Soy Momo PRO10 User manual
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUAL PARA EL USUARIO
USER MANUAL
FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver
is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Caution: Any changes or modifications to this device not explicitly approved by
manufacturer could void your authority to operate this equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
Specific Absorption Rate (SAR) information:
This 8inch tablet PC meets the government's requirements for exposure to radio
waves. The guidelines are based on standards that were developed by independent
scientific organizations through periodic and thorough evaluation of scientific studies.
The standards include a substantial safety margin designed to assure the safety of all
persons regardless of age or health. FCC RF Exposure Information and Statement
the SAR limit of USA (FCC) is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. Device
types: 8inch tablet PC has also been tested against this SAR limit. This device
was tested for typical body-worn operations with the back of the 8inch tablet PC kept
0mm from the body. To maintain compliance with FCC RF exposure requirements, use
accessories that maintain an 0mm separation distance between the user's body and the
back of the 8inch tablet PC. The use of belt clips, holsters and similar accessories
should not contain metallic components in its assembly. The use of accessories that do
not satisfy these requirements may not comply with FCC RF exposure requirements,
and should be avoided.
HERZLICH
WILLKOMMEN!
5
Pág.
7
8
8
9
9
9
9
10
10
7
11
12
13
14
14
15
15
16
17
18
19
20
24
25
26
28
28
INHALT
Kindersicherung
4.1 Appnutzung
4.2 Empfohlene Apps
4.3 App Schutz
4.4 Website-Schutz
4.5 Betriebsstunden
4.5.1 Zeitfenster Einstellungen
4.5.2 Zeiteinschränkungen
4.6 Ferncerriegelung
4.7 Dug: Detektor für gefährliche Inhalte
4.8 Nachtlichtfilter
Einstellungen
Häufig gestellte Fragen
Technische Eigenschaften
Garantie
Erste Schritte
1.1 Erteile die Berechtigung zur Inhaltserkennung
1.2 Sicherheits-PIN erstellen
1.3 Kinderprofil
1.4 Apps blockieren
1.5 Websites blockieren
1.6 Nutzungszeiten kontrollieren
1.7 Dug: Detektor für gefährliche Inhalte
1.8 Fernsteuerung durch Eltern
1.9 Letzte Einstellungen
Lerne dein SoyMomo Tablet PRO kennen
Die SoyMomo Tablet PRO Symbole
1
2
3
4
5
6
7
8
7
Willkommen, wenn du dein SoyMomo Tablet PRO einschaltest, musst du
dem Start-Tutorial folgen. Du wirst aufgefordert, die folgenden Berechtigun-
gen zu erteilen:
1.1 Erteile die Berechtigung zur Inhaltserkennung
Befolge die auf dem SoyMomo Tablet PRO angegebenen Schritte
sorgfältig. Wenn du fragen hast, schreibe uns eine E-Mail an
Hinweis: Um fortzufahren, müssen beide Berechtigungen aktiviert
sein.
ERSTE SCHRITTE
BERECHTIGUNG ERTEILEN
8
ERSTE SCHRITTE 1.2 Sicherheits-PIN erstellen
Gebe ein 4-stelliges Passwort und eine E-Mail-Adresse ein, um
fortzufahren.
Hinweis: Die
eingegebene
E-Mail dient
als Methode
zum
Wiederher-
stellen der
PIN des
Tablets.
1.3 Kinderprofil
Du kannst den Namen und das Geburtsdatum deines Kindes konfigurieren,
die im Benutzerprofil angezeigt werden.
Hinweis: Du kannst
das Benutzerprofil in
den Einstellungen
bearbeiten.
9
1.4 Apps blockieren
Lege fest, welche Anwendungen dein Kind verwenden kann, um es
jederzeit zu schützen.
1.5 Websites blockieren
Blockiere potenziell gefährliche Websites, damit dein Kind das Internet
sicher nutzen kann.
