Pier 1 Imports 3862193 User manual

200
Made in China/Fabriqué en Chine
Distributed by Pier 1 Imports
Fort Worth, Texas 76102 USA
Customer Relations/Service à la clientèle: [phone]
Email/courriel: [email protected]
Find assembly instructions and more at pier1.com/Instructions d’assemblage et plus sur pier1.com
SKU 3862193
SKU 3862202
SKU 3862215
SKU 3862228
SKU 3862230
SKU 3862243
SKU 3923227
SKU 3923230
SKU 3923242
Umbrella
Assembly/Assemblage
PAGE 1 OF/DE 2
CAUTION:
• Use caution when setting up or collapsing umbrella to avoid finger entrapment.
• For proper stability of your umbrella, use at least 100 lbs of weight on the base.
• Ensure that the umbrella is fixed securely in the base and is on level ground.
• Always close the umbrella when not in use and in inclement or windy weather.
• Always use the crank to open and close the umbrella to avoid injury.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Failure to follow the safety instructions below could result in bodily injury or property damage.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Le non-respect des consignes de sécurité ci-dessous pourrait entraîner des blessures ou des dommages matériels.
AVERTISSEMENT :
• Ouvrir/fermer le parasol avec précaution afin d’éviter toute blessure aux doigts.
• Pour assurer une stabilité adéquate, utiliser au moins 45 kg (100 lb) à la base du parasol.
• S’assurer que le parasol est fixé solidement dans la base et qu’il repose sur une surface plane.
• Toujours fermer le parasol lorsqu’il n’est pas utilisé, durant les intempéries ou par temps venteux.
• Toujours utiliser la manivelle pour ouvrir et fermer le parasol afin d’éviter les blessures.
PARTS: (Included)/PIÈCES : (Comprises)
LABEL
ÉTIQUETTE
DESCRIPTION PICTURE
ILLUSTRATION
QTY
QTÉ
AUMBRELLA/
PARASOL 1
BMETALTUBE/
TUBE EN MÉTAL 1
It is recommended to have 2 adults on hand for assembly.
L’assemblage requiert la participation de 2 adultes.

SKU 3862193
SKU 3862202
SKU 3862215
SKU 3862228
SKU 3862230
SKU 3862243
SKU 3923227
SKU 3923230
SKU 3923242
200
Made in China/Fabriqué en Chine
Distributed by Pier 1 Imports
Fort Worth, Texas 76102 USA
Customer Relations/Service à la clientèle: [phone]
Email/courriel: [email protected]
Find assembly instructions and more at pier1.com/Instructions d’assemblage et plus sur pier1.com
Umbrella
Assembly/Assemblage
Ensure that all bolts are tightened before use. Check and tighten all bolts periodically throughout use ofthe product.
PAGE 2 OF/DE 2
(1) (2)
(3)
A
B