PG CL-BU-G60N User manual

WARNING:
RISK OF ELECTRICAL SHOCK.
TO AVOID ELECTRICAL SHOCK, MAKE SURE TO TURN
OFF THE MAIN POWER SOURCE OR DISCONNECT POWER
DURING THE INSTALLATION OR SERVICE
OF THIS PRODUCT
INSTRUCTIONS: ITEM CL-BU-G60N | 6000 LUMEN UNIVERSAL FOLDING BULB
CAUTION:
- This product is designed for dry/damp use only and is not waterproof. Never
submerge this product in water.
- DO NOT use on radiant heated surfaces.
- DO NOT remove the lens protecting the LED.
- DO NOT open the product. It is NOT possible to change the LED lights or source.
- DO NOT use near a gas source.
- This product is not intended for use in possible explosive areas. It should never be
in an area of exposure to vapor elements.
- This product is not a toy and should stay out of children’s hands.
- This product is not intended for use with emergency exits.
FEATURES:
Lumen: 6000
Watts: 65W
Equivalency: 350W Incandescent
LED Lifespan: 50,000 Hours
Operating Voltage: 120V
CRI: 80
Color Temp (CCT): 5000K Daylight
Base: E26 / Standard Edison
Damp Rated: Yes
Operating
Temperature: -4OF to 104OF
WARNING:
You should always follow basic precautions.
Read, follow, and understand all instructions and warnings before beginning any
installation of this product. Failure to do so can result in electric shock, re, or other
injuries, including death. Save this user manual for instructions and warnings for
possible future relocation and installation.
BALLAST MUST BE BYPASSED IF PRESENT
If you have questions or are missing parts, please contact customer service at 1-888-745-4837

WARNING:
RISK OF ELECTRICAL SHOCK.
TO AVOID ELECTRICAL SHOCK, MAKE SURE TO TURN
OFF THE MAIN POWER SOURCE OR DISCONNECT POWER
DURING THE INSTALLATION OR SERVICE
OF THIS PRODUCT
INSTRUCTIONS: ITEM CL-BU-G60N | 6000 LUMEN UNIVERSAL FOLDING BULB
INSTALLATION INSTRUCTIONS:
1. Before installing, make sure to shut the power OFF at the circuit breaker. It is highly recommended that a
surge protector is installed. If Ballast is present, it must be bypassed.
2. Remove the existing bulb by unscrewing it in a counter-clockwise direction.
3. In a clockwise direction, screw in the unit. Do not over tighten as this may cause damage to the light
and/or the socket. It may be necessary to pivot each light panel down before screwing in the unit.
4. Turn the power ON at the circuit breaker.
5. Turn the light switch ON. The LEDs will illuminate.
6. There are 4 adjustable light panels. Pivot each one to meet the desired light in the area. To protect your
eyes, never look directly into the LED lights even when adjusting the panels.
EYES:
• DO NOT look directly at the LED lights.
• DO NOT remove the LED lights protective covering.
If you have questions or are missing parts, please contact customer service at 1-888-745-4837
CARE FOR YOUR PRODUCT:
This product has a two-year limited warranty from the date of purchase—this guarantees against failure due to factory defects, whether caused by
materials or workmanship. The warranty is non-transferable and only pertains to the original purchaser. Proof of purchase is required for any repair or
replacement, so please keep your proof of purchase receipt. This warranty does not cover normal wear and tear or damage due to misuse. Misuse of this
product includes but is not limited to:
• Using outdoors in extreme weather conditions.
• Opening the product’s housing.
• Any attempts to update, remodel or x the unit yourself.
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning: Changes or modications to this unit not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that the interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: (1) Reorient or relocate the receiving antenna.
(2) Increase the separation between the equipment and receiver. (3) Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that of the receiver. (4) Consult the dealer or an
experienced radio/TV technician for help.

