Sharp Fp-fm40b User manual

คูมือการใชงาน

เครองฟอกอากาศที่มีฟงกชั่นเครองดักยุง

FP-FM40B

ENGLISH

AIR PURIFIER

WITH MOSQUITO CATCHER

OPERATION MANUAL

“Plasmacluster” and “Device of a cluster of grapes” are

trademarks of Sharp Corporation.

*The number in this technology mark indicates an

approximate number of ions supplied into air of 1 cm3,

which is measured around the center of a room with

the “high-density plasmacluster 7000” applicable ﬂoor

area (at 1.2 m height above the ﬂoor) at the medium

wind volume in air purifying mode, when an air puriﬁer

using the high-density plasmacluster ion evolving

device is placed close to a wall. This product is

equipped with a device corresponding to this capacity.

แบบตั้งพื้น

Free standing type

ภาษาไทย

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd 1OM_FP-FM40B_TH-EN.indd 1 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

หมายเหตุ

เครื่องฟอกอากาศจะดูดอากาศภายในหองเขาไปในเครื่องฟอกโดยอากาศจะผานแผนกรองในชั้นแรก ซึ่งเปนแผนกรอง

กลิ่น จากนั้นจะผานเขาไปที่แผนกรอง HEPA ภายในตัวเครื่อง และสุดทายจะปลอยอากาศออกทางชองลมออก แผนกรอง

HEPA สามารถกําจัดฝุนละอองที่มีขนาดเล็กสุด 0.3 ไมครอนไดถึง 99.97% และยังสามารถดูดซับกลิ่นได

โดยมีแผนกรองกลิ่น ทําหนาที่ดูดซับกลิ่นที่เขามาผานแผนกรองอีกชั้นหนึ่ง

กลิ่นที่ถูกดูดซับไวบนแผนกรองเปนเวลานาน อาจปะปนมากับอากาศที่ออกมาจากเครื่อง ซึ่งกลิ่นในลักษณะนี้อาจปะปนออก

มากับอากาศเร็วกวาที่กําหนด ขึ้นอยูกับแตละสถานที่ โดยเฉพาะอยางยิ่งหากนําไปใชในสถานที่อื่น ๆนอกจากภายในครัว

เรือน หากปญหาในเรื่องของกลิ่นยังคงปรากฏ ขอแนะนําใหเปลี่ยนแผนกรองชุดใหม

ฟงกชั่นเครื่องดักยุง

ดวยลําแสงยูวี ตัวเครื่องสีดําและชองแผงดักยุง จะทําใหดึงดูดยุงบินเขามาและ เมื่อยุงเขามาใกลชองดักจับยุงของแผงดัก

ยุง ยุงจะถูกกระแสลมที่มีอานุภาพสูงดูดไว และยุงจะถูกแผนกาวทรงพลังจับไวอยางเหนียวแนน ซึ่งแผนกาวนี้จะติดตั้งอยู

ดานในของแผงดักยุง

• เนื่องจากเครื่องฟอกอากาศนี้ไดรับการออกแบบมาเพื่อใหสามารถกรองฝุนและกลิ่นเทานั้น ไมรวมถึงกาซพิษตาง ๆ

(อยางเชน กาซคารบอนมอนอกไซดที่มาจากบุหรี่) หากยังคงมีแหลงของกลิ่นเหลานี้อยูภายในหอง เครื่องฟอก

อากาศจะไมสามารถกําจัดกลิ่นนั้นออกไปจนหมดได

• โหมดเครื่องดักยุงอาจจับยุงที่อยูในหองไมไดทั้งหมด

• ยุงที่ไมไดถูกแผนกาวจับไวอาจหลุดออกจากชองแผงดักยุงได ฉะนั้น ไมควรปดเครื่องขณะที่เครื่องดักยุงกําลังทํางาน ยกเวน

เมื่อตองการเปลี่ยนแผนกรองและแผนกาวเทานั้น

โปรดอานขอมูลสวนนี้กอนเริ่มตนใชงานเครื่องฟอกอากาศของทาน

แผนกรอง HEPA

แผนกรองกลิ่น

แผนกรองชั้นแรก

แผนกาว

แผงดักยุง

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd 2OM_FP-FM40B_TH-EN.indd 2 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

ภาษาไทย

T-1

ภาษาไทย

บริษัทฯ ขอขอบคุณทานผูมีอุปการะคุณ ที่เลือกใชผลิตภัณฑ

เครื่องฟอกอากาศชารป โปรดอานคูมือการใชงานอยางละเอียด

กอนใชผลิตภัณฑนี้ โปรดแนใจวา ไดอานหัวขอ :

“คําแนะนําที่สําคัญเพื่อความปลอดภัย”

หลังจากอานคูมือฉบับนี้แลวโปรดเก็บไวในสถานที่ที่คนหา

ไดสะดวก เพื่อใชอางอิงในโอกาสตอไป

แนะนําวาใหเก็บคูมือฉบับไวในสถานที่ที่หยิบอานไดตลอดเวลา

เพื่อใชในการอางอิง

ขอแนะนําในการใชเครื่องฟอกอากาศอยางปลอดภัย. T-2

สวนประกอบของเครื่อง...............................................................T-4

การติดตั้งแผนกรองและแผนกาว..........................................T-6

ระบบการทํางาน...............................................................................T-8

ฟงกชั่นที่มีประโยชน...................................................................T-10

การดูแลและบํารุงรักษา............................................................T-12

ขอแนะนําเกี่ยวกับการเปลี่ยน................................................T-14

การแกไขปญหา.............................................................................T-16

ขอมูลทางเทคนิค..........................................................................T-17

สารบัญ

คุณสมบัติ

ประสานเทคโนโลยี ของการฟอกอากาศ

ประสิทธิภาพสูง

(พลาสมาคลัสเตอร + ระบบ 3 แผนกรอง)

+ ฟงกชั่นเครื่องดักยุง

(1) พลาสมาคลัสเตอรความเขมขนสูง 7000

ระบบ พลาสมาคลัสเตอร

สามารถฟอกอากาศในลักษณะเดียวกับ

การฟอกอากาศโดยธรรมชาติ ดวยการปลอย

อนุภาคไฟฟาบวกและลบออกมาในระดับที่สมดุลกัน

(2) ระบบแผนกรอง

ดักจับฝุนละออง*

แผนกรองชั้นแรก จะดักจับฝุนละออง และผง

ตาง ๆขนาดใหญที่ลอยอยูในอากาศ

กําจัดกลิ่น

แผนกรองกลิ่น สามารถดูดซับกลิ่นตาง ๆที่มา

จากภายในครัวเรือน

กําจัดละอองเกสรดอกไม และเชื้อรา*

แผนกรอง HEPA สามารถกําจัดฝุนละอองที่มี

ขนาดเล็กสุด 0.3 ไมครอนไดถึง 99.97%

* เมื่ออากาศถูกดึงเขาไปภายในระบบแผนกรอง

(3)

ฟงกชั่นเครื่องดักยุงไมเปนอันตราย 100%

ยุงจะบินเขามาเนื่องจากแสงยูวี ตัวเครื่องสีดํา

และขนาดของชองดักจับกระแสลมและแรงดูด

ที่มีอานุภาพสูงจะดักจับยุงดวยแผนกาวทรงพลัง

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:1OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:1 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

T-2

เมื่อใชเครื่องใชไฟฟา โปรดปฏิบัติตามคําแนะนําดานความปลอดภัยพื้นฐานตางๆ รวมถึงคําเตือนตอไปนี้:

คําเตือน - เพื่อปองกันไมใหเกิดไฟฟาลัดวงจร, ไฟไหม หรือการบาดเจ็บที่อาจเกิดกับตัวทานเอง :

• โปรดอานคําแนะนําทั้งหมดอยางละเอียดกอนเริ่มการใชงานเครื่องฟอกอากาศ

• เครื่องฟอกอากาศนี้ใชกับแรงดันไฟฟา 220 โวลต เทานั้น

• หามเปดใชเครื่องฟอกอากาศ หากพบวาสายไฟหรือปลั๊กเสียบชํารุด รวมถึงการเสียบปลั๊กไฟไมแนน

• ควรทําความสะอาดปลั๊กไฟอยางสมํ่าเสมอ เพื่อปองกันฝุนเกาะ

• หามสอดนิ้วหรือวัตถุใด ๆเขาไปภายในชองลมเขา และชองลมออก

• ไมควรถอดปลั๊กไฟโดยการใชการดึงจากสายไฟ แตควรจับที่ตัวปลั๊กเสียบโดยตรง

มิฉะนั้น อาจเกิดไฟฟาช็อตและ/หรือไฟไหมเนื่องจากการลัดวงจรได

• ระวังอยาทําใหสายไฟชํารุด เพราะอาจเปนเหตุใหไฟฟาลัดวงจร เกิดความรอนสูงเกินขีดปกติ หรือไฟไหม

• หามถอดหรือเสียบปลั๊กขณะที่มือเปยก

• หามใชเครื่องฟอกอากาศใกลกับอุปกรณที่มีกาซติดไฟไดงาย

• กอนทําความสะอาดเครื่องและเมื่อไมใชเครื่อง ใหถอดปลั๊กไฟออกจากเตารับ

มิฉะนั้น อาจเกิดไฟฟาช็อตเนื่องจากฉนวนเสื่อมคุณภาพ และ/หรือไฟไหมเนื่องจากการลัดวงจรได

• เมื่อทําความสะอาดเครื่องฟอกอากาศ หรือเมื่อไมไดใชงานเครื่องฟอกอากาศ ใหแนใจวาไดถอดปลั๊กออก เพราะไมเชน

นั้น อาจทําใหเกิดไฟซ็อต และ/หรือ ไฟไหม อันเนื่องมาจากไฟฟาลัดวงจร

• หากสายไฟชํารุดเสียหาย ควรไดรับการตรวจเช็คจากศูนยบริการชารป โดยเจาหนาที่ที่มีความชํานาญการเพื่อปองกันความ

เสี่ยงจากอันตรายที่อาจเกิดขึ้น

• หามใชงานเครื่องระหวางที่ใชผลิตภัณฑกําจัดแมลงชนิดฉีดพนอัดแกสหรือหามใชงานในหองที่มีสารตกคางที่เปนนํ้ามัน ควันธูป

ประกายไฟจากการจุดบุหรี่ ไอสารเคมีในอากาศ หรือในสภาพแวดลอมที่มีความชื้นสูงมาก เชน ในหองนํ้า

• โปรดใชความระมัดระวังในการทําความสะอาดตัวเครื่องฟอกอากาศ เพราะนํ้ายาทําความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกรอนอาจทําใหผิว

หนาดานนอกเสียหาย

• เครื่องฟอกอากาศนี้ควรซอมบํารุงโดยศูนยบริการที่ผานการรับรองของชารป เทานั้น หากมีปญหา หรือตองการการปรับแกหรือ

ซอมแซมใดๆ โปรดติดตอศูนยบริการที่ใกลที่สุด

• เครื่องรุนนี้เด็กอายุตั้งแต 8 ปขึ้นไป หรือบุคคลที่มีลักษณะทุพพลภาพ, มีปญหาในเรื่องของสภาพจิต หรือขาดประสบการณและ

ความรูเกี่ยวกับการใชงาน สามารถใชงานได ถาไดรับการใหคําแนะนําการใชงานอยางปลอดภัยและเขาใจถึงอันตราย เด็กไมควร

เลนเครื่องฟอกอากาศนี้ การทําความสะอาดและการดูแลรักษาไมควรทําโดยเด็กที่ปราศจากผูดูแล

ขอแนะนํา - คลื่นสัญญาณรบกวนวิทยุและโทรทัศน

หากเครื่องฟอกอากาศนี้กอใหเกิดคลื่นรบกวนตอการรับสัญญาณของวิทยุหรือโทรทัศน ทานสามารถแกปญหาไดโดยปฏิบัติตามคํา

