mode en cours.
1. Lorsque vous branchez l’appareil, l’affichage clignote 3 fois. Ensuite, l’écran affiche un double
point clignotant pour vous demander de régler l’horloge et le processus de cuisson.
2. Réglage de l’horloge
1. Appuyez sur la touche Clock (horloge).
2. Tournez le bouton Time weight/Auto Defrost pour régler les heures.
3. Appuyez ànouveau sur la touche Clock.
4. Tournez le bouton Time weight/Auto Defrost pour régler les minutes.
5. Appuyez une nouvelle fois sur la touche Clock et attendez 5 secondes.
3. Si nécessaire, augmentez ou diminuez le temps de cuisson pendant le fonctionnement du four en
tournat le bouton.
4. Fonction de verrouillage enfants
Utilisez cette fonction pour verrouiller le panneau de commande quand vous quittez la cuisine, de
sorte que les enfants ne puissent pas utiliser le four sans supervision.
Un “bip”se fait entendre. Dans ce mode, toutes les touches sont désactivées.
14

DOMO DO-2612CG
Pour activer le verrouillage enfants:
Appuyez sur la touche Pause/Cancel et maintenez-la enfoncée environ 3 secondes ou jusqu’à ce que
l’écran affiche.
Pour désactiver le verrouillage enfants:
Appuyez sur la touche Pause/Cancel et maintenez-la enfoncée environ 3 secondes ou jusqu’à ce que
l’écran affiche
5. Rappel automatique
Quand la procédure de cuisson préréglée est terminée, l’écran affiche «end »et des “bips”se font
entendre pour vous demander de sortir la nourriture du four. Si vous n’appuyez pas sur la touche
Pause/Cancel ou si vous n’ouvrez pas la porte, le “bip”se répétera àintervalles de 3 minutes.
6. Touche Pause/Cancel
Appuyez une fois sur la touche Pause/Cancel pour
1. Arrêter le four temporairement pendant la cuisson.
2. Effacer les données introduites si vous commettez une erreur pendant la programmation.
7. Pour annuler un programme pendant la cuisson
Appuyez deux fois sur la touche Pause/Cancel.
8. Cuisson aux micro-ondes
Appuyez àplusieurs reprises sur la touche Power: l’écran LED affiche successivement 100P, 80P,
60P, 40P, 20P, 100P.
100P: Puissance élevée, le magnétron est énergisépendant toute la durée de fonctionnement.
80P : Puissance moyenne àélevée, 80 % de puissance micro-ondes.
60P : Puissance moyenne, 60 % de puissance micro-ondes.
40P : Puissance moyenne àfaible, 40 % de puissance micro-ondes.
20P : Puissance faible, 20 % de puissance micro-ondes.
- Sélectionnez la puissance micro-ondes souhaitée en appuyant àplusieurs reprises sur la touche
Power.
- Après avoir sélectionnéla puissance, réglez la durée de cuisson en tournant le bouton Time
weight/Auto Defrost.
- Pressez le bouton “instant/ start”.
- Vous pouvez modifier la durée de cuisson en cours de cuisson.
REMARQUE: La durée maximale que vous pouvez régler est de 99 minutes et 99 secondes.
9. Convection/Combination –Gril/Combination
Appuyez àplusieurs reprises sur ce bouton et l’écran LED affiche successivement C - C1 - C2 - G
- G1 - G2.
A) Convection/Combination
C: Convection. L’unitéde convection est énergisée pendant toute la durée de fonc-
tionnement.
C1: Combinaison de convection et de cuisson aux micro-ondes. L’unitéde convection et le
magnétron sont énergisés alternativement.
C2: Combinaison de convection et de cuisson aux micro-ondes. Comme ci-dessus, mais le
temps de fonctionnement du magnétron est plus long.
La fonction de convection vous permet de griller la volaille, de cuire des gâteaux, des
biscuits, etc. Lorsque vous utilisez la fonction de convection, référez-vous aux exemples
ci-dessous et aux conseils.
Appuyez àplusieurs reprises sur la touche «conv/combi grill/combi pour sélectionner le menu
souhaité.
