MiLECTRIC FRV-168 User manual

FRV-168
Lea atentamente este manual y manténgalo al alcance del usuario en cualquier momento.
CONGELADOR VERTICAL

•Para garantizar un uso adecuado, estudie detenidamente estas PRECAUCIONES DE SEGURIDAD antes de operar
la unidad.
•El propósito de las precauciones de seguridad en este manual es garantizar el uso seguro y correcto de la unidad
para minimizar los riesgos que podrían causar daños graves y lesiones a usted y a otras personas. Las precauciones
de seguridad se dividen en ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES. Los casos en los que el uso incorrecto de la
unidad podría provocar la muerte o lesiones graves se enumeran en el encabezado de ADVERTENCIAS. Sin
embargo, los casos se adhieren estrictamente a ambos tipos de precauciones de seguridad.
ADVERTENCIA: el uso incorrecto de la unidad podría causar la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN: el uso incorrecto del producto podría llevar a resultados graves dependiendo de las circunstancias.
El texto marcado por el signo de exclamación contiene información que debe seguirse estrictamente. Después de leer
el manual de instrucciones, guárdelo en un lugar de fácil acceso donde el usuario (s) de este producto pueda
encontrarlo fácilmente.
PRECAUCIONES PARA LA INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
La instalación debe ser realizada únicamente por el distribuidor o un experto calicado. Si intenta
instalar la unidad usted mismo, podrían producirse fugas de agua, fugas de refrigerante,
descargas eléctricas o incendios.
PRECAUCIONES PARA SU USO
Todas las reparaciones, desmontajes y
modicaciones deben ser realizadas
únicamente por técnicos calicados. Si intenta
realizar estas acciones usted mismo puede
provocar un incendio, un funcionamiento
incorrecto y lesiones.
Nunca ponga sustancias inamables o
volátiles en la unidad, ya que podrían
producirse explosiones e incendios.
Nunca salpique agua directamente
sobre el producto ni lave con agua, ya
que podría producirse un cortocircuito
y una fuga eléctrica.
No dañe, modique, doble, tuerza, retuerza o
enrolle excesivamente el cable de alimentación.
Además, colocar objetos pesados sobre el
cable de alimentación o apretarlo en un lugar
apretado podría dañarlo, lo que podría provocar
una descarga eléctrica o un incendio.
Utilice un enchufe de pared dedicado. No use
cables de extensión o receptáculos de
conveniencia ya que podría provocar una
descarga eléctrica, sobrecalentamiento y un
incendio.
Nunca utilice aerosoles inamables ni deje
sustancias inamables cerca de la unidad. Las
chispas de los interruptores eléctricos pueden
provocar explosiones e incendios.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
No almacene botellas y latas en la unidad.
El contenido podría congelarse y los
recipientes podrían romperse y causar
lesiones.
Sólo para uso en interiores. El uso de la
unidad en un lugar expuesto a la lluvia
podría provocar fugas eléctricas y
descargas eléctricas.
nunca coloque objetos pesados u objetos que
contengan agua encima de la unidad. Los objetos
podrían caerse y causar lesiones, y el agua
derramada podría deteriorar el aislamiento de los
componentes eléctricos y provocar fugas
eléctricas.
Instale la unidad en un lugar donde el piso sea lo
sucientemente resistente como para soportar la
carga de la unidad. Si el piso no es lo
sucientemente resistente o la instalación se realiza
incorrectamente, la unidad podría volcarse y los
estantes que se caen y los productos podrían causar
lesiones personales.
La unidad está diseñada para el almacenamiento
de helados y alimentos congelados.
El almacenamiento de otros elementos distintos a
los previstos podría tener un efecto adverso en
los elementos almacenados en la unidad
Si encuentra fugas de gas, no toque el
congelador. Cierre el gas y abra la puerta
de ventilación. La fuga de gas provoca
explosiones, incendios y lesiones por
incendio.
Almacene la unidad en un lugar donde no
esté expuesta a la lluvia. El uso de una
unidad que ha estado expuesta a la lluvia
podría provocar fugas eléctricas y
descargas eléctricas.
Mantenga el congelador alejado de fuentes de
aire caliente. El rendimiento de refrigeración se
reduce si la unidad se coloca cerca de fuentes
de calor como placas y estufas calientes o
cuando se expone a la luz solar directa.
Deje el desmontaje y la eliminación de la
unidad a expertos calicados. Si la unidad necesita almacenamiento temporal,
asegúrese de no guardarla en un lugar donde
jueguen los niños y tome precauciones para
que la puerta no pueda cerrarse por completo.
Esto minimizará el riesgo de que un niño quede
atrapado dentro del compartimento

