Pantera CL-600 User manual
Panter CLC-600.indd 1Panter CLC-600.indd 1 18.03.2010 15:29:4118.03.2010 15:29:41
Panter CLC-600.indd 2Panter CLC-600.indd 2 17.03.2010 16:31:3417.03.2010 16:31:34
PANTERA CL-600 ver. 3
3
PANTERA CL-600
- PANTERA! -
, .
, ,
, .
,
.
:
................................................................................................................................... 3
........................................................................................................................... 4
.................................................................................................................. 4
.............................................................................................................. 5
-..........................................................................6
....................................................................................................................... 6
.......................................................................... 6
.................................................................... 7
() .......................................................................................... 7
......................................................................................................................................... 8
................................................................................................ 8
................................................................................................ 9
“”...................................................................................................................................................... 10
................................................................................................... 11
..................................................................................................... 11
................................................................................................................................... 12
.............................................................................................................................. 12
2 .................................................................................................................. 13
........................................................................................... 13
...................................................................................... 14
....................................................................................................... 14
Valet.......................................................................................................................................................... 15
Valet............................................................................................................................... 15
Valet .................................................................................. 16
................................................................................... 16
...................................................................... 17
/
...................................................................................................................... 17
/
....................................................................................................................................... 18
“ ” .......................................................................................................................... 18
“ ”.............................................................................................................................. 18
.............................................................................. 18
“” ........................................................................................................................ 18
Anti-Hijack................................................................................................. 18
Anti-Hijack ............................................................................................... 20
( 2) ........... 20
( 3) ........... 21
..................................................................................................................... 22
............................................................................................................................ 23
/
........................................................................................ 23
, , , ........................................................................................ 24
.......................................................................................................................................... 24
................................................................................................................................ 25
....................................................................................................................................... 25
Pantera CL-600....................................................................................... 25
Panter CLC-600.indd 3Panter CLC-600.indd 3 17.03.2010 16:31:3417.03.2010 16:31:34
PANTERA CL-600 ver. 3
4
( 4 )
6-
Super Keeloq X2-CODE
Anti-HiJack
2-
2-
12
/
1- 2-
“Valet” / Valet / “Valet”
“”
2 ( / )
3 ( )
“ ” ( )
( 2 )
“ ”
2
“”
“”
/ 2
,
Valet
2
Anti-HiJack , -
Anti-HiJack
3 , 15 , 30 45
“”
2 : , , -
, : 30-, 1 , 3
3 : , , : 30-
, 1 , 3
“”: 30 , 1 , 2 , 3 , 5
Panter CLC-600.indd 4Panter CLC-600.indd 4 17.03.2010 16:31:3517.03.2010 16:31:35
PANTERA CL-600 ver. 3
5
, , - -
:
-
1 .
Valet.
,
1
( 5 -
).
, , 1 (
5
).
1 .
1 ( -
3 ),
15.
3 .
, 1 “” (
4- ).
2 .
Valet.
, 2 ( 5
).
, 2 ( 5 -
).
2 .
3 2 / -
( 3 ).
+ 4 3 / -
( ).
+ 5 “” (
3 ).
+ 5 “” ( -
).
+ 5 ( 1
).
+ 5 Anti-HiJack (
3 ,
12).
+ 6 “Valet” ( -
3 , -
Anti-HiJack).
__ .
Panter CLC-600.indd 5Panter CLC-600.indd 5 17.03.2010 16:31:3517.03.2010 16:31:35
PANTERA CL-600 ver. 3
6
-
1. , , .
2. -.
; () .
; .
; .
; 1 ( 5 ).
: 3 3
, , , -
, ,
. 1, 2, 3 5 -
30 , . 3 ,
, .
: -
, 16 -
(15, 30 45 ).
(1 1
) -
.
,
, 3 , 3 -
, 3- 30- .
3 , , -
.
; ( ).
– .
1. , , .
2. -.
; .
; .
; .
: 3 3
, , , -
, ,
. 1, 2, 3 5 -
30 , . 3 ,
, .
; ( ).
– .
1. , , .
2. -.
; .
; .
; .
; ( ).
– .
3. 4- -.