15

DOMO DO-2612CG
- Après avoir sélectionnéle moyen de cuisson souhaité, appuyez sur la touche Instant start pour
confirmer la sélection. Modifiez la température de convection en tournant le bouton Time
weight/Auto Defrost.
- Tournez le bouton pour régler la durée de cuisson.
- Appuyez bouton Instant start pour démarrer la cuisson.
- Si vous ne réglez pas la durée de cuisson, il faut appuyer deux fois sur la touche Instant start pour
faire démarrer la cuisson.
B) Grill/Combination
G : Gril. L’élément chauffant est énergisépendant toute la durée de fonctionnement.
G1: Combinaison de gril et de cuisson aux micro-ondes. L’élément chauffant et le magnétron
sont énergisés alternativement.
G2: Combinaison de gril et de cuisson aux micro-ondes. Comme ci-dessus, mais le temps de
cuisson aux micro-ondes est plus long.
- Sélectionnez le menu de gril souhaitépar appuyer sur le bouton conv/combi grill/combi
- Réglez la durée de cuisson en tournant le bouton Time weight/Auto Defrost.
- Appuyer Instant start pour démarrer la cuisson.
12. Décongélation automatique
Faites directement tourner le bouton Time weight/Auto Defrost pour sélectionner la procédure de
cuisson de décongélation.
AD1 : pour décongeler la viande.
AD2 : pour décongeler la volaille.
AD3 : pour décongeler les fruits de mer.
Appuyez sur la touche “instant/start”pour confirmer.
Sélectionnez le poids désiréen tournant la touche “auto defrost/timer weight”.
Pour décongeler la viande, le poids varie de 0,1 kg à2 kg.
Pour décongeler la volaille, le poids varie de 0,2 kg à3 kg.
Pour décongeler les fruits de mer, le poids varie de 0,1 kg à0,9 kg.
Sélectionnez le poids souhaité, puis appuyez sur la touche Instant start pour commencer
l’opération. Ajustez la durée de décongélation pendant l’opération si nécessaire.
13. Cuisson automatique
Le four est équipéd’un menu de cuisson par défaut pour un fonctionnement simple. Au moment
oùl’écran d’affichage clignote àvide, appuyez àplusieurs reprises sur la touche Auto cook et l’écran
affiche successivement AC1 - AC2 - AC3 - ... - AC7 - AC8.
Sélectionnez le menu de cuisson décrit et réglez le poids ou le volume àcuire (ce n’est pas nécessaire
pour les menus C7 et C8). Appuyez sur la touche Instant start pour commencer la cuisson. Pour
la procédure de cuisson détaillée et des conseils, référez-vous au tableau de cuisson automatique de
la page suivante. Vous pouvez ajuster la durée de cuisson pendant la cuisson.
16

DOMO DO-2612CG
TABLEAU DE CUISSON AUTOMATIQUE
Code Catégorie Instructions Quantité
AC-1 Riz/Pâtes Lavez le riz et laissez-le tremper pendant 30 minutes. Placez
le riz et l’eau bouillante, avec un peu de sel, dans un plat
profond et large. Pour le volume d’eau, suivez les indications
ci-dessous:
0,1 à0,3 kg
Poids
riz
pâtes
100 g
180 ml
300 ml
200 g
330 ml
600 ml
300 g
480 ml
900 ml
couvrir
oui
non
**Riz: après cuison, gardez couvert pendant 5 minutes ou
jusqu’à ce que toute l’eau ait étéabsorbée.
**Pâtes: mélangez plusieurs fois pendant la cuisson. Après
cuisson, laissez reposer une ou deux minutes. Rincez les
pâtes àl’eau froide.
AC-2 Légumes frais Placez les légumes dans un plat allant au four àmicro-ondes.
Ajoutez de l’eau et couvrez d’un film plastique. Après cuis-
son, mélangez et laissez reposer. Ajoutez l’eau en fonction
des quantités:
**0,2 à0,4 kg: 2 cuillerées àsoupe
**0,5 à0,8 kg: 4 cuillerées àsoupe
0,2 à0,8 kg
AC-3 L égumes
surgelés
Comme pour les légumes frais 0,2 à0,8 kg
AC-4 Pop-corn N’installez qu’un seul sachet de pop-corn préemballépour
les micro-ondes au centre du plateau tournant.