ADVERTENCIA
LUGAR VENTILADO.
Asegúrese de que haya un
espacio de 10 cm entre la parte
posterior del congelador y la
pared. La capacidad de
enfriamiento se verá afectada si
la ventilación es insuciente. Si
se coloca en un gabinete, la
parte posterior del gabinete debe
ser removida
Si la instalación en un lugar húmedo es
inevitable, también instale un interruptor
de circuito de fugas eléctricas. Si no se
instala ningún disyuntor de fugas
eléctricas, podría producirse una
descarga eléctrica
Nunca cuelgue de la puerta ni se suba a
la unidad. La unidad podría volcarse o
caerse y causar daños materiales o
lesiones.
Desconecte el enchufe del cable de
alimentación de la toma de corriente de la
pared antes de mover la unidad y asegúrese
de que no esté dañado durante el transporte.
Un cable de alimentación dañado podría
provocar una descarga eléctrica y / o un
incendio.
Nunca toque el enchufe del cable de
alimentación, otros componentes
eléctricos, ni opere el interruptor con las
manos mojadas. Podría producirse una
descarga eléctrica.
Nunca lo utilice si el cable de alimentación
o el enchufe están dañados o si el enchufe
no se puede asentar rmemente en los
enchufes, ya que podría producirse una
descarga eléctrica, un cortocircuito y un
incendio.
Cuando desconecte el enchufe del
cable de alimentación de la toma de
corriente, sosténgalo en el cuerpo
principal del enchufe cerca de la toma
de corriente. Si tira del cable, podría
romperse el cable, lo que podría
provocar un sobrecalentamiento y un
incendio.
Cuando se mueva, asegúrese de que la
unidad no se mueva a 45º de su posición
vertical. No aplique fuerza al tubo, a la puerta
ni a la manija para moverse. Para el
transporte a larga distancia, vuelva a
empaquetar el congelador para evitar daños.

