OBH Nordica SKIN COMFORT User manual

NU2900N0_IDV_0118 ver3.indd 1 2018-02-07 08:48:11

Svenska...................................... sida 6 - 9
Dansk........................................... side 10 - 13
Norsk............................................ side 14 - 17
Suomi........................................... sivu 18 - 21
English........................................ page 22 - 25
23
NU2900N0_IDV_0118 ver3.indd 2 2018-02-07 08:48:11

Svenska...................................... sida 6 - 9
Dansk........................................... side 10 - 13
Norsk............................................ side 14 - 17
Suomi........................................... sivu 18 - 21
English........................................ page 22 - 25
23
NU2900N0_IDV_0118 ver3.indd 3 2018-02-07 08:48:12

45
NU2900N0_IDV_0118 ver3.indd 4 2018-02-07 08:48:12

45
NU2900N0_IDV_0118 ver3.indd 5 2018-02-07 08:48:13

SÄKERHET
• OBS! Den här apparaten kan användas av
barn från 8 år och uppåt samt av personer
med begränsad fysisk, sensorisk eller mental
förmåga eller med bristande erfarenheter
och kunskaper, om de övervakas eller
får instruktioner om hur apparaten ska
användas på ett säkert sätt och om de
förstår de risker den kan medföra. Barn ska
inte leka med apparaten. Rengöring och
underhåll får inte göras av barn utan tillsyn.
• Apparaten måste förvaras torrt.
• Apparaten får inte sänkas ned under vatten
eller hållas under kranen, inte ens för
rengöring.
• ENS : Apparaten får endast användas
med medföljande strömadapter ENS.
• Koppla ur apparaten så fort den inte
används, innan rengöring, om fel uppstår.
• Håll i kontakten, inte i sladden, när du ska
dra ur kontakten ur vägguttaget.
• Använd inte förlängningssladd.
• Låt inte apparaten komma i kontakt med hår
och kläder.
• Använd inte epilatorn:
- på ögonfransarna eller i håret
- i ansiktet förutom som precisionstillbehör
för överläppen eller utrymmet mellan
ögonbrynen (tillbehör som ingår i vissa
modeller).
- på skadad hud.
- på riskpartier (åderbråck, leveräckar,
födelsemärken).
- om du lider av hudåkommor (eksem,
inammationer, akne).
- på en blåsa, en vårta eller en liktorn.
• Om huden uppvisar rodnad eller irritation
efter hårborttagning i ansiktet, vänta med
att utsätta dig för solsken till dess att
irritationen försvunnit.
67
NU2900N0_IDV_0118 ver3.indd 6 2018-02-07 08:48:13

• Om du behandlar bikinilinjen får den här
apparaten bara användas på de yttre
partierna. Den får inte användas på de
mest intima delarna (blygdläpparna). Av
hygieniska skäl rekommenderar vi dig att
inte låna ut epilatorn.
• Om huden blir väldigt irriterad eller blöder,
kontakta en läkare.
• Använd inte apparaten under mer än 3
sekunder i följd på samma ställe.
• Tryck inte för hårt mot huden.
• Får ej användas vid diabetes eller dålig
blodcirkulation.
• Om du har problem med huden eller andra
medicinska problem, rådgör med din läkare
innan användning.
• För inte in något föremål i apparaten, och
montera inte isär den.
• Av säkerhetsskäl följer produkten tillämpliga
normer och föreskrifter (direktiven för lågspänning,
elektromagnetisk kompatibilitet, miljö m.m.).
• OBS! Den här apparaten är inte avsedd att användas
av personer (däribland barn) som har nedsatt fysisk,
sensorisk eller mental förmåga, eller av personer
som inte har tillräcklig erfarenhet och kunskap, utom
om de handhar apparaten efter att en person som
ansvarar för deras säkerhet instruerat dem eller
under användningen utövar tillsyn över dem. Barn
bör hållas under uppsikt. De får inte handskas med
produkten.
• Rengör inte med slipande eller frätande
rengöringsmedel.
• Använd inte apparaten vid temperaturer under 0 °C
eller över 35 °C.
• Förvara produkten på en torr plats där den inte
utsätts för solljus.
Kassering av förbrukad apparatur
Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater
insamlas och delar av apparaterna återvinnas.
Elektriska och elektroniska apparater märkt med
symbolen för avfallshantering ska kasseras på en
kommunal återvinningsstation.
67
NU2900N0_IDV_0118 ver3.indd 7 2018-02-07 08:48:13