1.6 Zeitsteuerung
Kontrolliere die Stunden und die maximale Nutzungsdauer deines SoyMomo
Tablet PRO, um Gewohnheiten für einen verantwortungsvollen Umgang mit
Technologie festzulegen.
1.7 Dug: Detektor für gefährliche Inhalte
Ein neuer Freund tritt SoyMomo bei: Es ist DUG! Er ist darauf eingestellt,
nach Inhalten zu suchen und diese zu erkennen, die für Kinder ungeeignet
sein können, wie z. B. CYBERBULLYING, beleidigende Nachrichten oder
unangemessene Bilder.
Hinweis: Nach dem
Start-Tutorial kannst du
DUG und seinen Schutz in
den Einstellungen
aktivieren.
10
1.9 Letzte Einstellungen
Bereit, dein SoyMomo-Abenteuer zu beginnen!
Hinweis: Wenn du
Probleme hast, überprüfe
deine Internetverbindung.
Wenn weiterhin Probleme
bestehen, kontaktiere und
und wir helfen dir gerne
weiter.
Hinweis: Du kannst später
in den Einstellungen einen
Link erstellen.
1.8 Fernsteuerung durch Eltern
Lade die SoyMomo Tablet-App für Eltern aus dem Play Store oder App Store
herunter, damit du dieselbe Kindersicherung auch von deinem Handy aus
durchführen kannst.
11
LERNE DEIN SOYMOMO TABLET PRO KENNEN
Micro-USB-
Anschluss
SD-Karte
Lautstärketasten
Frontkamera
Kopfhörer
An / aus
Schalter
Vorderseite
Hinterkamera Micro-USB-
Anschluss
Lautsprecher
Ladegerät
Rückseite
12
DIE SOYMOMO TABLET PRO SYMBOLE
SoyMomo-Schutz
aktiviert Stummgeschaltete Alarme
und Benachrichtigungen Gedämpfter
Multimedia-Sound
Batterie Akkuladung Warnung vor
schwacher Batterie
Batteriesparmodus Wi-Fi verbunden Keine WiFi-Verbindung
Verfügbare WLAN-
Netzwerke Bluetooth Nicht Stören
Flugzeug-Modus Alarm aktiviert
13
KINDERSICHERUNG
Mit SoyMomo Tablet PRO kannst du die Kontrolle über die Inthalte behalten,
mit denen dein Kind interagiert, um so eine sichere technologische
Umgebung zu schaffen.
Klicke auf
Einstellungen und
gib deine PIN ein, um
auf die Einstellungen
für die Kindersi-
cherung zuzugreifen.
14
4.2 Empfohlene Apps
SoyMomo verfügt über eine Sammlung der besten verfügbaren Anwendungen für
deine Kinder. Sie sind in verschiedene Kategorien unterteilt, die sich auf
Lernen, Bildung und Unterhaltung konzentrieren.
4.1 App Nutzung
Überprüfe, welche Apps dein Kind verwendet hat und wie lange das
SoyMomo Tablet PRO verwendet wurde.
Du kannst die tägliche
oder wöchentliche
Nutzungsdauer
überprüfen.
Du kannst die
Gesamtnutzungszeit
und die am häufigsten
verwendeten Apps
einsehen.
Überprüfe die Details
aller verwendeten
Apps.
Du kannst die
Verwendungszeit aller
Apps sehen und wann
das letzte Mal war,
dass sie verwendet
wurden.
15
4.3 App Schutz
Wähle aus, welche Apps dein Kind verwenden kann, und blockiere
diejenigen, die möglicherweise gefährlich sein könnten. Die blockierten
Apps werden auf dem Bildschirm des SoyMomo Tablet PRO schattiert,
sodass dein Kind nicht darauf zugreifen kann.
Du kannst nach
einer bestimmten
App suchen.
App zugelassen.
App zugelassen.
Hinweis: Aus
Sicherheitsgrün-
den sind einige
Anwendungen
blockiert.
4.4 Website-Schutz
Navigation aktiviert: Konfiguriere die Websites, auf die dein Kind zugreifen
kann.
