OLPC XO Parts list manual

OLPC XO Laptop Getting Started Manual
وا وا سكأ لاقنلا بوساحلل ةيادبلا سارك
يس يب لا
English – Arabic Version
يبرع – يزيلجنا روطملا رادصإلا
Prepared by:
: دادعإ
One Laptop Per Child, Cambridge, Massachusetts
ستيسوشاسام , جربماك, لفط لكل لاقن بوساح
Muthanna Department of Education
ىنثملا ةظفاحم ةيبرت ةيريدم
Al Yakthah Institute
ةـظـقيلا ةمظنم
Provincial Reconstruction Team Muthanna
ىنثملا تاظفاحملا رامعا قيرف
United states Department of State
ةيكريمالا ةيجراخلا ةرازو

This Manual is
ساا اه
Dedicated to the Childrenل of Iraqقاا
Provincial Reconstruction Team Muthanna تا رأ  / ا
August 20082008ب

2
ا Table of contents ا رPage
عاTopic
5 اا Getting started
7 ا Connecting
14ا ت Activities
15 ضا Browse
16   م م Tam tam mini
17 درا Chat
18 آا Memorize
19 آا ا Synth lab
20 م م ر Tam tam editor
21 م م م Tam tam jam
22 ا Record
23 ةا The journal
24 سا Measure
25 را ئر Newsreader
26 ا Draw
27  Pippy
28ا Distance
29ا  Turtle art
30 ا Write
31 وا با Etoys
32 وا بآ ةءا Read an e-book
33 ا Calculator
34 تا Downloads
36 ةا Inviting
45 كاا Sharing
57 ةا The journal
59  سا  نا ةاUSB storage devices
61 وا با  Ebook mode
66 ا ضاأ Home view
67 ا ضاا Group view
68 را ضاا Neighborhood view
69 ا ضاا Activity view

3
ا رPage عاTopic
70 تاا Features
72 ا ا حBacklit screen
73 اBuilt-in speaker
74 ا ةدو Game pad
75 ا نارودScreen rotation
76 ا ةدوTouchpad
77 ةاBuilt –in camera
78ا رارزا  Game controller buttons
79 ا رز , تااPower button , indicators
80 ا ةدو رارزاTouchpad buttons
81 را ااExternal ports
82 ااAntennae ears
83 را نذا 
و نوا
External headphones and
microphone jacks 84 ةآاا ا/  سا USB\memory ports
85 ا  Power jack
86   رRechargeable battery
87 ةآاا ا تSD memory- card slot
88 ا ةدوو ا The keyboard & touchpad
89 بوا حEscape key
90 با رزTab key
91 ا حControl key
92 ا ح ) ا (Shift key
93 ا حFn key
94 ا حGrab key
95 ا حAlt key
96 ر  حSpacebar
97 را  ا حAlt Gr key
98 ا ا Arrow keys
99ا ح Language key
100 ا حEnter key
101 ا حErase key
102 را حFrame key
103 ة ا  حBulletin board key
104 ت ا Volume controls

4
ا رPage عاTopic
105  ةء اBrightness controls
106  ا جاProgrammable slide
107 ضا View keys
108 ا حSearch key
109 راThe battery
110 را جBattery latch
111 جذ ا ر , ا اوModel no & serial no
112 را لداInserting the battery

5
getting started
اا
Place the laptop with the XO icon face up and with the handle facing
away.
ع ل ا با ОХ  ا ن  .
Lift the ears to release the latches.
ا ا  ا  ا ذا رأ.

6
Lift the display up from the keyboard along the seam.
ا ا   آ ا ا ضا ء رأ.
Push the power button to turn on the laptop.
ل ا با  ا را  رز أ.
(To turn off the laptop, hold down the power button for 1 seconds.)
ا ةرا  رز أ ا فأ   , ة  أو10ا ن.

Connecting
ا
There are three ways to connect to the Internet:
وا ا ا با  ق ث  ) ا: (
wireless access point (WiFi hotspot);
لا  ز ا ا  ا ع ا وذ )WI FI HОTSPОT: (
“School Server” mesh network;
 ا ا " را مد "
“simple” mesh network, which lets you collaborate directly with
other XOs.
    , ع   ا ة  ا كا  ХО .
You make your connection from the Neighborhood view. Your current
connection status is shown on the Home view. (The XO was designed
for wireless access because in the developing world, wireless is
actually the fastest, most reliable, and least expensive way to
connect.)
را ضاأ   ر  ,   و ا ر  ن ) ا ضاا (, )
ع ا تاذ  ا ااХО ا ا  ,  را ا  ا اا ن
آ او ادا آا و عا . (
7

8
Step 1: Go to the Neighborhood view
وا ةا : را ضاا أ .
Go to the Neighborhood view to connect to an access point. The
Neighborhood view is accessed by pressing the round key with eight
dots, found in the upper-left corner of the keyboard.
لا  ز ر ا  را ضاا أ ,ياا حا  را ضاا ا ل 
ى ا واز أ  ةدا   ا .

9
Step 2: Choose an access point
ا ةا : ل ا  رأ
Networks (access points) are represented by circles on the
Neighborhood view. Networks can be identified by hovering over the
circles: an access point is identified by its name (ESSID); a mesh-
portal point is identified by its channel number (1, 6, or 11). You can
also search for an access point by name in the search bar at the top of
the page.
تا ) لا ط ( را ضاا  اود    , ل نارو تا  فا 
اوا , ا  لا   فا و )DISSE ( ,    لا  ف آو )1 ,
6 , وا11 . ( ا ا لا   ا ا  و ا أ  دا ا د  .
Signal strength is indicated by the fill-level of the circle. The color of
the circle is based upon the name of the access point. Networks that
are locked are identified by a badge.
ا  ةرا آ ا ر ةاا  , لا  أ    ةاا ن , ا تا
ف ج .