OBH Nordicas BEGRÄNSADE GARANTI
Garantin
OBH Nordica garanterar att den här produkten är fri från
tillverkningsdefekter vad gäller material och hantverk
under 2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland.
Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller
levereras.
Denna tillverkarens kommersiella garanti omfattar
alla kostnader relaterade till att återställa den bevisat
defekta produkten så att den överensstämmer
med originalspecikationerna via reparation eller
ersättning av eventuellt defekta delar samt nödvändig
arbetsinsats. Efter OBH Nordicas gottnnande kan en
ersättningsprodukt tillhandahållas istället för att reparera
den defekta produkten. OBH Nordicas enda skyldighet,
och din exklusiva gottgörelse enligt den här garantin, är
begränsad till sådan reparation eller ersättning.
Villkor och undantag
OBH Nordica har ingen skyldighet att reparera
eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt
inköpsbevis. Den defekta produkten kan returneras till
inköpsbutiken.
Den här garantin gäller endast för produkter som
köps och används för hemmabruk och omfattar inte
skador som uppstår till följd av missbruk, underlåtenhet,
misslyckande med att följa OBH Nordicas instruktioner
eller då produkten har modierats eller utsatts för en
ej godkänd reparation, felaktig emballering av ägaren
eller felhantering av ett transportföretag. Den omfattar
inte heller normalt slitage, underhåll, eller ersättning av
förbrukningsartiklar och inte heller följande:
– användning av fel typ av vatten eller förbrukningsartikel
– mekaniska skador, överbelastning
– skador eller dåliga resultat som specikt beror på
fel spänning eller frekvens, jämfört med vad som är
angivet i produkt-ID:et eller i specikationen
– vatten, damm eller insekter som har trängt in i
produkten
– kalkavlagringar (all kalkborttagning måste ske i
enlighet med bruksanvisningen)
– skador till följd av blixtnedslag eller strömavbrott
– skador på glas- eller porslinskomponenter i produkten
– olyckor som brand, översvämning osv.
– professionell eller kommersiell användning
89
NU2900N0_IDV_0118 ver3.indd 8 2018-02-07 08:48:13

Lagstadgade konsumenträttigheter
OBH Nordicas kommersiella garanti påverkar inte
konsumentens lagstadgade rättigheter och inte heller
de rättigheter som inte kan exkluderas eller begränsas
eller rättigheter mot den återförsäljare från vilken
konsumenten köpte produkten. Den här garantin ger
konsumenten specika juridiska rättigheter och denne
kan även ha andra lagenliga rättigheter som kan
variera från land till land. Konsumenten kan efter eget
gottnnande hävda sådana rättigheter.
Dessa instruktioner nns även tillgängliga på vår hemsida
www.obhnordica.se.
TEFAL - OBH Nordica Group AB
Löfströms Allé 5
172 66 Sundbyberg
Tel [phone]
www.obhnordica.se
Tekniska data
OBH Nordica NU2900N0
220-240V ~ 50Hz
0,2A
Rätt till löpande ändringar förbehålles.
89
NU2900N0_IDV_0118 ver3.indd 9 2018-02-07 08:48:13

SIKKERHED
• BEMÆRK: Dette apparat kan benyttes
af børn fra 8 år og opefter, og af personer
med nedsatte fysiske, sensoriske eller
mentale evner eller manglende erfaring
og viden, hvis de overvåges eller har fået
instruktion i sikker brug af apparatet, og
forstår de dermed forbundne farer. Lad ikke
børn lege med apparatet. Rengøring og
brugervedligeholdelse må ikke udføres af
børn uden overvågning.
• Apparatet skal opbevares tørt.
• Apparatet må ikke nedsænkes i vand eller
skylles under vand, heller ikke ved rengøring.
• ENS: Apparatet må udelukkende
anvendes med den medfølgende
strømforsyningsenhed ENS.
• Træk straks netstikket ud, når apparatet
ikke anvendes mere, før rengøring af
apparatet og ved funktionsfejl.
• Tag fat i strømstikket for at afbryde
apparatet, træk ikke i ledningen.
• Brug ikke forlængerledninger.
• Sørg for, at apparatet ikke kommer i
nærheden af hår og tøj.
• Brug ikke epilatoren:
- på øjenvipper eller i håret
- i ansigtet med undtagelse af ved brug
af præcisionstilbehøret til overlæben
eller mellem øjenbrynene (tilbehøret
medfølger visse modeller).
- beskadiget hud.
- risikoområder (åreknuder,
skønhedspletter, modermærker).
- hvis du har hudlidelser (eksem, irritation,
uren hud).
- på vabler, vorter eller ligtorne.
• Hvis der opstår irritation eller rødme efter
anvendelse af epilatoren i ansigtet, må
området ikke udsættes for sol, så længe det
er irriteret.
10 11
NU2900N0_IDV_0118 ver3.indd 10 2018-02-07 08:48:13