3 à3,5 onces
AC-5 Boissons Utilisez une tasse haute àlarge ouverture (mug). Ne couvrez
pas. (Attention: la boisson sera très chaude! Les liquides
chauffés dans des récipients cylindriques éclaboussent par-
fois quand on déplace la tasse.)
250 ou 500
ml
AC-6 Pommes de terre Placez les pommes de terre dans un plat àfour avec un peut
d’eau.
0,45 ou 0,65
kg
AC-7 Pizza Cette fonction a pour but de réchauffer une pizza froide.
Placez la pizza sur le plateau tournant.
0,15 kg
AC-8 Poisson Lavez soigneusement le poisson et écaillez-le. Fendez la
peau du poisson àplusieurs endroits et utilisez un plat peu
profond de 22 à27 cm de diamètre. Saupoudrez légèrement
d’un ingrédient ou l’autre. Après cuisson, laissez reposer
pendant 2 minutes.
0,45 kg
Remarques:
1. Les temps de cuisson ci-dessus sont indiqués pour des aliments àtempérature ambiante de 20 à25
°C, sauf si spécialement précisédans le menu de cuisson A5 ci-dessus. La durée peut varier si les
aliments sont àune température différente.
2. Lorsque vous cuisez des pommes de terre ou du poisson, il est conseilléde les couvrir d’un film
plastique, afin d’éviter les pertes d’eau.
3. La température, le poids et la forme des aliments influencent fortement l’effet de cuisson. Si vous
avez constatéune différence avec le facteur notédans le menu ci-dessus, vous pouvez ajuster la
durée de cuisson en vue d’obtenir les meilleurs résultats.
17

DOMO DO-2612CG
14. Démarrage automatique
Remarque: Avant de programmer la fonction de démarrage automatique, assurez-vous bien que
l’horloge indique l’heure exacte.
Si vous ne souhaitez pas que le four commence la cuisson immédiatement, vous pouvez activer la
fonction de démarrage automatique comme suit:
Commencez par régler l’heure de l’horloge, la procédure de cuisson et la durée.
Appuyez sur la touche Clock et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes: l’heure clignotera.
Introduisez l’heure àlaquelle vous voulez que commence la cuisson en utilisant le clavier. L’écran
LED affichera ensuite l’heure du moment et le four entrera automatiquement en action àl’heure
que vous avez préréglée.
Pour vérifier l’heure préréglée, appuyez sur la touche Clock.
Une fois la fonction de démarrage automatique activée:
* Appuyez sur la touche Instant start si vous souhaitez que le four se mette en marche immédiate-
ment;
* Appuyez sur la touche Pause/Cancel si vous souhaitez annuler cette fonction.
Remarques en rapport avec le fonctionnement:
1. Ne faites jamais fonctionner le four àvide.
2. Si vous interrompez la cuisson pour retourner les aliments, appuyez ensuite une fois sur la
touche Instant start et la procédure de cuisson préréglée se poursuit.
3. Si vous avez l’intention de retirer les aliments avant l’heure préréglée, vous devez appuyer
deux fois sur la touche Pause/Cancel pour effacer la procédure préréglée afin d’éviter un fonc-
tionnement non souhaitélors du prochain usage.
15. La cuisson multi-stades
En vue d’obtenir les meilleurs résultats, certaines recettes demandent un menu de cuisson différent
àdifférents stades du cycle de cuisson.
Vous pouvez programmer votre four pour qu’il passe d’un menu de puissance àun autre.
Exemple: vous souhaitez cuire vos aliments àune puissance de micro-ondes de 100P pendant 3
minutes et les griller ensuite pendant 9 minutes.
1. Réglez la puissance de cuisson aux micro-ondes par appuyer «power ».
2. Réglez la durée de cuisson aux micro-ondes en tournant le bouton Time weight/Auto
Defrost.
