socomec ATyS p User manual

ATyS p Instruction Manual
POWER DISTRUBTION AND PROTECTION
NHP Electrical Engineering Products Pty Ltd 1300 NHP NHP
0800 NHP NHP
nhp.com.au
nhp-nz.com
NZ
AUS

382ŰOŰŰ"2.".,$"
www.socomec.com
To download, brochures, catalogues and technical manuals:
This manual is available for download in French, English, German, Italian, Spanish, Dutch, Portugese, Russian, Polish, Turkish and Chinese.

INDEX
1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................8
2. INTRODUCTION.............................................................................9
3. THE ATYS FAMILY PRODUCT RANGE ....................................................10
3.1. THE ATYS RANGE KEY FEATURES .........................................................10
4. QUICK START ..............................................................................12
48,&.67$57$7<6b3)5$0(%72%b$72b$ ...................................12
48,&.67$57$7<6b3)5$0(%72%b$72b$&217,18(' .......................14
48,&.67$57$7<6b3)5$0(%72%b$72b$ ..................................16
48,&.67$57$7<6b3)5$0(%72%b$72b$&217,18(' ......................18
*(1(5$/29(59,(: .....................................................................20
352'8&7,1752'8&7,21................................................................20
352'8&7,'(17,),&$7,21 ...............................................................21
$76&21752/02'8/(,17(5)$&(. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
(19,5210(17$/ ........................................................................23
5.4.1. IP RATING...........................................................................23
5.4.2. OPERATING CONDITIONS ............................................................23
5.4.3. STORAGE CONDITIONS ..............................................................23
5.4.4. 9O/80E AND S+IPPING :EIG+TS %< RE)ERENCE AT<S}P.............................24
5.4.5. CE MARKING........................................................................25
5.4.6. LEAD FREE PROCESS ...............................................................25
5.4.7. WEEE...............................................................................25
5.4.8. EMC STANDARD.....................................................................25
$7<6b3$&&(6625,(6$9$,/$%/( ........................................................26
,167$//$7,21 .............................................................................27
352'8&7',0(16,216 ..................................................................27
6.1.1. DIMENSIONSFRAME %3 TO %5 125}A TO 630}A......................................27
6.1.2. DIMENSIONSFRAME %6 %7 800}A TO 1600}A.......................................28
6.1.3. DIMENSIONSFRAME %8 2000}A TO 3200}A..........................................29
02817,1*25,(17$7,21.................................................................30
$66(0%/<2)&86720(502817('$&&(6625,(6 ......................................30
6.3.1. TERMINAL SHROUDS ................................................................30
6.3.2. TERMINAL SCREENS ................................................................30
6.3.3. BRIDGING BAR INSTALLATION........................................................31
6.3.4. COPPER BAR CONNECTION KITS 2000}A TO 3200}A FRAME B8.......................32
6.3.5. INCOMING COPPER BAR CONNECTION KIT ASSEMBLY ................................33
6.3.6. OUTGOING BRIDGE CONNECTION ASSEMBLY.........................................33

6.3.7. E;TERNAL POWER SUPPLY 400}9AC 230}9AC.......................................34
6.3.8. RAISED MOUNTING SPACERS ........................................................34
6.3.9. PADLOCKING KEY INTERLOCKS ......................................................35
6.3.10. ADDITIONAL AUXILIARY CONTACTS..................................................35
$7<6b3237,21$/02'8/(,167$//$7,21 ................................................36
7. CONNECTIONS ............................................................................37
32:(5&,5&8,76 ........................................................................37
7.1.1. CABLE OR BAR CONNECTIONS ......................................................37
7.1.2. POWER CONNECTION TERMINALS ...................................................37
7.1.3. POWER CONNECTION CROSSSECTION ..............................................37
7.1.4. STANDARD CONNECTION PRIORITY SOURCE SUPPLY ON SWITCH I ....................38
7.1.5. SPECIFIC CONNECTION PRIORITY SOURCE SUPPLY ON SWITCH II .....................39
1(7:25.6$1'32:(5&211(&7,213266,%,/,7,(6.....................................40
7.2.1. TYPE OF NETWORKS ................................................................40
7.2.2. METERING AND SENSING DETAILS ...................................................41
7.3. CONTROL CIRCUITS......................................................................42
7.3.1. TYPICAL ATYS}P WIRING .............................................................42
7.3.2. ATYS}P INPUT AND OUTPUT CONTACTS ..............................................43
92/7$*(6(16,1*$1'32:(56833/<.,7 ..............................................46
7.4.1. STANDARD CONFIGURATION .........................................................46
7.4.2. SENSING AND POWER SUPPLY KIT INSTALLATION 4 WIRE CONFIGURATION............47
7.4.3. SENSING KIT WIRING DIAGRAM ......................................................47
7.4.4. SENSING KIT WIRING DIAGRAM SPECIFIC............................................48
23(5$7,1*02'(6.......................................................................51
0$18$/23(5$7,21 .....................................................................52
8.1.1. EMERGENCY MANUAL OPERATION ...................................................52
8.1.2. PADLOCKING .......................................................................52
(/(&75,&$/23(5$7,21 .................................................................53
8.2.1. DUAL POWER SUPPLY ...............................................................53
8.2.2. VOLTAGE SENSING INPUTS ..........................................................53
8.2.3. FIXED INPUTS ......................................................................54
8.2.4. PROGRAMMABLE INPUTS ...........................................................55
8.2.5. FIXED OUTPUTS DRY CONTACTS....................................................56
8.2.6. PROGRAMMABLE DRY CONTACT OUTPUT ............................................59
9. PROGRAMMING ...........................................................................60
352*5$00,1*:,7+($6<&21),*62)7:$5( ..........................................60
9.1.1. DOWNLOAD AND INSTALL EASY CONFIG SOFTWARE ..................................60
352*5$00,1*:,7+7+($7<6b3.(<3$' ...............................................62
7+(/&'',63/$<........................................................................62
35(6(17$7,21 .........................................................................62
',63/$<02'(1$9,*$7,21$1'9,68$/,6$7,21.........................................63
,+0'' ..........................................................................63

/2&$/5(027(&21752/326,7,216,òò,, ...................................64
12. AUTOMATIC MODE.......................................................................64
0$18$/$8720$7,&02'(0$,165(6725$7,21&21',7,216 .......................64
12.2. PRIORITY SOURCE LOSS SEQUENCE M-G................................................65
12.3. PRIORITY SOURCE LOSS AND RESTORATION SEQUENCE M-M ............................66
12.4. PRIORITY SOURCE AUTOMATIC RESTORATION SEQUENCE................................66
35,25,7<6285&(5(6725$7,216(48(1&(0* .......................................67
13. TEST MODES .............................................................................68
13.1. TEST OFF LOAD.........................................................................68
13.2. TEST ON LOAD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
(1*,1((;(5&,6(53(5,2',&7(67 ....................................................69
14. COMMUNICATION........................................................................70
14.1. GENERAL INFORMATION ................................................................70
02'%86®PROTOCOL...................................................................70
3877,1*7+($7<6b3,172$87223(5$7,21........................................71
&+$5$&7(5,67,&6 ......................................................................71
35(9(17,9(0$,17(1$1&( ............................................................74
7528%/(6+227,1**8,'(............................................................74
(9(176',63/$< .......................................................................76
19. ACCESSORIES............................................................................77
19.1. TERMINAL SHROUDS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
19.2. TERMINAL SCREENS ....................................................................77
%5,'*,1*%$56 ........................................................................77
&233(5%$5&211(&7,21.,76 ........................................................78
62/,'1(875$/ ........................................................................78
$87275$16)250(5b9$& .......................................................79
'&32:(56833/< .....................................................................79
92/7$*(6(16,1*$1'32:(56833/<.,7 .............................................79
92/7$*(5(/$< ........................................................................79
'2253527(&7,9(6855281' ........................................................80
$8;,/,$5<&217$&76$'',7,21$/....................................................80
19.12. MOUNTING SPACERS ..................................................................80
326,7,213$'/2&.,1*,,, ......................................................80
19.14. RONIS KEY INTERLOCKING SYSTEM ....................................................80
&855(1775$16)250(56 ............................................................81

