w îðïí Ó±¬·±² ݱ³°«¬·²¹ô ײ½ò ß´´ ®·¹¸¬- ®»-»®ª»¼ò
̸·- ¼±½«³»²¬ ½±²¬¿·²- ·²º±®³¿¬·±² °®±¬»½¬»¼ ¾§
½±°§®·¹¸¬ò Ò± °¿®¬ ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ ³¿§ ¾»
®»°®±¼«½»¼ ·² ¿²§ º±®³ ©·¬¸±«¬ ©®·¬¬»² ½±²-»²¬ º®±³
Ó±¬·±²ò
̸» ·²º±®³¿¬·±² ·² ¬¸·- ¼±½«³»²¬ ·- °®±ª·¼»¼ “¿- ·-’
¿²¼ ·- -«¾¶»½¬ ¬± ½¸¿²¹» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò Ó±¬·±² ·- ²±¬
´·¿¾´» º±® »®®±®- ±® ±³·--·±²- ·² ¬¸·- ¼±½«³»²¬ò
Ó±¬·±²ô Ó±¬·±² ݱ³°«¬·²¹ô Í°»¿µß²§©¸»®»ô Ê·»©
ß²§©¸»®»ô ¿²¼ Ï«·½µÒ¿ª ¿®» ¬®¿¼»³¿®µ- ±® ®»¹·-¬»®»¼
¬®¿¼»³¿®µ- ±º Ó±¬·±² ݱ³°«¬·²¹ô ײ½ò ·² ¬¸» ËòÍòßò
¿²¼ ±¬¸»® ½±«²¬®·»-ò
ß½®±¾¿¬ ·- ¿ ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ ±º ß¼±¾» ͧ-¬»³-
ײ½±®°±®¿¬»¼ò
Þ´«»¬±±¬¸ ·- ¿ ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ ±©²»¼ ¾§ ¬¸»
Þ´«»¬±±¬¸ Í×Ùô ײ½òô ËòÍòßò ¿²¼ ´·½»²-»¼ ¬± Ó±¬·±²
ݱ³°«¬·²¹ô ײ½ò
ײ¬»´ô ݱ®»ô ªÐ®±ô ¿²¼ Ý»²¬®·²± ¿®» ¬®¿¼»³¿®µ- ±®
®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ- ±º ײ¬»´ ݱ®°±®¿¬·±² ±® ·¬-
-«¾-·¼·¿®·»- ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¿²¼ ±¬¸»® ½±«²¬®·»-ò
ݱ³°«¬®¿½» ·- ¿ ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ ±º ß¾-±´«¬»
ͱº¬©¿®» ݱ®°ò
Õ²±©´»- ¿²¼ ײ¬»´´·Í±²·½ ¿®» ¬®¿¼»³¿®µ- ±®
®»¹·-¬»®»¼¬®¿¼»³¿®µ- ±º Õ²±©´»- ß½±«-¬·½-ô ײ½ò
ѳ²·Ð¿-- ·- ¿ ¬®¿¼»³¿®µ ±º ͱº¬»¨ô ײ½ò
λ¿´¬»µ ·- ¿ ¬®¿¼»³¿®µ ±º λ¿´¬»µ Í»³·½±²¼«½¬±®
ݱ®°±®¿¬·±²ò
Ó·½®±-±º¬ô É·²¼±©-ô ¿²¼ É·²¼±©- Ö±«®²¿´ ¿®»
¬®¿¼»³¿®µ- ±® ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ- ±º Ó·½®±-±º¬
ݱ®°±®¿¬·±² ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¿²¼ñ±® ±¬¸»®
½±«²¬®·»-ò
Ï«¿´½±³³ô Ù±¾·ô ¿²¼ Ù±¾· íððð ¿®» ¬®¿¼»³¿®µ- ±®
®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ- ±º Ï«¿´½±³³ ײ½±®°±®¿¬»¼ò
Í·¹³¿Ì»´ ·-¿ ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ ¿²¼ ˲·ª»®-¿´ Ö¿½µ-
·- ¿ ¬®¿¼»³¿®µ ±º Í·¹³¿Ì»´ ݱ®°±®¿¬·±²ò
É·óÚ· ·- ¿ ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ ±º ¬¸» É·óÚ· ß´´·¿²½»ò
ØÜÓ×ô¬¸» ØÜÓ× ´±¹±ô ¿²¼ Ø·¹¸óÜ»º·²·¬·±² Ó«´¬·³»¼·¿
ײ¬»®º¿½» ¿®» ¬®¿¼»³¿®µ- ±º ØÜÓ× Ô·½»²-·²¹ ÔÔÝ ·² ¬¸»
˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¿²¼ ±¬¸»® ½±«²¬®·»-ò