แนะนําตอไปนี้

• หันเสาอากาศไปในทิศทางอื่น

• เพิ่มระยะหางระหวางเครื่องฟอกอากาศกับเครื่องรับวิทยุ/โทรทัศน

• เสียบปลั๊กของเครื่องฟอกอากาศเขากับเตารับที่ใชสายไฟคนละเสนกับที่วิทยุหรือโทรทัศนใชอยู

• ขอคําแนะนําจากตัวแทนจําหนายหรือชางเทคนิคที่มีความชํานาญดานวิทยุ/โทรทัศน

ขอแนะนําในการใชเครื่องฟอกอากาศอยางปลอดภัย

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:2OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:2 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

ภาษาไทย

T-3

ขอควรระวังเกี่ยวกับการใชงานเครื่อง

• ไมควรมีสิ่งปดกั้นชองลมเขาและชองลมออก

• ไมควรใชงานเครื่องใกลกับอุปกรณที่ใหความรอน เชน เตาไฟ หรือเครื่องทําความรอน รวมถึงสถานที่ที่มีไอนํ้ารอน

• หามวางเครื่องในลักษณะนอนลงขณะที่เครื่องฟอกอากาศกําลังทํางาน

• เมื่อเคลื่อนยายเครื่อง ใหจับที่มือจับดานหลังของเครื่องเสมอ

• หามใชเครื่องโดยไมมีแผนกรองอยูในเครื่อง

• หามนําแผนกรอง HEPA , แผนกรองกลิ่นและแผนกาวไปทําการลางดวยนํ้าและนํากลับมาใชใหม

เพราะนอกจากจะทําใหประสิทธิภาพการทํางานลดลงแลวยังอาจกอใหเกิดไฟฟาช็อตหรือตัวเครื่องเสียหายได

• หามมองแสงยูวีโดยตรง แสงยูวีตรงตามมาตรฐาน IEC (62471)

ขอควรระวังเกี่ยวกับแผนกาว

• ใชงานดวยความระมัดระวัง ปองกันไมใหเด็กหรือสัตวเลี้ยงสัมผัสดานหนาของกาว

• หากกาวติดมือหรือเสื้อผา ใหถูดวยนํ้ามันพืช แลวลางดวยนํ้าสบูใหสะอาด

• ฝุนและสิ่งสกปรกที่สะสมอยูบนแผนกาวอาจลดประสิทธิภาพของแผนกาวได

• หากไมมียุงติดอยูบนแผนกาว ควรเปลี่ยนตําแหนงวางเครื่องฟอกอากาศ

• เมื่อจําเปนตองทิ้ง โปรดทิ้งใหถูกตองตามกฎหมายและขอบังคับในประเทศ

• แผนกาวนี้เปนผลิตภัณฑกาวที่มีความปลอดภัยทั้งหมด ไมมีสวนผสมที่เปนพิษ

ขอแนะนําเกี่ยวกับการติดตั้งเครื่อง

• วางเครื่องใหหางจากอุปกรณที่กอใหเกิดคลื่นไฟฟา อยางเชน โทรทัศน หรือวิทยุ เพื่อปองกันคลื่นสัญญาณรบกวน

• หลีกเลี่ยงการติดตั้งในบริเวณที่เฟอรนิเจอร, เสื้อผา หรือวัตถุอื่น ๆสามารถปดกั้นชองลมเขา และ/หรือชองลมออก

• หลีกเลี่ยงการติดตั้งในบริเวณที่เสี่ยงตอการเกิดหยดนํ้า หรือมีการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิที่สูงมาก อุณหภูมิที่เหมาะ

สมในการทํางานของตัวเครื่องควรอยูระหวาง 0-35 องศาเซลเซียส

• ควรวางเครื่องบนพื้นที่มีความแข็งแรง และมีอากาศถายเทไดดี

หากวางเครื่องไวบนพื้นที่ปูพรมหนา ตัวเครื่องอาจมีการสั่นเล็กนอย

• หลีกเลี่ยงสถานที่ที่มีเขมาควันหรือคราบมันเกาะ

อาจเปนผลใหพื้นผิวของตัวเครื่องเสียหายได

• วางเครื่องใหหางจากผนังประมาณ 30 ซม. (1 ฟุต) เพื่อใหอากาศไหลเวียนไดอยางเหมาะสม

ประสิทธิภาพในการกรองฝุนยังคงเดิมแมจะใชโดยใหเครื่องหางออกจากผนัง 3 ซม. แตควรนําออกหางเทาที่จะเปนไปได

(หาง 30 ซม. ขึ้นไป) เพราะอาจจะทําใหผนังหรือพื้นเปอนสกปรก

ขอแนะนําเกี่ยวกับการใชงานแผนกรอง

• โปรดปฏิบัติตามขอแนะนําตาง ๆภายในคูมือเลมนี้เพื่อการใชงานและการดูแลรักษาแผนกรองอยางถูกตอง

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:3OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:3 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

T-4

สวนประกอบของเครื่อง

1ตัวเครื่อง 7ปุมโหมด / ไฟสัญญาณโหมด (สีเขียว)

2ชองลมออก 8ปุมโหมด CLEAN ION SHOWER /

ไฟสัญญาณ CLEAN ION SHOWER (สีเขียว)/

ปุมเปด/ปดไฟ (กดปุมคางไว 3 วินาที)

3ไฟ CATCH (ดักยุง) (สีนํ้าเงิน)9ปุม เปด/ปดเครื่อง

4ไฟ UV LIGHT (แสงยูวี) (สีนํ้าเงิน)10 ไฟแสดงการตรวจจับฝุนละออง

5ไฟ GLUE SHEET (แผนกาว)(สีนํ้าเงิน)11 ไฟแสดงการใชงานพลาสมาคลัสเตอร

6ปุมเครื่องดักยุง /

ปุมตั้งคาแผนกาว (กดปุมคางไว 3 วินาที)

ดานหนา

ไฟแสดงการใชงานพลาสมาคลัสเตอร

สีนํ้าเงิน Plasmacluster กําลังทํางาน

ไมแสดง Plasmacluster ไมทํางาน

ไฟแสดงการตรวจจับฝุนละออง

แสดงอากาศบริสุทธิ์ในหองดวยสี 3 ระดับ

สีเขียว

สีสม

สีแดง

สะอาด

สกปรก

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:4OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:4 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

