PROFILO DF1015W3VV Operation manual

en Instructions for use and
installation
tr Kullanım ve montaj
kılavuzu
DF1015W3VV

en Table of contents
Safety and warning information ............ 3
Directions for disposal ........................... 5
Scope of delivery .................................... 5
Installing the appliance .......................... 6
Changing over the door hinges ........... 6
Observe the room temperature
and ventilation requirements ................ 7
Connecting the appliance ..................... 7
Getting to know the appliance ............. 8
Control panel ........................................... 8
Switching on the appliance ................... 8
Setting the temperature ......................... 8
Usable capacity ....................................... 9
Freezer compartment ............................. 9
Max. freezing capacity ........................... 9
Freezing and storing .............................. 9
Freezing fresh food ............................. 10
Defrosting frozen food ........................ 11
Switching the appliance off and
putting it out of operation ................... 11
Defrosting .............................................. 12
Cleaning the appliance ....................... 12
Saving energy ....................................... 13
Operating noises ................................. 13
Rectifying minor faults yourself ......... 14
After-sales service ............................... 15
tr İçindekiler
Güvenlik Bilgileri ve Uyarılar .............. 16
Atıkların bertaraf edilmesiyle
ilgili uyarılar ........................................... 18
Paket içeriği .......................................... 18
Cihazın kurulması................................. 19
Kapımenteşelerinin değiştirilmesi .... 19
Oda sıcaklığına ve Havalandırmaya
dikkat edilmelidir .................................. 20
Cihazın bağlanması............................. 20
Cihazın tanınması................................. 21
Kumanda paneli ................................... 21
Cihazın çalıştırılması............................ 21
Sıcaklığın ayarlanması........................ 21
Kullanım kapasitesi .............................. 22
Dondurucu ............................................ 22
Maks. dondurma kapasitesi .............. 22
Dondurma ve saklama ....................... 22
Taze yiyeceklerin dondurulması........ 23
Dondurulmuşgıdanın çözülmesi ...... 24
Cihazın kapatılmasıve
beklemeye alınması............................. 24
Buz çözme ............................................ 25
Cihazın temizlenmesi .......................... 25
Enerji tasarrufu ..................................... 26
Çalışma sesleri ..................................... 26
Küçük arızalarıkendi kendinize
giderme .................................................. 27
Müşteri hizmetleri ................................. 27

en
3
enTable of contents enInstructions for use
Safety and warning
information
Before you put the appliance
into operation
Carefully read through the instructions
for use and assembly instructions. They
contain important information on setting
up, using and maintaining the appliance.
The manufacturer is not liable for any
damage caused by failure to follow the
guidance and warnings contained in the
instructions for use. Retain all documents
for later use or for subsequent owners.
Technical safety
The appliance contains a small quantity
of the environmentally-friendly, though
flammable, refrigerant R600a. Make sure
that the pipes of the refrigerant circuit are
not damaged during transport or
installation. If refrigerant squirts out, it
may cause eye injuries or ignite
In the event of damage:
■Keep naked flames or sources of
ignition away from the appliance,
■Ventilate the room well for a few
minutes,
■Switch off the appliance and unplug it
from the mains,
■Inform After-sales Service.
The more refrigerant an appliance
contains, the larger the room must be in
which it stands. If there is a leak and the
room is too small, a flammable gas-air
mixture may form.
The room must be at least 1 m³ in size
for each 8 g of refrigerant. The quantity
of refrigerant in your appliance is stated
on the rating plate inside the appliance.
If the mains power lead of this appliance
is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, After-sales Service or an
equally qualified person. Incorrect
installation or repairs may result in
significant risks to the user.
Repairs may only be carried out by the
manufacturer, After-sales Service or an
equally qualified person.
Only genuine replacement parts from the
manufacturer may be used. Only such
parts are guaranteed by the
manufacturer to meet the safety
requirements.
Any mains power lead extension may
only be obtained from After-sales
Service.
During use
■Never use electrical appliances inside
the appliance (e.g. heaters, electric
ice-makers). Risk of explosion!
■Never defrost or clean the appliance
with a steam-cleaning device. The
steam may come into contact with
electrical components and cause a
short circuit. Risk of electric shock!
■Do not use pointed or sharp objects to
remove layers of ice and frost! You
could damage the refrigerant pipes. If
refrigerant shoots out, it may ignite or
cause eye injuries.
■Do not store products with flammable
propellant gases (e.g. spray cans) or
explosive substances inside the
appliance. Risk of explosion!
■Do not use the base, rails, doors, etc.
as a step or support.
■For defrosting and cleaning, unplug
the appliance from the mains or switch
off the circuit-breaker. When
unplugging the mains plug, always
take hold of the plug itself, never pull
on the connecting lead.