3/8*,1237,21$/02'8/(6..........................................................81
19.17. REMOTE INTERFACE ...................................................................82
&211(&7,21&$%/()255(027(,17(5)$&( .........................................82
$8720$18$/.(<6(/(&725 ........................................................82
63$5(3$576 ............................................................................83
(/(&7521,&02'8/( ..................................................................83
02725,6$7,2102'8/( ................................................................83
32:(56(&7,21 .......................................................................83
21. ATYS FAMILY: ORDERING INFORMATION ..............................................84
$11(;(,352*5$00,1*:,7+($6<&21),*62)7:$5(............................87
$11(;(,*(77,1*67$57('ò7+(0$,1)81&7,21$/.(<6...............................88
$11(;(,6(/(&7,1*7+($7<6b3352'8&7 ..............................................88
ANNEXE I - 3. STATUS AND CONTROL SCREEN ................................................89
ANNEXE I - 4. SETTING SCREEN ..............................................................89
$11(;(,32:(50$1$*(0(176&5((1.................................................92
$11(;(,7,0(566&5((1 ...............................................................93
ANNEXE I - 7. INPUT AND OUTPUT CONFIGURATION SCREEN ..................................95
$11(;(,(1*,1((;(5&,6(56&5((1....................................................98
$11(;(,6$9,1*7+(&21),*85('6(77,1*6............................................99
$11(;(,(9(175(&25',1*6&5((1 ...................................................99
ANNEXE I - 11. SUPER USER ADDED FUNCTIONALITY .........................................102
$11(;(,,352*5$00,1*:,7+7+($7<6b3.(<3$' ................................109
$11(;(,,*(77,1*67$5'('62)7:$5(9(56,21 .....................................110
ANNEXE II - 2. KEYPAD OPERATIONAL MODES ................................................110
ANNEXE II - 3. KEYPAD PROGRAMMING - GENERAL INFORMATION ............................111
$11(;(,,&21),*85$7,211$9,*$7,216&5((1.........................................112
$11(;(,,3$5$0(7(502',),&$7,216..................................................113
$11(;(,,6(7830(18ò.(<3$'1$9,*$7,21...........................................114
$11(;(,,92/7$*(/(9(/60(18ò.(<3$'1$9,*$7,21 ................................116
$11(;(,,)5(48(1&</(9(/60(18ò.(<3$'1$9,*$7,21 .............................117
$11(;(,,32:(5/(9(/60(18ò.(<3$'1$9,*$7,21..................................118
$11(;(,,7,0(560(18ò.(<3$'1$9,*$7,21 ........................................118
$11(;(,,,20(18ò.(<3$'1$9,*$7,21 .............................................121
$11(;(,,&20081,&$7,210(18ò.(<3$'1$9,*$7,21...............................126
$11(;(,,'$7($1'7,0(ò.(<3$'1$9,*$7,21 .......................................127
$11(;(,,38/6(02'8/(ò.(<3$'1$9,*$7,21 .......................................127

$11(;(,,,02'%86©&20081,&$7,21$''5(66$1''(6,*1$7,21b'(7$,/6. . . .129
$11(;(,,,0(752/2*<$))(&7('%<&855(17$1'92/7$*(75$16)250(56 .........130
ANNEXE III - 2. ENERGY .....................................................................130
$11(;(,,,0(752/2*<127$))(&7('%<&855(17$1'92/7$*(75$16)250(56 ....131
$11(;(,,,,138728738767$7( ........................................................131
$11(;(,,,1(7:25.6(77,1* ..........................................................132
$11(;(,,,+285'$7(6(77,1* ........................................................132
ANNEXE III - 7. ETHERNET MODULE INTERFACE ..............................................132
$11(;(,,,$&7,216<67(0 .............................................................133
ANNEXE III - 9. STATUS ......................................................................133
$11(;(,,,(1*,1((;(5&,6(5&867207,0(5$1*(67$786..........................135
$11(;(,,,0($685(0(177$%/(12&797$))(&7(' ................................135
ANNEXE III - 12. ENERGIES AND TIME METERS ...............................................137
ANNEXE III - 13. TIMERS STATE ..............................................................138
ANNEXE III - 14. OPTION MODULE STATE .....................................................139
$11(;(,,,&200$1'6 ................................................................140
$11(;(,,,86(5&200$1'6 ..........................................................141
ANNEXE III - 17. SETUP TIMER ...............................................................141
$11(;(,,,6(7837+5(6+2/')2583675($092/7$*(6 ..............................142
$11(;(,,,6(78386(5â632:(57+5(6+2/' .........................................143
$11(;(,,,6(7831(7:25. ...........................................................143
$11(;(,,,6(783,1387287387.......................................................144
ANNEXE III - 22. COMMUNICATION SETTINGS .................................................157
ANNEXE III - 23. PRODUCT COUNTERS .......................................................158
ANNEXE III - 24. OUTPUT SET ................................................................158
$11(;(,,,,138767$7( ................................................................159
$11(;(,,,6(78338/6($1'0$237,2102'8/(6..............................160
ANNEXE III - 27. SETUP CUSTOM TIME .......................................................162
$11(;(,,,&867207,0(9$/,'$7(.....................................................163

1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
q This manual provides instructions on safety, connections and operation of the ATy2ŰOLNSNQHRDCBG@MFDNUDQ
RVHSBGL@MTE@BSTQDCAX2.".,$"
q Whether the ATy2ŰOHRRNKC@R@KNNRDOQNCTBS@R@RO@QD@R@MDMBKNRDCRNKTSHNMNQ@R@MXNSGDQ
BNMjFTQ@SHNMSGHRCDUHBDLTRS@KV@XRADHMRS@KKDC@MCBNLLHRRHNMDCAXPT@KHjDC@MCDWODQHDMBDC
personnel, in line with the manufacturers recommendations, following good engineering practices and after
G@UHMFQD@C@MCTMCDQRSNNCSGDCDS@HKRHMSGDK@SDRSQDKD@RDNESGDQDK@SHUDOQNCTBSHMRSQTBSHNML@MT@K
q ,@HMSDM@MBDNMSGDOQNCTBS@MC@MXNSGDQ@RRNBH@SDCDPTHOLDMSHMBKTCHMFATSMNSKHLHSDCSNRDQUHBHMF
NODQ@SHNMRLTRSADODQENQLDCAX@CDPT@SDKXSQ@HMDC@MCPT@KHjDCODQRNMMDK
q $@BGOQNCTBSHRRGHOODCVHSG@K@ADKNQNSGDQENQLNEL@QJHMFHMBKTCHMFQ@SHMF@MCNSGDQHLONQS@MSRODBHjB
OQNCTBSHMENQL@SHNM.MDLTRS@KRNQDEDQSN@MCQDRODBSL@QJHMFRNMSGDOQNCTBSOQHNQSNHMRS@KK@SHNM@MC
BNLLHRRHNMHMFENQU@KTDR@MCKHLHSRRODBHjBSNSG@SOQNCTBS
q 4RHMFSGDOQNCTBSNTSRHCDSGDHMSDMCDCRBNODNTSRHCD2.".,$"QDBNLLDMC@SHNMRNQNTSRHCDSGD
RODBHjDCQ@SHMFR@MCKHLHSRB@MB@TRDODQRNM@KHMITQX@MCNQC@L@FDSNDPTHOLDMS
q This instruction manual must be made accessible so as to be easily available to anyone who may need to
read it in relation with the ATy2ŰO
q The ATy2ŰOLDDSRSGD$TQNOD@M#HQDBSHUDRFNUDQMHMFSGHRSXODNEOQNCTBS@MCHMBKTCDR"$L@QJHMFNMD@BG
OQNCTBS
q No covers on the ATy2ŰORGNTKCADNODMDCVHSGNQVHSGNTSUNKS@FD@RSGDQDL@XRSHKKADC@MFDQNTRUNKS@FDR
HMRHCDSGDOQNCTBSRTBG@RSGNRDEQNLDWSDQM@KBHQBTHSR
q #NMNSG@MCKD@MXBNMSQNKNQONVDQB@AKDRBNMMDBSDCSNSGD 3X2ŮOVGDMUNKS@FDL@XADOQDRDMS
NMSGDOQNCTBSCHQDBSKXSGQNTFGSGDL@HMRNQHMCHQDBSKXSGQNTFGDWSDQM@KBHQBTHSR
q 5NKS@FDR@RRNBH@SDCVHSGSGHROQNCTBSL@XB@TRDHMITQXDKDBSQHBRGNBJATQMRNQCD@SG/QHNQSNB@QQXNTS@MX
L@HMSDM@MBDNQNSGDQVNQJNMKHUDO@QSRNQNSGDQO@QSRHMSGDUHBHMHSXNEDWONRDCKHUDO@QSRDMRTQDSG@SSGD
RVHSBGHMBKTCHMF@KKBNMSQNK@MC@RRNBH@SDCBHQBTHSR@QDCDDMDQFHYDC
DANGER WARNING CAUTION
RISK:
Electric shock, burns, death
RISK:
Possible personal injury
RISK:
Equipment damage
q As a minimum the ATy2ŰOBNLOKXVHSGSGDENKKNVHMFHMSDQM@SHNM@KRS@MC@QCR
($"
&!
$-
5#$
!2$-
-!-$-
($"
(2
$-
-!-$-
!2$-
3GDHMENQL@SHNMOQNUHCDCHMSGHRHMRSQTBSHNML@MT@KHRRTAIDBSSNBG@MFDVHSGNTSMNSHBDQDL@HMRENQFDMDQ@K
HMENQL@SHNMNMKX@MCHRMNMBNMSQ@BST@K