ײ-§¼» ¿²¼ ײ-§¼»Øîð ¿®» ¬®¿¼»³¿®µ- ±º ײ-§¼»
ͱº¬©¿®» ݱ®°±®¿¬·±²ò
Û²¼ «-»®- ³¿§ ²±¬ ´±¿²ô ®»²¬ô ´»¿-»ô ´»²¼ô ±® ±¬¸»®©·-»
¬®¿²-º»® ¬¸» ÝÜ- ±® ÜÊÜ- °®±ª·¼»¼ º±® ®»½±ª»®§
°«®°±-»- ¬± ¿²±¬¸»® «-»®ô »¨½»°¬ ¿- °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸»
Û²¼ Ë-»® Ô·½»²-» ß¹®»»³»²¬ º±® -«½¸ °®±¼«½¬ò
Ó±¬·±² ݱ³°«¬·²¹ô ײ½ò ¸¿- ³¿¼» »ª»®§ »ºº±®¬ ¬±
·¼»²¬·º§ ¬®¿¼»³¿®µ»¼ °®±°»®¬·»- ¿²¼ ±©²»®- ±² ¬¸·-
°¿¹»ò ß´´ ¾®¿²¼- ¿²¼ °®±¼«½¬ ²¿³»- «-»¼ ·² ¬¸·-
¼±½«³»²¬ ¿®» º±® ·¼»²¬·º·½¿¬·±² °«®°±-»- ±²´§ ¿²¼
³¿§ ¾» ¬®¿¼»³¿®µ- ±® ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ- ±º ¬¸»·®
®»-°»½¬·ª» ½±³°¿²·»-ò
̸» ©¿®®¿²¬·»- º±® Ó±¬·±² °®±¼«½¬- ¿®» -»¬ º±®¬¸ ·² ¬¸»
»¨°®»-- ´·³·¬»¼ ©¿®®¿²¬§ -¬¿¬»³»²¬- ¿½½±³°¿²§·²¹
-«½¸ °®±¼«½¬-ò Ò±¬¸·²¹ ·² ¬¸·- ¼±½«³»²¬ ½±²-¬·¬«¬»-
¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ©¿®®¿²¬§ò
̸» Ó±¬·±² ݱ³°«¬·²¹ °®±¼«½¬- ¿²¼ -»®ª·½»- ³¿§ ¾»
½±ª»®»¼ ¾§ ±²» ±® ³±®» °¿¬»²¬ó°®±¬»½¬»¼ ·²ª»²¬·±²-ò
ß¼¼·¬·±²¿´ °¿¬»²¬- ³¿§ ¿´-± ¾» °»²¼·²¹ò Ú±® ³±®»
·²º±®³¿¬·±²ô -»»
©©©ò³±¬·±²½±³°«¬·²¹ò½±³ñ·²º±ñ°¿¬»²¬-ò¿-°ò
̸» »²¼ «-»® ³¿§ ¿½½»-- ±²´§ ±²» ±°»®¿¬·²¹ -§-¬»³
´¿²¹«¿¹» ª»®-·±²ò
Ôù«¬·´·-¿¬»«® º·²¿´ ²» °»«¬ ¿½½7¼»® ¯«ù@ «²» -»«´»
ª»®-·±² ´·²¹«·-¬·¯«» ¼« -§-¬8³» ¼ù»¨°´±·¬¿¬·±²ò
Ü»® Û²¼¾»²«¬¦»® ¼¿®º ²«® ¿«º »·²» Í°®¿½¸ª»®-·±² ¼»-
Þ»¬®·»¾--§-¬»³- ¦«¹®»·º»²ò
Ü» »·²¼¹»¾®«·µ»® ¸»»º¬ -´»½¸¬- ¬±»¹¿²¹ ¬±¬ 77²
¬¿¿´ª»®-·» ª¿² ¸»¬ ¾»-¬«®·²¹--§-¬»»³ò
Ôù«¬»²¬» º·²¿´» °«. ¿½½»¼»®» ¿ «²¿ -±´¿ ´·²¹«¿ ¼»´
-·-¬»³¿ ±°»®¿¬·ª±ò
Û´ «-«¿®·± º·²¿´ --´± °±¼®? ¿½½»¼»® ¿ «²¿ ª»®-·-² ¼»
·¼·±³¿ ¼»´ -·-¬»³¿ ±°»®¿¬·ª±ò
Ô±°°«µ<§¬¬<¶< ª±· µ<§¬¬<< ª¿·² §¸¬<
µ<§¬¬*¶<®¶»-¬»´³<² µ·»´·ª»®-·±¬¿ò
ß²ª<²¼¿®»² ¸¿® »²¼¿-¬ ¬·´´¹;²¹ ¬·´´ »² -°®;µª»®-·±² ¿ª
±°»®¿¬·ª-§-¬»³»¬ò
Í´«¬¾®«¹»®»² ¸¿® µ«² ¿¼¹¿²¹ ¬·´ 7¬ ¿º
±°»®¿¬·ª-§-¬»³»¬- -°®±¹ª»®-·±²»®ò
Í´«¬¬¾®«µ»® µ¿² ¿µ-»--»®» µ«² 7² ¿ª
±°»®¿¬·ª-§-¬»³»¬- -°®;µª»®-¶±²»®ò
Ñ «¬·´·¦¿¼±® º·²¿´ °±¼» ¿´½¿²9¿® -±³»²¬» «³¿ ª»®-=±
¼» ´3²¹«¿ ¼± -·-¬»³¿ ¼» »¨°´±®¿9=±ò
Ñ «-«?®·± º·²¿´ °±¼» ¿½»--¿® ¿°»²¿- «³¿ ª»®-=± ¼»
·¼·±³¿ ¼± -·-¬»³¿ ±°»®¿½·±²¿´ò
Ó±¼»´ Ìððè
ÐÒ ðîìóðîóðíêî