en
4
■High-proof alcohol must always be
tightly sealed and stored in an upright
position.
■Do not contaminate plastic parts or
door seals with oil or grease. Plastic
parts and door seals will otherwise
become porous.
■Never cover or block ventilation
openings for the appliance.
■This appliance may only be used by
persons (including children) with
impaired physical, sensory, or mental
abilities or insufficient knowledge of
the appliance if they are supervised by
a person responsible for their safety or
have been instructed by such a
person on how to use the appliance.
■Do not store liquids in bottles or tins in
the freezer compartment (in particular
carbonated drinks). Bottles and tins
may burst.
■Never eat frozen foods immediately
after they have been taken out of the
freezer compartment.
Risk of freezer burn!
■Avoid prolonged hand contact with
frozen foods, ice, and the evaporator
tubes, etc.
Risk of freezer burn!
Avoiding risks to children and
other at-risk persons
Persons at risk are:
■Children
■Persons whose powers of perception
are physically or psychologically
limited
■Persons who do not have sufficient
knowledge about how to use the
appliance safely.
Action required:
■Make sure that children and other
at-risk persons have understood the
dangers.
■A person responsible for safety must
supervise or instruct children and
other at-risk persons when they are
using the appliance.
■Do not allow children under 8 years
old to use the appliance.
■Supervise children when cleaning and
servicing.
■Never let children play with the
appliance.
General requirements
The appliance is suitable for the following
tasks:
■Freezing food,
■Making ice cubes.
This appliance is intended for use up to a
maximum height of 2000 metres above
sea level.
This appliance is intended for domestic
use in private households and for a
domestic environment.
The appliance is fitted with interference
suppression in accordance with EU
Directive 2004/108/EC.
The refrigeration circuit has been
checked for leak tightness.
This product complies with the
applicable safety requirements for
electrical appliances
(EN 60335-2-24).

en
5
Directions for disposal
*Disposing of packaging
The packaging protects your appliance
from damage during transport. All the
materials used are environmentally
friendly and can be recycled. Please help
by disposing of the packaging in an
environmentally responsible manner.
Information about the available disposal
methods and sites can be obtained from
your appliance retailer or your local
authority.
*Disposing of your old
appliance
Used appliances are not valueless
waste. Valuable raw materials can be
recovered through environmentally
responsible disposal.
m Warning
Appliances at the end of their useful life:
1. Unplug the mains plug.
2. Cut the power cord and remove it
along with the mains plug.
3. Do not remove the shelves and
containers. Leaving them intact
makes it more difficult for children to
climb in.
4. Never let children play with a disused
appliance. Risk of asphyxiation!
Refrigerators contain refrigerant as well
as gases in the insulation material.
Refrigerant and gases must be disposed
of properly. Do not damage the
refrigerant circuit pipes before disposing
of them properly.
Scope of delivery
After unpacking the appliance, check all
parts for transport damage.
If you wish to make a complaint, please
contact the dealer from whom you
purchased the appliance or our
after-sales service.
The scope of delivery includes the
following parts:
■Free-standing appliance
■Features (vary depending on the
model)
■Instructions for use
■After-sales service booklet
■Guarantee slip
■Information on energy consumption
and noise
■Bag of assembly materials.
This appliance is labelled in
accordance with European
Directive 2012/19/EU concerning
used electrical and electronic
appliances (waste electrical and
electronic equipment - WEEE).
The Directive determines the
framework for the return and
recycling of used appliances as
applicable throughout the EU.