Panter CLC-600.indd 6Panter CLC-600.indd 6 17.03.2010 16:31:3617.03.2010 16:31:36
PANTERA CL-600 ver. 3
7
4. 4 , -
. -
( -
).
5. “” .
1. , , .
2. -.
; .
; .
; 1 ( 5 )
; 1 .
; ( ).
– .
3. 5 - . -
.
; 2 .
4. 5
- .
-
.
; 3 .
-
, .
.
()
! ( 1)
. ,
.
1. , , .
; , , , 30-
.
2. , 30- -
. , -
, 30-
. 30- .
; .
; .
; 1 .
; 1 ( 5 ).
: 3 -
3 - ,
.
30- 1 5 .
; 1 - -
( ).
Panter CLC-600.indd 7Panter CLC-600.indd 7 17.03.2010 16:31:3617.03.2010 16:31:36
PANTERA CL-600 ver. 3
8
, -
, -
( 7). , 60 -
, -
, , .
-
, ,
(, -
).
1. .
2. 60 :
; 2 , .
; .
; 1 .
3. , .
:
, -.
: 1, -
– 30 .
4. -.
; .
; .
; 2 .
– 30 .
5. :
; 10
- ,
. ,
, .
; – 30
( ).
; , ,
, 3 . , -
.
6.
- -
. -.
; .
; .
; 2 .
; (
).
( ) – 30 -
.
7. , , -
Valet
.
.
, ( 1) , -
-.
Panter CLC-600.indd 8Panter CLC-600.indd 8 17.03.2010 16:31:3617.03.2010 16:31:36
PANTERA CL-600 ver. 3
9
, , , , ,
.
! ,
.
:
1. , .
2. 10 Valet 3 .
; 1 , .
3. , , -
.
; , , , 30-
.
: 30- -
- , -
,
. , -
, , , 30-
. -
, -
( ). ,
, -
.
.
4. 30 , , :
; .
; .
; 1 .
; 1 ( 5 ).
; ( ).
:
3 3 - ,
-
. 30- 1 5
.
15 -
, . :
1. , , , , -
. ,
, ( 5 -
).
2. - 3 .
; ( -
).
! - -
.
.
; .
; .
; 1 .
; 1 .
Panter CLC-600.indd 9Panter CLC-600.indd 9 17.03.2010 16:31:3717.03.2010 16:31:37
PANTERA CL-600 ver. 3
10
; ( ).
– .
; ,
.
3. , :
; ( , -
, ).
; .
; .
4. ,
. 2 3
, , .
5. , ,
3 , -
.
-
. 2 , 2 .
“”
, , -
, -
. “” ,
. 1,5 3- .
1. “”
!
( 15),
(
3 , 22).
; , , -
“PARK” , -
.
; , -
3 ,
.
; "" .
.
; , , , -
, - 3 .
;
(30 , 1 3 , 22),
.
-
, -
.
2. “”
!
( 15),
18 24. -
/ , “
“””.
: “” – 3 , -
30 , 1, 2 5 ( 24).
Panter CLC-600.indd 10Panter CLC-600.indd 10 17.03.2010 16:31:3717.03.2010 16:31:37
PANTERA CL-600 ver. 3
11
; , , -
“PARK” , -
.
; "" .
.
; , , , -
, - 3 .
;
(30 , 1, 2, 3 5 ),
.
; ( ,
) , 5 .
; -
30- .
; ,
. 30 ,
. , , -
, 6 30 ( -
) , , -
.
; 30 , -
.
- -
30- .
:
“” ,
(
, ) -
( ).
.
; -
( ),
.
; . -
. , ,
.
, ,
.
1. ( ,
, ), -
, (
, ).
:
; 1 ( «» , -
).
;
:
-
( , ,
), 3 -
3 ( “” ,
), 3 1, 2, 3, 4
5 30 , .
Panter CLC-600.indd 11Panter CLC-600.indd 11 17.03.2010 16:31:3717.03.2010 16:31:37
PANTERA CL-600 ver. 3
12
2. - 1 .
; 4 .
; 4 .
1. -, .
;
:
4, ,
30-
(. ).
; .
; 2 ( 2 30 ,
6 ).
