sparoom Puralizer S08114 User manual

1
Puralizer™
Air Purifier and Essential Oil Diffuser
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WHEN USING ELECTRICAL PRODUCTS, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED,
INCLUDING THE FOLLOWING. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
DANGER – TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK:
•Always place the Puralizer™ on a firm, flat surface. A waterproof mat or pad is recommended for use under the
Puralizer™. Never place it on a rug or carpet, or directly on a finished floor that may be damaged by exposure to
water or moisture.
•Always unplug the unit from the electrical outlet when filling or moving it.
Always unplug the unit from the electrical outlet immediately after use and before cleaning.
•DO NOT place or drop into water or other liquids.
•DO NOT place or store the unit where it can fall or be pulled into a tub or sink.
•DO NOT reach for a unit that has fallen into water. Unplug it immediately.
WARNING – TO REDUCE THE RISK OF BURNS, FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY:
•NOT SUITABLE FOR USE WITH SOLID-STATE SPEED CONTROLS.
•Close supervision is necessary when the product is used by or near children, invalids, or disabled persons.
•DO NOT put fingers or hands into the product.
•Use the appliance only for its intended use as described in this manual.
•DO NOT use any attachments that are not provided with this unit or recommended by SPAROOM.
•NEVER drop or insert any object into any opening.
•DO NOT operate where aerosol (spray) products are being used, or where oxygen is being administered.
•NEVER operate the appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or
damaged, or dropped into water.
•Ensure that your hands are dry when operating the controls or removing the plug.
•Always hold the Water Tank firmly with both hands when carrying a full tank of water.
•NEVER use the Puralizer™ in an environment where explosive gases are present.
•DO NOT place the Puralizer™ near heat sources, such as a stove, and do not expose the Puralizer™ to direct
sunlight.
•DO NOT carry this unit by the Power Cord or use the Power Cord as a handle.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CAUTION – PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE OPERATING.
•This appliance has a polarized plug (one blade wider than the other). To reduce the risk of shock, this plug is
intended to fit only one way in a polarized outlet. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug.
If it still does not fit, contact a qualified electrician.
•This product is intended for household use only.
•Never cover the unit while it is operating.
•Always keep the cord away from high temperatures and fire.
•DO NOT attempt to adjust or repair the unit. Servicing must be performed by professional or qualified personnel.
•Stop using this unit if there is an unusual noise or smell.
•DO NOT touch the water or any parts of the unit that are covered by water while the unit is on or plugged in.
•DO NOT operate without water in the tank.
•DO NOT wash, adjust, or move this unit without first unplugging it from the electrical outlet.
•Keep this unit out of reach of children.
Description Specifications
Product Name Puralizer™ Air Purifier and Essential Oil Diffuser
Model Number of the product S08114
Rated Voltage 120V
Rated Frequency 60Hz
Power Consumption 25W

2
PARTS
FEATURES CARE & MAINTENANCE
With just water and essential oil, Puralizer’s
technology eliminates bad odor and cleanses the
air while diffusing natural aroma.
1.
Water Capacity: 500 mL (16.91 fl oz)
2.
Coverage Area: Up to 300 sq ft
3.
Continuous Operation: Up to 10 hours
* Run time will vary depending on humidity
levels and other external factors.
4.
5.
6.
Light Mode: Blue night light or Off
Automatic safety shut-off after 10 hours
Power: Plug-in ready Power Cord
Disconnect Power Cord from electrical outlet when not in
use and before filling or cleaning. Essential oil should not
come in contact with the exterior surface of the unit.
Clean the surface of the unit with a soft damp cloth as
needed.
Bowl:
Remove Top Cover. Empty water from the Water Tank and
dry thoroughly after each use. To remove possible buildup,
rinse bowl with a 50/50 mixture of lukewarm water and white
vinegar. Dry with a soft cloth to avoid mineral buildup. Do
not use strong cleaning agents. Allow unit to dry thoroughly.
DO NOT put Bowl in the dishwasher.
Top Cover and Cone:
Turn Top Cover upside down to reveal the Cone. Remove
the Cone by holding the Disk and rotating the Cone counter-
clockwise to unlock. Gently pull Cone away from the unit.
