Pilz PSEN mag/cs bracket straight User manual

PSEN mag/cs bracket straight
Operating Manual 1003894-EN-02
}PSEN sensor technology

Preface
This document is a translation of the original document.
All rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH & Co. KG. Copies may be made
for internal purposes. Suggestions and comments for improving this documentation will be
gratefully received.
Source code from third-party manufacturers or open source software has been used for
some components. The relevant licence information is available on the Internet on the Pilz
homepage.
Pilz®, PIT®, PMI®, PNOZ®, Primo®, PSEN®, PSS®, PVIS®, SafetyBUS p®,
SafetyEYE®, SafetyNET p®, the spirit of safety® are registered and protected trademarks
of Pilz GmbH & Co. KG in some countries.
SD means Secure Digital

PSEN mag/cs bracket straight
Operating Manual PSEN mag/cs bracket straight
1003894-EN-02 3
Description
The mounting plate PSEN mag/cs bracket straight is used to attach a safety switch or actu-
ator to a strut profile.
The mounting plate can be used with the following products:
}Sensors (safety switch and actuator):
– PSEN 1.1a, PSEN 1.1a/b, PSEN 1.1b, PSEN 1.1p
– PSEN 2.1a, PSEN 2.1a/b, PSEN 2.1b, PSEN 2.1p
– PSEN cs3.1a/b, PSEN cs3.1n, PSEN cs3.1p/M12, PSEN cs3.19n
– PSEN cs4.1a/b, PSEN cs4.1n, PSEN cs4.1p/M12, PSEN 4.1 M12/8-1.5m
– PSEN cs4.2a, PSEN cs4.2n, PSEN cs4.2p/M12
– PSEN cs5.1n, PSEN cs5.1p, PSEN cs5.1 M12/8, PSEN cs5.11 M12/8, PSEN
cs5.13 M12/8 EX
– PSEN cs6.1n, PSEN cs6.1p, PSEN cs6.1 M12/8, PSEN cs6.11 M12/8
– PSEN cs6.2n, PSEN cs6.2p, PSEN cs6.2 M12/8, PSEN cs6.21 M12/8
– PSEN ma1.4, PSEN ma1.4a, PSEN ma1.4n, PSEN ma1.4p
}Strut profiles: 30 mm/40 mm/45 mm/50 mm/60 mm width
Installation
Attachment to strut profile
First of all attach the mounting plate to the strut profile using the corresponding fixing
screws and slot nuts. Use the holes that match the strut profile (see diagram).
INFORMATION
For each mounting plate you will need
– 2x hexagon socket countersunk screws, shaftless, M4x12-8.8 in ac-
cordance with ISO 10642,
– 2x slot nuts M4, matching the strut profile.
These are not supplied with the unit.

PSEN mag/cs bracket straight
Operating Manual PSEN mag/cs bracket straight
1003894-EN-02 4
[1]
[3]
[4]
[4]
[3]
[2][5]
[5] [2]
[1]
Fig.: Holes for strut profile
Legende
[1] Strut profile, 30 mm width
[2] Strut profile, 40 mm width
[3] Strut profile, 45 mm width
[4] Strut profile, 50 mm width
[5] Strut profile, 60 mm width

PSEN mag/cs bracket straight
Operating Manual PSEN mag/cs bracket straight
1003894-EN-02 5
Sensor attachment
After you have fitted the mounting plate to the strut profile, attach the safety switch or actu-
ator to the tapped holes on the mounting plate using the corresponding safety screws.
6 x M4
Fig.: Tapped holes for sensor
Assignment of safety screws:
}Hexagon socket cylinder head screws, shaftless, M4x16-8.8 in accordance with ISO
4762
– PSEN cs3.1a/b, PSEN cs3.1n, PSEN cs3.1p/M12, PSEN cs3.19n
– PSEN cs4.1a/b, PSEN cs4.1n, PSEN cs4.1p/M12, PSEN 4.1 M12/8-1.5m
– PSEN cs4.2a, PSEN cs4.2n, PSEN cs4.2p/M12
– PSEN cs5.1 M12/8, PSEN cs5.11 M12/8, PSEN cs5.13 M12/8 EX
– PSEN cs6.1 M12/8, PSEN cs6.11 M12/8
– PSEN cs6.2 M12/8, PSEN cs6.21 M12/8
– Safety switch only: PSEN ma1.4, PSEN ma1.4a, PSEN ma1.4n, PSEN ma1.4p
}Hexagon socket cylinder head screws, shaftless, M4x10-8.8 in accordance with ISO
4762
– PSEN 1.1a, PSEN 1.1a/b, PSEN 1.1b, PSEN 1.1p
– PSEN 2.1a, PSEN 2.1a/b, PSEN 2.1b, PSEN 2.1p
– PSEN cs5.1n, PSEN cs5.1p