MIN
OFF
MAX
MED
MAX
5. ALMACENAMIENTO
Verique que el suministro eléctrico en la casa cumpla con la calicación del congelador; la placa de
clasicación está en la parte posterior del congelador. El congelador debe enchufarse en su propio
tomacorriente individual, la sobrecarga puede causar un posible riesgo de incendio. Compruebe que el
tomacorriente de la pared esté correctamente conectado a tierra, que la tierra esté bien arreglada y que no
haya daños en todos los cables eléctricos.
Asegúrese de que todo esté en buenas condiciones antes de enchufar el congelador. Manténgalo vacío
hasta que el congelador alcance la temperatura deseada. Por lo general, esto toma aproximadamente 2 o 3
horas para el primer uso.
Espere 5 minutos o más antes de reiniciar la unidad. Reiniciar la unidad inmediatamente puede
hacer que los fusibles se fundan y active el interruptor. El compresor puede estar sobrecargado y
otros daños pueden ocurrir.
Para un funcionamiento eciente y un consumo de energía mínimo, descongelar el congelador
cuando la escarcha en el evaporador es de 3 a 4 mm de espesor. Para descongelar
completamente, vacíe los compartimentos y desconecte el enchufe del cable de alimentación.
Deseche o limpie la escarcha o el hielo derretido y asegúrese de que el interior esté seco antes
de reiniciar.
PRECAUCIÓN:
- No utilice un martillo, cuchillo o botella para afeitar la escarcha. Esto puede dañar el
evaporador del interior y destruir el bucle de congelación.
- No utilice limpiadores de vapor ni dispositivos mecánicos para acelerar el proceso de
descongelación.
Asegúrese de que el indicador de encendido esté encendido. Ajuste la temperatura
con el botón giratorio donde MAX indica la temperatura. Es aconsejable ajustar la
temperatura entre MIN y MED. La temperatura variará según la cantidad de
alimentos almacenados y la frecuencia con que se abra la puerta.
Abstenerse de almacenar los artículos a la capacidad total del congelador, asegúrese de que haya
suciente espacio para la circulación e incluso la distribución del aire frío. Un volumen de almacenamiento
óptimo ocupará el 70% del congelador. No almacene bebidas embotelladas o enlatadas por debajo de su
punto de congelación, para evitar grietas por congelación. No coloque alimentos calientes dentro del
congelador. Envuelva todos los alimentos con una película protectora de plástico para evitar la
deshidratación. Por favor, no almacene nada que no sea lo que recomienda el fabricante. No almacene
material volátil o explosivo como éteres, gasolina, gas licuado de petróleo, adhesivos, etc. en el congelador
para evitar riesgos de explosión.

Limpie con un paño usando el
LIMPIEZA RECOMENDADA. AGENTE: 2 cucharadas de bicarbonato de sodio por litro de agua tibia.
PRECAUCIÓN:
Asegúrese de desconectar el enchufe de la toma de corriente antes de limpiarlo.
No salpique agua directamente sobre la unidad, ya que podría provocar un
cortocircuito y una descarga eléctrica.
No use exfoliación, agua hirviendo, ácidos, diluyentes químicos, benceno y gasolina ni
ningún agente que pueda dañar las piezas de plástico.
EN CASO DE LO SIGUIENTE
1. FALLO DE POTENCIA
Abstenerse de abrir la puerta para evitar que el aire frío salpique el compartimento del congelador.
Cubrir el exterior con una manta o etc. también ayudará a mantener la temperatura. En caso de
suspensión prolongada, coloque hielo seco en el compartimento del congelador y evite colocar
nuevos elementos en el refrigerador, ya que esto elevará la temperatura dentro del compartimento.
2. CUANDO NO SE UTILIZA EN UN LARGO PERIODO
Retire todos los elementos del compartimento y desconecte el enchufe del cable de alimentación
de la toma de corriente de la pared.
Limpie el interior del compartimento y limpie toda el agua.
Para evitar la formación de moho y el mal olor, deje la puerta abierta para secar completamente
los compartimentos.

