SOKOLOV Ronda 515 User manual

SOKOLOV
watch certicate
Watch by SOKOLOV trademark
Mechatronic quartz,
Precious metal case
Russian State production standards GOST 26272-98
Certicate of Conformity
№ РОСС RU.АЯ46.Н68734
Industrial standard ОСТ 117-3-002-95

2 3
Package content:
1. A watch with a pre-set battery
2. Strap (bracelet for some models)
3. Individual packaging
4. Certicate
5. Cloth
SOKOLOV watches combine the elegance of precious metals with reliability
of Swiss and Japanese movements. Stylish design will make you feel
exclusive, and the highest quality will give you condence in every moment.
This watch has been made specially for you. Every detail is a result of
painstaking work of designers, engineers and jewelers. It has been created
with pinpoint accuracy, special care and attention, which makes it unique.
We are proud that a SOKOLOV watch will accompany you in the happiest
moments of your life!
Jewelry watch by SOKOLOV is not just a pretty accessory, but a complex
technical device that requires careful handling. Before you start using it,
please, study the information provided in the manual. These recommendations
will help you preserve the look and the working condition of your watch.
Proper use will allow the watch service life to be no less than 10 years.
Thank you for choosing
SOKOLOV jewelry watch!
Tips
Creation of the SOKOLOV watch is a complicated technological process. To
create the cases we use innovation technologies and the most up-to-date
equipment.
Our watch is certied according to Russian State production standard (ГОСТ)
26272-98 on the quality parameters, applied to watches, the principal of which
are accuracy of the daily variation, work of the calendar mechanism, hand
misalignment, case waterproof, quality of the protection-decorative layer.
For SOKOLOV jewelry watch production we create a case, made entirely of

4 5
precious metals: gold or silver.
SOKOLOV company also manufactures cases for decorative watches using
its own patented technology (patent of invention No. 2636563):
- involving the use of gold and / or silver separate parts of adequate neness;
- according to the technology of the framework body, the case construction
consists of 2 parts: the precious part made of gold / silver of adequate
neness and the reinforcing part of nickel silver 15-20 (Neusilber). This alloy is
commonly used for manufacturing parts of precision instruments, treatment
tools and jewelry. With careful and delicate handling, SOKOLOV jewelry
watch will work well during the entire service life.
We recommend you to clean your watch with the soft cloth provided in your
package, or a special jewelry cloth.
Scratches may occur on the case when using other materials or cloths.
The watchstrap is made of genuine leather. To make it last longer, protect it
from water or high moisture. In case of contact with water we recommend
you wipe it with a cloth and let it dry naturally in a well aired room. We also
recommend you avoid strap contact with cosmetics and oil/fat containing
substances.
SOKOLOV gold watches are made with sapphire glass. Silver – with mineral
glass with sapphire coating.
The setting crowns, buttons and clasps are made of high-quality steel and
have decorative coating.
If you plan not to wear the watch for a few weeks, we recommend you to move
the setting crown in the end position – the position for moving the hands,
when the watch is stopped. This will allow minimizing power consumption.
Battery economy in this position may be up to 70 per cent.
Do not expose your watch to physical impact. We do not recommend doing
sports or involving into any other activity correlated with substantial dynamic
or shock impact.
Setting crown and buttons are elements of mechanism control. Applying too
much force may cause breakage.
Our watches are made with sapphire glass and mineral glass with sapphire
Precautionary
Measures

6 7
coating. Sapphire is a very scratchproof material, however, we want to note
that despite exceptional durability and rmness, it may still crack or break if
hit too hard. The glass should be immediately replaced in such case, because
even the smallest crack may cause dust getting into the movement, which
will lead to breakage.
The watch cases are moist proof, they protect the movements from rain or
high humidity. However, these watches are not meant for wearing in saunas,
steam rooms, swimming pools. Do not wear your watch when swimming. Even
short term dip in the water may cause damage. In case water gets inside the
watch, you need to take it to the nearest SOKOLOV customer service center
(see Section «Warranty Liability»).
While using or storing your watch, avoid contact with strong chemicals. They
may cause deterioration of the watch exterior, as well as damage the sealing
capacity due to destroying the sealing rings.
Protect your watch from continuous sun exposure, rapid temperature
changes, as well as from sources of powerful electromagnetic elds.
Battery
The battery is installed at the factory of origin. If the watch gets slow, the
date does not change or the second hand does not move evenly (jumps over
one or several marks), this may be a sign the battery needs to be changed.
At rst signs of low battery, we recommend you to bring your watch to the
nearest SOKOLOV customer service, where you will be oered qualied
support.
Battery change including the battery itself and the work is provided for
free at the expense of the manufacturing factory during 2 years as from the
purchase.
Watch maintenance
The battery service life and the watch precision may be dierent from the
ones announced by the manufacturer due to incorrect maintenance or
impact from the following negative factors:
• high and low temperatures;
• severe vibration or shock;
• strong electromagnetic elds.

8 9
Movement model and battery type,
installed in your watch are provided
in the table below.
The movement model installed in
your watch is given on the label.
Label sample
WEIGHT:
INSERTIONS:
WATCH MECHANISM:
COST:
DATE OF ISUUE:
ОСТ 117-3-002-95 MADE IN RUSSIA
QUALITY CONTROL
MARK:
№000 001А
06.11.15
SKU#
MATERIAL:
JEWELRY WATCH
Kostroma region, urban-type settlement
Krasnoye-na-Volge, ul. Sovetskaya, d.95, str.1
SOKOLOV Watchmaking Plant LLC
210.01.00.100.05.02.2
11,64 gr.
84 Бр Кр 17;2/2А;0,366
1062 НН1
14K Gold
Movement Manufacturer Battery
Ronda 515 Ronda,
Switzerland
371 Renata
(SR920SW)
Ronda 715 371 Renata
(SR920SW)
Calendar Watch Models
Technical information

10 11
Time
and Date Setting
• Put the setting crown in Position 2 and set the date by twisting it. Put the
setting crown back into Position 1.
• Put the setting crown in Position 3 and set the time by twisting it. Put the
setting crown back into Position 1.
Do not forget to change the date at the end of the month if it has less than
31 days. To avoid movement damage while changing the date, we do not
recommend you use the fast date setting function between 9 p.m. and 5 a.m.,
as this is the time when the watch changes the date automatically.
Hour hand
Minute hand
Date indicator
Second hand
Setting crown
1 2 3
The calendar may be positioned dierently, depending on the watch design.
21

12 13
Watch Models Without Calendar
Time Setting
• Put the setting crown in Position 2 and set the time by twisting it. Put the setting
crown back into Position 1.
* Watches with Ronda 713, Ronda 763 movement have a central second hand.
Hour Hand
Minute hand
Setting crown
1 2
Movement Manufacturer Battery
Ronda 713*
Ronda,
Switzerland
371 Renata (SR920SW)
Ronda 751 379 Renata (SR521SW)
Ronda 762 364 Renata (SR621SW)
Ronda 763* 364 Renata (SR621SW)
Ronda 1062 321 Renata (SR616SW)
Miyota 5R21 Miyota, Japan 337 Renata (SR416SW)

14 15
Movement Manufacturer Battery
Ronda 1069 Ronda,
Switzerland 321 Renata (SR616SW)
Watch Models Without Calendar
With Side Second Hand
Time Setting
• Put the setting crown in Position 2 and set the time by twisting it. Put the
setting crown back into Position 1.
Minute hand
Second hand
Setting crown
1 2
Hour hand

16 17
Movement Manufacturer Battery
Ronda 5030D Ronda,
Switzerland 395 Renata (SR927SW)
Chronograph watch models
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Hour hand
Minute hand
Second hand
Chronograph second counter
Chronograph minute counter
Chronograph hour counter
Date indicator
Button A
Button B
Setting crown
2
48
10
9
5
6
7
А
В
3
1
21

18 19
Time setting
If you want to set the time with preciseness up to seconds:
Note:
I.
II.
III.
Put the setting crown into position 3.
The watch has stopped.
Set the right time by twisting the setting crown.
In the example: 8:45.
Put the setting crown into Position 1.
• Put the setting crown into Position 3, when the second hand is at 60
seconds.
• When the hours and minutes are set, put the setting crown back into
Position 1 at the current time.
В
В
А
А
1 2
III
III
3
1 2 3
21
21

20 21
Date setting
I.
II.
III.
Put the setting crown into Position 2.
The watch keeps going.
Set the current date by twisting the setting crown.
In the example: 1st day of a month.
Put the setting crown back into Position 1.
Note:
If setting the date from 21:00 to 00:00 the date should be set as the date
of the next day.
I
II
III
1
1
2
2
В
В
А
А
31
1

22 23
Chronograph: basic functions
(start, pause, stop)
I.
II.
III.
Start of the chronograph. Push button A.
Pause of the chronograph. Push button A again.
In the example: 1 hour 30 minutes 38 seconds.
Stop of the chronograph. Push button B. Each of the three chronograph
hands will return to its start position.
В В
А А
III
III
23
23

24 25
Chronograph. Summarised time-keeping.
I.
II.
III.
IV.
V.
Chronograph start. Push button A.
Chronograph pause. Push button A.
In the example: it’s 15 minutes and 5 seconds after start.
Restart. Push button A.
Summarizing of the time measured. Push button A.
In the example: after the second time pushing the A button it’s been 5
minutes and 12 seconds. Total chronograph result –
20 minutes 17 seconds (0:15:05 + 0:05:12 = 0:20:17).
Summarizing of time can be proceeded by pushing the button А
(see III/IV).
Stop of the chronograph. Push the button B. Each of the three
chronograph hands will come back to its start position.
III III IV
V
В В
А А
23
23

26 27
Chronograph. Intermediate and interval counts.
I.
II.
III.
IV.
V.
Chronograph start. Push button A.
Chronograph pause. Push button B. Time isn’t counted, but is not
shown. Chronograph hands don’t move.
Measuring of the time count. Push the button B. Chronograph hands
move to the time measured.
The next measuring intervals can be shown
by pushing the button B.
Pause in measuring time. Push the button A.
Stop the chronograph. Push the button B. Each of the three
chronograph hands goes back to its starting position.
IV
В
А
III
III
IVВ
А
23
23

28 29
Chronograph. Setting of the chronograph hands
into the original (zero) position.
I.
II.
Put the setting crown into Position 3.
Push the buttons A and B simultaneously and hold them for 2 seconds.
You will see how the chronograph seconds counter will turn on 360
degrees – the correction mode will start.
I II
1 2 3
В В
А А
Correction mode
В
А
Put the chronograph seconds
counter to 12.
Short press on button A – the hand moves by one dial
indication mark.
Long press on button A – the hand rotates rapidly.
To change to the chronograph watch counter settings press
button B.
Set the chronograph watch count on 12.
Short press on button A – the hand moves by one small dial
indication mark.
Long press on button A – the hand rotates rapidly.
To switch to the chronograph minute counter settings press
button B.
Continued on the next page
23
23

30 31
III. End of chronograph hands adjustment.
Put the setting crown into Position 1.
The chronograph hands adjustment can be nished at
any moment (if you need to adjust one hand).
А
Set the chronograph minute counter
to the mark 30 of the small dial.
Short press on button A – the hand moves by one dial
indication mark.
Long press on button A – the hand rotates rapidly.
В
А
III
1 2 3
23

32 33
Watch models with moon calendar
Movement Manufacturer Battery
Miyota 6P20 Miyota, Japan 364 Renata (SR621SW)
Technical information
3
7
5
4
1
2
6
1 2 3

34 35
Time and day setting
Date setting
Put the setting crown into Position 3, set the needed day of the week by
twisting it clockwise.
To set the day of the week, put the hour hand to the 24 hour mark for each day.
Set the current time by twisting the hands clockwise.
Put the setting crown into Position 2. Set the date by twisting it
contraclockwise.
Don’t forget to set the date at the end of the month if the month is less than
31 day. To avoid damage to the date setting mechanism it is not recommended
to use the date setting function during the interval between 21:00 and 05:00,
as during this period the date is changed automatically.
Moon phase setting
Put the setting crown into Position 2. Check the information sources and set
the moon phase for your location, by twisting the setting crown clockwise.
SOKOLOV watch warranty period is 3 years from purchase time at a partner
store.
For best operation, we recommend you take your watch to an ocial customer
service center or the factory of origin every 3 to 4 years for checkup and
lubricating the sealing parts.
Movement cleaning is not included into warranty liability.
For best technical service, you may address the ocial seller or the ocial
customer service center.
The warranty does not apply to:
1. Watches with traces of warranty rules violation:
1.1. Damage (internal or external) caused by any physical impact, shock or
vibration, such as dents, scrus, bent hands, missing or deformed setting
crown, broken or fallen out glass, cracks, scratches, fractures, deformed
Warranty Liability

36 37
materials or parts, broken or bent setting crown pin, bent wheels, deformed
plates, torn or stretched parts, broken spring eye for strap or bracelet
attachment and so on.
1.2. Traces of high or low temperature impact.
2. Watches with defects resulting from repair provided at unocial service
center (scratches on the case around the back cover, damaged screws,
ngerprints inside the movement, not standard battery, etc.)
3. Watches damaged with water due to incorrect maintenance.
4. Watches with damages caused by strong chemicals or solutions: alkali,
acid, mercury and its vapours, plastic solvents, etc.
5. Watches with damaged parts due to foreign bodies or materials inside.
6. Watches with damaged calendar mechanisms due to changing the date or
week settings in the time between 9 p.m. to 5 a.m. (when the automatic date
setting mechanism is working).
7. Watches with other kinds of damages, caused by the buyer’s wilful or
careless acts or violation of maintenance rules.
8. Watches with removed serial number, assay stamp or manufacturer’s
stamp.
9. Strap, bracelet, ceramic parts, case, button, setting crown or clasp plating.
10. Watches with incorrectly lled out purchase form (missing purchase date,
store stamp, Client’s signature upon watch checking during the purchase).
ATTENTION!
In case of violation of maintenance rules repair services will be provided for
payment.

38 39
The following damages
are acceptable during the warranty period
and are not considered a defect:
1. Stop of the watch due to dead battery.
2. Worn out strap or bracelet.
3. Deviation of hour, minute or second hands.
Deviation of hour or minute hand at the 12 o’clock mark is allowed. The
maximum deviation may be not more than half a minute mark. In case of
absence of minute marks, the deviation between the hour hand and the
minute hand should not exceed the angular value equal to half a minute
mark. Acceptable deviation of the second hand from the scale marks should
be less than 0,5 of a second mark.
Information on customer service centers in your city
For maintenance service of your SOKOLOV watch, contact a SOKOLOV
authorized agent or an ocial customer service center.
You can check the addresses of the ocial customer service centers with the
SOKOLOV authorized agent or on the company’s website.
Purchase form
(should be lled out by the store employee during the purchase)