2. INTRODUCTION
ATy2ŰOf TSNL@SHB3Q@MREDQ2VHSBGHMF$PTHOLDMSt 32$HRCDRHFMDCENQTRDHMONVDQRXRSDLRENQSGDR@EDSQ@MREDQ
NE@KN@CRTOOKXADSVDDM@MNQL@K@MC@M@KSDQM@SDRNTQBD3GDBG@MFDNUDQHRCNMDHMNODMSQ@MRHSHNM@MCVHSG
LHMHLTLRTOOKXHMSDQQTOSHNMCTQHMFSQ@MREDQDMRTQHMFETKKBNLOKH@MBDVHSG($"&!@MCNSGDQ
HMSDQM@SHNM@K32$RS@MC@QCR@RKHRSDC
The ATy2ŰOHR@ETKKKN@CAQD@JRVHSBGSXODCDQHUDCSQ@MREDQRVHSBGHMFDPTHOLDMSVGDQDSGDL@HMBNLONMDMSR@QD
OQNUDMSDBGMNKNFXCDUHBDR@KRNETKjKKHMFQDPTHQDLDMSRHM($"RS@MC@QCR
R@"K@RR/" 32$SGD 3y2ŰOHRB@O@AKDNEfL@JHMF@MCVHSGRS@MCHMFRGNQSBHQBTHSBTQQDMSRt@RRHFMDCSN($"
TSHKHY@SHNMB@SDFNQHDRNETOSN " &!($"@MCDPTHU@KDMSRS@MC@QCRVHSGTSHKHY@SHNM
B@SDFNQHDRNETOSN "!
ATy2ŮOLNSNQHRDCRNTQBDBG@MFDNUDQRVHSBGDRDMRTQD
q /NVDQ"NMSQNK@MC2@EDSXADSVDDM@MNQL@K@MC@M@KSDQM@SDRNTQBD
q BNLOKDSDOQNCTBSCDKHUDQDC@R@ETKKX@RRDLAKDC@MCSDRSDCRNKTSHNM
q (MSTHSHUD',(ENQDLDQFDMBXKNB@KNODQ@SHNM
q (MSDFQ@SDC@MCQNATRSRVHSBGCHRBNMMDBSHNM
q 6HMCNVVHSGBKD@QKXUHRHAKDONRHSHNMHMCHB@SHNM(l((
q MHMGDQDMSE@HKR@EDLDBG@MHB@KHMSDQKNBJ
q 2S@AKDONRHSHNMR(ll((MNM@EEDBSDCAXSXOHB@KUHAQ@SHNM@MCRGNBJR
q "NMRS@MSOQDRRTQDNMSGDBNMS@BSRMNMDEEDBSDCAXMDSVNQJUNKS@FD
q $MDQFX$EjBHDMSVHSGUHQST@KKXMNBNMRTLOSHNMVGHKRSNMSGDMNQL@K@KSDQM@SDNQNEEONRHSHNMR
q 0THBJD@RX@MCR@EDCT@KfNMKN@CtDLDQFDMBXL@MT@KNODQ@SHNM
(Manual operation is functional with and without the motorization in place).
q $WSQDLDKXQTFFDCDQQNQEQDD@MCATHKSHMO@CKNBJHMFE@BHKHSX
q 2SQ@HFGSENQV@QCHMRS@KK@SHNMVHSGDEEDBSHUDDQFNMNLHBR
q ,HMHL@KCNVMSHLDVHSGSGDONRRHAHKHSXSNODQENQLD@RXL@HMSDM@MBD
q /QNFQ@LL@AKDRDBTQDLNSNQHY@SHNMBNMSQNKRHMSDQE@BDVHSGQDLNSDBNMSQNK
q 4OSNTRDQBNMjFTQ@AKD(.VHSGBNLLTMHB@SHNMSGQNTFG,.#!42$SGDQMDS3"/NQ12.OSHNM@K
q Webserver access to monitor most parameters available in the ATy2ŰO
q 1D@KSHLDDUDMSQDBNQCHMFVHSGSHLDRS@LO@MCDWONQSETMBSHNM@KHSX
q +N@CONVDQLNMHSNQHMFVHSG$MDQFXLDSDQHMFB@O@AHKHSX
q $MFHMDDWDQBHRDQENQFDMRDSL@M@FDLDMS@OOKHB@SHNMR
q 32BNMjFTQ@SHNMSGQNTFG@JDXO@C@RVDKK@RSGQNTFG$@RX"NMjFOQNFQ@LLHMFRNESV@QD
q (MSDFQ@SDC@TWHKH@QXBNMS@BSRENQRVHSBGONRHSHNMR(l((
q #T@K@BSHUDfOQNCTBS@U@HK@AHKHSXtRS@STREDDCA@BJENQLNSNQHR@SHNM@MC 32BNMSQNKKDQR
q LOKD@BBDRRNQHDRSNRTHSRODBHjBQDPTHQDLDMSR
q %TKKXHMSDFQ@SDC 32BNMSQNKKDQRODBHjB@KKXCDRHFMDCENQ,@HMR,@HMR@MC,@HMR&DMRDS@OOKHB@SHNMRVHSG
ONVDQL@M@FDLDMS@MCBNLLTMHB@SHNMB@O@AHKHSHDR
q /NVDQRTOOKXBNMSHMTHSXVHSGONVDQL@M@FDLDMS@MCBNLLTMHB@SHNMENQLNRS@OOKHB@SHNMR
0DLQV0DLQV 0DLQVGenset
ATyS p
ATyS D20
ATyS p
AT
y
S D20

3. THE ATyS FAMILY PRODUCT RANGE
The ATy2ŰOG@RADDMDMFHMDDQDCAXSGD2.".,$"BDMSQDNEDWBDKKDMBDHM%Q@MBDVGNAN@RSRHSRUDQXNVMHMGNTRD
,5 HMRS@MS@MDNTRONVDQSDRSK@A@BBQDCHSDCAX".%1 "@MCVNQJHMFHMO@QSMDQRGHOVHSG*$, "$!$"4+
"2 23 +KNXCR1DFHRSDQNE2GHOOHMF!TQD@T5ġQHS@R!!)2$/$94&.231v@MCNSGDQR
2.".,$"G@RADDML@MTE@BSTQHMFONVDQBNMSQNK@MCR@EDSXOQNCTBSRRHMBD3GDjQRSFDMDQ@SHNM2.".,$"
fLNSNQHRDCBG@MFDNUDQRVHSBGDRtVDQDHMSQNCTBDCHM@MCSNC@XSGD 3y2AQ@MCG@RADBNLDSQTRSDCAXL@INQ
OK@XDQRHMSGDONVDQHMCTRSQXVNQKCVHCD
The ATy2 %@LHKX HMBKTCDR @ BNLOKDSD Q@MFD NE QDLNSDKX NODQ@SDC SQ@MREDQ RVHSBG DPTHOLDMS 132$ @R VDKK @R
@TSNL@SHBETKKXHMSDFQ@SDCOQNCTBSR@MCRNKTSHNMR 32$2DKDBSHMFSGDQHFGS 3yS will depend on the application as
well as the nature of installation in which the ATy2VHKKADHMRS@KKDC
3GHRHMRSQTBSHNML@MT@KHMBKTCDRCDS@HKR@MCHMRSQTBSHNMRRODBHjBSNSGDf 3y2ŰOt 32$NMKX%NQ@KKNSGDQ 3yS family
NEOQNCTBSROKD@RDQDEDQSNSGDRODBHjBHMRSQTBSHNML@MT@KQDK@SDCSNSG@SOQNCTBS
U@HK@AKDENQCNVMKN@CNMVVVRNBNLDBBNL
An overview of the complete ATyS range is presented below:
(The encircled device is the product detailed in this instruction manual).
Just the right ATyS for your application…
ATyS: Small Footprint
!@BJSN!@BJ
"NMEHFTQ@SHNM
125A - 3200A
ATyS M: Modular Profile
40A - 160A
new
40A - 125A
$7\6bGb6
2L@KK&DMRDS
VHSG#/2
$7\6b6132$
2L@KK&DMRDS
$7\6bS
/NVDQ&DMRDS
,@M@FDLDMS
$7\6bJ
2HLOKD&DMRDS
,@M@FDLDMS
$7\6bW
Transformer
,@M@FDLDMS
$7\6bG
132$#/2
$7\6bU
132$
ATyS
132$
$7\6bSb0
$UNKUDC&DMRDS
,@M@FDLDMS
$7\6bJb0
2HLOKD&DMRDS
,@M@FDLDMS
$7\6bWb0
3Q@MRENQLDQATHKCHMF
,@M@FDLDMS
$7\6bGb0
132$#/2
Side by Side
"NMEHFTQ@SHNM
3GD4+UDQRHNMNE 3X2ŰQHR@U@HK@AKDEQNLŰŰŰ
3.1. The ATy21@MFD*DX%D@STQDR
Selecting the right ATyS will depend on the application, the functionality required as well as the nature of the installation
in which the ATy2VHKKADHMRS@KKDC!DKNVHR@MNTSKHMDOQNCTBSRDKDBSHNMBG@QSKHRSHMFSGDJDXED@STQDRNED@BGOQNCTBS
to help to select the right ATy2ENQXNTQMDDCR