MANUEL D’UTILISATION
CL-BU-G60N | LUMIÈRE DE UTILITAIRE LED DE 6000 LUMENS AVEC 4 PANNEAUX
AVERTIR:
• Ce produit est conçu pour une utilisation à sec et n’est pas étanche. Ne plongez jamais ce
produit dans l’eau.
• Ne retirez pas la lentille protégeant la LED.
• N’ouvrez pas le produit. Il n’est pas possible de changer les lumières LED ou la source.
• Ne l’utilisez pas à proximité d’une source de gaz.
• Ce produit n’est pas destiné à être utilisé dans des zones potentiellement explosives. Il ne
doit jamais se trouver dans une zone d’exposition à des éléments de vapeur.
• Ce produit n’est pas un jouet et doit rester hors de la portée des enfants.
• Ce produit n’est pas destiné à être utilisé avec des issues de secours.
FEATURES:
Lumen: 6000LM
Puissance: 65W
Équivalence: 350W Incandescent
Durée de vie: 50,000 Heures
Fonctionnement: 120V
IRC: 80
Temp. de Couleur: 5000K Lumière du jour
Base: E26 / Standard Edison
L’humidité: Oui
Température de
Fonctionnement: (-10°C to 40°C)
ATTENTION
Vous devez toujours suivre les précautions de base.
Lisez, suivez et comprenez toutes les instructions et tous les avertissements avant de
commencer toute installation de ce produit. Le non-respect de cette consigne peut entraîner
un choc électrique, un incendie ou d’autres blessures, y compris la mort. Conservez ce
manuel d’utilisation pour obtenir des instructions et des avertissements en vue d’un éventuel
déplacement et installation futurs.
LE BALLAST DOIT ÊTRE DÉRIVÉ SI PRÉSENT
ATTENTION:
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE..
POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, ASSUREZVOUS D’ÉTEINDRE
LA SOURCE D’ALIMENTATION PRINCIPALE OU DE DÉBRANCHER
L’ALIMENTATION PENDANT L’INSTALLATION OU
L’ENTRETIEN DE CE PRODUIT
Si vous avez des questions ou des pièces manquantes, veuillez contacter notre service à la clientèle au 1-888-745-4837

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION:
1. Avant l’installation, assurez-vous de couper l’alimentation électrique au disjoncteur. Il est fortement
recommandé d’installer un protecteur de surtension. Si un ballast est présent, il doit être contourné.
2. Retirez l’ampoule existante en la dévissant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
3. Dans le sens des aiguilles d’une montre, vissez l’unité. Ne serrez pas trop car cela pourrait endommager
la lumière et/ou la douille. Il peut être nécessaire de pivoter chaque panneau lumineux vers le bas avant
de visser l’unité.
4. Allumez l’alimentation électrique au disjoncteur.
5. Allumez l’interrupteur de la lumière. Les LED s’allumeront.
6. Il y a 4 panneaux lumineux réglables. Faites pivoter chacun pour atteindre l’éclairage désiré dans la zone.
Pour protéger vos yeux, ne regardez jamais directement les lumières LED même lors du réglage des
panneaux.
YEUX:
• NE PAS regarder directement les lumières LED
• NE PAS retirer le revêtement protecteur des lumières LED
Si vous avez des questions ou des pièces manquantes, veuillez contacter notre service à la clientèle au 1-888-745-4837
PRENEZ SOIN DE VOTRE PRODUIT:
Ce produit a une garantie de deux ans à compter de la date d’achat—cela garantit contre les défaillances dues à des défauts d’usine, qu’ils soient causés
par les matériaux ou la fabrication. La garantie n’est pas transférable et ne concerne que l’acheteur d’origine. Une preuve d’achat est requise pour toute
réparation ou remplacement, veuillez donc conserver votre preuve d’achat. Cette garantie ne couvre pas l’usure normale ou les dommages dus à une
mauvaise utilisation. L’utilisation abusive de ce produit comprend, sans s’y limiter :
• Utilisation à l’extérieur dans des conditions météorologiques extrêmes.
• Ouverture du boîtier du produit.
• Toute tentative de mise à jour, de rénovation ou de réparation de l’unité vous-même.
ATTENTION:
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE..
POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, ASSUREZVOUS D’ÉTEINDRE
LA SOURCE D’ALIMENTATION PRINCIPALE OU DE DÉBRANCHER
L’ALIMENTATION PENDANT L’INSTALLATION OU
L’ENTRETIEN DE CE PRODUIT
MANUEL D’UTILISATION
CL-BU-G60N | LUMIÈRE DE UTILITAIRE LED DE 6000 LUMENS AVEC 4 PANNEAUX
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles,
et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable. Attention : Toute modication non
expressément approuvée par la partie responsable de la conformité de cet équipement pourrait annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser l’équipement. Note : Cet équipement a été
testé et jugé conforme aux limites des appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour orir une protection raisonnable
contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des radiofréquences, et s’il n’est pas installé et utilisé conformément
aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation
particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant l’équipement, l’utilisateur
est encouragé à tenter de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes : (1) Réorienter ou déplacer l’antenne de réception. (2) Augmenter la distance entre
l’équipement et le récepteur. (3) Brancher l’équipement sur une prise de courant d’un circuit diérent de celui du récepteur. (4) Consulter le revendeur ou un technicien expérimenté en
radio/TV pour obtenir de l’aide.