3. Réglez la puissance de cuisson (gril) par pressez le bouton «conv/combi grill/combi »
4. Réglez la durée de cuisson au gril en tournant le bouton Time weight/Auto Defrost.
5. Pressz le bouton «instant/start »pour démarrer la cuisson.
A la fin de la cuisson aux micro-ondes, le four commence automatiquement la cuisson au gril.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Débranchez le four avant de le nettoyer et, si possible, laissez la porte ouverte pour rendre le four totalement
inactif.
Nettoyage de l’extérieur:
L’extérieur du four peut être nettoyéàl’aide d’un chiffon doux imbibéd’eau chaude et de savon doux. Evitez
d’utiliser des produits abrasifs.
Nettoyage de la porte:
Nettoyez fréquemment les deux côtés de la porte et de sa fenêtre, ainsi que les joints et les parties adjacentes,
de façon àéliminer toutes les taches et éclaboussures. Utilisez un chiffon humide, mais en aucun cas des
produits abrasifs.
Nettoyage du panneau de commande:
Le panneau de commande doit être nettoyéavec un soin tout particulier. Utilisez un chiffon très légèrement
humide (de l’eau uniquement).
Ne frottez pas et n’utilisez aucun nettoyant chimique. Evitez d’utiliser trop d’eau.
18

DOMO DO-2612CG
Nettoyage des parois intérieures:
Pour nettoyer les surfaces intérieures, épongez-les avec un linge doux et de l’eau chaude (pour des raisons
d’hygiène). Après usage, nettoyez le couvercle du guide d’ondes àl’aide d’un chiffon doux et humide, afin
d’en ôter les éclaboussures. Les accumulations d’éclaboussures d’aliments pourraient surchauffer et produire
de la fumée ou prendre feu. Ne retirez pas le couvercle du guide d’ondes. Pour nettoyer votre four, n’utilisez
pas de nettoyant pour four achetédans le commerce, de produits abrasifs ou mordants ni d’éponges métal-
liques. Ne vaporisez jamais directement des nettoyants pour four sur toute partie de votre four.
Evitez les excès d’eau. Après avoir nettoyéle four, utilisez un chiffon doux pour vous assurer qu’il ne reste
plus de traces d’eau.
Nettoyage du plateau tournant, de l’anneau rotatif et de l’axe:
Lavez àl’eau légèrement savonneuse et séchez complètement.
CONSEILS DE CUISSON AUX MICRO-ONDES
1) Agencez la nourriture avec soin, en plaçant les zones les plus épaisses vers l’extérieur de l’assiette.
2) Surveillez le temps de cuisson: cuisez pendant le plus court temps de cuisson annoncéet prolongez
ensuite la cuisson si nécessaire.
3) Couvrez les aliments avant de les cuire et consultez la recette pour les suggestions: papier, film
plastique ou couvercle.
Le fait de couvrir les aliments évite les éclaboussures et favorise une cuisson uniforme (sans compter
que cela aide àgarder le four propre).
4) Protégez les aliments.
Utilisez de petits morceaux de papier d’aluminium pour couvrir les zones minces de viande ou de
volaille et éviter de les cuire trop (gril, convecteur).
5) Mélangez les aliments: des bords vers le centre de l’assiette une ou deux fois pendant la cuisson, si
possible.
6) Retournez les aliments.
Les aliments comme le poulet, les hamburgers et les steaks doivent être retournés une fois en cours
de cuisson.
7) Réarrangez les aliments: déplacez les boulettes de viande àmi-cuisson, du haut vers le bas et du
centre vers les bords du plat.
8) Laissez reposer les aliments cuits.
Veillez àlaisser un temps de repos adéquat après cuisson.
Sortez la nourriture du four et mélangez-la si possible.
Couvrez pendant le temps de repos, car cela permet aux aliments de finir de cuire sans se retrouver
trop cuits.
9) Vérifiez que les aliments sont bien cuits.
Guettez les signes indiquant que la température de cuisson est atteinte. Ces signes comprennent:
- le fait que les aliments fument de partout, pas seulement des bords;
- le fait que les articulations des cuisses de poulets bougent facilement;
- l’absence de coloration rose de la viande de porc et de poulet;
- le fait que la chair du poisson est opaque et s’émiette facilement àla fourchette.
