Richter Spielgeräte 5.17630 Manual

Richter Spielgeräte GmbH
Technical information
Richter Playround Pumps

Copyright © Richter Spielgeräte GmbH
Last updated: July 2021
Reproduction of this document is subject to permission by Richter Spielgeräte GmbH.
We shall be pleased to send you further copies.

Contents
·Typology of the suction technology.................................................................................... 2
·Catalogue page ..................................................................................................................... 3
For order number 5.17500
Playground Pump
·Photo....................................................................................................................................... 9
·Detailed view of Playground Pump ........................................................................................10
·Assembly instructions .......................................................................................................11-14
·Instructions for wear checks of play equipment ............................................................... 15-16
·Spare parts.............................................................................................................................17
For order number 5.17730
Playground Pump with Water Reservoir
·Photo......................................................................................................................................19
·Assembly instructions ...................................................................................................... 20-21
·Instructions for wear checks of play equipment ............................................................... 22-23
·Spare parts............................................................................................................................ 24
For order number 5.17630/5.17640
Playground Pump with integrated connection to mains water in the pillar
·Photo......................................................................................................................................25
·Assembly instructions ...................................................................................................... 26-28
·Instructions for wear checks of play equipment ............................................................... 29-31
·Spare parts....................................................................................................................... 32-33
·Photo of spare parts...............................................................................................................34
·Troubleshooting......................................................................................................................35
·Automatic ushing system ............................................................................................... 36-37
For order number 5.17637/5.17638
·Crank Handle Pump made of stainless steel
·Photo..................................................................................................................................... 39
·Assembly instructions ..................................................................................................... 40-42
·Instructions for wear checks of play equipment ............................................................... 43-45
·Spare parts.............................................................................................................................46
For order number 5.17100
External Valve combination
Example: installation situation with pump pedestal
·Photo................................................................................................................................ 47-48
·Assembly instructions ...................................................................................................... 49-51
·Instructions for wear checks of play equipment .................................................................... 52
·Spare parts............................................................................................................................ 53
·Troubleshooting..................................................................................................................... 54
For order number 5.17505/5.17633
Foundation anchor
·Photo..................................................................................................................................... 55
·Assembly instructions ...................................................................................................... 56-59
For order number 5.17634/5.17635/5.17636
Winter Lid for Playground Pumps
·Photo................................................................................................................................. 60W

3. valve combination = connection to mains water, from page 21
Order No. Icon Product/assembly information
5.17630 Playground Pump hot-dip galvanised
drinking water up to underside of piston
80 kg
5.17637 Crank Handle Pump completely made of stainless steel, for direct connection
to mains water
Pumps for direct connection to mains water, no shaft required
There are 4 di󰀨erent pump “types”:
Typology of the suction technology
1. simple suction = traditional pump system
(e.g. from cistern), from page 5
Order No. Icon Product/assembly information
5.17500 Playground Pump hot-dip galvanised
60 kg M 2
2. with small water reservoir = combination of 1 + 2, due to fresh
water supply from mains water, from page 15
Order No. Icon Product/assembly information
5.17730 Playground Pump hot-dip galvanised
drinking water to underside of the pump base
70 kg
Pumps for direct connection to mains water, no shaft required
4. external valve combination = connection to mains water,
from page 35
Order No. Icon Product/assembly information
5.17100 Valve combination for Playground Pump
for external shaft
9 kg
R I C H T E R
S P I E L G E R Ä T E G M B H · D - 8 3 1 1 2 F R A S D O R F · P H O N E + 4 9 - 8 0 5 2 - 1 7 9 8 0 · F A X 4 1 8
0
2
COPYRIGHT © RICHTER SPIELGERÄTE GMBH