Navigation deaktiviert: Verbietet deinem Kind den uneingeschränkten
Zugriff auf die Websites.
Navigation aktivieren /
deaktivieren.
Gib die URL der
Websites ein, die du
zur Liste hinzufügen
möchten.
Lösche eine Website,
damit dein Kind nicht
darauf zugreifen kann.
Wenn das
Surfen aktiviert
ist, kannst du nur
die aufgelisteten
Websites
besuchen.
16
Wenn dein Kind versucht, auf eine nicht autorisierte Website zuzugreifen,
wird die folgende Meldung angezeigt.
4.5 Betriebsstunden
Du kannst wöchentliche Nutzungspläne erstellen und die Anzahl der
Stunden pro Tag auswählen, die dein Kind mit dem SoyMomo Tablet PRO
verbringen kann.
Gib deine PIN ein
und drücke
Entsperren, um die
URL zur Liste der
autorisierten
Websites
hinzuzufügen.
Durch das
Drücken auf
Zurück zum
Browser wird das
SoyMomo Tablet
PRO auf eine
sichere Site
umgeleitet.
Drücke, um einen
Zeitbereich oder ein
Zeitlimit hinzuzufügen.
17
Zeitbereich
Wähle die Anzahl der Stunden, die dein Kind das SoyMomo Tablet PRO
Tag verwenden darf.
Tippe auf Zeitlimit, um die
Anzahl der Stunden oder
Minuten pro Tag festzulegen,
die dein Kind mit dem
SoyMomo Tablet PRO
verbringen kann.
Tippe auf Zeitbereich, um
festzulegen, zu welcher
Tageszeit dein Kind das
SoyMomo Tablet PRO
verwenden kann.
Hinweis: Die Nutzungsstunden werden pro Tag konfiguriert. Wenn das
Tablet an einem Tag nicht nur stundenweise genutzt werden kann,
kann Ihr Kind das SoyMomo Tablet PRO ohne zeitliche Einschränkungen
verwenden.
Betriebsstunden Entfernen.
Wähle die Tage aus. Wähle die Anzahl der Stunden.
18
Zeitlimit
Wähle aus, wie lange dein Kind das SoyMomo Tablet Lite PRO Tag
verwenden darf.
Wenn sich das SoyMomo Tablet PRO außerhalb des Zeitbereichs
befindet oder das Zeitlimit erreicht ist, wird die folgende Meldung
angezeigt.
Betriebsstunden Entfernen.
Wähle die Tage aus. Wähle die Anzahl der Stunden.
Hinweis: Du kannst für denselben Tag einen Zeitbereich und ein Zeitlimit
konfigurieren. Auf diese Weise kann dein Kind das SoyMomo Tablet PRO
nur während der ausgewählten Stunden und Zeiten verwenden.
Gib deine PIN ein
und drücke
Entsperren, um die
Nutzungszeiten zu
ändern.
19
4.6 Fernverriegelung
Sperrt das SoyMomo Tablet PRO sofort.
Wenn die Funktion auf dem SoyMomo Tablet PRO aktiviert ist, wird die
folgende Meldung angezeigt:
Wenn du diese
Funktion aktivierst,
wird das Tablet
sofort gesperrt und
dein Kind kann es
nicht mehr
verwenden.
Hinweis: Diese
Funktion kann auch
jederzeit remote
über die “SoyMomo
Tablet für Eltern” App
aktiviert werden.
Gib deine PIN ein
und drücke
Entsperren, um das
Tablet weiter zu
verwenden.
20
4.7 Dug: Detektor für gefährliche Inhalte
Es gibt Situationen, in denen das Surfen im Internet oder die Interaktion
mit Fremden zu negativen Erfahrungen führen kann. Dug wird dafür
verantwortlich sein, diese Situationen zu verhindern und eine sichere
Nutzung des Webs, der sozialen Netzwerke und der digitalen Inhalte zu
gewährleisten. DUG hat die folgenden Eigenschaften:
Table of contents
Languages:
