Studio Italia Design PROBE AP-PL User manual

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Disinserire la tensione prima di operare sull’apparecchio.
1) Fissare la piastra a muro [A] alla parete (Fig.1)
2) Collegare i cavi di alimentazione agli appositi
morsetti [B] (vedere Fig.1 e Fig.2)
3) Dopo aver ruotato un poco la montatura [C]
inserirla nella staffa a muro [A] (Fig.1)
4) ripristinare la corretta rotazione della montatura
[C] e avvitare le due viti [D] (Fig.3)
5) Inserire la lampadina
Max 50W Par16 (GU10) 230V 50/60Hz
Italiano
Garanzie
La Studio Italia Design garantisce i suoi prodotti essere privi da difetti di materiale e di lavorazione per la durata di un anno dalla consegna. Durante tale periodo la Studio Italia Design riparerà o sostituirà, a sua discrezione, i prodotti
che hanno dato prova di difetto.Questa garanzia non è applicata a danni risultanti dall’incidente , alterazione, manomissione, abuso e negligenza.
Questa garanzia non è applicata alle lampadine, che non sono prodotti fatti dalla Studio Italia Design e fornite dalla Studio Italia Design solo come una comodità.
Conservare le istruzioni per una manutenzione futura.
Aprire la scatola, eseguire all’interno
della morsettiera il collegamento e
quindi richiudere.
www.studioitaliadesign.com / [e-mail] / Via Pialoi, 32, 30020, Marcon, Venezia, ITALY
PROBE AP-PL 30.06.11_00
Fig.1 Fig.3
D
D
CC
A
B
Fig.2

MOUNTING INSTRUCTIONS
Before installing turn off the power to the electrical box.
1) Fix the bracket [A] to the wall (Fig.1)
2) Make the connection of the power supply to
the terminal block [B] (see Fig.1 and Fig.2)
5) Install the light bulb
3) After rotating the frame [C] a little, insert it on
wall bracket [A] (Fig.1)
4) Restore the correct rotation of the frame [C]
and screw the two screws [D] (Fig.3)
English
Studio Italia Design warrants its to be free from defects in materials and workmanship for a period of one year date of delivery. During this warranty period Studio Italia Design will repair or replace, at its option, product that are proven
to be defective. This warranty does not apply to damages resulting from accidental, alteration, tampering, misuse, negligence or abuse.
This warranty does not apply to light bulbs, which are not products manufactured by Studio Italia Design and supplied by Studio Italia Design only as an accomodation.
Warranty
Keep these instructions for future reference.
Max 50W Par16 (GU10) 230V 50/60Hz
Max 50W Par16 (GU10) 120V - for USA
Open the box, make the connection
of the power supply to the terminal
then close it.
www.studioitaliadesign.com / [e-mail] / Via Pialoi, 32, 30020, Marcon, Venezia, ITALY
PROBE AP-PL 30.06.11_00
Fig.1 Fig.3
D
D
CC
A
B
Fig.2