© Richter Spielgeräte GmbH 04/20
5.17637 / 5.176385.17630 / 5.17640
Play value
The element water, with its infinite
forms of expression, is defined by its
flow, vitality and power. It is only in ideal
cases that a natural spring is located at
a playground; however every play space
needs water, even if it “only” comes
out of a pipeline. A water pump with a
swipe is especially attractive, where the
act of pumping itself becomes a part of
the play value, enabling access to the
precious liquid. Even small children are
able to pump water on the Crank Handle
Pump with little effort. A gentle turn of
the wheel is all it takes to get involved in
the role-playing game with the element
of water.
Fundamental characteristics
- Extremely sturdy playground pump
- Special design
- Incentive for playing: pump swipe
(can be adjusted in 45° steps during
assembly)
- Water is pumped on the Crank Handle
Pump by turning the crank handle
or rocking it back and forth
- Movement: physical effort
Order No. 5.17637 Crank Handle Pump
Playground Pumps
Crank Handle Pumps
Order No. 5.17630 Playground Pump
Recommended for
- Kindergarten children
- School children
- Water play areas without supervision
Planning information
These two types of pumps can deliver
drinking water quality up to the undersi-
de of the piston.
Individual solutions for the water supply
must be devised, depending on the plans.
Up-to-date details on the connection
for the water supply and other technical
information is available to download as a
table at our website
www.richter-spielgeraete.de.
R I C H T E R
S P I E L G E R Ä T E G M B H · D - 8 3 1 1 2 F R A S D O R F · P H O N E + 4 9 - 8 0 5 2 - 1 7 9 8 0 · F A X 4 1 8
0
3

5.17630 / 5.17640 5.17637 / 5.17638
Components
Pumps for direct connection to mains
water:
No underground shaft required for
function.
Order No. 5.17630 / 5.17640
1 Playground Pump with integrated
connection to mains water in the pillar
Order No. 5.17637 / 5.17638
1 Crank Handle Pump with integrated
connection to mains water in the pillar
Utility Model
20 2020 100 441 Germany
Installation information
Surfacing must be ready to take heavy
duty bolts.
Alternatively, the pumps can be mounted
on the pedestals
Order No. 5.14190 / 5.19003
or foundation anchors
Order No. 5.17505 / 5.17633.
Order No. 5.17630 / 5.17637
Pump must be drained during frost
period; secure or remove handle/crank;
we recommend disassembly.
Order No. 5.17640 / 5.17638
It is absolutely essential to disassemble
the equipment during the period of frost.
Attention:
Exact measurements may vary;
for all installation dimensions refer
to current assembly instructions.
Technical changes reserved.
For use in aggressive environments
such as salt or chlorine water, the
equipment is also available in marine
grade steel (V4A).
Technical information
Order No. 5.17630 Playground Pump
Closed piston suction pump; all top parts
made from hot-dip galvanised grey cast
iron; cylinder housing, air dome cap,
mounting plate, forked lever, plunging
valve, gland flange and connecting
rod are hot-dip galvanised; cylinder
with a liner made of brass alloy and
plastic piston (POM); drive shaft made
of stainless steel, with replaceable brass
bearing, additionally fixed with the gland
flange using the shaft collar; secured
against being extracted by means of a
collar; drive shaft bearing made of brass
with lubricating nipples; pump capacity:
approx. 0.75l per stroke, bore 75mm,
pump lift 170mm the valve combination
for direct connection to mains water, Ø 1
inch, and a shut-off valve with backflow
preventer (type EA) and drainage are
installed in the galvanised pillar made of
steel; thread 1inch; min. 2.5bar water
pressure, max. 6 bar, relief valve prevents
swipe from striking back, water require-
ment approx. 45 l/min
Order No. 5.17640
General pump specification
as with Order No. 5.17630; plus
programmable rinsing device, no connec-
tions to power supply required
Order No. 5.17637
Crank Handle Pump
Closed piston suction pump; pump and
pillar made of stainless steel; cylinder and
crank housing, mounting plate, piston
rod and drive shaft made of stainless
steel; the drive shaft brass bearing is
replaceable, fitted with nipple for lubri-
cation; cylinder with a liner made of brass
alloy and plastic piston (POM); crank ring
made of stainless steel, knob made of
plastic material; the valve combination
for direct connection to mains water, Ø 1
inch, and a shut-off valve with backflow
preventer (type EA) and drainage are
installed in the galvanised pillar made of
steel; external thread 1 inch; min 2.5 bar
water pressure, max. 6 bar;
relief valve prevents swipe from striking
back, water requirement approx. 18 l/min
Order No. 5.17638
general pump specification as with
5.17637; plus programmable rinsing
device; no connection to power supply
required
Dimensions
(small deviations possible)
Order No. 5.17630 / 5.17640
Playground Pump
Equipment height 1.50 m
Width with horizontal
pump swipe 0.95 m
Weight 73 kg
Best.-Nr. 5.17637 / 5.17638
Crank Handle Pump
Equipment height 1.50 m
Width 0.35 / 0.67 m
Weight 70 kg
Scale 1:50
Safety check according to DIN EN 1176
Safety distance
Device dimensions
Functional distance
Order No. 5.17630 / 5.17640
Playground Pump with integrated
connection to mains water in the
pillar
Drinking water up to underside of
piston
Order No. 5.17637 / 5.17638
Crank Handle Pump with integra-
ted connection to mains water in
the pillar
Drinking water up to underside of
piston
R I C H T E R
S P I E L G E R Ä T E G M B H · D - 8 3 1 1 2 F R A S D O R F · P H O N E + 4 9 - 8 0 5 2 - 1 7 9 8 0 · F A X 4 1 8
0
4

© Richter Spielgeräte GmbH 04/20
5.177305.17500
Play value
The element water, with its infinite forms
of expression, is defined by its flow, vitali-
ty and power. And if a playing observer
interacts with it, various different sensory
impressions are created.
It is only in ideal cases that a natural
spring is located at a playground;
however every play space needs water,
even if it “only” comes out of a pipeline.
A water pump with a swipe is especially
attractive, where the act of pumping
itself becomes a part of the play value,
enabling access to the precious liquid.
Our robust playground pumps therefore
not only serve as a water supply, but
also encourage work- and role-playing
games and promote communication and
cooperation.
Fundamental characteristics
- Sturdy construction
- Special design
- Incentive for playing: pump swipe
(can be adjusted in 45° steps during
assembly)
- Movement: physical effort
Order No. 5.17500 Playground Pump
Playground Pumps
Recommended for
- Kindergarten children
- School children
- Water play areas without supervision
Planning information
Individual solutions for the water supply
must be devised, depending on the plans.
Up-to-date details on the connection
for the water supply and other technical
information is available to download as a
table at our website
www.richter-spielgeraete.de.
The water quality is to be clarified with
the operator and the health authorities.
R I C H T E R
S P I E L G E R Ä T E G M B H · D - 8 3 1 1 2 F R A S D O R F · P H O N E + 4 9 - 8 0 5 2 - 1 7 9 8 0 · F A X 4 1 8
0
5

5.17500 5.17730
Components
Order No. 5.17500
1 Playground pump
Order No. 5.17730
1 Playground pump
with water reservoir in the pillar
Pump Order No. 5.17730 for direct
connection to mains water:
No underground shaft required for
proper operation
Installation information
Surfacing must be ready to take heavy
duty bolts.
Alternatively, the pumps can be mounted
on the pedestals
Order No. 5.14190 / 5.19003
or foundation anchors
Order No. 5.17505 / 5.17633.
Order No. 5.17500 / 5.17730
Pump must be drained during frost
period; secure or remove handle/crank.
We recommend disassembly.
Attention:
Exact measurements may vary;
for all installation dimensions refer
to current assembly instructions.
Technical changes reserved.
For use in aggressive environments
such as salt or chlorine water, the
equipment is also available in marine
grade steel (V4A).
Order No. 5.17500
Playground Pump
Self-priming
Technical information
Order No. 5.17500
Playground Pump
Closed piston suction pump; all parts
made from hot-dip galvanised grey cast
iron; cylinder housing, air dome cap,
mounting plate, forked lever, plunging
valve, gland flange and connecting
rod are hot-dip galvanised; cylinder
with a liner made of brass alloy and
plastic piston (POM); drive shaft made
of stainless steel, with replaceable brass
bearing, additionally fixed with the gland
flange using the shaft collar; secured
against being extracted by means of a
collar; drive shaft bearing made of brass
with lubricating nipples; pump capacity:
approx. 0.75l per stroke, bore 75mm,
pump lift 170mm
Order No. 5.17730
Playground Pump
Pump as before; the water reservoir with
float valve is integrated in the galvanised
steel pillar; max. 6 bar water pressure; 1/2
inch external thread, pressure-resistant
pipeline Ø 3/4 inch, water requirement
approx. 15l/min
Dimensions
(small deviations possible)
Order No. 5.17500
Playground Pump
Equipment height 1.40 m
Width with horizontal
pump swipe 0.95 m
Weight 55 kg
Order No. 5.17730
Playground Pump
Equipment height 1.50 m
Width with horizontal
pump swipe 0.95 m
Weight 73 kg
Scale 1:50
Safety check according to DIN EN 1176
Safety distance
Device dimensions
Functional distance
Order No. 5.17730
Playground Pump
with water reservoir in the pillar
Drinking water to underside of the
pump base
R I C H T E R
S P I E L G E R Ä T E G M B H · D - 8 3 1 1 2 F R A S D O R F · P H O N E + 4 9 - 8 0 5 2 - 1 7 9 8 0 · F A X 4 1 8
0
6

