Stalwart SPR-55S User manual
3KDUPDF\5HIULJHUDWRU
5VKXGZOUT3GT[GR
SPR-55SSPR-135S
SPR-315SSPR-395S
SPR-525SSPR-1015S
7KHIROORZLQJSURGXFWPRGHOVDUHDSSOLFDEOH
$SSOLFDWLRQ1RWHV
6DIHW\,QVWUXFWLRQV
3UHFDXWLRQVLQ8VH
,QVWDOODWLRQDQG&RPPLVVLRQLQJ
,QVWDOODWLRQ(QYLURQPHQW
,QVWDOODWLRQ6LWH
3UHSDUDWLRQEHIRUH8VH
)LUVW3RZHURQ
2SHUDWLRQDIWHU3RZHU)DLOXUH
3URGXFWFRPSRVLWLRQDQGRYHUYLHZ
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
)XQFWLRQ,QWURGXFWLRQ
2SWLRQDOIXQFWLRQ
0DLQWHQDQFHDQG6HUYLFH
(TXLSPHQW0DLQWHQDQFH
(TXLSPHQW'LVFRQWLQXDWLRQ
0DLQWHQDQFH5HSODFHPHQWDQG5HFRYHU\RI5HFKDUJHDEOH%DWWHULHV
7URXEOHVKRRWLQJDQG0DLQWHQDQFH6HUYLFHV
6SHFLILFDWLRQV
3DFNLQJ/LVW
(OHFWULFDO6FKHPDWLF'LDJUDP
7DEOHRI&RQWHQWV
7KDQN\RXIRUFKRRVLQJDQGXVLQJStalwartSURGXFWV)RU\RXUVDIHDQGFRQYHQLHQW XVHDQGUHDVRQDEOH
PDLQWHQDQFH RI WKH HTXLSPHQW SOHDVH UHDG WKH 2SHUDWLRQ ,QVWUXFWLRQV FDUHIXOO \EHIRUHXVH DQG NHHSLW
SURSHUO\IRUUHIHUHQFH
7KH HTXLSPHQW RSHUDWRU FDQ FRS\ VRPH FKDSWHUV RI WKLV RSHUDWLRQ PDQXDO EXW RQO\ IRU LQWHUQDO XVH IRU
H[DPSOHWRLQVWUXFWWKHXVHUKRZWRGHDOZLWKHPHUJHQFLHV7KHVHFKDSWHUVDUHFOHDUO\PDUNHGLQWKHFDWDORJ
RIWKHPDQXDO
StalwartKDVQRREOLJDWLRQDQGUHVSRQVLELOLW\IRUDQ\LQVWUXPHQWGDPDJHFDXVHGE\WKHXVHUVIDLOXUHWR
XVH WKHHTXLSPHQWDFFRUGLQJWRWKHLQVWUXFWLRQVRUWKHPHWKRGVSHFLILHGE\WKHPDQXIDFWXUHU
'XH WR WKH UDSLG LPSURYHPHQW RI Stalwart SURGXFWV WKH IXQFWLRQV GHVFULEHG LQ WKH LQVWUXFWLRQV PD\
EH LQFRQVLVWHQWZLWKWKRVHRIWKHSURGXFWV\RXSXUFKDVHG3OHDVHUHIHUWRWKHSK\VLFDOIXQFWLRQV
3OHDVHUHDGFDUHIXOO\WKH$WWHQWLRQDQG6DIHW\3UHFDXWLRQVLQ6DIHW\,QVWUXFWLRQV
'XULQJ WUDQVSRUWDWLRQ RU XVH QR YLROHQW YLEUDWLRQ RU FROOLVLRQ LV DOORZHG DQG WKH
UHIULJHUDWRUVKDOOEHNHSWDZD\IURPUDLQ6WRUHLQDFOHDQURRPZLWKKXPLGLW\QRPRUH
WKDQQRFRUURVLYHJDVDQGJRRGYHQWLODWLRQ
3KDUPDF\0HGLFDO UHIULJHUDWRUV KHUHLQDIWHU UHIHUUHG WR DV HTXLSPHQW FDQ RQO\ EH
RSHUDWHGE\WUDLQHGDQGDXWKRUL]HGSHUVRQQHO
0DLQWHQDQFH RI WKH HTXLSPHQW FDQ RQO\ EH FRPSOHWHG E\StalwartRUD
TXDOLILHGDJHQWDXWKRUL]HGE\Stalwart
,IWKHRSHUDWRUHQFRXQWHUVDQ\VLWXDWLRQ QRWPHQWLRQHG LQWKLV PDQXDOSOHDVHFRQWDFW
Stalwart RU WKH DJHQW DXWKRUL]HG E\StalwartIRUWKHFRUUHFWRSHUDWLRQRUVHUYLFH
PHWKRG
,IWKH HTXLSPHQW LV QRW XVHG DFFRUGLQJWRWKHPHWKRG VSHFLILHG LQ WKH VSHFLILFDWLRQ LW
PD\EHGDPDJHG
7U\WRXVHWKHDFFHVVRULHVSURYLGHGE\Stalwart,IXVHUVZRXOGOLNHWRXVHRWKHU
DFFHVVRULHVStalwartKDVQREHUHVSRQVLEOHIRUWKHDGYHUVHFRQVHTXHQFHVFDXVHG
WKHUHIURP
(TXLSPHQWPXVWEHLQVSHFWHGDQGPDLQWDLQHGUHJXODUO\WRHQVXUHJRRGRSHUDWLRQRIWKH
HTXLSPHQW
$SSOLFDWLRQ1RWHV
7LSV
¡3URSHUO\XVHSURWHFWLYHHTXLSPHQWLQFOXGLQJSURWHFWLYHFORWKLQJSURWHFWLYHJORYHV
JRJJOHVHWF
¡.HHSJRRGK\JLHQHKDELWV
¡3OHDVHSD\DWWHQWLRQWRVDIHW\ZKHQXVLQJWKLVSURGXFW
¡.HHSFOHDURIREVWUXFWLRQDOOYHQWLODWLRQRSHQLQJVLQWKHDSSOLDQFHHQFORVXUHRULQWKH
VWUXFWXUHIRUEXLOGLQJLQ
¡'RQRWXVHPHFKDQLFDOGHYLFHVRURWKHUPHDQVWRDFFHOHUDWHWKHGHIURVWLQJSURFHVV
RWKHUWKDQWKRVHUHFRPPHQGHGE\WKHPDQXIDFWXUHU
¡'RQRWGDPDJHWKHUHIULJHUDWLQJFLUFXLW
¡
'RQRWXVHHOHFWULFDODSSOLDQFHVLQVLGHWKHIRRGLFHVWRUDJHFRPSDUWPHQWVXQOHVVWKH\
DUHRIWKHW\SHXKIUSSKTJKJH_ZNKSGT[LGIZ[XKX
11
0
V
/60
HZ
'RQRWSODFHWKHHTXLSPHQWLQDUHDVH[SRVHGWRWKHVXQRUUDLQVRDVWRSUHYHQWGDQJHUVXFKDVVKRUWFLUFXLW
RURYHUKHDWLQJ
'RQRWWLOWRUOD\WKHHTXLSPHQWVLGHZD\VDQGGRQRWLPSDFWWKHHTXLSPHQWERG\5HIULJHUDWLRQV\VWHPVDUH
LQVWDOOHGLQWKHHTXLSPHQWZKLFKLVHDV\WREHGDPDJHGE\WLOWRULPSDFW
3OHDVHSODFHWKHHTXLSPHQWLQDGU\DQGGXVWIUHHHQYLURQPHQWWRDYRLGULVNVVXFKDVRYHUKHDWLQJDQGVKRUWFLUFXLW
,QFDVHRIXQH[SHFWHGVRXQGVPHOOVPRNHHWFZKHQWKHSRZHULVWXUQHGRQSOHDVHXQSOXJWKHSRZHULQ
WLPHDQGFRQWDFWWKHPDQXIDFWXUHURUVXSSOLHU
3OHDVHSODFHWKHHTXLSPHQWLQDGU\DQGYHQWLODWHGHQYLURQPHQWDQGHQVXUHWKDWWKHHTXLSPHQWYHQWVDQG
LQVWUXPHQWVXUIDFHVDUHQRWEORFNHGRUVKLHOGHGE\ZDOOVRURWKHUREMHFWV'RQRWXVHLWLQDSRRUO\YHQWLODWHG
HQYLURQPHQWWRSUHYHQWGDPDJHFDXVHGE\KHDWUHOHDVHGE\HTXLSPHQW
,WLVIRUELGGHQWRGLVDVVHPEOHDQGPRGLI\WKLVHTXLSPHQWZLWKRXWDXWKRUL]DWLRQVRDVWRDYRLGSRWHQWLDOVDIHW\
KD]DUGV,QWKLVFDVHStalwartZLOOQRWEHDUDQ\UHVSRQVLELOLW\IRUTXDOLW\DFFLGHQWV
,WLVIRUELGGHQWRSXWLQIODPPDEOHDQGH[SORVLYHGDQJHURXVJRRGVVWURQJFRUURVLYHDFLGVDONDOLVDQGRWKHU
LWHPVXQVXLWDEOHIRUWKHHTXLSPHQWLQWKHHTXLSPHQW
:KHQVWRULQJWR[LFKDUPIXORUUDGLRDFWLYHPDWHULDOVSOHDVHXVHWKHHTXLSPHQWLQVDIHDUHDV,PSURSHUXVH
PD\FDXVHKDUPWRKXPDQKHDOWKRUHQYLURQPHQW
0HWDOREMHFWVVXFKDVQDLOVRULURQZLUHVVKDOOQRWEHLQVHUWHGLQWRDQ\DSHUWXUHDQGJDSRUDQ\RXWOHWRIWKH
HTXLSPHQWRWKHUZLVHHOHFWULFVKRFNRULQMXU\PD\EHFDXVHGGXHWRDFFLGHQWDOFRQWDFWEHWZHHQWKHDERYH
REMHFWVDQGPRYLQJSDUWV
,QRUGHUWRHQVXUHWKHQRUPDORSHUDWLRQDQGYHQWLODWLRQDQGKHDWGLVVLSDWLRQRIWKHHTXLSPHQWWKHEDFNOHIW
DQGULJKWVLGHVRIWKHFDELQHWVKDOOEHDWOHDVWFPDZD\IURPWKHZDOODQGWKHDLULQOHWDQGDLURXWOHWPXVW
QRWEHEORFNHGE\REVWDFOHV
7KLVHTXLSPHQWPXVWEHFRQQHFWHGWRDJURXQGZLUH
1RWH)DLOXUHWRREVHUYHWKHSUHFDXWLRQVPD\UHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\RUHTXLSPHQWIDLOXUHDQGUHODWHG
SURSHUW\ORVVHV
,WLVIRUELGGHQWRVWRUHOLYLQJDQLPDOVIORZHUVRURWKHULWHPVZLWKVWULFWWHPSHUDWXUHUHTXLUHPHQWVLQWKH
HTXLSPHQW
:KHQWKHHTXLSPHQWLVUXQQLQJGRQRWWRXFKWKHLQQHUVXUIDFHRIWKHFDELQHWZLWKRXWZHDULQJSURWHFWLYHJHDU
+ROGWKHKDQGOHDQGFORVHWKHGRRUWRDYRLGSLQFKLQJ\RXUILQJHUV:KHQWKHHTXLSPHQWLVQRWXVHGIRUDORQJ
WLPHSOHDVHXQSOXJLWDQGSDFNLWIRUVWRUDJH
:KHQUHVWDUWLQJWKHHTXLSPHQWDIWHUSRZHUIDLOXUHRUSRZHURIISOHDVHFKHFNWKHHTXLSPHQWVHWWLQJVILUVW
RWKHUZLVHWKHVWRUHGLWHPVPD\EHGDPDJHGGXHWRWKHFKDQJHRIVHWWLQJV
7KHHTXLSPHQWFDQEHXVHGIRULWHPSUHVHUYDWLRQQRWDVSURGXFWLRQHTXLSPHQW
.HHSWKHNH\VSURSHUO\VRDVWRDYRLGDFFLGHQWVZKHQFKLOGUHQRSHQWKHGRRUDFFLGHQWDOO\
:KHQKDQGOLQJWKHHTXLSPHQWSOHDVHEHFDUHIXOQRWWRWLSRYHUWKHHTXLSPHQWVRDVWRSUHYHQWHTXLSPHQW
GDPDJHRUSHUVRQDOLQMXU\
:KHQKDQGOLQJLWVKDOOEHOLIWHGIURPWKHERWWRPZLWKWKHLQFOLQHGSODQHQRWEHJUHDWHUWKDQDQGLWVKDOO
EHKDQGOHGZLWKFDUH3OHDVHXVHWKHHTXLSPHQWLQVDIHDUHDV,PSURSHUXVHPD\FDXVHKDUPWRKXPDQ
KHDOWKRUHQYLURQPHQW
3UHFDXWLRQVLQ8VH
%HIRUHSXWWLQJWKHLWHPVLQWRWKHHTXLSPHQWSOHDVHFRQILUPWKDWWKHWHPSHUDWXUHLQWKHSKDUPDF\UHIULJHUDWRUVWRUDJH
FKDPEHUKDVUHDFKHGWKHVHWYDOXHILUVWDQGWKHQSXWWKHDUWLFOHVLQEDWFKHV(YHU\WLPH\RXSXWLQLWHPVWKH\VKDOOQRW
H[FHHGRIWKHLQQHUYROXPHRIWKHVWRUDJHFKDPEHUVRDVWRSUHYHQWH[FHVVLYHWHPSHUDWXUHULVH
7KH HTXLSPHQW WHPSHUDWXUH GLVSOD\ YDOXH LV WKH WHPSHUDWXUH DW WKH WHPSHUDWXUH VHQVRU LQ WKH VWRUDJH FKDPEHU
7KHUH LV D FHUWDLQ JDS EHWZHHQ WKH GLVSOD\HG WHPSHUDWXUH DQG WKH DFWXDO WHPSHUDWXUH DW WKH FHQWHU RI WKH HTXLSPHQW
ZKHQ WKH HTXLSPHQW MXVW VWDUWV UXQQLQJ EXW DV WKH HTXLSPHQW HQWHUV D VWDEOH VWDWH WKH GLVSOD\HG WHPSHUDWXUH ZLOO
JUDGXDOO\DSSURDFKWKHDFWXDOWHPSHUDWXUH
3OHDVHXVHDGLOXWHGQHXWUDOFOHDQHUWRFOHDQWKHHTXLSPHQWDQGGRQRWXVHEUXVKHVDFLGJDVROLQHVRDSSRZGHU
SROLVKLQJ DJHQW RU KRW ZDWHU WR FOHDQ WKH HTXLSPHQW RWKHUZLVH WKH SDLQWHG VXUIDFH DQG SODVWLF UXEEHU SDUWV PD\ EH
GDPDJHG%HFDUHIXOQRWWRZLSHSODVWLFUXEEHUSDUWVZLWKYRODWLOHVROYHQWVVXFKDVJDVROLQH
:KHQWKHHTXLSPHQWLVQRWXVHGIRUDORQJWLPHWKHSRZHUVXSSO\VKDOOEHFXWRII
3URGXFW,QVWDOODWLRQ
,QVWDOODWLRQ(QYLURQPHQW
Ô$PELHQWWHPSHUDWXUHćaćWKHPRVWLGHDOWHPSHUDWXUHLVćaćDQGWKHDLUFRQGLWLRQLQJV\VWHP
VKDOOEHXVHGZKHQQHFHVVDU\
Ô 5HODWLYHKXPLGLW\5+
Ô 7KHUHLVQRVWURQJYLEUDWLRQDQGFRUURVLYHJDVDURXQG
Ô $YRLGWKHH[LVWHQFHRIDODUJHDPRXQWRIGXVW
Ô $YRLGURFNLQJRUVKDNLQJWKHHTXLSPHQW
Ô (OHYDWLRQRIWKHZRUNLQJSRVLWLRQRIWKHHTXLSPHQWOHVVWKDQP
Ô,QGRRUXVHSROOXWLRQGHJUHHDQGRYHUYROWDJHFDWHJRU\,,
Ô,QSXWYROWDJH$&VLQJOHSKDVH9f
Ô 7KHUHLVQRGLUHFWVXQOLJKWRWKHUFROGDQGKHDWVRXUFHVDQGVWURQJHOHFWURPDJQHWLFLQWHUIHUHQFHZKLFKZLOO
DIIHFWWKHQRUPDORSHUDWLRQRIWKHFRQWUROV\VWHPDQGGLUHFWO\GDPDJHWKHV\VWHPLQVHYHUHFDVHV
,QVWDOODWLRQ6LWH
)LJXUH1DQG(HQGV
FDQQRWEHFRQQHFWHG
,QRUGHUWRRSHUDWHWKHHTXLSPHQWQRUPDOO\DQGREWDLQWKHEHVWSHUIRUPDQFHOHYHOWKHLQVWDOODWLRQ
VLWHRIWKHHTXLSPHQWVKDOOPHHWWKHIROORZLQJUHTXLUHPHQWV
Ô,WFDQQRWEHLQVWDOOHGLQDQDUURZDQGFORVHGVSDFHDQGWKHGRRURIWKHURRPVKDOOQRWEH
VPDOOHURUORZHUWKDQWKLVHTXLSPHQWZKLFKVKDOODWOHDVWHQVXUHWKHQRUPDODFFHVVRIWKH
HTXLSPHQWVRDVWRDYRLGWKHPDLQWHQDQFHGLIILFXOWLHVLQFDVHRIHTXLSPHQWIDLOXUHZKLFKPD\
UHVXOWLQGDPDJHWRVWRUHGLWHPVGXHWRWKHIDLOXUHWRUHSDLUWKHHTXLSPHQWLQWLPH
Ô7KHLQVWDOODWLRQIORRUPXVWEHVROLGIODWQRQFRPEXVWLEOHDQGDEOHWREHDUWKHZHLJKWRIWKH
HTXLSPHQWGXULQJRSHUDWLRQ
Ô,WVKDOOEHZLWKJRRGYHQWLODWLRQDQGGLUHFWVXQOLJKWVKDOOEHDYRLGHG
Ô(DFKHTXLSPHQWQHHGVWRXVHDSRZHURXWOHWLQGHSHQGHQWO\3OHDVHHQVXUHWKDWWKHFXUUHQW
ERUQHE\WKHSRZHURXWOHWVKDOOEH$DQGWKHSOXJDQGRXWOHWDUHILUPO\FRQQHFWHG˗
Ô&KHFNWKHZRUNLQJYROWDJHEHIRUHXVH,QDUHDVZLWKXQVWDEOHYROWDJHFRQVLGHUXVLQJD
YROWDJHVWDELOL]HUVXLWDEOHIRUHTXLSPHQWORDG7KHSRZHURIWKHYROWDJHVWDELOL]HULVJUHDWHU
WKDQ.:WRHQVXUHWKDWWKHLQSXWYROWDJHUHTXLUHPHQWVLQWKHLQVWDOODWLRQHQYLURQPHQWDUHPHW
Ô(TXLSPHQWVKDOOEHUHOLDEO\JURXQGHG,IWKHSRZHUFRUGRXWOHWLVHTXLSSHGZLWKJURXQGLQJ
ZLUHFKHFNZKHWKHUWKHJURXQGLQJLVJRRGEHIRUHXVH,IWKHRXWOHWLVQRWHTXLSSHGZLWK
JURXQGLQJZLUHLWPXVWEHLQVWDOOHGE\SURIHVVLRQDOHQJLQHHUVDQGWHFKQLFLDQV
'ZZKTZOUT 9OTIKZNKGSHOKTZZKSVKXGZ[XKNGYMXKGZOTLR[KTIKUTZNKKW[OVSKTZOLZNKGHU\K
KT\OXUTSKTZGRXKW[OXKSKTZYIGTTUZHKSKZZNKKW[OVSKTZSG_TUZX[TTUXSGRR_6RKGYKOSVXU\K
ZNKKT\OXUTSKTZHKLUXK[YOTMZNKKW[OVSKTZ!:NKKW[OVSKTZOYUVKXGZKJOTZKXSOZZKTZR_
SPR-55S.
5. Installation of door handles (SPR-1015S). In order to install handles, the handles shall be placed together with
accessoris.
3URGXFWFRPSRVLWLRQDQGRYHUYLHZ
)LJXUH,S3555S,WFDQEHXVHGDVUHIHUHQFHIRUS3555S
)LJXUH,,SPR-135S
86%LQWHUIDFH
'RRUERG\
'LVSOD\SDQHO
'RRUORFN
7HVWKROH
&DELQHW
&DVWHU
$GMXVWIHHW
'RRUORFN
7HVWKROH
'RRUKDQGOH
&DELQHW
$GMXVWIHHW
&DVWHU
'RRUERG\
86%LQWHUIDFH
'LVSOD\SDQHO
3RZHUVZLWFK
5HPRWHDODUP
LQWHUIDFH
5VLQWHUIDFH
)LJXUH,,,SPR-315S,WFDQEHXVHGDVUHIHUHQFHIRUSPR-315SSPR-395S DQGSPR-525S
&DVWHU
$GMXVWIHHW
Figure IV SPR-1015S (It can be used as reference for SPR-1015S)
6. Operating Instructions
110V
1. Function description of Type A control panel (Applicable of SPR-55S, SPR-315S, SPR-395S, SPR-525S, SPR-1015S
－
－
－
－
－
－
3
20
6
℃
5
－
1
－
－－
2
3
P1
0005
－
－
－
－
－
－
1P
This manual suits for next models
5
Table of contents
