
5
TU_D_Oskar°-10-2021-04-wi - Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten.
Die Einhaltung der allgemein gülgen und anerkannten Regeln der Technik und evtl. örtlicher Vorschrien sind unbedingt einzuhalten!
ACHTUNG! Installaon, Verdrahtung nur durch autorisiertes Fachpersonal.
• The patented, thermo-hydraulic layer system is based exclusively on physical principles/natural laws and
does not require any control technology, neither electrical nor electronic nor mechanical, to function.
• The operation of the shift system takes place without any (external) energy demand, only due to the
natural law of gravity (hot water is lighter than cold water).
• OSKAR has no wearing parts and is therefore fail-safe, maintenance-free and durable.
• OSKAR stores heat (thermal energy) in the form of neutral, unproblematic heating water, which means
that there is no risk of corrosion, calcification and germs, i.e. OSKAR has a practically unlimited service
life.
• Via the stratification system, not only heat flows from the most diverse heat generators are supplied in
layers to the storage volume, but also all return flows from the heating circuits/heat consumers, which
usually have very different temperatures.
• The patented, thermohydraulic stratification and connection system ensures stable and fast-acting
stratification of storage water of different temperatures.
• Universal use, as it is not bound to any system and is basically compatible with all heat generators, heat
consumption systems and associated control systems. Ideal combination of different heat generators,
e.g. oil/gas boiler + solid fuel boiler/tiled stove + solar. When using OSKAR, complicated hydraulic
and electrical/electronic circuits, pipe systems, as well as switching valves or other actuators/control
valves are no longer necessary. The system design is simple, the control technology is minimised and
operation is safer and more efficient.
• Best possible utilisation of solar energy, e.g. almost 40 % total energy saving when using solar energy
for heating and domestic hot water with only 10 m² collector area (result of a diploma thesis of the
Munich University of Applied Sciences, Department of Supply Engineering, based on a single-family
house in the Bavarian foothills of the Alps).
• Maximum utilisation of condensation heat with condensing technology through a return temperature
that is always cool; i.e. always the highest efficiency of the condensing heat generator.
• Optimisation of burner running times and thus reduction of burner starts up to 70 % and pollutant
emissions up to 50 %.
• Lowest heat losses, even when connected, as all connections are located at the bottom, in the coolest
storage tank area.
• Hygienic drinking water heating (domestic hot water preparation) according to the continuous flow
principle.
NOTES ON STRATIFIED STORAGETECHNOLOGY
ADVANTAGES AND BENEFITS