El aparato a veces deja de funcionar cuando el termostato se ha apagado.
Por favor, revise los siguientes elementos si encuentra problemas con la unidad. Si el problema continúa después de
tomar las medidas correctivas adecuadas, desconecte el cable de alimentación del tomacorriente de pared.
Transera los artículos almacenados en el refrigerador a una caja u otro recipiente. Luego, comuníquese con el
distribuidor donde compró esta unidad y esté preparado para proporcionar la información que se detalla en la
INFORMACIÓN REQUERIDA a continuación.
Para evitar riesgos de descargas eléctricas, no desconecte el enchufe del cable de alimentación
del tomacorriente de pared con las manos mojadas
No hay
refrigeración en
absoluto
Refrigeración
incorrecta
Ruido excesivo
Condensación
en el exterior
La supercie del
producto está
caliente
•¿Se interrumpe la alimentación eléctrica?
•¿Está desconectado el enchufe del cable de alimentación de la toma de
corriente?
•¿Están fundidos los fusibles de potencia cortos y / o el disyuntor está activado?
•El control de temperatura se gira a MAX. Si está demasiado frío, gire la dirección
del dial a OFF.
•¿El lugar de instalación está mal ventilado?
•¿Está el congelador expuesto a la luz solar directa, colocado cerca de un
calefactor o estufa?
•¿Las puertas se abren y cierran frecuentemente?
•¿Se almacenan los artículos más allá de la línea de carga?
•El control de temperatura se gira a MAX. Si está demasiado frío, gire la dirección
del dial a OFF.
•¿Se forma demasiada escarcha en el congelador?
•¿Es el piso debajo del congelador lo sucientemente resistente?
•¿Está la unidad correctamente nivelada?
•¿Está el panel trasero de la unidad en contacto con una pared?
•¿Hay un recipiente o algo detrás del congelador?
•¿Está la unidad tocando muebles que pueden transmitir o amplicar un ruido?
•¿Es estable el suministro principal?
Se puede formar condensación en el exterior del congelador si se coloca en
condiciones de calor / humedad. Esto es normal ya que las partículas de agua
se condensan en la supercie fría del congelador. Limpie la condensación con
un paño seco
Esto ocurre especialmente durante el verano o al iniciar el
funcionamiento del congelador. Hay un tubo dentro del
congelador para irradiar el calor y evitar la condensación,
por lo que los productos dentro del congelador no deben
verse afectados.
INFORMACIÓN REQUERIDA
Naturaleza del mal funcionamiento.
(tan preciso como sea posible)
Número de producto
Número de serie Inscrito en la placa
Nombre del fabricante,
sirección
Año y fecha de compra
Fecha deseada para la visita de servicio

ADVERTENCIAS:
• Para la instalación integrada, mantenga las aberturas de ventilación libres
de obstrucciones.
• Este producto no es adecuado para niños, discapacitados o cualquier
persona con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas; a
menos que esté bajo la supervisión de un tutor.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por un
cable especial o conjunto disponible del fabricante o del agente de servicio.
-- Acerca de la instalación
Detalle de la clase climática
- Templado extendido (SN): "este aparato de refrigeración está diseñado
para ser utilizado a temperaturas ambiente que oscilen entre 10oC y
32oC";
- Templado (N): "este aparato de refrigeración está destinado a ser
utilizado a temperaturas ambiente que oscilen entre 16oC y 32oC";
- Subtropical (ST): "este aparato de refrigeración está diseñado para ser
utilizado a temperaturas ambiente que oscilen entre 16oC y 38oC";
- Tropical (T): "este aparato de refrigeración está destinado a ser utilizado
a temperaturas ambiente que oscilen entre los 16oC y los 43oC"; 2.
"este aparato de refrigeración no está diseñado para ser utilizado como
un aparato integrado".

- Sobre el uso diario
- Ficha de información del producto
8
Proveedor: MILECTRIC S.L.
Dirección ( ): C/Baza 349, nave 5 18220 Albolote (Granada, ESPAÑA)
Identificador del modelo: FRV-168
Tipo de aparato frigorífico:
independienteDiseñooNAparato silencioso
Almacenamiento de vino No Otro aparato de refrigeracion Si
Parametros Generales del producto:
VALORPARAMETRO
Dimensiones
(mm)
Alto 1435
Total volumen 172Ancho 550
Profundo 585
EEI 124.9 Clase de eficiencia energetica F
Emision de ruido
(dB(A) re 1 pW) 41 Clase de emision de ruido C
Consumo energia anual
(kWh/a) TS,NClase climática042
16
Temperatura ambiente máxima
(°C), para la que es adecuado
el aparato frigorífico
38
oNAjuste de invierno
VALOR
PARAMETRO
Temperatura ambiente minima
(°C), para la que es adecuado
el aparato frigorífico