ภาษาไทย

T-5

ดานหลัง

1แสงยูวี 9ปายวันที่

2เซ็นเซอรแมเหล็ก 10 แมเหล็ก

3เซ็นเซอรตรวจจับฝุน / แผนกรองเซ็นเซอรตรวจจับ

ฝุน 11 ขอเกี่ยวชุดบน

4แผนกรอง HEPA 12 ขอเกี่ยวชุดลาง

5แผนกรองกลิ่น 13 สายไฟ

6แผนกรองชั้นแรก 14 ปลั๊ก (ลักษณะของปลั๊กจะแตกตางกันไปในแตละประเทศ)

7ตัวล็อคของแผนกรองชั้นแรก 15 ที่จับ

8แผงดักยุง 16 แผนกาว (เคลือบ 3 ชั้น)

สิ่งที่มาพรอมกับเครื่อง

ใหจับที่มือจับดานหลังของเครื่องเสมอ

• แผนกาว : 1 ชิ้น

• คูมือการใชงานแผนกาว

• ปายแสดงวันที่ของแผนกาว

X 2 ชุด

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:5OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:5 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

T-6

การติดตั้งแผนกรองและแผนกาว

เพื่อเปนการรักษาคุณภาพของแผนกรองและแผนกาว แผนกรองจะบรรจุอยูในถุงพลาสติกและติดตั้งอยูในตัวเครื่อง กอน

ใชเครื่อง ตองแนใจวาไดเอาแผนกรอง และแผนกาวออกจากถุงพลาสติกแลว

นําแผงดักยุงออกจากชิ้นสวนดานลาง

2จับตัวล็อคของแผนกรองชั้นแรกไว ยกขึ้นแลวดึงแผนกรอง

ชั้นแรกออกจาก ชิ้นสวนดานลาง

ถอดแผนกรองออกจากถุงพลาสติก

จับสวนบนของแผนกรองกลิ่นไว

ครอบบนของแผนกรอง HEPA ลงไปแลวติดตั้ง

จับตัวล็อคของแผนกรองชั้นแรกไว

แลววางดานบนไวตําแหนงเดิม

ใสวันที่เริ่มใชงานบนปายแสดงวันที่

วันที่ดังกลาวจะใชเปนตัวกําหนด

ตารางเวลาการเปลี่ยนแผนกรอง

แผนกรอง HEPA

แผนกรองกลิ่น

. .

Starting date of use

. .

FILTER

ปายวันที่

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:6OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:6 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

ภาษาไทย

T-7

แนใจวาไดถอดปลั๊กไฟออกจากเตาเสียบเรียบรอยแลว

ถอดแผนกาวออกจากถุงพลาสติก

yเก็บแผนกาวเสริมใหหางจากแสงแดดสองโดยตรง

วางแผนกาวใหเรียบโดยหงายดานกาวขึ้น

8ใสวันที่เริ่มใชงานบนปายแสดงวันที่ของแผนกาว

วันที่ดังกลาวจะใชเปนตัวกําหนดตารางเวลาการ

เปลี่ยนแผนกาว

9แขวนแผนกาวเขากับขอเกี่ยวชุดบนซึ่ง

อยูดานในของแผงดักจับยุง กดขอเกี่ยวชุดลางใหแนน

mj

คอยๆ ลอกแผนฟลมปองกันตรงมุมของแผนกาวออก

เพียง 1 ชั้น

yทิ้งแผนฟลมปองกันแยกลงในถังขยะสําหรับทิ้งขยะ

ที่เผาได

yตรวจสอบวาไดติดสวนลางเขากับขอเกี่ยวชุดลาง

ไดแนนแลว ระมัดระวังไมใหแผนกาวติดผมหรือเสื้อผา

ใสแผงดักยุงจากสวนบน

Date of peeling off

. . . . . .

Glue Sheet

ปายแสดงวันที่ของแผนกาว

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:7OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:7 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

T-8

ระบบการทํางาน

อัตโนมัติ SLEEP กลาง สูง

ปลอย Plasmacluster ions ที่มีความเขมขนสูงสุดและลมแรงออกมาประมาณ 60 นาที

ฟอกอากาศ

เปิดการทํางาน

• เลือกความเร็วของพัดลมที่ตองการ

• หากไมไดถอดปลั๊กไฟ เครื่องจะเริ่มตนทํางานในโหมด

กอนหนาที่เครื่องจะปด

ปิดการทํางาน

โหมด CLEAN ION SHOWER

เปิดการทํางาน

• โหมด CLEAN ION SHOWER จะใชงานไดขณะใชงานโหมดเครื่องดักยุง

• ถาพลาสมาคลัสเตอรอยูในสถานะปด

เครื่องจะไมปลอยอนุภาคพลาสมาคลัสเตอรออกมา

• เมื่อสิ้นสุดการทํางาน เครื่องจะกลับไปยังโหมดการทํางานกอนหนานี้

ระหวางการทํางานในโหมดนี้ ทานสามารถเปลี่ยนเปนโหมดอื่นหรือ

ปดเครื่องได

หมายเหตุ

ความเร็วพัดลม

SLEEP (การนอนหลับ)

•เครื่องจะทํางานเสียงเบา และความเร็วพัดลมจะถูกปรับระดับอัตโนมัติ

ขึ้นอยูกับความบริสุทธิ์ของอากาศ โหมดดังกลาวจะลดความสวางของไฟตอไปนี้

ไฟ CATCH / ไฟ UV LIGHT / ไฟ GLUE SHEET / แสงยูวีที่ดานหลัง

ไฟแสดงปริมาณฝุน/พลาสมาคลัสเตอรจะปดโดยอัตโนมัติ

แมวาไฟสัญญาณจะปดไอออนพลาสมาคลัสเตอรจะกระจายในอากาศ

หากไมปดไอออนพลาสมาคลัสเตอรโดยกดปุม 3 วินาที

หมายเหตุ

อัตโนมัติ

• ความเร็วพัดลมจะถูกปรับระดับอัตโนมัติ ขึ้นอยูกับความบริสุทธิ์ของอากาศ

ที่ตัวเซ็นเซอรสามารถตรวจจับได เพื่อการฟอกอากาศอยางมีประสิทธิภาพ

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:8OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:8 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

ภาษาไทย

T-9

เครื่องดักยุง

ใชฟงกชั่นนี้เมื่อกังวลวาจะมียุงอยูภายในหอง

เมื่อไฟ UV LIGHT เปด และไฟ GLUE SHEET เปด ไฟ CATCH ก็จะเปดเชนกัน

เมื่อไฟ UV LIGHT ปด หรือไฟ GLUE SHEET กะพริบ ไฟ CATCH ก็จะปด

หมายเหตุ

แสงยูวี เปิดการทํางาน แสงยูวี ปิดการทํางาน

• ไฟแผนกาวที่กะพริบอยูแสดงวาไดเวลาเปลี่ยนแผนกาวแลว

แผนกาวจะมี 3 ชั้น ซึ่งแตละชั้นจะถูกเคลือบปองกันไว เปลี่ยนแผนกาวโดยลอกแผนกาวที่ใชงานแลวออกมา เมื่อใช

แผนกาวจนหมดทุกชั้นแลว ใหเปลี่ยนแผนกาวชุดใหม

กดปุมเครื่องดักยุงคางไว 3 วินาที

ไฟแผนกาวจะเปลี่ยนจากกะพริบเปนติดสวาง

• ไฟแผนกาวนี้จะกะพริบเมื่อเวลาผานไปประมาณ 1 เดือน (24 ชั่วโมง x 30 วัน) และหลังจากกดปุมเครื่องดักยุงคางไว

ประมาณ 3 วินาที

• ครั้งแรกที่ใชงานเครื่องดักยุงหลังจากเสียบปลั๊กไฟเขากับเตารับ และเปดเครื่องเสร็จแลว ไฟแผนกาวจะกะพริบเนื่องจากเปน

คาอัตโนมัติที่ตั้งไว ติดตั้งแผนกาวเขากับแผงดักจับยุง (ดูหนา T-7) แลวกดปุมเครื่องดักยุงคางไวประมาณ 3 วินาที

• ยุงที่ไมไดถูกแผนกาวจับไวอาจหลุดออกจากชองแผงดักยุงได ฉะนั้น ไมควรปดไฟขณะที่เครื่องดักยุงกําลังทํางาน ยกเวนเมื่อ

เปลี่ยนแผนกรองและแผนกาวเทานั้น

เลือกโหมด Max เพื่อใหดักยุงไดอยางมีประสิทธิภาพ

หากปริมาณอากาศเพิ่มสูงขึ้น จะทําใหดักยุงไดงายยิ่งขึ้นดวย

1) ไฟ CATCH (ดักยุง)

2) ไฟ UV LIGHT (แสงยูวี)

3) ไฟ GLUE SHEET (แผนกาว)

มากกวา 3 วินาที

กะพริบ

เมื่อกดปุมเครื่องดักยุง ไฟ UV LIGHT จะเปดปดสลับกัน

UV LIGHT

(แสงยูวี)ไม่ทํางาน หากแผงดักยุงหลุดออก ไฟยูวีจะปดโดยอัตโนมัติโดยการทํางานของเซนเซอรแมเหล็ก ตรวจ

สอบวาไดติดตั้งแผงดักยุงถูกตองแลว

UV LIGHT

(แสงยูวี)

กะพริบ เมื่อไฟ UV LIGHT กะพริบ ไฟยูวีจะไมทํางาน ติดตอศูนยบริการของชารป

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:9OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:9 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

T-10

ควบคุมความสวาง

เปด/ปดไอออนพลาสมาคลัสเตอร

คุณสามารถตั้งคาไฟแสดงปริมาณฝุน/พลาสมาคลัสเตอร ที่ OFF เมื่อไฟมีความสวางขึ้น

เปดการทํางาน

มากกวา 3 วินาที

ปดการทํางาน

• เมื่อเครื่องเริ่มทํางาน ไฟแสดงการ

เปดระบบ ไฟแสดงปริมาณฝุน/

พลาสมาคลัสเตอรจะสวางเสมอ

• ในโหมด SLEEP ปุมปรับความ

สวางจะไมทํางาน

หมายเหตุ

เมื่อพลาสมาคลัสเตอรอยูในสถานะเปด ไฟแสดงสถานะพลาสมาคลัสเตอรจะสวาง (สีนํ้าเงิน)

(ขณะทํางาน)

เปดการทํางาน ปดการทํางาน

มากกวา 3 วินาที

มากกวา 3 วินาที มากกวา 3 วินาที

ฟงกชั่นที่มีประโยชน

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:10OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:10 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

ภาษาไทย

T-11

การปรับความไวของเซ็นเซอรตรวจจับ

ตั้งคาการตรวจจับไวที่ระดับ “ตํ่า” ถาไฟแสดงปริมาณฝุนละอองปรากฏเปนสีแดงตลอดเวลา เพื่อลดความไวของการตรวจจับและ

ตั้งคาการตรวจจับไวที่ระดับ “สูง” ถาไฟแสดงปริมาณฝุนละอองปรากฏเปนสีเขียวตลอดเวลา เพื่อเพิ่มความไวของการตรวจจับ

• หากไมกดปดเครื่องภายใน 8 วินาที

ของการปรับคาตอบสนองของเซ็นเซอร

การตั้งคาจะถูกบันทึกไวโดยอัตโนมัติ

• การตั้งคาการตอบสนองของเซ็นเซอร

จะถูกบันทึกไว

แมวาเครื่องจะไมไดเสียบปลั๊กก็ตาม

หมายเหตุ

(เมื่อเครื่องปด)

สูง

ปานกลาง

ตํ่า

มากกวา 3 วินาที

เปดการทํางาน ปดการทํางาน

(เมื่อเครื่องปด)(เมื่อเครื่องปด)

หากไฟ , , ติดสวางประมาณ 10 วินาที

แสดงวาการตั้งคาเสร็จสมบูรณแลว

(พรอมกันนานกวา 3 วินาที)

การเริ่มทํางานโดยอัตโนมัติ

ใชเพื่อตั้งการเริ่มทํางานใหมอัตโนมัติหากถอดปลั๊กออกจากเครื่องหรือไฟดับเครื่องฟอกอากาศจะกลับมาทํางานใหม

ตามการตั้งคากอนหนา หลังจากไฟฟากลับคืนสูสภาวะปกติ

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:11OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:11 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

T-12

ปดฝุนออกจากตะแกรงปดดานหลังเบาๆ โดยใชหัว

แปรงของเครื่องดูดฝุนหรืออุปกรณที่คลายกัน

แผนกรองชั้นแรก

เพื่อชวยรักษาประสิทธิภาพการทํางานที่ดีที่สุดของเครื่องฟอกอากาศ โปรดทําความสะอาดตัวเครื่องรวมทั้งแผนกรองเปนระยะๆ

ตองแนใจวาถอดปลั๊กไฟออกจากเตารับ กอนทําการบํารุงรักษาใดๆ

การดูแลและบํารุงรักษา

แผนกรองชั้นแรก

ตัวเครื่อง

ข้อควรระวัง

ระวังอย่าสัมผัสแรงมากเกินไปเมื่อขัดแผ่นกรองชั้นแรก

1. ผสมนํ้ายาทําความสะอาดครัวเล็กนอยกับนํ้า

และแชทิ้งไวประมาณ 10 นาที

2. ลางนํ้ายาทําความสะอาดครัวออกดวยนํ้าสะอาด

3. ผึ่งตะแกรงดูดอากาศในบริเวณที่อากาศถายเทไดดี

เช็ดดวยผาที่มีความนุมและแหง

สําหรับรอยเปอนหรือสิ่งสกปรกที่กําจัดออกไดยาก ใหเช็ดดวยผานุมชุบนํ้าอุนบิดหมาดๆ

ขอควรระวัง

• หามใชนํ้ายาที่มีสวนผสมของสารระเหย

เบนซิน ทินเนอร ผงขัดเงา เปนตน อาจทําใหพื้นผิวของเครื่องเสียหายได

• หามใชนํ้ายาทําความสะอาด

สวนผสมของผงซักฟอกอาจทําใหตัวเครื่องเสียหายได

เซ็นเซอร

1. ถอดแผงดักยุง

2. ถอดแผนกรองชั้นแรก

3. ถอดแผนกรองเซ็นเซอร

4. หากแผนกรองเซ็นเซอรสกปรกมากใหลางดวยนํ้า

แลวเช็ดใหแหงสนิท

แผนกรองเซ็นเซอร

ตรวจจับฝุน

หมายเหตุ วิธีการทําความสะอาดสิ่งสกปรกที่ขจัดยาก

แผนกรองชั้นแรก

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:12OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:12 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

ภาษาไทย

T-13

แนใจวาไดถอดปลั๊กไฟออกจากเตาเสียบเรียบรอยแลว

แผงดักยุง

แผนกาว

ถอดแผนกาว แลวจึงปดฝุนออกจากแผงดักยุงเบาๆ

โดยใชหัวแปรงของเครื่องดูดฝุนหรืออุปกรณที่คลายกัน

ข้อควรระวัง

ระวังอย่าสัมผัสแรงมากเกินไปเมื่อขัดแผงดักยุง

ไฟแผนกาวที่กะพริบอยูแสดงวาไดเวลาเปลี่ยนแผนกาวแลว

1) คอยๆลอกแผนกาวที่ใชแลวออกมาโดยเริ่มลอกตรงมุม

แผนกาวจะมีทั้งหมด 3 ชั้น

เมื่อใชแผนกาวจนหมดทุกชั้น

แลวใหเปลี่ยนแผนกาวชุดใหม

mj

2) เปดเครื่องแลวกดปุมเครื่องดักยุงคางไวประมาณ 3 วินาที

ไฟแผนกาวจะเปลี่ยนจากกะพริบเปนติดสวาง

3) ใสวันที่เริ่มใชงานบนปายแสดงวันที่ของแผนกาว

• ไฟแผนกาวจะกะพริบเมื่อเวลาผานไปประมาณ

1 เดือน (24 ชั่วโมง x 30 วัน) และหลังจากกดปุม

เครื่องดักยุงคางไวประมาณ

3 วินาที

• ใชแผนกาวดวยความระมัดระวังเพื่อไมใหติดผม

หรือเสื้อผา เปนตน

ปายแสดงวันที่ของแผนกาว

Date of peeling off

. . . . . .

Glue Sheet

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:13OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:13 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

T-14

ขอแนะนําเกี่ยวกับการใชงานแผนกรอง

หามนําแผนกรองไปลางนํ้าและนํากลับมาใชใหม

อายุการใชงานและระยะเวลาในการเปลี่ยนแผนกรองอากาศจะขึ้นอยูกับเงื่อนไขการสูบบุหรี่ 5 มวนตอวัน และการดักเก็บ

ฝุนจะลดลงครึ่งหนึ่งเมื่อเทียบกับแผนกรองใหม อายุการใชงานแผนกรองจะขึ้นอยูกับสภาพแวดลอมภายในหอง, การใช

งาน และสถานที่ติดตั้งเครื่อง

แนะนําใหเปลี่ยนแผนกรองบอยครั้งขึ้นหากใชแผนกรองในสภาวะการใชงานที่หนักกวาการใชงานภายในบานตามปกติ