PSEN mag/cs bracket straight
Operating Manual PSEN mag/cs bracket straight
1003894-EN-02 6
– PSEN cs6.1n, PSEN cs6.1p
– PSEN cs6.2n, PSEN cs6.2p
}Hexagon socket cylinder head screws, shaftless, M4x6-8.8 in accordance with ISO
4762
– Actuator only: PSEN ma1.4, PSEN ma1.4a, PSEN ma1.4n, PSEN ma1.4p
INFORMATION
– You must read the information in the chapter entitled "Assembly" in
the operating manual of the relevant sensor.
– The safety screws are not supplied with the unit.
Technical details
General
Approvals -
Mechanical data
Material Stainless steel
Dimensions
Height 50 mm
Width 35 mm
Depth 3 mm
Weight 31 g
Where standards are undated, the 2015-11 latest editions shall apply.

PSEN mag/cs bracket straight
Operating Manual PSEN mag/cs bracket straight
1003894-EN-02 7
Dimensions in mm
35
50
3
9,5
Ø
2,5
4,5
Ø
6 x M4
Order reference
Product type Features Order No.
PSEN mag/cs bracket
straight
Mounting plate for strut profile (2x) 532 111

The Best of
German
Engineering
Partner of:
Support
Technical support is available from Pilz round the clock.
Americas
Brazil
+55 11 97569-2804
Canada
+1 888-315-PILZ (315-7459)
Mexico
+52 55 5572 1300
USA (toll-free)
+1 877-PILZUSA (745-9872)
Asia
China
+86 21 60880878-216
Japan
+81 45 471-2281
South Korea
+82 31 450 0680
Australia
+61 3 95446300
Europe
Austria
+43 1 7986263-0
Belgium, Luxembourg
+32 9 3217575
France
+33 3 88104000
Germany
+49 711 3409-444
Ireland
+353 21 4804983
Italy
+39 0362 1826711
Scandinavia
+45 74436332
Spain
+34 938497433
Switzerland
+41 62 88979-30
The Netherlands
+31 347 320477
Turkey
+90 216 5775552
United Kingdom
+44 1536 462203
You can reach our
international hotline on:
+49 711 3409-444
CMSE®, InduraNET p®, PAS4000®, PAScal®, PASconfig®, Pilz®, PIT®, PLID®, PMCprimo®, PMCprotego®, PMCtendo®, PMD®, PMI®, PNOZ®, Primo®, PSEN®, PSS®, PVIS®, SafetyBUS p®,
SafetyEYE®, SafetyNET p®, THE SPIRIT OF SAFETY®are registered and protected trademarks of Pilz GmbH & Co. KG in some countries. We would point out that product features may vary
from the details stated in this document, depending on the status at the time of publication and the scope of the equipment. We accept no responsibility for the validity, accuracy
and entirety of the text and graphics presented in this information. Please contact our Technical Support if you have any questions.
Pilz develops environmentally-friendly products using
ecological materials and energy-saving technologies.
Oces and production facilities are ecologically designed,
environmentally-aware and energy-saving. So Pilz oers
sustainability, plus the security of using energy-ecient
products and environmentally-friendly solutions.
Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern, Germany
Tel.: +49 711 3409-0
Fax: +49 711 3409-133
www.pilz.com
100XXXX-DE-0X
0-0-1-3-000, 2015-00 Printed in Germany
© Pilz GmbH & Co. KG, 2015
1003894-EN-02, 2016-06 Printed in Germany
© Pilz GmbH & Co. KG, 2015
Back cover
Table of contents