10) Condensation
La condensation est normale et fait partie de la cuisson aux micro-ondes. Le taux d’humiditédes
aliments influence la quantitéde condensation dans le four. Les aliments couverts ne provoquent
en général pas autant de condensation que les aliments découverts. Assurez-vous que les orifices de
ventilation ne sont pas bouchés.
12) Film plastique allant au four àmicro-ondes
Lorsque vous cuisez des aliments àhaute teneur en graisses, ne mettez pas le film plastique en
contact avec la nourriture, car il pourrait fondre.
13) Plats en plastique allant au four àmicro-ondes
Certains plats en plastique allant au four àmicro-ondes ne conviennent pas pour cuire des aliments
àhaute teneur en graisses ou en sucre.
19

DOMO DO-2612CG
FUNKTIONSWEISE VON MIKROWELLENGERÄTEN
1. Mikrowellen sind eine Art hochfrequente elektromagnetische Wellen, die in der Natur weit ver-
breitet sind. Die existierende Form von Mikrowellen ist jedoch so verstreut, dass sie nicht für
Heizzwecke gebündelt werden können. Das Hauptelement des Magnetrons des Mikrowellengeräts
wandelt die Energie der Elektrizität in Mikrowellen um, und auf diese Weise wird eine enorme
Energie des Mikrowellenfeldes in einem geschlossenen Raum erzeugt. Dies lässt die Moleküle der
Speisen mit einer sehr hohen Geschwindigkeit vibrieren, und durch die auf diese Art und Weise
produzierte Reibungshitze wird das Gargut schnell gegart.
2. Die Mikrowellen haben 3 Eigenschaften, und zwar
a) Absorbierbarkeit: Die Mikrowellen können übermäßige Vibrierung von verschiedenen
Lebensmittelmolekülen verursachen, so dass die Erhitzung erreicht wird. Doch die
Eindringungsfähigkeit hängt wesentlich von der Größe, Dichte und den Eigenschaften des
Gargutes ab.
b) Durchlässigkeit: Mikrowellen können durch Keramik, Glass, hitzebeständige Kunststoffe
durchdringen. Für das beste Erhitzungsergebnis ist es erforderlich, Behälter zu verwenden, die
aus einem Material hergestellt wurden, welches eine gute Mikrowellendurchlässigkeit bietet.
Sehen Sie bitte den Leitfaden für Geschirr weiter unten.
c) Reflektierbarkeit: Mikrowellen werden von der Metallwand des Innenbehälters reflektiert, um
ein gleichmäßiges Magnetfeld zu erzeugen und auf diese Weise die Überhitzung von einzelnen
Bereichen zu verhindern.
MIKROWELLENGERÄT AUFSTELLEN UND ANSCHLIEßEN
1) Für ausreichende Entlüftung muss der Abstand zwischen der Rückseite des Mikrowellengerätes
und der Wand oder dem Schrank mindestens 10 cm betragen, der seitliche Abstand bis zur
Wand oder Schrank soll mindestens 5 cm betragen, der Abstand zwischen der oberen Seite des
Mikrowellengerätes und der Decke oder Schrank soll mindestens 20 cm betragen.
2) Legen Sie keine Gegenstände auf dem Mikrowellengerät ab.
3) Die Lage des Mikrowellengerätes ist so auszuwählen, dass es sich weit vom TV-Gerät, Radio oder
von einer Antenne befindet, da sonst Bildstörungen oder Geräusche auftreten können.
3) Das Mikrowellengerät muss so aufgestellt werden, dass der Stecker zugänglich ist.
LEITFADEN FÜR GESCHIRR
Es wird nachdrücklich empfohlen, nur Behälter zu verwenden, die für die Zubereitung im Mikrowellengerät
geeignet sind. Im Allgemeinen sind Behälter aus hitzebeständiger Keramik, Glas oder Kunststoff für
Essenszubereitung in einem Mikrowellengerät geeignet. Verwenden sie für Mikrowellenzubereitung und
Kombizubereitung niemals Metallbehälter, da auf diese Weise Funken erzeugt werden können. Sie können
die unten stehende Tabelle zur Orientierung verwenden.
