Maestro MID 500 E User manual

tOriginal operating instructions
Hammer Drill
kOriginalbetriebsanleitung
Schlagbohrmaschine
QInstrucţiuni de utilizare originale
Maşină de găurit cu percuţie
ZOrijinal Kullanma Talimatı
Darbeli Matkap

Art.-Nr.: 42.590.08 I.-Nr.: 01029 MID 500 E
Anleitung_MID_500_E_SPK7:_ 27.01.2010 14:57 Uhr Seite 1

2
tTo avoid damaging the gearbox, the drill / hammer drill selector switch should only be
moved when the machine is at a standstill
kUm eine Beschädigung des Getriebes zu vermeiden, darf der Bohren / Schlagbohren
Umschalter nur im Stillstand umgeschaltet werden
QPentru a evita deteriorarea angrenajului, comutarea găurire / percuţie se va realiza
numai atunci când aparatul este în repaus.
ZDişli kutusunun hasar görmesini önlemek için normal delme/darbeli delme değiştirme
şalteri sadece matkap dururken kullanılacaktır
Anleitung_MID_500_E_SPK7:_ 27.01.2010 14:57 Uhr Seite 2

3
1
2 3
1
8
23
4
6
5
a
8
a8
7
1
Anleitung_MID_500_E_SPK7:_ 27.01.2010 14:57 Uhr Seite 3

4
8
4 5
6 7
2 a
B
A
1
6
5
7
4
3
3
Anleitung_MID_500_E_SPK7:_ 27.01.2010 14:57 Uhr Seite 4

5
GB
“Caution - Read the operating instructions to reduce the risk of inquiry”
Wear ear-muffs.
The impact of noise can cause damage to hearing.

Wear a breathing mask.
Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other materials.
Never use the device to work on any materials containing asbestos!

Wear safety goggles.
Sparks generated during working or splinters, chips and dust emitted by the device can cause
loss of sight.

Anleitung_MID_500_E_SPK7:_ 27.01.2010 14:57 Uhr Seite 5