Mopar 82211244 User manual

K6860356
08-09-07
JEEP GRAND CHEROKEE
Rear Entertainment System
1 of 15
T-15
T-20
T-25
10 mm
6mm
8 mm
MARKER
D
J
K
C
B
H
F
G
E
N
M
2X 2X
L
I
6X
O
A
P
2X
Q
F

K6860356
08-09-07 2 of 15
1 2
34
5
MARKER
10mm
B
2X
2X
2X

K6860356
08-09-07
C
N
L
10mm
4X
6
7 8
9
8mm
8mm
T-20
2X
9
3 of 15
2X
2X
2X 3X

K6860356
08-09-07
H
3X
10 11
13
14
12
H
3X
3X
D
4 of 15
3X
T-20
2X
3X
E
D
E
E
D

K6860356
08-09-07
16
8mm
8mm
2X
2X
17
2X
10mm
2X
5 of 15
15
E
D
A
2X
Q
8mm

K6860356
08-09-07 6 of 15
19
20 21
22
4X
18
23
E
D
D
E

K6860356
08-09-07
24
29
7 of 15
25
26 27
28
F
D
E
G
F
E
2X
M
P
US/CAN ONLY
4X

K6860356
08-09-07
30
31
32
8 of 15

K6860356
08-09-07
33
34
9 of 15
OFF START
RUN
ACC
I
O
K
J

K6860356
08-09-07 10 of 15
Vehicle Vin must be updated with the sales code of the added accessory in order to enable system
functionality. Using the DealerCONNECT website and a StarSCAN diagonstic tool, complete the
procedure below:
• Log on to https://dealerconnect.chrysler.com
• In the “Vehicle Option” screen under the “Global Claims System” category in the “Service” tab, enter
vehicle VIN and add sales code(s) noted below as a “Dealer Installed Option”.
XRV (Rear Seat Video System)
• Confirm that the new sales code has been successfully added to the VIN.
• With the StarSCAN diagnostic tool connected to both the internet (via Ethernet port or wireless
connection) and the vehicle, follow the steps below:
IN THE INITIAL START UP SCREEN
• PRESS------------ VEHICLE PREPARATION
• TOGGLE DOWN AND HIGHLIGHT---- RESTORE VEHICLE CONFIGURATION
• PRESS------- START
• PRESS------- NEXT
• IF NECESSARY, SELECT PROPER VEHICLE LINE AND MODEL YEAR AND PRESS--- NEXT
• CONFRIM CORRECT SELECTION AND PRESS--- NEXT
• ENTER VEHICLE VIN USING ON -SCREEN KEYBOARD OR CONFIRM THAT AUTO-FILLED VIN
PLATE AND PRESS----- NEXT
• PRESS------- OK
• ENTER USER ID, PASSWORD AND DEALER CODE USING ON-SCREEN KEYBOARD AND
PRESS------- OK
• WAIT FOR VEHICLE CONFIGURATON DATA TO BE DOWNLOADED AND THEN PRESS-- NEXT
• PRESS------ NEXT
• CONFIRM THAT VEHICLE CONFIGURATION HAS BEEN PROGRAMMED SUCCESSFULLY
• NOTE ON-SCREEN INSTRUCTIONS AND PRESS-------- FINISH
35

K6860356
08-09-07 11 of 15
IN THE INITIAL START UP SCREEN
• PRESS -------------- ECU VIEW
• TOGGLE DOWN AND HIGHLIGHT ------------ TIPMCGW CENTRAL GATEWAY
• PRESS -------------- MISC FUNCTIONS
• TOGGLE DOWN, SELECT -------------- DVD PLAYER / VIDEO SETTING
• CONFIRM / CONFIGURE TO APPLICABLE LOCATION
• TOGGLE DOWN, SELECT -------------- CHANGE COUNTRY CODE
• CONFIRM / CONFIGURE TO CORRECT COUNTRY OF USE
VALIDATION PROCESS
IN THE INITIAL START UP SCREEN
• PRESS -------------- ECU VIEW
• TOGGLE DOWN AND HIGHLIGHT ------------ TIPMCGW CENTRAL GATEWAY
• PRESS -------------- MORE OPTIONS
• PRESS -------------- ECU DETAILS
• PRESS -------------- CONFIG INFO
• TOGGLE DOWN, VERIFY:
VES3 ------------------- SET
COUNTRY CODE --------------- (IS THE CORRECT COUNTRY CODE)
DVD REGION CODE -----------(IS THE CORRECT REGION CODE. I.E. 1 FOR NORTH AMERICA)
IN THE INITIAL START UP SCREEN
• PRESS -------------- ECU VIEW
• TOGGLE DOWN AND HIGHLIGHT ------------ RADIO
• PRESS -------------- MORE OPTIONS
• PRESS -------------- ECU DETAILS
• PRESS -------------- CONFIG INFO
• TOGGLE DOWN, VERIFY:
EXTERNAL VES3 DETECTED ON BUS ------------------- TRUE
36

K6860356
08-09-07
Le NIV (numéro d’identification du véhicule) du vehicule doit être mis à jour avec le code de vente de
l’accessoire ajouté afin que le système puisse être fonctionnel. À l’aide du site Web DealerCONNECT
et de l’outil de diagnostic StarSCAN, suivre les étapes de la procédure ci-dessous:
• Se connecter à https://dealerconnect.chrysler.com
• Dans l’écran (Option du véhicule) situé sous la catégorie (Système général de réclamations) de l’onglet
(Service), saisir le NIV du véhicule et ajouter le(s) code(s) de vente noté(s) ci_dessous comme (Option
installée par le concessionnaire).
XRV (Système arrière de vidéo de siège)
• Confirmer que le nouveau code de vente a été ajouté au NIV avec succès.
• À l’aide de l’outil de diagnostic StarSCAN connecté à internet (via un port Ethernet ou une connexion
sansfil) ainsi qu’au véhicule, suivre les étapes ci-dessous :
SUR L’ÉCRAN DE DÉMARRAGE INITIAL
• APPUYER SUR------------ PRÉPARATION DU VÉHICULE
• FAIRE DÉFILER VERS LE BAS ET SURLIGN------ RESTAURER LA CONFIGURATION DU VÉHICULE
• APPUYER SUR------- DÉMARRER
• APPUYER SUR------- SUIVANT
• SI NÉCESSAIRE, SÉLECTIONNER LA LIGNE DU VÉHICULE ADÉQUATE & L’ANNÉE DU MODÈLE
ET APPUYER SUR--- SUIVANT
• CONFIRMER LA SÉLECTION CORRECTE T APPUYER SUR--- SUIVANT
• SAIDIR LE NIV DU VÉHICULE À L’AIDE DU CLAVIER À L’ÉCRAN OU CONFIRMER QUE LE NIV
PRÉREM PLI CORRESPOND À LA LAQUE DU NIV DU VÉHICULE ET APPUYER SUR--- SUIVANT
• APPUYER SUR--------- OK
• SAISIR L’IDENTIFIANT UTILISATEUR, LE MOT DE PASSE ET LE CODE CONCESSIONNAIRE À
L’AIDE DU CLAVIER À L’ÉCRAN ET APPUYER SUR----- OK
• ATTENDRE QUE LES DONNÉES DE CONFIGURATION DU VÉHICULE SOIENT TÉLÉCHARGÉES
ET APPUYER SUR----- SUIVANT
• APPUYER SUR------ SUIVANT
• CONFIRMER QUE LA CONFIGURATION DU VÉHICULE A ÉTÉ PROGRAMMÉE AVEC SUCCÈS
• NOTER LES INSTRUCTIONS AFFICHÉES À L’ÉCRAN ET APPUYER SUR-------- TERMINER
12 of 15
37FR

K6860356
08-09-07
SUR L'ÉCRAN DE DÉMARRAGE INITIAL
• APPUYER SUR -------------- AFFICHAGE COMMANDE
• DÉROULER VERS LE BAS ET SÉLECTIONNER ------------ TERMINAL CENTRAL TIPMCGW
• APPUYER SUR -------------- FONCTIONS DIVERSES
• DÉROULER VERS LE BAS ET SÉLECTIONNER -------------- LECTEUR DVD / PARAMÈTRE VIDÉO
• CONFIRMER / CONFIGURER POUR LA LOCALISATION APPROPRIÉE
• DÉROULER VERS LE BAS ET SÉLECTIONNER ------------- CHANGER LE CODE DU PAYS
• CONFIRMER / CONFIGURER POUR CORRIGER LE PAYS D’UTILISATION
PROCÉDÉ DE VALIDATION
SUR L’ÉCRAN DE DÉMARRAGE INITIAL
• APPUYER SUR -------------- AFFICHAGE COMMANDE
• DÉROULER VERS LE BAS ET SÉLECTIONNER ------------ TERMINAL CENTRAL TIPMCGW
• APPUYER SUR -------------- OPTIONS SUPPL
• APPUYER SUR -------------- DÉTAILS COMMANDE
• APPUYER SUR -------------- INFO CONFIG
• DÉROULER VERS LE BAS, VÉRIFIER :
VES3 ------------------- DÉFINIR
CODE PAYS --------------- (LE CODE PAYS EST CORRECT)
CODE RÉGION DVD ----------- (LE CODE PAYS EST CORRECT. EX. 1 POUR L’AMÉRIQUE DU NORD)
SUR L'ÉCRAN DE DÉMARRAGE INITIAL
• APPUYER SUR -------------- AFFICHAGE COMMANDE
• DÉROULER VERS LE BAS ET SAISIR ------------ RADIO
• APPUYER SUR -------------- OPTIONS SUPPL
• APPUYER SUR -------------- DÉTAILS COMMANDE
• APPUYER SUR -------------- INFO CONFIG
• DÉROULER VERS LE BAS, VÉRIFIER :
EXTERNAL VES3 EXTERNE DÉTECTÉ SUR BUS ------------------- VRAI
13 of 15
38FR

K6860356
08-09-07
QSe debe actualizar el VIN del vehículo con el código de ventas del accesorio que se ha incorporado pare
habilitar la funcionalidad del sistema. Utilice el sitio Web DealerCONNECT y la herramienta de diagnóstico
StarSCAN para lievar a cabo el siguiente procedimiento:
• Registrese en https://dealerconnect.chrysler.com
• EN la pantalla “Vehicle Option” (opción de vehículo) de la categoria “Global Claims System” (sistema
global de reclamaciones) en la pestaña “Service” (servicio), registre el VIN del vehículo y agregue el
(los) código(s) de ventas anotados a continuación como una “Opción instalada por el distribuidor”.
XRV (Sistema posterior del vídeo del asiento)
• Confirme que el céndigo de ventas nuevo haya sido añadido correctamente at VIN.
•Con la herramienta de diagnóstico StarSCAN conectada tanto a internet (ya sea al puerto Ethernet o
mediante conexión inalámbrica) como al vehículo, siga los pasos que se indican a continuación:
EN LA PANTALLA DE INICIO
• OPRIMA------------ PREPARACIÓN DEL VEHÍCULO
• CONMUTE RESALTE---- RESTAURAR CONFIGURACIÓN DEL VEHÍCULO
• OPRIMA------- COMENZAR
• OPRIMA------- SINGUIENTE
• SI ESTÁ NECESITADO, SELECCIÓNE LA LÍNEA, MODELO Y AÑO CORRESPONDIENTES AL
VEHÍCULO Y OPRIMA--- SINGUIENTE
• CONFIRME LA SELECCION CORRECTA Y OPRIMA-- SINGUIENTE
• EGISTRE EL VIN DEL VEHICULO USANDO EL TECLADO DE LA PANTALLO O CONFIRME QUE EL
VIN MOSTRADO AUTOMATICAMENTE COINCIDE CON LA PLACE DEL VIN DEL VEHICULO Y
PRESIONE--- SINGUIENTE
• PRESIONE--------- OK
• REGISTRE LA IDENTIFICACIÓN DE USUARIO, LA CONTRASEÑA Y EL CÓDIGO DE DISTRIBUIDOR
USANDO EL TECLADO EN LA PANTALLA Y OPRIMA------ SINGUIENTE
• UNA VEZ QUE TERMINE LA DESCARGA DE LOS DATOS DE CONFIGURACIÓN DEL VEHÍCULO
OPRIMA ---
• PRESIONE------ SINGUIENTE
• CONFIRME QUE LA CONFIGURACIÓN DEL VEHÍCULO SE HAYA PROGRAMADO
SATISFACTORIAMENTE
• TOME NOTA DE LAS INSTRUCCIONES EN LA PANTALLA Y OPRIMA------- TERMINAR
14 of 15
39ES

K6860356
08-09-07
EN LA PANTALLA DE INICIO
• OPRIMA -------------- VISUALIZAR ECU
• CONMUTE HACIA ABAJO Y MARQUE ------------ PUERTA DE ACCESO TIPMCGW
• OPRIMA -------------- FUNCIONES DIVERSAS
• CONMUTE HACIA ABAJO, SELECCIONE ----------- CONFIGURAR REPRODUCTOR DE DVD / VIDEO
• CONFIRME / CONFIGURE LA UBICACIÓN APLICABLE
• CONMUTE HACIA ABAJO, SELECCIONE -------------- CAMBIAR CÓDIGO DE PAÍS
• CONFIRME / CONFIGURE EL PAÍS CORRECTO A UTILIZAR
PROCESO DE VALIDACIÓN
EN LA PANTALLA DE INICIO
• OPRIMA -------------- VISUALIZAR ECU
• CONMUTE HACIA ABAJO Y MARQUE ------------ PUERTA DE ACCESO TIPMCGW
• OPRIMA -------------- MÁS OPCIONES
• OPRIMA -------------- DETALLES DE LA ECU
• OPRIMA -------------- CONFIGURAR INFORMACIÓN
• CONMUTE HACIA ABAJO, VERIFQUE:
VES3 ------------------- SET
CÓDIGO DE PAÍS --------------- (ES EL CÓDIGO DE PAÍS CORRECTO)
CÓDIGO DE REGIÓN DE DVD -----------(ES EL CÓDIGO DE REGIÓN CORRECTO. EJEMPLO: 1 PARA
NORTE AMÉRICA)
EN LA PANTALLA DE INICIO
• OPRIMA -------------- VISUALIZAR ECU
• CONMUTE HACIA ABAJO Y MARQUE ------------ RADIO
• OPRIMA -------------- MÁS OPCIONES
• OPRIMA -------------- DETALLES DE LA ECU
• OPRIMA -------------- CONFIGURAR INFORMACIÓN
• RECORRA HACIA ABAJO, VERIFIQUE:
VES3 EXTERNO DESELECCIONADO EN BUS ------------------- CIERTO
15 of 15
40ES