; 2 ( 5 ).
:
4 5 4
, , . ,
, ,
(. “ ” ).
; ( ).
:
- “ ” 30 ( )
- - ,
5 -
.
1. , -, 5 -
1 -.
;
:
4, ,
30-
(. )
; .
; 2 ( 2 30 ,
6 ).
; .
:
4 5 4
, , . ,
, ,
(. “ ” ).
; ( ).
, -
:
- “ ” 30 ( )
- - ,
5 -
.
Panter CLC-600.indd 12Panter CLC-600.indd 12 17.03.2010 16:31:3717.03.2010 16:31:37
PANTERA CL-600 ver. 3
13
2
2 (-
10).
10 , -
, .
-
.
, - .
1. -, .
;
:
4, ,
30-
(. ).
; 2 ( 2 30 ,
6 ).
; 2 ( 5 ).
; .
:
4 5 4
, , . ,
, ,
(. “ ” ).
; ( ).
, -
:
- “ ” 30 ( )
- - ,
5
.
2. :
; 9 - 15 -
Valet.
; 9 - -
“11” (. “ ” ).
; .
1. ( 4),
:
; , 30- -
.
; (
, ). -
, ,
, , 30-
.
2. , , ,
30 :
; .
; .
; 1 ( 5 ).
Panter CLC-600.indd 13Panter CLC-600.indd 13 17.03.2010 16:31:3817.03.2010 16:31:38
PANTERA CL-600 ver. 3
14
; .
:
3 -
3 - ,
.
; 4
- .
, -
. , 4
4 .
, , 2
. .
: / -
3
,
5 4 .
; 1 .., ( 1).
; 2 .., -
( 2).
; 3 , -
( 3).
; 4 ,
( 4).
; 5 , , -
( 5).
; 15 , -
.
:
.
, 2 ,
.
,
, .. -
( 8), -
.
; 10 30 ,
60 .
; 3 60
/ ( ), -
60 .
.
; 60 -
:
- ;
- .
- .
! -
, , -
. .
Panter CLC-600.indd 14Panter CLC-600.indd 14 17.03.2010 16:31:3817.03.2010 16:31:38
PANTERA CL-600 ver. 3
15
; / 3
,
5 4 .
:
( 8)
. -
.
Valet
Valet “Valet” (.. -
), , ,
.
“”, .
Valet:
1. ( ).
2. 10- 3- Valet.
; 1 .
; , , Valet.
:
Valet
2 .
Valet:
1. .
2. Valet .
; 2 .
; , , Valet .
:
Valet , -
. .
Valet
Valet ( -
) . Valet -
Anti-HiJack.
Valet:
1. ( ).
2. 15 . -
3 .
; 1 .
; , , Valet.
:
Valet
2 .
Valet:
1. .
2. 15 . -
3 .
; 2 .
; , , Valet .
Valet Valet
(. “ Valet” ).
Panter CLC-600.indd 15Panter CLC-600.indd 15 17.03.2010 16:31:3817.03.2010 16:31:38
PANTERA CL-600 ver. 3
16
Valet
( -
). , , , ,
. , -
Anti-HiJack.
Valet:
1. .
; , , -
( ).
2. .
3. 15 Valet.
; .
; .
; .
:
, , -
9 . 9 , -
(. “-
”.)
! , Valet. -
, ,
, -
30 .
9 , -
, Anti-HiJack
. -
. “ -
” .
:
1. .
; , , -
( ).
2. , .
3. 15 Valet ,
( 1 9), .
:
– 4.
4. 15 Valet ,
( 1 9), .
; , (, -
) .
; .
; .
:
, -
15- .
.
! 3 , -
.
Panter CLC-600.indd 16Panter CLC-600.indd 16 17.03.2010 16:31:3817.03.2010 16:31:38
PANTERA CL-600 ver. 3
17
-
:
1. 9 (
).
2. .
3. “11”:
x,
:
13 “
Anti-HiJack ”, -
Valet Anti-HiJack, -
.
x 15 Valet , 1-
( – 1 ), .
:
–
.
x 15 Valet -
, 2- ( – 1 ),
.
4. 5 Valet
5 . .
