
Luftsystem-Kreisel für Wandmontage / Airsystem-Boom Wall mount
Datum / Date: 10.01.2017 | Änderungen vorbehalten | Subjects to change without notice
TD
TD TD
TD –
––
–
6
66
60311
03110311
0311
D/E
D/ED/E
D/E
U-W ø50
7 38155 Sprengring
1
2
34
5
a
b d
c
6
6
Installation
InstallationInstallation
Installation
1. Den Luftsystem-Kreisel mit der Wandmontageplatte (a) an die
Betonwand befestigen.
Achtung:
Achtung:Achtung:
Achtung: Tragkraft pro Bohrung (z.B.: Schraube M12) min.
30kN
2. Den Schlauch vom stationären Staubsauger an den Verbindungs-
stutzen (b/50mm) des Kreiselarmes anschliessen.
3. Den Schlauch mit dem Ende des Kreiselarm-Rohres oder dem
Rohrbogen (c/Zubehör) zusammen stecken und mit der
Rohrbride (d) sichern.
Wartung + Reinigung
Wartung + ReinigungWartung + Reinigung
Wartung + Reinigung
Um eventuellen Verstopfungen im Rohrbogen des Luftsystems vorzu-
beugen empfehlen wir, diesen regelmässig zu entfernen und zu reini-
gen (siehe Detail X in Skizze).
Wall installation
Wall installationWall installation
Wall installation
(original language German)
1. Install the Airsystem boom with the mounting plate (a) to the
concrete wall.
Attention:
Attention:Attention:
Attention:
bearable hole load (e.g.: bolt M12) at least 30`000N
2. Connect the vacuum hose of the stationary vacuum cleaner to
the vacuum port (b/50mm) of the boom arm.
3. Connect the vacuum hose to the tube or the elbow-90°
(c/accessory) of the boom arm. Secure with the pipe clamp (d).
Maintenance
MaintenanceMaintenance
Maintenance
We recommend periodical cleanings of the airsystem boom to avoid a
blockage of the system. Remove therefor the elbow-90° (see detail X
in the drawing above).
7