Wipe Cone and Disk with a damp cloth. Replace the Cone
by aligning with the tabs on the Disk and rotating clockwise
to lock into place. DO NOT submerge the Top Cover in
water. Replenish water every 24 hours when used
frequently.
INSTRUCTIONS FOR USE
Place diffuser on a flat, water-resistant surface.
1.
2.
Remove the Top Cover from the Bowl by lifting upward.
Pour tap water into the Water Tank up to the Max Fill Line. Do
not overfill. Add 4-6 drops of essential oil (included) directly
into the Water Tank.
3.
Replace the Top Cover onto the Bowl and align into place.
4.
Plug the Power Cord into a wall outlet.
5.
Power Button Functions:
1st Push = Continuous diffusion with blue night light
2nd Push = Continuous diffusion with no light
3rd Push = Turns unit off
NOTES:
•Only use 100% pure essential oil. Other types, such as fragrance and synthetic
oils, may cause corrosion that can damage your diffuser and void our warranty.
•The unit will automatically turn off when Top Cover is removed.
•To purchase additional 100% pure essential oil, visit sparoom.com.

3
Puralizer™
Purificateur d'air et diffuseur d'huile essentielle
INSTRUCTION MANUEL
Consignes de sécurité importantes
Lors de l'utilisation de produits électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris
les suivantes. Lisez toutes les instructions avant de l'utiliser.
DANGER – pour réduire le risque de choc électrique:
•Placez toujours le Puralizer™ sur une surface plane et ferme. Un tapis ou une garniture imperméable est
recommandé pour l'utilisation sous le Puralizer™. Ne jamais le placer sur un tapis ou un tapis, ou directement sur un
plancher fini qui pourrait être endommagé par l'exposition à l'eau ou à l'humidité.
•Débranchez toujours l'appareil de la prise électrique lorsque vous le remplissez ou le déplacez.
Débranchez toujours l'appareil de la prise de courant immédiatement après l'utilisation et avant de le nettoyer.
•Ne pas placer ni déposer dans l'eau ou dans d'autres liquides.
•Ne placez pas ou ne rangez pas l'appareil là où il peut tomber ou être tiré dans une cuve ou un évier.
•Ne pas toucher une unité qui est tombée dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
Avertissement – pour réduire les risques de brûlures, d'incendies, de chocs électriques ou de blessures:
•Ne convient pas pour les commandes de vitesse à l'état solide.
•Une surveillance étroite est nécessaire lorsque le produit est utilisé par ou à proximité d'enfants, d'invalides ou de
personnes handicapées.
•Ne pas mettre les doigts ou les mains dans le produit.
•Utilisez l'appareil uniquement pour son utilisation prévue, tel que décrit dans ce manuel.
•N'utilisez pas d'accessoires qui ne sont pas fournis avec cet appareil ou recommandés par SPAROOM.
•Ne jamais déposer ou insérer d'objet dans une ouverture.
•Ne pas utiliser l'endroit où des produits en aérosol (spray) sont utilisés ou où l'oxygène est administré.
•Ne jamais faire fonctionner l'appareil s'il a un cordon ou une fiche endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement,
s'il a été échappé ou endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau.
•Assurez-vous que vos mains sont sèches lorsque vous actionnez les commandes ou retirez la fiche.
•Tenez toujours le réservoir d'eau fermement avec les deux mains lorsque vous portez un réservoir plein d'eau.
•N'utilisez jamais le Puralizer™ dans un environnement où des gaz explosifs sont présents.
•Ne placez pas le Puralizer™ près de sources de chaleur, comme un poêle, et n'exposez pas le Puralizer ™ à la
lumière directe du soleil.
•Ne portez pas cet appareil par le cordon d'alimentation ou utilisez le cordon d'alimentation comme poignée.
Conservez ces instructions
Attention – veuillez lire attentivement toutes les instructions avant de les utiliser.
•Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque de choc
électrique, cette fiche ne peut être insérée que d’une seule manière dans une prise polarisée. Si la fiche n’entre pas
complètement dans la prise, retournez-la. Si elle ne rentre toujours pas, contacter un électricien qualifié.
•Ce produit est destiné à un usage domestique seulement.