($" ATyS SATyS Sd ATyS rATyS dATyS tATyS gATyS p
4+ ATyS
,NSNQHRDC"G@MFDNUDQVHSGBNMSQNKCQHUDMAXCQXBNMS@BSR rrrrrrr
,@MT@K$LDQFDMBX.ODQ@SHNMVHSGDWSDQM@KG@MCKD rrrrrrr
6HCDA@MC "BNMSQNKUNKS@FDRTOOKX rrrrrrr
6HCDA@MC#"BNMSQNKUNKS@FDRTOOKX r
Watchdog relay to ensure product availability rrrrr
1@SHMFREQNLlŰ @RHMCHB@SDCNQŰ Ű ENQq l
Ű l
Ű 4+
lŰ rrrr
.UDQQHCDBNMSQNKR@MCENQBDRVHSBGSNYDQNNEEONRHSHNM rrrrr
(MSDFQ@SDCONRHSHNM@TWHKH@QXBNMS@BSR(.(( rrrrrrr
2NTQBD@U@HK@AHKHSX+$#CHROK@X rrrr
1DLNSD#HROK@XLNCTKD1)BNMMDBSHNMENQ# rrr
(MSDFQ@SDC#T@KONVDQRTOOKX rrrrr
-DSVNQJ-DSVNQJ OOKHB@SHNMR rrrrr r
-DSVNQJ&DMRDS OOKHB@SHNMR rrrr rr
&DMRDS&DMRDS OOKHB@SHNMR rrrr
/QDCDEHMDCEHWDC(. r r r r r
/QNFQ@LL@AKD(. r
CCHSHNM@KOQNFQ@LL@AKD(.LNCTKDR.OSHNM@KTOSNLNCTKDR r
1DLNSDKXNODQ@SDC3Q@MREDQ2VHSBGHMF$PTHOLDMS
132$"K@RR/" rrrr
TSNL@SHB3Q@MREDQ2VHSBGHMF$PTHOLDMS 32$"K@RR/" rrr
1DLNSD,@MT@K"NMSQNK rrrr
TSN1DLNSD,@MT@K"NMSQNK rr
TSN1DLNSD+NB@K,@MT@K"NMSQNK r
TSNBNMEHFTQ@SHNMNEUNKS@FD@MCEQDPTDMBXKDUDKR rrr
2VHSBG/NRHSHNM+$#CHROK@X rrr
2DBTQHSX2D@KHMF"NUDQ rr
"NMEHFTQ@SHNMSGQNTFGONSDMSHNLDSDQR@MCCHORVHSBGDR rr
Test on load functionality rr
Test off load functionality rr
/QNFQ@LL@AKDBNMEHFTQ@SHNMVHSGJDXO@C@MC+"#CHROK@X r
,DSDQHMF,D@RTQDLDMSJ6J5@QJ5 J6GJ5@QGJ5 G r
"NLLTMHB@SHNM12$SGDQMDS$SGDQMDSF@SDV@X.OSHNM@K r
6DARDQUDQ BBDRRSGQNTFGNOSHNM@K$SGDQMDSLNCTKD.OSHNM@K r
$@RX"NMEHFTQ@SHNMRNESV@QD3GQNTFG$SGDQMDS,NCATR r
1DLNSD3DQLHM@K4MHS1)BNMMDBSHNMENQ# r
#@S@+NFFDQENQ$UDMS1DBNQCHMFVHSG13"
3GQNTFG$SGDQMDS,NCATR r
/QNFQ@LL@AKD$MFHMD$WDQBHRDQETMBSHNM@KHSX
3GQNTFG$SGDQMDS,NCATR r
,TKSHKDUDKO@RRVNQC@BBDRR r
Load Shedding function r
"@O@BHSX,@M@FDLDMSETMBSHNM@KHSX r
/D@JRG@UHMFETMBSHNM@KHSX r
L BNLLTMHB@SHNMLNCTKD.OSHNM@K r
*6G/TKRDCNTSOTSLNCTKD.OSHNM@K r
"NTMSDQR*6GODQLTS@SHNMv r
+"#CHROK@XENQOQNFQ@LLHMFLDSDQHMFSHLDQR@MCBNTMSDQR r
/NRRHAHKHSXSN@CCNOSHNM@KETMBSHNM@KHSX r

ATyS p
Motorised Source Changeover Switch
Automatic Transfer Switching Equipment
STEP 4
Preliminary operations
Check the following upon delivery and after removal of the
packaging:
■ Packaging and contents are in good condition.
■ The product reference corresponds to the order.
■ Contents should include:
Qty 1 x ATyS p
Qty 1 x Emergency handle and fixing clip
Quick Start instruction sheet
Warning
Risk of electrocution, burns or injury to persons and /
or damage to equipment.
This Quick Start is intended for personnel trained in the
installation and commissioning of this product. For further
details refer to the product instruction manual available on
the SOCOMEC website.
■This product must always be installed and commissioned
by qualified and approved personnel.
■Maintenance and servicing operations should be
performed by trained and authorised personnel.
■Do not handle any control or power cables connected to
the product when voltage may be, or may become present
on the product, directly through the mains or indirectly
through external circuits.
■ Always use an appropriate voltage detection device to
confirm the absence of voltage.
■ Ensure that no metal objects are allowed to fall in the
cabinet (risk of electrical arcing).
Failure to observe good enginering practises as well as to
follow these safety instructions may expose the user and
others to serious injury or death.
Risk of damaging the device
■ In case the product is dropped or damaged in any way it
is recommended to replace the complete product.
Accessories
■ Bridging bars and connection kits.
■ Control voltage transformer (400Vac -> 230Vac).
■ DC power supply (12/24Vdc -> 230Vac).
■ Mounting spacers to raise the product x 10mm.
■ Phase barriers.
■ Terminal shrouds / Terminal screens.
■ Auxiliary contacts (Additional).
■ Padlocking in 3 positions (I - O - II).
■ Lockout accessories (RONIS - EL 11 AP).
■ Door escutcheon frame.
■ ATyS D20 Interface (remote control / display unit).
■ RJ45 cable for ATyS D20 => ATyS p.
■ Voltage sensing kit.
■ Current transformers.
■ Plug-in optional modules: RS485 MODBUS communication,
2 inputs/2 outputs, Ethernet communication, Ethernet
communication + RS485 JBUS/MODBUS gateway,
Analogue outputs, Pulse outputs.
For further details refer to the product instruction manual
under chapter "Spares and Accessories"
541 999 C - 02/14 - EN
QUICK START A}}A
EN
Clip for
storage of
the
emergency
handle
STEP 3
www.socomec.com
To download, brochures, catalogues and technical manuals:
STEP 4
Power Supply, Sensing and Control wiring (ATS Controller)
Connect the product with a cable of section of 1,5 to 2,5 mm2.
Screw M3 - Tightening torque: min.: 0.5 Nm - max.: 0.6 Nm
Printing informations: 1 color Black. White paper 90g/m
2
.
Printing size: 420x297. Final size 210x297. This page visible first.
Non contractual document.
Sub
j
ect to chan
g
e without notice.
ATS Module
CoQWUolbIQSuWV
(Programmable)
Programmable IQSuWV
To opt. Module/Common
Progr. Inputs (208-209)
To opt. Module positive
ATS Module
OuWSuWCoQWaFW
(Programmable)
*eQVeW
SWarWSWoSSLgQal
NC
Common
NO RemoWe LQWerIaFe
RJ45 - to ATyS D20
To D20
64B 63B 417 416 415 414 413
Power 208-277V~ +/-20%
207 208 209 210 7172 74
Power 208-277V~ +/-20%
Program
T
o o
p
t.
M
P
ro
g
r. I
n
T
o opt.
S
W
a
SloWV Ior oSWLoQal moduleV
See on the back "Optional modules"
Recommanded to use SOCOMEC
Voltage Sensing Kit
(refer to ATyS p
accessories
for details)
ATS PoZer SuSSl\
IQSuWbI
Power supply I - L
Power supply I - N
~:%'
50/60 Hz
ATS PoZer SuSSl\
IQSuWbII
Power supply II - L
Power supply II - N
~:%'
50/60 Hz
ATS 9olWage SeQVLQg
IQSuW
SourFe VuSSl\II
S II - Phase 1
S II - Phase 2
S II - Phase 3
:%'TLTLQE\
S II - Neutral
:%'TLRQE\
ATS 9olWage SeQVLQg
IQSuW
SourFe VuSSl\I
S I - Phase 1
S I - Phase 2
S I - Phase 3
:%'TLTLQE\
S I - Neutral
:%'TLRQE\
STEP 1
Cabinet / Back
Plate Installation
STEP 3
COMMAND /
CONTROL terminal
connections
STEP 2
Power Terminal
Connections
STEP 4
Power SUPPLY and
ATS Controller
Terminal
Connections
STEP 5
CHECK
STEP 6
PROGRAMMING
A - Software
B - Keypad
IQVWallaWLoQaQd CommLVVLoQLQgSTEP 7A
AUT Mode
(Automatic Control)
STEP 7C
Manual Mode
STEP 7B
AUT Mode
(Remote Control)
STEP 7D
Padlocking Mode
CurreQW TraQVIormer
LQFomLQgbFable FoQQeFWLoQV
4. 04("*23 13
4.1. Quick Start ATy2ŮO%Q@LD!SN!Ů SNŮ

Dimensions in mm.
125 A 160 A 200 A 250 A 315 A 400 A 500 A 630 A
3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P
J 1 34 34 34 34 34 34 35 35 35 35 35 35 34 34 34 34
M120 150 120 150 120 150 160 210 160 210 160 210 210 270 210 270
T36 36 36 36 36 36 50 50 50 50 50 50 65 65 65 65
C244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 244 320 320 320 320
U20 20 20 20 20 20 25 25 35 35 35 35 32 32 45 45
W9 9 9 9 9 9 11 11 11 11 11 11 13 13 13 13
CA 10 10 10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20
M
Fix. 195
Fix. 180
==
J1
UT C21
Ø7
Ø9
Fix. 180
Fix. 195
STEP 1
Installation
CA
W
U
Door cut-out for front panel.
50.5
20
138
165
Caution:
Ensure that
the product is
installed on a
flat rigid
surface.
Ok Ok
STEP 3
CONTROL / COMMAND Terminals
Ensure that the product is in Manual Mode.
5
6
43 2 1
2
7
104 103
312 313 314 315 316 317 63A 64A 24 14 04 13
8 9
10
RJ 102 101
105106
414 413415416417
64B 63B
72
201 71
202 205 206204203 210209208207 74
12
13
14
15
11
1
F1
F2
19
20
16
17
18
L1 L2 L3 N
L1 L2 L3 N
23
23
24 24
LOAD
21
22
R1 R2 S1 S2 T1 T2
Opt. 3
Opt. 2
Opt. 1
4
Opt. 4
321
Example: Control wiring for a 400VAC application having a 3 phase and neutral supply.
1
2
1
preferred source
2
alternate source
1. Position 0 order
2. Position 1 order
3. Position 2 order
4. Zero position priority order
5.
Remote Control Enable (Priority over Auto)
6. Product Available output (Motor)
7. Position II aux contact
8. Position I aux contact
9. Position 0 aux contact
10. O/P to ATyS D20 remote unit
11. Programmable Output Contact.
By default set to ATS Product
Available - Normally Open
12-15. Programmable Inputs 1-4
16-17. Programmable Inputs 5-6
18. Aux. Supply (207/210) to be used
with ATyS optional I/O modules
19. Contact “Start/Stop Genset” : if S1
is not available the NC contact le
contact (71-72) is close
20. Contact “Start/Stop Genset” : if S1
is not available the NO contact le
contact (71-74) is open
21. Option Module Slots 1 to 4
22. Current Transformer incoming cable
connections
23. Voltage Sensing Inputs
24. Power Supply Inputs
ATyS D20
Remote Control /
Display Unit
Recommended
orientation
FRAME B3 FRAME B4 FRAME B5
125 A 160 A 200 A 250 A 315 A 400 A 500 A 630 A
Minimum cable sec-
tion Cu (mm
2
) at Ith
50 70 95 120 185 240 2
x
150 2
x
185
Minimum cable sec-
tion Cu (mm
2
) at Ith
--- ---
2x30x5 2x40x5
Maximum cable
section Cu (mm
2
)
50 95 150 150 240 240
2x300 2x300
Maximum Cu busbar
width (mm)
20 20 32 32 32 32
50 50
Type of screw
M8 M8 M8 M10 M10 M10 M12 M12
Recommended tight-
ening torque (N.m)
8.3 8.3 8.3 20 20 20 20 20
Maximum tightening
torque (N.m)
13 13 13 26 26 26 26 26
STEP 2
Power Terminal Connections
To be connected using terminal lugs, rigid or flexable busbars.

Programming the ATyS p
1SETUP 2VOLT. LEVELS 3FREQ. LEVELS 4PWR. LEVELS 5TIMERS VALUE 6I-O 7COMM 8DATE/TIME
NETWORK 4NBL OV. U I115% OV. F I105% OV.P I0000 kVA 1FT 0003 SEC IN 1 --- NO DHCP NO (9) YEAR
AUTOCONF NO (7) OV. U HYS I110% OV. F HYS I103% OV.P HYS I0000 kVA 1RT 0180 SEC IN 2 --- NO IP 1-2 192.168.
(9)
MONTH
NEUTRAL AUTO UND. U I085% UND. F I095% OV.P I I 0000 kVA 2FT 0003 SEC IN 3 --- NO IP 3-4 .002.001 DAY
ROT PH. --- UND. U HYS I095% UND. F HYS I097% OV.P HYS I I 0000 kVA 2RT 0005 SEC (2) IN 4 --- NO GAT1-2 000.000.
(9)
HOUR
NOM. VOLT 400 V UNB. U I00% OV. F I I 105% 2AT 0005 SEC (1) IN 5 --- NO GAT3-4 .000.000 MINUTE
NOM. FREQ 50 Hz UNB. U HYS I00% OV. F HYS I I 103% 2CT 0180 SEC (1) IN 6 --- NO MSK1-2 255.255.
(9)
SECOND
APP M-G OV. U I I 115% UND. F I I 095% 2ST 0030 SEC (1) IN 7 --- NO (8) MSK3-4 .255.000
PRIO TON NO (1) OV. U HYS I I 110% UND. F HYS I I 097% ODT 0003 SEC IN 8 --- NO (8) ADDRESS 005
PRIO EON NO (3) UND. U I I 085% TOT UNL (1) IN 9 --- NO (8) BDRATE 9600
PRIO NET 1 (2) UND. U HYS I I 095% TOT 0010 SEC (1) IN10 --- NO (8) STOP BIT 1
RETRANS NO UNB. U I I 00% T3T 0000 SEC (1) IN11 --- NO (8) PARITY NONE
CT PRI 100 UNB. U HYS I I 00% TFT UNL (1) IN12 --- NO (8)
CT SEC 5 TFT 0600 SEC (1) IN13 --- NO (8)
S1=SW2 NO E1T 0005 SEC (3) IN14 --- NO (8)
BACKLGHT INT E2T UNL (3) OUT 1 POP NO
CODE P 1000 E2T 0010 SEC (3) OUT 2 --- NO (8)
CODE E 0000 E3T 0005 SEC (3) OUT 3 --- NO (8)
BACKUP SAVE E5T 0005 SEC (4) OUT 4 --- NO (8)
E6T LIM (4) OUT 5 --- NO (8)
E6T 0600 SEC (4) OUT 6 --- NO (8)
E7T 0005 SEC (4) OUT 7 --- NO (8)
LST 0004 SEC (5) OUT 8 --- NO (8)
EET 0168 H (6) OUT 9 --- NO (8)
EDT 1800 SEC (6)
(1) When «APP» is set to «M-G»
(2) When «APP» is set to «M-M»
(3) When one of the I/P is set to «EON»
(4) When one of the I/P is set to «EOF»
(5) When one of the O/P is set to «LSC»
(6) When one of the O/P is set to «EES»
(7) If the product is in manual mode
(8) With optional I/O modules
(9) With Ethernet module
The ATyS p is to be programmed powered up and after wiring
veriŰcation tests. This may either be done through the front of
the ATS Controller using the keypad or with the user-friendly Easy
ConŰg software.
For convenience, we recommend to use the Easy ConŰg software.
(Downloadable free from www.socomec.com).
The ATyS p is delivered with default setting values based on
most used customer application requirements. The minimum
conŰguration parameters that must be programmed are the type
of network and application together with the voltage and frequency
nominal values. ATyS p Auto ConŰguration makes the setup of Volts,
Hz, Phase rotation and Neutral Position quick and easy.
A - Programming with Easy Config Software
To program the ATyS p using Easy ConŰg software simply follow
the setting boxes from left to right until all desired settings in each
window have been completed. Help pop ups are included to show
the minimum and maximum setting values allowed. The software
includes most SOCOMEC products so before programming click
NEW and select the product “ATyS p” from the list of products
available.
When the ATyS p is powered and communicating, the software will
include a screen to monitor and display the ATyS p status.
Control through software (such as changing switch position I-O-II) is
also possible when in Super User Mode.
To FKaQge WKe FoQğguraWLoQ Enter code (factory code = 1000) using navigation push buttons (14).
ProgrammLQg e[LW Press and hold for 5 s “Validation” push button (17).
Note 1: :EPYIWEWPMWXIHEFSZIEVIXLIWIXXMRKZEPYIWF]HIJEYPX
Note 2:)RWYVIXLEXXLI(IJEYPX2IX[SVO7IXXMRKERH%TTPMGEXMSRQEXGLXLIMRWXEPPEXMSRSVGLERKI
EGGSVHMRKP]FIJSVIYWMRK%YXS'SRĹKYVEXMSR
B - Programming with the ATyS p keypad
P
Th AT S i b
STEP 6
Check
Whilst in manual mode, check the
wiring and if ok power up the
product.
LED “Power” Green: ON
LED Manuel/Fault Red: ON
STEP 5
Power 208-277V~
Power 208-277V~
+
+/-20%
+/-20%
Optional Modules
Communication between the software and the ATyS p may be done through the Ethernet/Modbus TCP or Modbus RTU modules
that are available as an option. The ETHERNET / MODBUS modules are to be installed in one of the slots provided in the ATYS p
ATS control unit.
Easy ConŰg may be used with a PC connected or through
ETHERNET or MODBUS modules as well as isolated from
the product and simply saved on a PC for download at any
convenient time.
Note: 8LI%8]7 T QE] EGGITX E XSXEP SJ EHHMXMSREP -RTYX
3YXTYXQSHYPIWSJJIVMRKEREHHMXMSREPTVSKVEQQEFPIMRTYXW
ERH TVSKVEQQEFPI SYXTYXW ;LIR MRGPYHMRK E 13(&97
QSHYPIXLI%8]7~TEGGITXWEXSXEPSJ-3QSHYPIWERH[LIR
MRGPYHMRKXLI)8,)62)8QSHYPIEXSXEPSJ-3QSHYPIW
6IJIVXSXLI%8]7TEGGIWWSV]WIGXMSRJSVHIXEMPW
SeWuSb\AuWo CoQğguraWLoQ
(Volts, Hz, Neutral pos., Ph rotation)
Press 5s
Go To 1SETUP
Scroll to AUTOCONF
Enter code 1000
Set to YES
Press 60 ms
LEDs űash
Save : press 5s
Note:7SYVGI ISVWSYVGI II QYWXFI
EZEMPEFPIXSWIXF]%YXS'SRĹKYVEXMSR
ATyS p devices may also be programmed through the ATS controller keypad.
This programming method is necessary for products not equipped with Ethernet
or Modbus communication modules that facilitate programming through
Easy ConŰg software described above. The keypad is a useful interface and
programming method most especially when changing a few parameters or
simply interrogating the product.
ProgrammLQg aFFeVV Press and hold for 5 s “Validation” push button (17).
Access through the keypad is possible in Automatic or Manual mode, when the
product is in a stable position (I, 0 or II) with at least one supply source available.
Programming is not accessible whilst any cycle sequence is running.
WOHZL^PYL WOHZL^PYL WOHZL^PYL WOHZL^PYL WOHZL^PYL
5)3
)3
1
32
N
5)3
)3
1
32
5)3
1
2
3
)3
1
3
)3
1
N
17
14
8LI)XLIVRIXQSHYPIMRGPYHIWEFYMPXMR;IF7IVZIVJSV
1SRMXSVMRK)RKMRI)\IVGMWIV'SRXVSP)ZIRXW
Extended I/O
2xIP 2xO/P
Modbus
RS485
Pulsed O/P 4-20mA
Ethernet/Modbus
TCP Simple
orbGateway
0THBJ2S@QS 3X2ŮO%Q@LD!SN!Ů SNŮ BNMSHMTDC

1. MANUAL Mode LED indication. (Yellow
steady light when in Manual Mode).
2. AUTO Mode LED indication Green steady
light when in Auto mode with no timers
running.
Green flashing light when in Auto with timers
running.
3. LOCAL / REMOTE CONTROL Mode LED
indication.
Yellow steady light when in Local / Remote
control mode.
Remote control mode is achieved with the
Auto/Manu selector switched to Auto and
terminals 312 closed with terminal 317.
Remote control orders are received through
closing 314 to 316 with 317.
REMOTE Control is also achievable through
EasybConfig ATyS p software when
connected to the product through Ethernet or
MODBUS. (Optional modules). Local Control
selectable and operable through the ATyS
p keypad.
4. TEST ON LOAD CONTROL Mode LED
indication. (Yellow steady light when in TON/
EONbmode)
5. TEST OFF LOAD CONTROL Mode LED
indication. (Yellow steady light when in TOF/
EOF mode).
6. Load Supply On LED. (Green when the load
is supplied).
7. Switch 1 LED position indication. (Green
when in position 1).
8. Source supply I availability LED indication.
(Green when supply I voltage is within the
set limits).
9. Zero position LED indication. (Yellow when
in position 0).
10. Switch 2 LED position indication. (Green
when in position 2).
11. Source supply II availability LED indication.
(Green when supply II voltage is within the
set limits).
12. LCD Display Screen : (Status,
measurement, timers, counters, events,
faults, programming …. )
13. MODE key to shift between operation
modes.
14. Navigation Keys to browse through the
ATyS p menus without software.
15. FAULT LED indication. (Red steady light
in case of an ATS controller internal fault.
Switch the product from Auto to Manual
and back to Auto to reset a fault condition).
16. READY LED indication. (Green steady
light : Product is powered and in AUTO,
Watchdog OK, The Product is Available to
changeover).
17. Enter Key used to enter Prog Mode (Press
and hold for 5 seconds) and to validate the
settings programmed through the keypad.
18. ESC key used to escape from a specific
screen up to the main menu.
19. Lamp test key to check the LED’s and LCD
screen.
20. Green LED Indication: Power
21. Red LED Indication: Product Unavailable /
Manual Mode / Fault Condition
22. Auto / Manual mode selector switch
(Key version available as an option)
23. Padlocking facility
(Up to 3 padlocks of dia. 4 - 8mm)
24. Emergency manual operation shaft location
(Accessible only in manual mode)
25. Switch position indication window:
I (On switch I) O (Off) II (On switch II).
2223
24
25
8
7
2
3
4
5
1
6
15
20
21
17
18
13
14
19
1110 129
16
Ensure that the emergency handle is
not inserted in the product and turn
the mode selector to the AUT position.
LED “Power” Green: ON
LED Manuel/Default: OFF
STEP 7A
AUT Mode
(AutomaticŭControl)
STEP 7B
AUT Mode
(RemoteŭControl)
To enable control, close contact 312 with 317.
For contactor logic bridge contact 316 with 317.
To operate: close the contact corresponding to
the desired position.
To force the product to 0 position “OFF” bridge
contact 313 with 317.
Imp. ū60ms maintened
order I
position I
order 0
position 0
order II
position II
Contactor logicImpulse logic
STEP 7D
Padlocking Mode
(as standard: in position O)
[
µ PP
STEP 7C
Manual Mode
90°
90°
III
0
AUT
AUT
REMOTE CONTROL
AUT
REMOTE CONTROL
AUT
REMOTE CONTROL

Clip for
storage of
the
emergency
handle
STEP 3
542 000 D - 02/14 - EN
QUICK START A}}A
EN
ATyS p
Motorised Source Changeover Switch
Automatic Transfer Switching Equipment
www.socomec.com
To download, brochures, catalogues and technical manuals:
Printing informations: 1 color Black. White paper 90g/m2.
Printing size: 420x297. Final size 210x297. This page visible first.
Non contractual document.
Sub
j
ect to chan
g
e without notice.
Preliminary operations
Check the following upon delivery and after removal of the
packaging:
■ Packaging and contents are in good condition.
■ The product reference corresponds to the order.
■ Contents should include:
Qty 1 x ATyS p
Qty 1 x Emergency handle and fixing clip
Quick Start instruction sheet
Warning
Risk of electrocution, burns or injury to persons and /
or damage to equipment.
This Quick Start is intended for personnel trained in the
installation and commissioning of this product. For further
details refer to the product instruction manual available on
the SOCOMEC website.
■This product must always be installed and commissioned
by qualified and approved personnel.
■Maintenance and servicing operations should be
performed by trained and authorised personnel.
■Do not handle any control or power cables connected to
the product when voltage may be, or may become present
on the product, directly through the mains or indirectly
through external circuits.
■ Always use an appropriate voltage detection device to
confirm the absence of voltage.
■ Ensure that no metal objects are allowed to fall in the
cabinet (risk of electrical arcing).
Failure to observe good enginering practises as well as to
follow these safety instructions may expose the user and
others to serious injury or death.
Risk of damaging the device
■ In case the product is dropped or damaged in any way it
is recommended to replace the complete product.
Accessories
■ Bridging bars and connection kits.
■ Control voltage transformer (400Vac -> 230Vac).
■ DC power supply (12/24Vdc -> 230Vac).
■ Mounting spacers to raise the product x 10mm.
■ Phase barriers.
■ Terminal shrouds / Terminal screens.
■ Auxiliary contacts (Additional).
■ Padlocking in 3 positions (I - O - II).
■ Lockout accessories (RONIS - EL 11 AP).
■ Door escutcheon frame.
■ ATyS D20 Interface (remote control / display unit).
■ RJ45 cable for ATyS D20 => ATyS p.
■ Voltage sensing kit.
■ Current transformers.
■ Plug-in optional modules: RS485 MODBUS communication,
2 inputs/2 outputs, Ethernet communication, Ethernet
communication + RS485 JBUS/MODBUS gateway,
Analogue outputs, Pulse outputs.
For further details refer to the product instruction manual
under chapter "Spares and Accessories"
STEP 1
Cabinet / Back
Plate Installation
STEP 3
COMMAND /
CONTROL terminal
connections
STEP 2
Power Terminal
Connections
STEP 4
Power SUPPLY and
ATS Controller
Terminal
Connections
STEP 5
CHECK
STEP 6
PROGRAMMING
A - Software
B - Keypad
Installation and Commissioning STEP 7A
AUT Mode
(Automatic Control)
STEP 7C
Manual Mode
STEP 7B
AUT Mode
(Remote Control)
STEP 7D
Padlocking Mode
STEP 4
STEP 4
Power Supply, Sensing and Control wiring (ATS Controller)
Connect the product with a cable of section of 1,5 to 2,5 mm2.
Screw M3 - Tightening torque: min.: 0.5 Nm - max.: 0.6 Nm
ATS Module
ControlbInSuts
(Programmable)
Programmable InSuts
To opt. Module/Common
Progr. Inputs (208-209)
To opt. Module positive
ATS Module
OutSut ContaFt
(Programmable)
Genset
StartStoSSignal
NC
Common
NO Remote interIaFe
RJ45 - to ATyS D20
To D20
64B 63B 417 416 415 414 413
Power 208-277V~ +/-20%
207 208 209 210 7172 74
Power 208-277V~ +/-20%
Program
T
o o
p
t.
M
P
ro
g
r. I
n
T
o o
p
t.
S
t
a
Slots Ior oStional modules
See on the back "Optional modules"
Recommanded to use SOCOMEC
Voltage Sensing Kit
(refer to ATyS p
accessories
for details)
ATS PoZer SuSSl\
InSutbI
Power supply I - L
Power supply I - N
~:%'
50/60 Hz
ATS PoZer SuSSl\
InSutbII
Power supply II - L
Power supply II - N
~:%'
50/60 Hz
ATS Voltage Sensing
InSut
SourFe suSSl\II
S II - Phase 1
S II - Phase 2
S II - Phase 3
:%'TLTLQE\
S II - Neutral
:%'TLRQE\
ATS Voltage Sensing
InSut
SourFe suSSl\I
S I - Phase 1
S I - Phase 2
S I - Phase 3
:%'TLTLQE\
S I - Neutral
:%'TLRQE\
Current Transformer
inFomingbFable FonneFtions
4.2. Quick Start ATy2ŮO%Q@LD!SN!Ů SNŮ

STEP 1
Installation
50.5
20
138
214
ATyS p 1250 AATyS p 800 to 1000 A
ATyS p 800 to 1600 A
ATyS p 2000 to 3200 A
ATyS p 1600 to 3200 A
33 8.58.5
50
3310
ø 9
ø 15
16 x 11
60
28.5 15.7515.75
28.515
15
55
12.5
25 25
30
30
45
45
90
ø12.5
Door cut-out for
front panel.
==
250
M
T
51,5
280
C 21
M
T
250
51.5
C21
Dimensions
in mm.
Caution:
Ensure that the
product is installed on
a flat rigid surface.
STEP 3
CONTROL / COMMAND Terminals
Ensure that the product is in Manual Mode.
5
6
43 2 1
2
7
104 103
312 313 314 315 316 317 63A 64A 24 14 04 13
8 9
10
RJ 102 101
105106
414 413415416417
64B 63B
72
201 71
202 205 206204203 210209208207 74
12
13
14
15
11
1
F1
F2
19
20
16
17
18
L1 L2 L3 N
L1 L2 L3 N
23
23
24 24
LOAD
21
22
R1 R2 S1 S2 T1 T2
Opt. 3
Opt. 2
Opt. 1
4
Opt. 4
321
Example: Control wiring for a 400VAC application having a 3 phase and neutral supply.
1
preferred source
2
alternate source
1. Position 0 order
2. Position 1 order
3. Position 2 order
4. Zero position priority order
5.
Remote Control Enable (Priority over Auto)
6. Product Available output (Motor)
7. Position II aux contact
8. Position I aux contact
9. Position 0 aux contact
10. O/P to ATyS D20 remote unit
11. Programmable Output Contact.
By default set to ATS Product
Available - Normally Open
12-15. Programmable Inputs 1-4
16-17. Programmable Inputs 5-6
18. Aux. Supply (207/210) to be used
with ATyS optional I/O modules
19. Contact “Start/Stop Genset” : if S1
is not available the NC contact le
contact (71-72) is close
20. Contact “Start/Stop Genset” : if S1
is not available the NO contact le
contact (71-74) is open
21. Option Module Slots 1 to 4
22. Current Transformer incoming cable
connections
23. Voltage Sensing Inputs
24. Power Supply Inputs
ATyS D20
Remote Control /
Display Unit
1
2
Recommended
orientation Ok Ok
800 A 1000 A 1250 A 1600 A 2000 A 2500 A 3200 A
3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P 3 P 4 P
M255 335 255 335 255 335 347 467 347 467 347 467 347 467
T80 80 80 80 80 80 120 120 120 120 120 120 120 120
C391 391 391 391 391 391 391 391 523 523 523 523 523 523
STEP 2
Power Terminal Connections
To be connected using terminal lugs, rigid or flexable busbars.
FRAME B6 FRAME B7 FRAME B8
800 A 1000 A 1250 A 1600 A 2000 A 2500 A 3200 A
Minimum cable section
Cu (mm
2
) at Ith
2x240 - - - - - -
Minimum cable section
Cu (mm
2
) at Ith
2x50x5 2x60x5 2x80x5 2x100x5
3x100x5 4x100x5 3x100x10
Maximum cable section
Cu (mm
2
)
2x300
4x185 4x185 6x185
---
Maximum Cu busbar
width (mm)
63 63 63 100
100 100 100
Type of screw
M8 M8 M10 M12 M12 M12 M12
Recommended tighten-
ing torque (N.m)
20 20 20 40 40 40 40
Maximum tightening
torque (N.m)
26 26 26 45 45 45 45

Programming the ATyS p
1SETUP 2VOLT. LEVELS 3FREQ. LEVELS 4PWR. LEVELS 5TIMERS VALUE 6I-O 7COMM 8DATE/TIME
NETWORK 4NBL OV. U I115% OV. F I105% OV.P I0000 kVA 1FT 0003 SEC IN 1 --- NO DHCP NO (9) YEAR
AUTOCONF NO (7) OV. U HYS I110% OV. F HYS I103% OV.P HYS I0000 kVA 1RT 0180 SEC IN 2 --- NO IP 1-2 192.168.
(9)
MONTH
NEUTRAL AUTO UND. U I085% UND. F I095% OV.P I I 0000 kVA 2FT 0003 SEC IN 3 --- NO IP 3-4 .002.001 DAY
ROT PH. --- UND. U HYS I095% UND. F HYS I097% OV.P HYS I I 0000 kVA 2RT 0005 SEC (2) IN 4 --- NO GAT1-2 000.000.
(9)
HOUR
NOM. VOLT 400 V UNB. U I00% OV. F I I 105% 2AT 0005 SEC (1) IN 5 --- NO GAT3-4 .000.000 MINUTE
NOM. FREQ 50 Hz UNB. U HYS I00% OV. F HYS I I 103% 2CT 0180 SEC (1) IN 6 --- NO MSK1-2 255.255.
(9)
SECOND
APP M-G OV. U I I 115% UND. F I I 095% 2ST 0030 SEC (1) IN 7 --- NO (8) MSK3-4 .255.000
PRIO TON NO (1) OV. U HYS I I 110% UND. F HYS I I 097% ODT 0003 SEC IN 8 --- NO (8) ADDRESS 005
PRIO EON NO (3) UND. U I I 085% TOT UNL (1) IN 9 --- NO (8) BDRATE 9600
PRIO NET 1 (2) UND. U HYS I I 095% TOT 0010 SEC (1) IN10 --- NO (8) STOP BIT 1
RETRANS NO UNB. U I I 00% T3T 0000 SEC (1) IN11 --- NO (8) PARITY NONE
CT PRI 100 UNB. U HYS I I 00% TFT UNL (1) IN12 --- NO (8)
CT SEC 5 TFT 0600 SEC (1) IN13 --- NO (8)
S1=SW2 NO E1T 0005 SEC (3) IN14 --- NO (8)
BACKLGHT INT E2T UNL (3) OUT 1 POP NO
CODE P 1000 E2T 0010 SEC (3) OUT 2 --- NO (8)
CODE E 0000 E3T 0005 SEC (3) OUT 3 --- NO (8)
BACKUP SAVE E5T 0005 SEC (4) OUT 4 --- NO (8)
E6T LIM (4) OUT 5 --- NO (8)
E6T 0600 SEC (4) OUT 6 --- NO (8)
E7T 0005 SEC (4) OUT 7 --- NO (8)
LST 0004 SEC (5) OUT 8 --- NO (8)
EET 0168 H (6) OUT 9 --- NO (8)
EDT 1800 SEC (6)
(1) When «APP» is set to «M-G»
(2) When «APP» is set to «M-M»
(3) When one of the I/P is set to «EON»
(4) When one of the I/P is set to «EOF»
(5) When one of the O/P is set to «LSC»
(6) When one of the O/P is set to «EES»
(7) If the product is in manual mode
(8) With optional I/O modules
(9) With Ethernet module
The ATyS p is to be programmed powered up and after wiring
veriŰcation tests. This may either be done through the front of
the ATS Controller using the keypad or with the user-friendly Easy
ConŰg software.
For convenience, we recommend to use the Easy ConŰg software.
(Downloadable free from www.socomec.com).
The ATyS p is delivered with default setting values based on
most used customer application requirements. The minimum
conŰguration parameters that must be programmed are the type
of network and application together with the voltage and frequency
nominal values. ATyS p Auto ConŰguration makes the setup of Volts,
Hz, Phase rotation and Neutral Position quick and easy.
A - Programming with Easy Config Software
To program the ATyS p using Easy ConŰg software simply follow
the setting boxes from left to right until all desired settings in each
window have been completed. Help pop ups are included to show
the minimum and maximum setting values allowed. The software
includes most SOCOMEC products so before programming click
NEW and select the product “ATyS p” from the list of products
available.
When the ATyS p is powered and communicating, the software will
include a screen to monitor and display the ATyS p status.
Control through software (such as changing switch position I-O-II) is
also possible when in Super User Mode.
To FKange tKe FonğgurationEnter code (factory code = 1000) using navigation push buttons (14).
Programming e[itPress and hold for 5 s “Validation” push button (17).
Note 1: :EPYIWEWPMWXIHEFSZIEVIXLIWIXXMRKZEPYIWF]HIJEYPX
Note 2:)RWYVIXLEXXLI(IJEYPX2IX[SVO7IXXMRKERH%TTPMGEXMSRQEXGLXLIMRWXEPPEXMSRSVGLERKI
EGGSVHMRKP]FIJSVIYWMRK%YXS'SRĹKYVEXMSR
B - Programming with the ATyS p keypad
P
Th AT S i b
STEP 6
Check
Whilst in manual mode, check the
wiring and if ok power up the
product.
LED “Power” Green: ON
LED Manuel/Fault Red: ON
STEP 5
Power 208-277V~
Power 208-277V~
+
+/-20%
+/-20%
Optional Modules
Communication between the software and the ATyS p may be done through the Ethernet/Modbus TCP or Modbus RTU modules
that are available as an option. The ETHERNET / MODBUS modules are to be installed in one of the slots provided in the ATYS p
ATS control unit.
Easy ConŰg may be used with a PC connected or through
ETHERNET or MODBUS modules as well as isolated from
the product and simply saved on a PC for download at any
convenient time.
Note: 8LI%8]7 T QE] EGGITX E XSXEP SJ EHHMXMSREP -RTYX
3YXTYXQSHYPIWSJJIVMRKEREHHMXMSREPTVSKVEQQEFPIMRTYXW
ERH TVSKVEQQEFPI SYXTYXW ;LIR MRGPYHMRK E 13(&97
QSHYPIXLI%8]7~TEGGITXWEXSXEPSJ-3QSHYPIWERH[LIR
MRGPYHMRKXLI)8,)62)8QSHYPIEXSXEPSJ-3QSHYPIW
6IJIVXSXLI%8]7TEGGIWWSV]WIGXMSRJSVHIXEMPW
SetuSb\Auto Conğguration
(Volts, Hz, Neutral pos., Ph rotation)
Press 5s
Go To 1SETUP
Scroll to AUTOCONF
Enter code 1000
Set to YES
Press 60 ms
LEDs űash
Save : press 5s
Note:7SYVGI ISVWSYVGI II QYWXFI
EZEMPEFPIXSWIXF]%YXS'SRĹKYVEXMSR
ATyS p devices may also be programmed through the ATS controller keypad.
This programming method is necessary for products not equipped with Ethernet
or Modbus communication modules that facilitate programming through
Easy ConŰg software described above. The keypad is a useful interface and
programming method most especially when changing a few parameters or
simply interrogating the product.
Programming aFFessPress and hold for 5 s “Validation” push button (17).
Access through the keypad is possible in Automatic or Manual mode, when the
product is in a stable position (I, 0 or II) with at least one supply source available.
Programming is not accessible whilst any cycle sequence is running.
WOHZL^PYL WOHZL^PYL WOHZL^PYL WOHZL^PYL WOHZL^PYL
5)3
)3
1
32
N
5)3
)3
1
32
5)3
1
2
3
)3
1
3
)3
1
N
17
14
8LI)XLIVRIXQSHYPIMRGPYHIWEFYMPXMR;IF7IVZIVJSV
1SRMXSVMRK)RKMRI)\IVGMWIV'SRXVSP)ZIRXW
Extended I/O
2xIP 2xO/P
Modbus
RS485
Pulsed O/P 4-20mA
Ethernet/Modbus
TCP Simple
orbGateway
h0THBJ2S@QS 3X2ŮO%Q@LD!SN!Ů SNŮ vBNMSHMTDC

STEP 7C
Manual Mode
AUT
90°
90°
II
I
0
Ensure that the emergency handle is
not inserted in the product and turn
the mode selector to the AUT position.
LED “Power” Green: ON
LED Manuel/Default: OFF
STEP 7A
AUT Mode
(AutomaticŭControl)
STEP 7B
AUT Mode
(RemoteŭControl)
To enable control, close contact 312 with 317.
For contactor logic bridge contact 316 with 317.
To operate: close the contact corresponding to
the desired position.
To force the product to 0 position “OFF” bridge
contact 313 with 317.
Imp. ū60ms maintened
order I
position I
order 0
position 0
order II
position II
Contactor logicImpulse logic
AUT
REMOTE CONTROL
AUT
REMOTE CONTROL
AUT
REMOTE CONTROL
STEP 7D
Padlocking Mode
(as standard: in position O)
[
µ PP
1. MANUAL Mode LED indication. (Yellow
steady light when in Manual Mode).
2. AUTO Mode LED indication Green steady
light when in Auto mode with no timers
running.
Green flashing light when in Auto with timers
running.
3. LOCAL / REMOTE CONTROL Mode LED
indication.
Yellow steady light when in Local / Remote
control mode.
Remote control mode is achieved with the
Auto/Manu selector switched to Auto and
terminals 312 closed with terminal 317.
Remote control orders are received through
closing 314 to 316 with 317.
REMOTE Control is also achievable through
EasybConfig ATyS p software when
connected to the product through Ethernet or
MODBUS. (Optional modules). Local Control
selectable and operable through the ATyS
p keypad.
4. TEST ON LOAD CONTROL Mode LED
indication. (Yellow steady light when in TON/
EONbmode)
5. TEST OFF LOAD CONTROL Mode LED
indication. (Yellow steady light when in TOF/
EOF mode).
6. Load Supply On LED. (Green when the load
is supplied).
7. Switch 1 LED position indication. (Green
when in position 1).
8. Source supply I availability LED indication.
(Green when supply I voltage is within the
set limits).
9. Zero position LED indication. (Yellow when
in position 0).
10. Switch 2 LED position indication. (Green
when in position 2).
11. Source supply II availability LED indication.
(Green when supply II voltage is within the
set limits).
12. LCD Display Screen : (Status,
measurement, timers, counters, events,
faults, programming …. )
13. MODE key to shift between operation
modes.
14. Navigation Keys to browse through the
ATyS p menus without software.
15. FAULT LED indication. (Red steady light
in case of an ATS controller internal fault.
Switch the product from Auto to Manual
and back to Auto to reset a fault condition).
16. READY LED indication. (Green steady
light : Product is powered and in AUTO,
Watchdog OK, The Product is Available to
changeover).
17. Enter Key used to enter Prog Mode (Press
and hold for 5 seconds) and to validate the
settings programmed through the keypad.
18. ESC key used to escape from a specific
screen up to the main menu.
19. Lamp test key to check the LED’s and LCD
screen.
20. Green LED Indication: Power
21. Red LED Indication: Product Unavailable /
Manual Mode / Fault Condition
22. Auto / Manual mode selector switch
(Key version available as an option)
23. Padlocking facility
(Up to 3 padlocks of dia. 4 - 8mm)
24. Emergency manual operation shaft location
(Accessible only in manual mode)
25. Switch position indication window:
I (On switch I) O (Off) II (On switch II).
2223
24
25
8
7
2
3
4
5
1
6
15
20
21
17
18
13
14
19
1110 129
16

5. GENERAL OVERVIEW
5.1. Product introduction
1
7
9
121314 17
19
234
11
1
/NVDQ2DBSHNM"G@MFDNUDQRVHSBG@RRDLAKXVHSGHMGDQDMSLDBG@MHB@KHMSDQKNBJ
%QNMS2VHSBGMTLADQSDQLHM@KRNQONKD
!@BJOK@SDLNTMSHMF 3y2jWHMFKTFR
!@BJ2VHSBGMTLADQSDQLHM@KRNQONKD
2VHSBGONRHSHNMHMCHB@SHNMVHMCNV(.Ml..EEl((.M
32BNMSQNKLNCTKDVHSGHMSDFQ@SDCCT@KONVDQRTOOKX
,NSNQHYDC"NMSQNK4MHS
,NSNQGNTRHMF
&QDDM+$#(MCHB@SHNM/NVDQ
TSN,@MT@KLNCDRDKDBSNQRVHSBG
$LDQFDMBXL@MT@KNODQ@SHNMf#HQDBS'@MCKDt
1DC+$#(MCHB@SHNM/QNCTBS4M@U@HK@AKD,@MT@K,NCD%@TKS"NMCHSHNM
/@CKNBJHMFE@BHKHSX4OSNO@CKNBJRNECH@lŰLL
.TSOTSBNMS@BSRW/NRHSHNMHMCHB@SHNM(.((@MCOQNCTBS@U@HK@AHKHSXNTSOTSR
%@BHKHSXENQKNBJHMF@KKBNMSQNKRHMSGDYDQNONRHSHNMTRHMF@1.-(2$+ /+NBJ
(MOTSBNMS@BSRW
/NRHSHNMNQCDQ(.((
1DLNSDBNMSQNKDM@AKD
.UDQQHCDBNMSQNKR@MCENQBDSN.EEONRHSHNM
2KHCDQRENQ3DQLHM@K2GHDKCR
%HWHMFGNKDRENQSDQLHM@K2GHDKCR
$LDQFDMBXL@MT@KNODQ@SHNMRG@ESKNB@SHNM BBDRRHAKDNMKXHML@MT@KLNCD
Other manuals for ATyS p
3
Table of contents
Popular AC Power Distribution manuals by other brands

Agilent Technologies
Agilent Technologies 6814B user guide

Furman
Furman ELITE-15 DM i owner's manual

Sanus Systems
Sanus Systems New Foundations CAPCO1 instruction manual

Isotek
Isotek EVO3 Super Titan installation instructions

Ametek
Ametek ESP Next Gen PCS user manual

Tripp Lite
Tripp Lite isobar HT500PC owner's manual