9
Parámetros del compartimento:
Tipo de compartimento
Parámetros y valores del compartimento
Volumen (dm
3
or l)
Capacidad
de congelación
(kg/24 h)
Tipo de
descongelación
(auto-defrost = A,
Manual defrost = M)
Despensa No — — — —
Almacen vino No — — — —
Bodega No — — — —
Alimento fresco No — — — —
Ennfriar No — — — —
0-Star or ice-
making No — — — —
1-star No — — — —
2-star No — — — —
3-star No — — — —
4-star Si 172 -18.0 8.0 M
2-star secccion No — — — —
compartimento
tipos — — — —
Para compartimentos de 4 estrellas
E-Instalación No
Parámetros de fuente de luz / Reporte NA
Tipo de fuente de luz NA
Clase de eficiencia energética NA
Nota: -
informacion Adicional : —
Ajuste de temperatura
recomendado para
un almacenamiento
optimizado
de alimentos (° C)
Compartimento
de temperatura
variable

Información relacionada con reparación, garantía y base de datos
10
No desmonte ni repare el aparato usted mismo. El no hacerlo puede
resultar en una descarga eléctrica o lesiones personales.
¡Tenga en cuenta!
Todos los electrodomésticos tienen 2 años de garantía. Disponemos
de los repuestos para sus electrodomésticos durante más de los 5
años durante los 5 años siguientes a la puesta en el mercado del
producto.
La garantía no cubre los daños causados por una instalación
incorrecta, modificaciones no autorizadas, autorreparaciones o
reparaciones no profesionales.
Para más información acceda a nuestra política de garantía en
https://milectric.com/
Solicítela desde:
https://milectric.com/solicitud-de-garantia/
Contacte con nuestro servicio de postventa en:
[email protected]
También puede contactar con nuestro servicio técnico oficial:
[email protected]
Desde nuestra página web, también podrá acceder al catálogo de
productos actualizado con las bases de datos.

INFORMACIÓN EPREL
11
Para obtener más información sobre su producto, consulte la base de datos
de EPREL en línea. Según se define en el Reglamento Delegado de la
Comisión (UE) 2019/2016, toda la información relacionada con este aparato
de refrigeración está disponible en la Base EPREL (Base de datos europea
de productos para el etiquetado energético). Esta base de datos le permite
consultar la información y documentación técnica de su aparato frigorífico.
Puede acceder a la base de datos EPREL escaneando el código QR en la
etiqueta energética de su aparato o directamente en: www.ec.europa.eu y
buscando la referencia de su aparato de refrigeración.
CERTIFICACION CE
Se ha determinado que este producto cumple con la directiva de baja
tensión (32006/95/EC), la directiva de compatibilidad electromagnética
(2004/108/EC) y la directiva RoHS (2011/65/UE)
Para más información relacionada con las declaraciones y certificados
de conformidad, póngase con nosotros:
https://milectric.com/terminos-de-uso/
Resumen de declaración de conformidad
MILECTRIC declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con
lo dispuesto en la directiva 99/05/CE del parlamento europeo y del consejo
de 9 de marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el
real decreto 1890/2000, del 20 de noviembre.
Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de
conformidad póngase en contacto con nosotros a través de
[email protected]

FRV-168
UPRIGHT FREEZER

“P ”
MIN
OFF
MAX
MED
MIN and MED
MAX
MAX Indicates the lowest temperature

mould

surface
has been turned off.

- About Installation
Detail of climate class
- Extended temperate (SN):’this refrigerating appliance is intended to be
used at ambient temperatures ranging from 10oC to 32oC’;
- Temperate (N):’ this refrigerating appliance is intended to be used at
ambient temperatures ranging from 16oC to 32oC’;
- Subtropical (ST):’ this refrigerating appliance is intended to be used at
ambient temperatures ranging from 16oC to 38oC’;
- Tropical (T):’this refrigerating appliance is intended to be used at
ambient temperatures ranging from 16oC to 43oC’; 2.
’this refrigerating appliance is not intended to be used as a built-in
appliance’.
7