การเปลี่ยนแผนกรอง

แผนกรองสําหรับเปลี่ยนทดแทน

• โปรดปรึกษากับตัวแทนจําหนายในการซื้อแผนกรองมาเปลี่ยน

• ใชเฉพาะแผนกรองที่ออกแบบมาเพื่อผลิตภัณฑนี้เทานั้น

การทิ้งแผนกรองที่ใชแลว

ควรกําจัดแผนกรองที่เปลี่ยนทดแทน ใหถูกตองตามกฎหมายและขอกําหนดทองถิ่น

ดูคําแนะนําวิธีติดตั้งแผนกรองเมื่อมีการเปลี่ยนทดแทน

ไดในหนา T-6

ระยะเวลาในการเปลี่ยน อายุการใชงานสูงสุด 2 ป หลังจากเริ่มตนการใชงาน

ปายวันที่

รุน : FZ-F40SFE

วัสดุที่ใชผลิตแผนกรอง HEPA :

• แผนกรอง : Polypropylene

• กรอบ : Polyester

วัสดุที่ใชผลิตแผนกรองกลิ่น :

• Polypropylene, Polyester, Activated charcoal

• แผนกรอง HEPA : 1 ชิ้น

ขอแนะนําเกี่ยวกับการเปลี่ยน

• แผ่นกรองกลิ่น : 1 ชิ้น

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:14OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:14 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

ภาษาไทย

T-15

ขอแนะนําเกี่ยวกับการใชงานแผนกาว

ระยะเวลาในการเปลี่ยน ประมาณ 3 เดือนหลังจากเสียบปลั๊กเขากับเตารับแลว

การเปลี่ยนแผนกาว

แผนกาวสําหรับเปลี่ยนทดแทน

• โปรดปรึกษากับตัวแทนจําหนายในการซื้อแผนกาวมาเปลี่ยน

• ใชเฉพาะแผนกาวที่ออกแบบมาเพื่อผลิตภัณฑนี้เทานั้น

ดูคําแนะนําวิธีติดตั้งแผนกาวเมื่อมีการเปลี่ยน

ทดแทนไดในหนา T-7

การทิ้งแผนกาวที่ใชแลว

ควรกําจัดแผนกาวที่เปลี่ยนทดแทน ใหถูกตองตามกฎหมายและขอกําหนดทองถิ่น

วัสดุที่ใชผลิตแผนกาว :

• กาว : โพลีบูเทน

• แผนกาว : กระดาษ

• แผนฟลมปองกัน : PET

• แผนรอง : PVC

รุน : FZ-40STS

• แผนกาว : 1 ชิ้น

• แผนกาว

คูมือการใชงาน

• ปายแสดงวันที่ของแผนกาว

แนใจวาไดถอดปลั๊กไฟออกจากเตาเสียบเรียบรอยแลว

ปายแสดงวันที่ของแผนกาว

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:15OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:15 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

T-16

การแกไขปญหา

อาการ การแกไขปญหา (ไมใชการทํางานผิดพลาด)

กลิ่นและควันไมหายไป •เปลี่ยนแผนกรอง หากมีคราบสกปรกหนามาก

(โปรดดูหนา T-14)

ไฟแสดงสถานะระบบตรวจจับฝุนละอองสวาง

เปนสีเขียวปรากฏขึ้น แมอากาศไมบริสุทธิ์ •อากาศอาจมีสิ่งเจือปนในขณะที่เครื่องถูกเสียบปลั๊กไว

ถอดปลั๊กตัวเครื่องออก รอประมาณ 1 นาที

และเสียบปลั๊กอีกครั้ง

ไฟแสดงสถานะระบบตรวจจับฝุนละอองสวาง

เปนสีสมหรือสีแดงปรากฏขึ้น แมอากาศบริสุทธิ์

•การทํางานของเซ็นเซอรอาจไดรับผลกระทบเมื่อ

เซ็นเซอรมีฝุนเกาะหรืออุดตัน

ดังนั้นควรทําความสะอาดชองเซ็นเซอรดักจับฝุนอยางเบามือ

(โปรดดูหนา T-12)

มีเสียงคลิก หรือเสียงดังติ๊ก ๆจากตัวเครื่อง •อาจไดยินเสียงคลิ๊กหรือติ๊ก เมื่อเครื่องกําลังปลอย

พลาสมาคลัสเตอรไอออน

อากาศที่ปลอยออกมามีกลิ่นปะปน •โปรดตรวจดูวาแผนกรองสกปรกหรือไม

•ทําความสะอาดหรือเปลี่ยนแผนกรอง

•เครื่องฟอกอากาศพลาสมาคลัสเตอรไดปลอยโอโซนออกมา

ซึ่งอาจทําใหเกิดกลิ่น

เครื่องไมทํางานไดอยางถูกตองเมื่อมีควันบุหรี่ในอากาศ •เครื่องถูกติดตั้งในบริเวณที่ยากตอการคนหาควันบุหรี่หรือไม?

•ชองเซ็นเซอรตรวจจับถูกบดบังหรืออุดตันหรือไม?

(ในกรณีนี้ ใหทําความสะอาดชองเซ็นเซอร)

(โปรดดูหนา T-12)

ไฟแสดงสถานะระบบตรวจจับฝุนละออง

ดับ

•ตรวจสอบวาไดเลือกโหมดไฟไปที่ OFF หรือไม

กด คางไว 3 วินาทีเพื่อใหไฟเปด

(โปรดดูหนา T-10)

•ตรวจสอบวาไดเลือกโหมด SLEEP หรือไม

ไฟแสดงปริมาณฝุน/พลาสมาคลัสเตอรปด 3 วินาที

หลังจากเลือกโหมด SLEEP

ไฟแสดงสถานะระบบตรวจจับฝุนละอองจะเปลี่ยนสีบอย ๆ•ไฟแสดงสถานะระบบตรวจจับฝุนละอองจะเปลี่ยนสี

โดยอัตโนมัติเมื่อเซ็นเซอรตรวจจับฝุนพบสิ่งแปลกปลอม

ไฟ CATCH ปด •ตรวจสอบวาไฟ 2 ดวงตอไปนี้ติดหรือไม

1) ไฟ UV LIGHT เปนสีนํ้าเงิน

2) ไฟ GLUE SHEET จะสวางเปนสีนํ้าเงินเมื่อไฟ

UV LIGHT ปด หรือไฟ GLUE SHEET กะพริบไฟ

CATCH จะไมติด

ไฟ UV LIGHT ปด •ไฟนี้เปนไฟสัญญาณของแสงยูวีที่ดานหลัง หากแผงดักจับยุง

หลุดออกมาหรือติดตั้งไมถูกตองแสงยูวีอาจดับลงโดย

อัตโนมัติดวยการทํางานของเซนเซอรแมเหล็ก ตรวจสอบวา

ติดตั้งแผงดักจับยุงไดแนนหนาแลว

ไฟ UV LIGHT กะพริบ •ไฟยูวีจะไมทํางาน ติดตอศูนยบริการของชารป

กอนติดตอเพื่อขอรับบริการซอมแซม โปรดดูตารางการแกไขปญหาเบื้องตนดานลาง

เพราะปญหาอาจไมไดเกิดจากการทํางานที่ผิดปกติของตัวเครื่อง

OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:16OM_FP-FM40B_TH-EN.indd Sec1:16 8/21/2558 BE 3:14 PM8/21/2558 BE 3:14 PM

ภาษาไทย

T-17

แรงดันไฟฟา 220 V 50 Hz

การทํางานของเครื่อง

การปรับความเร็วพัดลม สูง กลาง SLEEP (การนอน

หลับ)

กําลังไฟ 33 วัตต 14 วัตต 3.7~6.2 วัตต

ความแรงลม 240 ลบ. ม./ชม. 150 ลบ. ม./ชม. 48~90 ลบ. ม./ชม.

ขนาดหองที่แนะนํา ~30 ตร.ม. *1

ขนาดหองที่แนะนําสําหรับไอออนพลาสมาคลัสเตอรความเขมขนสูง

~23 ตร.ม. *2

ความยาวสายไฟ 2.0 ม.

ขนาดตัวเครื่อง 391 มม.(ก) x 281 มม.(ล) x 540 มม(ส)

นํ้าหนักเครื่อง 5.8 กิโลกรัม

*1 ขนาดของหองที่เหมาะสมกับการใชงานเครื่องที่กําหนดความเร็วพัดลมไวสูงสุด

•ขนาด หองบงบอกถึงพื้นที่วางที่สามารถขจัดฝุนปริมาณหนึ่งไดภายใน 30 นาที (JEM1467)

*2 ขนาดหองที่วัดจํานวนไอออนไดประมาณ 7000 ไอออนตอหนึ่งลูกบาศกเซนติเมตร ณบริเวณกึ่งกลางหอง

(ที่ความสูงจากพื้นประมาณ 1.2 เมตร) เมื่อวางเครื่องไวติดกับผนัง และใหทํางานดวยกําลังปานกลาง

กําลังไฟฟาโหมดสแตนดบาย ขณะที่เสียบปลั๊กตัวเครื่องไวโดยไมไดใชงาน ผลิตภัณฑนี้ใชไฟฟาประมาณ 1.0 วัตต

ดังนั้นเพื่อเปนการประหยัดพลังงาน โปรดถอดปลั๊กไฟทุกครั้งเมื่อไมใชงาน

อาการ การแกไขปญหา (ไมใชการทํางานผิดพลาด)

ไฟ GLUE SHEET กะพริบ •ลอกแผนกาวออก 1 ชั้น ขณะติดแผนกาวหรือเปลี่ยนแผนกาวชุดใหมเมื่อ

แผนกาวหมดทุกชั้นแลว

จากนั้นกดปุมเครื่องดักยุงคางไวประมาณ 3 วินาที

ไมมียุงถูกดักจับไวบนแผนกาว •วางเครื่องในตําแหนงใหม

•ลอกแผนกาวออก 1 ชั้นหรือเปลี่ยนใหมขณะติดแผนกาว

เมื่อมีกาวติดบนเสื้อผ้า ผิวหนัง หรือพื้น เป็นต้น •เช็ดออกดวยนํ้ามันพืชแลวลางใหสะอาดดวยนํ้าสบู

ไฟ SLEEP กะพริบ •มอเตอรพัดลมไมทํางาน ปดเครื่อง โปรดรอสักครูแลวจึงเปดเครื่อง

ขอมูลทางเทคนิค

OM_FP-FM40B_TH-EN.indb Sec1:17OM_FP-FM40B_TH-EN.indb Sec1:17

8/19/2015

NOTE

The air puriﬁer draws in room air from the air intake, passes the air through a Pre-

Filter, a Deodorizing Filter and a HEPA Filter inside of the unit, then discharges the air

through the air outlet. The HEPA Filter can remove 99.97% of dust particles as small

as 0.3 microns that pass through the ﬁlter and also helps absorb odours.

The Deodorizing Filter gradually absorbs odours as they pass through the ﬁlter.

Some odours absorbed by the ﬁlters may break down over time, resulting in additional

odour. Depending on the usage environment, especially when the product is used in

extreme environments (significantly more severe than normal household use), this

odour may become strong in a shorter period than expected. If the odour persists, the

ﬁlters should be replaced.

Mosquito Catcher function

Mosquitoes are attracted by UV light, black color body and easy-hiding sized window

of Catch Panel. When the mosquitoes come close to the trap window of Catch Panel,

they are sucked by the powerful airﬂow, then they are ﬁrmly caught by powerful Glue

Sheet attached to the inner side of Catch Panel.

• The air puriﬁer is designed to remove air-suspended dust and odour, but not harmful gases (for

example, carbon monoxide contained in cigarette smoke). If the source of the odour still exists,

the air puriﬁer may not completely remove the odour.

• Mosquito Catcher mode may not catch all the mosquitoes in the room.

• The mosquitoes which have not got caught in Glue Sheet might escape from the window of Catch

Panel, so please do not switch off the power while Mosquito Catcher is in operation as much as

possible except for exchanging ﬁlter and Glue Sheet.

Please read before operating your new Air Puriﬁer

HEPA Filter

Deodorizing Filter

Pre-Filter

Glue Sheet

Catch Panel

OM_FP-FM40B_TH-EN.indb 18OM_FP-FM40B_TH-EN.indb 18 8/3/2558 BE 2:18 PM8/3/2558 BE 2:18 PM

Table of contents

Languages:

Sharp FP-FM40B User manual