Material des Behälters Mikrowelle Grill Kombi Anmerkungen
Keramik Ja Nein Nein Niemals Keramik mit Metallranddekor
oder glasierte Keramik verwenden.
Hitzebeständiger Kunststoff Ja Nein Nein Kann nicht für langes Kochen in der
Mikrowelle verwendet werden.
Hitzebeständiges Glas Ja Nein Nein
Grillgestell Nein Ja Ja
Plastikfolie Ja Nein Nein Sollte beim Vorbereiten von Fleisch oder
Kotletten nicht verwendet werden, da
die Überhitzung die Folie beschädigen
könnte.
20

DOMO DO-2612CG
LERNEN SIE IHR MIKROWELLENGERÄT KENNEN
Modell: 111102618
Nennspannung: 230 V 50 Hz
Nennleistungsaufnahme: 1350 W oder 1400 W für Mikrowelle
1300 W für Konvektion
1000 W für Heizelement
Nennausgangsleistung der Mikrowelle: 800 W oder 900 W
Nennfrequenz: 2450 MHz
Fassungsvermögen des Garraumes: 25 L
1. Drehteller
2. Gehäuse
3. Spritzschutz für den Innenbereich
4. Mikrowellentür
5. Bedienfeld
6. Türverriegelung
7. Antriebswelle
8. Drehring
9. Grillgestell
ANMERKUNGEN:
1. Wenn die Tür nicht richtig verschlossen ist, kann das Gerät nicht eingeschaltet werden. Dies ist
eine Sicherheitsvorrichtung, versuchen Sie niemals diese zu beschädigen.
2. Die Bedienung des Bedienfeldes wird auf der nächsten Seite erläutert.
3. Der Spritzschutz darf beim Reinigen nicht entfernt werden.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Folgende Vorsichtsmaßnahmen sollten bei der Nutzung von Elektrogeräten immer befolgt werden:
1. Vor Betrieb des Gerätes lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung vollständig durch.
2. Überzeugen Sie sich davon, dass die Spannung in Ihrem Wohngebiet der auf dem Datenschild des
Gerätes angegebenen Spannung entspricht, und dass die Wandsteckdose ordnungsgemäß geerdet
ist.
3. So verringern Sie das Brandrisiko im Inneren des Mikrowellengeräts:
A. Das Gargut nicht übergaren lassen.
B. Bindfaden aus Draht von Plastik- oder Papierbeuteln entfernen, bevor diese in das Gerät gelegt
werden.
C. Kein Öl oder Fett fürs Frittieren erhitzen, da die Öltemperatur nicht kontrolliert werden
kann.
D. Nach Gebrauch den Spritzschutz mit einem feuchten Tuch, danach mit einem trockenen Tuch
abwischen, um eventuelle Essensspritzer und Fett zu entfernen. Eingetrocknetes Fett kann sich
überhitzen und anfangen zu rauchen oder Feuer fangen.
E. Sollten die Stoffe im Inneren des Gerätes rauchen oder Feuer fangen, lassen Sie die Tür des
Gerätes zu, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
G. Falls Einwegbehälter aus Kunststoff, Papier oder sonstigen leichtentzündlichen Stoffen
verwendet werden, dürfen diese nicht unbeaufsichtigt sein.
4. Um das Risiko von Explosionen oder plötzlichem Kochen zu verringern, sollten Sie:
A. Keine verschlossenen Behälter in das Gerät stellen. Mit Verschlusskappe oder einem Sauger
versehene Babyflaschen gelten als verschlossene Behälter.
B. Beim Garen von flüssigen Speisen im Mikrowellengerät verwenden Sie bitte Behälter mit
breiter Öffnung und warten Sie ca. 20 Sekunden nach Ende des Garvorganges, um ein
nachträgliches Kochen der Flüssigkeiten zu vermeiden.
5. Betreiben Sie das Mikrowellengerät niemals bei beschädigter Tür, Funktionsstörungen
21
1
23
4
5
6
7
8
9