; 1 1 , , -
.
5. 15
1- .
; 1 .
6. 15 Valet , 1-
.
; ,
.
:
, -
, 7 8.
7. 15 -
2- .
; 2 .
8. 15 Valet , 2-
.
; ,
.
9. 15- .
; 1 1 , , -
.
: !!!
, 9 “Code”,
Anti-HiJack (.
), .
/
( 1) / -
( 7), ( ..)
:
Panter CLC-600.indd 17Panter CLC-600.indd 17 17.03.2010 16:31:3917.03.2010 16:31:39
PANTERA CL-600 ver. 3
18
1. , .
2. 5 2 .
3. 1 , , -
/ -
.
/
2 3:
; 3 -
, 3- ;
; ,
.
“ ”
, -
.
; ;
; .
“ ”
“ ”
. 5
10 .
( , , Valet, Anti-
HiJack), . ,
, ,
.
: 30- -
, 1
, , .
“”
“” - -
, :
1. -
3 . . .
2. “” -
. , ,
“”.
“” , -
“Valet”. , “” “Valet”.
Anti-Hijack
Anti-HiJack ( )
, ( 12).
Panter CLC-600.indd 18Panter CLC-600.indd 18 17.03.2010 16:31:3917.03.2010 16:31:39
PANTERA CL-600 ver. 3
19
Anti-HiJack
- 3 -
. Anti-HiJack
5 . Anti-HiJack -
:
1: 50 *** Anti-HiJack 10 -
.
:
, Anti-HiJack
2 .
2 , -
( ),
.
2: 60 Anti-HiJack
. ,
( -
).
3: 30 (.. 90 Anti-
HiJack) . -
, -
, Anti-HiJack , , -
.
. , -
- , Anti-HiJack
. -
.
:
Anti-
HiJack ( 14) -
, 2- Anti-HiJack ( -
) : 30 -
-
,
, -
.
Anti-HiJack:
Anti-HiJack ,
, , , -
. Anti-HiJack, ,
9.
; Anti-HiJack 2 (..
) Valet
9.
; Anti-HiJack , -
, 15 -
Valet ( 9 ) (
9 ).
! 3 , -
.
! Anti-HiJack,
,
, ,
.
Panter CLC-600.indd 19Panter CLC-600.indd 19 17.03.2010 16:31:3917.03.2010 16:31:39
PANTERA CL-600 ver. 3
20
Anti-Hijack
Anti-HiJack .
a) Anti-HiJack ( -
13) - Anti-HiJack .
b) Anti-HiJack
( 13) - Anti-HiJack
(..
).
Anti-HiJack -
. Anti-HiJack - -
.
Anti-HiJack :
a) Anti-HiJack 2 (..
) Valet -
.
b) Anti-HiJack -
9:
; ( 9 ) -
Anti-HiJack , -
15 Valet.
; 9 – Anti-HiJack
.
( -
2)
1. , -
, –
.
-
3 . -
2 , -
. -
.
:
2 ,
, ,
/ , -
. 3 ,
, .
:
, -
.
, -
“ ” “ ” ( 11).
2. , -
2 :
/
2
( 20) :
Panter CLC-600.indd 20Panter CLC-600.indd 20 17.03.2010 16:31:4017.03.2010 16:31:40
Table of contents
Popular Car Alarm manuals by other brands
Ultra Start
Ultra Start MCS-100 installation manual
CrimeStopper
CrimeStopper CS-9602PI Programming guide
Radio Shack
Radio Shack RS-500 owner's manual
CompuSTAR
CompuSTAR CompuStar SHF 2W-AS user guide
Directed Electronics
Directed Electronics Viper 211HV owner's guide
Directed Electronics
Directed Electronics Hornet 719T owner's guide
CrimeStopper
CrimeStopper CS-2014DP-TW2 Super Page Operation instructions
Directed Electronics
Directed Electronics MERLIN 2000 installation guide
Clarion
Clarion UNGO ProSecurity S660 owner's guide
Clifford
Clifford Polaris 4 installation manual
Autostart
Autostart AS-6600i TW-FM user guide
Auto Page
Auto Page RF420 Specification sheet
