Thank you for choosing a RECARO child seat.
With our unique experience we have been revolutionising car, aircraft and racing car seating
for over 100 years. This unrivaled expertise is reflected in detail in every one of our child
safety systems.
Our main purpose is to offer products that exceed your expectations - always with regards to
safety, comfort, ease of use or design.
This is a i-Size child car seat suitable for children up to a height of 105 cm and a maximum
weight of 18 kg, exclusively for attachment with the ISOFIX system. The rearward-facing
use of the child seat is compulsory until the child is 15 months old and less than 76cm tall.
The child seat corresponds to the ISOFIX size classes D or B1. Please refer to your vehicle
handbook for information on which seats are approved for the use of child car seats.
Tested and approved according to UN ECE R129.00 - i-Size
Subject to printing errors, mistakes and technical changes.
NOTICE - please keep for future reference. A storage compartment for the instructions is
located on the back of the child seat
22
JP EN
この度は、レカロをお選びいただきまして誠にありがとうございます。
レカロは、100年以上にわたり自動車、飛行機、レーシングカーなどのシー
トに革命をおこしてまいりました 。
他の追随を許さないシートに関する経験や専門知識が、当社のあらゆる製品
開発に注がれています。
本製品は身長40cmから105cm以下、体重18kg以下のお子様向け、i-Size(ア
イサイズ) チャイルドシートです。車両への取付けはISOFIX取付装置を使
用します。
本製品はおもに車両のi-Sizeチャイルドシート対応座席に取り付けることが
できます。
取付けできる座席については車種適合リスト及び車両の説明書を確認してく
ださい。
本製品はUN R129.00の試験をクリアし承認されています。
本製品の仕様は予告なく変更することがあります。
重要：この取扱説明書はいつでも読み返すことができるよう、シートベー
ス背面にある取扱説明書収納スペースに大切に保管して下さい。