© Richter Spielgeräte GmbH 04/20
5.141905.190035.176335.17505
Play value
Our pump pedestals made of larch wood
or stainless steel with a ribbed surface
make it easier for smaller children to
operate the crank or the swipe of our
playground pumps.
Fundamental characteristics
- Sturdy construction
- Minimalist style
- Movement: climbing up
Recommended for
- Kindergarten children
- School children
- Water play areas without supervision
Order No. 5.19003 Pump Pedestal made of wood
Pump Pedestals
Foundation Anchor
Winter Lid
Order No. 5.14190 Pump Pedestal made of stainless steel
R I C H T E R
S P I E L G E R Ä T E G M B H · D - 8 3 1 1 2 F R A S D O R F · P H O N E + 4 9 - 8 0 5 2 - 1 7 9 8 0 · F A X 4 1 8
0
7

3
41
5.17505 5.17633 5.19003 5.14190
Components
Order No. 5.17505
1 Foundation Anchor
Order No. 5.17633
1 Foundation Anchor for pumps
Order No. 5.17634 / 5.17635
1 Winter lid each
Order No. 5.19003
1 Pump pedestal with stand posts and
steel feet
Order No. 5.14190
1 Pedestal with 4 support posts made of
stainless steel for assembling
Installation information
Surfacing requirements
recommendation: sand with drainage or
pavement
Order No. 5.17505
foundations 1 item 60 x 60 x 30 cm
Excavation depth 50 cm
Order No. 5.17633
foundations 1 item 60 x 60 x 50 cm
Excavation depth 50 cm
Order No. 5.19003 / 5.14190
corresponding to a fall height of ≤ 0.60 m
(please refer to price list for more
detailed information)
foundations 4 items 50 x 50 x 50 cm
Excavation depth 70 cm
The supply line underneath the pedestals
is to be faced on site.
Technical information
Order No. 5.19003 Pump Pedestal
Equipment made of mountain larch
Core-free
Sawn-timbers core-free, thus decreasing
occurrences of cracking and undesired
changes in shape
Ground anchor
All parts used for anchoring to the
ground are made of hot-dip galvanised
steel or stainless steel
For more detailed explanation of the
quality characteristics see price list.
Order No. 5.14190
Pump Pedestal made of stainless
steel
Equipment made of stainless steel, glass-
bead blasted, surface made of embossed
sheet metal, support posts 60 / 60cm for
assembling
For use in aggressive environments
such as salt or chlorine water, the
equipment is also available in
marine grade steel (V4A).
Order No. 5.17505 Foundation Anchor
Foundation Anchor
for Order No. 5.17500 made of
galvanised steel
Order No. 5.17635 Winter Lid
Winter Lid for Order No. 5.17505, made
of stainless steel
Order No. 5.17633 Foundation Anchor
Foundation Anchor made of galvanised
steel for Order No. 5.17630 / 5.17730
Order No. 5.17634 Winter Lid
Winter Lid for Order No. 5.17633, made
of stainless steel
Dimensions
(small deviations possible)
Order No. 5.17505
Height 0.30 m
Diameter 0.22 m
Weight 7.5 kg
Order No. 5.17633
Height 0.35 m
Diameter 0.35 m
Weight 7.5 kg
Order No. 5.17634
Diameter 0.34 m
Thickness 2.5 mm
Weight 2 kg
Order No. 5.17635
Diameter 0.22 m
Thickness 2.5 mm
Weight 1 kg
Order No. 5.19003
Width 1.25 m
Depth 1.10 m
Max. height 0.45 m
Weight 95 kg
Order No. 5.14190
Width 1.00 m
Depth 1.00 m
Max. height 0.30 m
Weight 50 kg
Attention:
Exact measurements may vary;
for all installation dimensions refer
to current assembly instructions.
Technical changes reserved.
Scale 1:50
Safety check according to DIN EN 1176
Safety distance
Device dimensions
Functional distance
Order No. 5.19003
Pump Pedestal
Order No. 5.14190
Pump Pedestal made of
stainless steel
Order No. 5.17505
Foundation Anchor
Order No. 5.17633
Foundation Anchor
R I C H T E R
S P I E L G E R Ä T E G M B H · D - 8 3 1 1 2 F R A S D O R F · P H O N E + 4 9 - 8 0 5 2 - 1 7 9 8 0 · F A X 4 1 8
0
8