•Ne couvrez jamais l'appareil pendant qu'il fonctionne.
•Gardez toujours le cordon à l'écart des températures élevées et du feu.
•N'essayez pas d'ajuster ou de réparer l'appareil. L'entretien doit être effectué par du personnel professionnel ou
qualifié.
•Cessez d'utiliser cet appareil s'il y a un bruit ou une odeur inhabituelle.
•Ne touchez pas l'eau ou les parties de l'appareil qui sont recouvertes d'eau pendant que l'appareil est en marche ou
branché.
•Ne pas opérer sans eau dans le réservoir.
•Ne pas laver, régler ou déplacer cet appareil sans le débrancher d'abord de la prise électrique.
•Gardez cette unité hors de portée des enfants.
Description Spécifications
Nom du produit Puralizer™ Purificateur d'air et diffuseur d'huile essentielle
Numéro de modèle du produit S08114
Tension nominale 120V
Fréquence nominale 60Hz
Consommation d'énergie 25W

4
Pièces
Caractéristiques Soins et entretien
Avec juste l'eau et l'huile essentielle, la technologie
de Puralizer élimine la mauvaise odeur et nettoie
l'air tout en diffusant l'arôme normal.
1.
Capacité de l'eau: 500 ml (16,91 fl oz)
2.
Zone de couverture: Jusqu'à 300 sq ft
3.
Fonctionnement continu: Jusqu'à 10 heures
* Le temps d'exécution variera en fonction des
niveaux d'humidité et d'autres facteurs externes.
4.
5.
6.
Mode lumière: lumière bleue de nuit ou éteint
Arrêt automatique de sécurité après 10
heures
Alimentation: cordon d'alimentation prêt à
brancher
Débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique lorsqu'il
n'est pas utilisé et avant de le remplir ou de le nettoyer. L'huile
essentielle ne doit pas entrer en contact avec la surface extérieure
de l'appareil.
Nettoyez la surface de l'appareil avec un chiffon doux et humide au
besoin.
Bol:
Enlevez le capot supérieur. Videz l'eau du réservoir d'eau et
séchez-la soigneusement après chaque utilisation. Pour enlever
l'accumulation possible, rincez le bol avec un mélange de 50/50
d'eau tiède et de vinaigre blanc. Séchez avec un chiffon doux pour
éviter l'accumulation minérale. Ne pas utiliser de produits
nettoyants puissants. Laissez l'appareil sécher à fond. Ne pas
mettre le bol dans le lave-vaisselle.
Capot supérieur et cône:
Tourner le couvercle supérieur vers le bas pour révéler le cône.
Enlevez le cône en tenant le disque et en tournant le cône dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre pour le déverrouiller.
Tirez doucement le cône à l'écart de l'appareil. Essuyer le cône et
le disque avec un chiffon humide. Remplacez le cône en l'alignant
avec les languettes du disque et en tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre pour verrouiller en place. Ne pas immerger
le couvercle supérieur dans l'eau. Réapprovisionner l'eau toutes
les 24 heures lorsqu'elle est utilisée fréquemment.
Mode d'emploi
Placez le diffuseur sur une surface plane et résistante à l'eau.
1.
2.
Enlevez le couvercle supérieur du bol en le soulevant.
Versez l'eau du robinet dans le réservoir d'eau jusqu'à la ligne
de remplissage max. Ne pas trop remplir. Ajouter 4-6 gouttes
d'huile essentielle (incluses) directement dans le réservoir
d'eau.
3.
Replacez le capot supérieur sur le bol et alignez-le.
4.
Branchez le cordon d'alimentation dans une prise murale.
5.
Fonctions du bouton d'alimentation:
1 Pousser = Diffusion continue avec lumière bleue de nuit
2 Pousser = Diffusion continue sans lumière
3 Pousser = Désactive l'unité
NOTES:
•N'utiliser que de l'huile essentielle pure de 100%. D'autres types, tels que le
parfum et les huiles synthétiques, peuvent causer la corrosion qui peut
endommager votre diffuseur et annuler notre garantie.
•L'appareil s'éteint automatiquement lorsque le capot supérieur est retiré.
•Pour acheter 100% d'huile essentielle pure, visitez sparoom.com.
Table of contents
Languages: