SOUNDMASTER TR - 45 User manual
TR - 45
4-BAND PORTABLE RECEIVER
4-BAND TRAGBARER RADIO
RADIO PORTATIF À 4 BANDES
4 LuNGIm DE uNDE
4-BAND RADIO
RADIO PORTABLE CON 4 BANDAS
PORTATIIVSED LAINEALA RAADIO
PORTABLE RADIO RADIjAS
RADIO PORTABLE CON 4 BANDAS
BEDIENuNGSANLEITuNG
OPERATING INSTRuCTIONS
mODE D'EmPLOI
GEBRuIKSAANWIjZING
mANuAL D'INSTRuCCIONES
InstrucţIunI de operare
KASuTuSjuHEND
eKspLuatĀcIJas InstruKcIJas
mANuAL D'INSTRuCCIONES
R174-soundmaster - 105-148.indd 1 5/6/2010 12:19:41 PM
R174-soundmaster - 105-148.indd 2 5/6/2010 12:19:41 PM
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
WARNINGS
ATTENTION
To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover. There are no user serviceable parts inside
the unit. Refer all servicing to qualied personnel.
The lightening ash with arrowhead symbol within the triangle is a warning sign alerting the user of
"dangerous voltage" inside the unit.
The exclamation point within the triangle is a warning sign alerting the user of important instructions
accompanying the product.
WARNING
To reduce the risk of re or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture.
ImPORTANT
DO NOT THROW BATTERIES IN FIRE !
THE APPARATUS SHALL NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING.
ENSURE A MINIMUM DISTANCE OF 5 CM AROUND THE APPARATUS FOR SUFFICIENT VEN-
TILATION.
ENSURE THAT THE VENTILATION IS NOT IMPEDED BY COVERING THE VENTILATION OPENINGS
WITH ITEMS, SUCH AS NEWSPAPERS, TABLE-CLOTHS, CURTAINS, ETC..
DO NOT PLACE NAKED FLAME SOURCES, SUCH AS LIGHTED CANDLES ON THE APPARA-
TUS.
TAKE ATTENTION TO THE ENVIRONMENTAL ASPECTS OF BATTERY DISPOSAL.
USE THE APPARATUS ONLY IN MODERATE CLIMATES (NOT IN TROPICAL CLIMATES).
DO NOT EXPOSE THE APPARATUS TO DRIPPING OR SPLASHING.
DO NOT PLACE OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, ON THE APPARATUS.
The mains plug shall remain readily operable.
In case of malfunction due to electrostatic discharge, the apparatus has to be reset by disconnecting
it from mains supply.
CAuTION
E -1
R174-soundmaster - 105-148.indd 7 5/6/2010 12:19:42 PM
LOCATION OF CONTROLS
1. Speaker
2. Tuning knob
3. Band selector switch
4. Volume control knob
5. Tone control knob
6. Dial scale
POWER SuPPLY
1. To operate the set on AC power, insert one end of the AC power cord into the AC socket
(10) on the unit and the other end into a convenient standard AC outlet.
2. To use batteries, insert 4 pieces of 1.5V D / R20 / Mono size batteries into the battery
compartment (11) at the back of the unit, making sure that the battery is connected
correctly.
The battery supply will be switch off when the set is connected to the AC power.
SET OPERATION
1. Press the power on/off button (7) to turn on the radio.
2. Adjust the Volume control knob (4) and Tone control (5) to a comfortable listening level.
3. Set the Band selector switch (3) to the desired radio band.
4. Turn the tuning knob (2) until the desired station is heard.
5. Press the Power on/off button (7) to turn off the radio.
TELESCOPIC ANTENNA
1. For FM reception, extend the telescopic rod antenna (8) to its full length, adjust the
direction and angle for best reception.
2. For AM reception, the unit is incorporated with a built-in ferrite bar antenna. Since the
ferrite bar antenna is directional, rotate the set and position it for best AM reception.
PHONE jACK
For private listening, connect the earphone or headphone with 3.5mm plug to the phone jack
(9). The built-in speaker is automatically disconnected.
SPECIFICATIONS
Frequency range: FM 87.5 - 108 MHz
AM 540 - 1600 kHz
LW 150 - 280 kHz
SW 6 - 18 MHz
Antenna: FM / SW- Telescopic rod antenna
AM / LW - Built-in ferrite bar antenna
Speaker: 4 inch 8 Ohm dynamic speaker
Output power: 1 Watt R.M.S.
Phone jack: 3.5 mm
Dimension: 280(L) x 77(W) x 187(H) mm
Power sources: DC 6V 4 x D / R20 / Mono size
AC 230V ~ 50 Hz
7. Power on / off
8. Telescopic antenna
9. Phone jack
10. AC socket
11. Battery compartment
12. Handle
E -2
R174-soundmaster - 105-148.indd 8 5/6/2010 12:19:42 PM
