Steren BRK-200 User manual

ENGLISH
ENGLISH-02
Before using your new Home theater speaker mount, please read
this instruction manual to prevent any damage. Put it away in a
safe place for future references.
INSTALLATION
ADDITIONAL INSTALLATION TOOLS
Phillips Head Screw Driver
Pencil
Electric Drill
Drill Bits:
1/8’’ drill bit for drywall
3/16’’ masonry bit for
cement wall applications
•
•
•
•
Before usin
g
y
our new Home theater speaker mount, please read
t
hi
s
i
nstruct
i
on manua
l
to prevent an
y
d
ama
g
e.
P
ut
i
t awa
y
i
n a
safe place for future references
.

ENGLISH
ENGLISH-03
IDENTIFY PARTS
Mounting plate (1)
Screw covers
Extension
Adjusting knuckle
Mounting plate (2)
Speaker plate

ENGLISH
ENGLISH-04
DECIDE ON LOCATION
INSTALLATION IN CEILING
INSTALLATION IN WALL INSTALLATION IN WALL

ENGLISH
ENGLISH-05
INSTALLATION OF WALL PLATE
Mounting to drywall
1.- Use wall plate as a template and mark screw hole locations.
2.- Drill into drywall with 1/8’’ drill bit. Insert the anchors into hole.
3.- Secure with 1 3/4’’ screws.

ENGLISH
ENGLISH-06
Mounting to solid concrete
1.- Drill into surface with 3/16’’ masonry drill bit to 1-3/4” deep. Insert
anchors into the holes.
2.- Secure wall plate with 1-3/4” screws.

ENGLISH
ENGLISH-07
Installation of radius plate, button stud plate or mounting plate
onto speaker.
1.- Speakers with one threaded insert or Bose®series.
Place the plate as in the figure and use a ½” – 3/16” screw to fasten it.
2.- Speakers with single keyhole in back.
a) Insert assembly into keyhole.
b) Slide upward -then tighten.

ENGLISH
ENGLISH-08
3.- Speakers without mounting holes - wood cabinet only.
a) Use wall plate (2) as a template and mark screw hole locations.
b) Drill into cabinet with 3/32’’ drill bit to 1/2” deep.
c) Place the plate and fasten it with ¾” screws.

ENGLISH
ENGLISH-09
4.- Speakers with 1/4” insert on back.
Use the plate and screw it in the right hole in the speaker.

ENGLISH
ENGLISH-10
INSTALLATION OF ADJUSTING KNUCKLE AND EXTENSION
1.- After wall plate installation, put the screws cover on it.
2.- Then insert the extension and / or the adjusting knuckle into the
mounting plate.
3.- Use a hex key to fasten the joints.
4- Secondly, insert the mounting plate of the speaker into the adjusting
knuckle.
5.- Use a hex key to fasten the joints.
6.- The speaker will be mounted correctly.
Screw covers
Set screw locations
Set screw locations
Extension

ENGLISH
ENGLISH-11
Remember, this device can support up to 2,49lb and it is
compatible with most name brand speakers.
Product design and specifications are subject to change without
notice.
Set screw locations
Set screw locations
Remember, this device can su
pp
ort u
p
to 2,49lb and it is
c
om
p
atible with most name brand s
p
eakers
.
P
roduct desi
g
n and specifications are sub
j
ect to chan
g
e without
notice
.

WARRANTY
This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and
materials to the original purchaser for one year from the date of purchase.
CONDITIONS
1.- This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product
box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
2.- If the product stills on the warranty time, the company will repair it free of charge.
3.- The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim was received.
4.- Steren sell parts, components, consumables and accessories to customer, as well as
warranty service, at any of the addresses mentioned later.
THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES:
If the product has been damaged by an accident, acts of God, mishandling, leaky batteries,
failure to follow enclosed instructions, improper repair by unauthorized personnel, improper
safe keeping, among others.
a) The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment.
b) If you lose the warranty card, we can reissue it, if you show the invoice or purchase ticket.
Product: Home theater speaker mount
Part number: BRK-200
Brand: Steren

RETAILER INFORMATION
Name of the retailer
Address
Product
Brand
Part number
Serial number
Date of delivery
In case your product fails or have questions, please contact your nearest dealer. If
you are in Mexico, please give a call to our Call Center.
Call Center
01 800 500 9000

Antes de utilizar su nuevo Soporte para bafles de teatro en casa,
lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento.
Guárdelo para futuras referencias.
INSTALACIÓN
HERRAMIENTAS ADICIONALES QUE PODRÍA UTILIZAR
Desarmador con cabeza Phillips
Lápiz
Taladro eléctrico
Brocas:
1/8” para tabla roca
3/16” para paredes de cemento
•
•
•
•
ESPAÑOL-02
ESPAÑOL
A
ntes de utilizar su nuevo Soporte para bafles de teatro en casa,
l
ea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento.
G
uárdelo para futuras referencias
.

IDENTIFICACIÓN DE PARTES
ESPAÑOL-03
ESPAÑOL
Placa de montaje (1)
Cubiertas de tornillos
Extensión
Codo de ajuste
Placa de montaje (2)
Placa de bocina

ELIGIENDO UN LUGAR DE INSTALACIÓN
ESPAÑOL-04
ESPAÑOL
INSTALACIÓN EN TECHO
INSTALACIÓN EN PARED INSTALACIÓN EN PARED

INSTALACIÓN DE LA PLACA DE MONTAJE
Montando en tabla roca
1.- Utilice la placa de montaje como patrón a seguir y marque las
locaciones de los agujeros a realizar.
2.- Perfore dentro de la tabla roca utilizando una broca de 1/8”. Inserte
los taquetes dentro del agujero.
3.- Asegure la placa con los tornillos de 1 ¾”
ESPAÑOL-05
ESPAÑOL

Montando en concreto sólido
1.- Perfore en la superficie utilizando una broca de 3/16” a una
profundidad de 1 ¾” . Inserte los taquetes dentro del agujero.
2.- Asegure la placa con los tornillos de 1 ¾”
ESPAÑOL-06
ESPAÑOL

Instalación de la placa de bocina redonda, placa de botón o placa
de montaje en una bocina
1.- Bocinas con una rosca de inserción o sistemas Bose®.
Coloque la placa de bocina como se muestra en la figura y utilice un
tornillo de ½” – 3/16”
2.- Bocinas con una perforación sencilla en la parte trasera.
a) Inserte el tornillo como se muestra en
la figura y asegúrelo.
b) Posteriormente inserte el tornillo en el
agujero de la bocina y levante para
asegurarla.
ESPAÑOL-07
ESPAÑOL