Svan SVC1865NF Installation instructions
VERTICAL
SVC1865NF
SVC1865NFDX
v
v
!
v""
#$!
v
#
%&!
v'$!
!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
(
$!(
#
#&
!)*#
##*
&
!
(
#
!
4FHVSJEBEEFOJ¯PTZQFSTPOBTWVMOFSBCMFT
v+%#
,%#-
#
&!
v+&
%#
,-
*#
$!%#
!
4FHVSJEBEHFOFSBM
£$'9(57(1&,$'
!
£$'9(57(1&,$.%
#!
£$'9(57(1&,$.!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
£$'9(57(1&,$.&
,-
#&
!
£$'9(57(1&,$.#
#
!
£$'9(57(1&,$/*
#&!
£$'9(57(1&,$.#*
%%
*'
0-+!
v!
v,12344-%
#
!
v5
*#
!
2
2#
v
!6#
&!
v!""#$$!$ %$
$!&'&
£$9(57(1&,$&XDOTXLHUFRPSRQHQWHHOHFWULFR
HQFKXIHFDEOHGHDOLPHQWDFL QFRPSUHVRUHWF
GHEHVHUUHHPSOD]DGRSRUXQWpFQLFRFXDOLILFDGR
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
(
`"%7&35&/$*"
7%8
#!
7%8
&*'
!
/*#$&
!
9
!
/*#
!
.!
+%$
!&!
$)$$"!
!+!
.#
*$#
#
!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
Uso diario
v.%!
v.#
!
v
#!
0-+!
*
v/
!
v
&
!6!
v.#
#
##
!0-
v#
!0-
0-+!
:-+!
(
v/
!
v#
$
!
v#
;<$
=!
v)
#
!
v$!!$
,-
2
!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
+
*OTUBMBDJO
H(&
%
!
v5&!
.%!1
!$!
Cuidado y Limpieza
v/
!
v.$%!
v.$
!9%*'
v$
!+
>!+>%#
%! 2'
0-+!
:-+!
v,
%-
!
v+$
#$
#$
!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
v
#
!
£
,
v5
#
!(
!
v+#
,
-#!
v
!
v/*#
&
!
Servicio
v
"IPSSPEFFOFSH¥B
v.<
v.#$##
<
v/*##
,-<
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
v+,-,-<
v.,-,-<
v.<
v.#<
v/$
#
!
-
).$'$$
/$$$/$$
$$$$$0$$!
1$$&
Proteccion Ambiental
#
!
$!
?
!
!
!
/#
%
#
$
!(
%$
#!'
&
#
!
#
#
&!
$#
&!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
'$
!5
$
!
!
2
0! 5!
:! 6!
`"%7&35&/$*"5
!
###
,
-!34$&!)$$"$$
!$$.
&!)$$$$!
@
!
&$00$
!
*OGPSNBDJOEFTFHVSJEBE
5
Este aparato refrigerador está destinado únicamente al uso
doméstico.
Notaimagen no contractual con el modelo adquirido
Estructura
10
Balcones
Bandejas cristales
Cajones
()*uz
Congelador
patas niveladoras
INSTALACIÓN
lotanto el enchufe debe ser fácilmente accesible después de la instalación.
¡Advertencia!Debe ser posible desconectar el aparato de la red eléctrica;por
cumple los requisitos de¨¨.
declina toda responsabilidad si no se respetan las normas de seguridad. Este aparato
conforme a la normativa vigente,consultando a un electricista cualificado. El fabricante
doméstica no estáconectada a tierra,conecte el aparato a una toma de tierra externa
dotado con un contacto con este propósito. Si la toma de corriente de la instalación
debe estar conectado a una toma de tierra. El enchufe del cable de alimentación está
placa de características corresponden a su fuente de alimentación interna. El aparato
Antes de conectar el aparato,asegúrese de que la tensión y la frecuenciaindicada en la
CONEXIÓN ELÉCTRICA
ajustando una o ambas patas en la base del aparato.
elaparato debajo de un armario o pared colgante. Una nivelación adecuada seconsigue
armario o paredcolgante debe ser de al menos 100 mm. Sin embargo,intente no colocar
de un armario o pared colgante,la distancia mínima entre la parte superior del aparato y el
posterior del aparato. Para asegurar el mejorrendimiento,si el aparato se coloca por debajo
del sol,etc. Asegúrese de que el aire pueda circularlibremente alrededor de la parte
El aparato debe instalarse lejos de fuentes de calor,como radiadores,calderas,luzdirecta
UBICACIÓN
43 °C;
- clima ropical: este refrigerador es para el ambiente con la temperatura desde 16 °C hasta
hasta 38 °C;
- clima subtropical: este refrigerador es para el ambiente con la temperatura desde 16 °C
hasta 32 °C;
- clima templado: este refrigerador es para el ambiente con la temperatura desde 16 °C
°C hasta 32 °C;
- clima templado intenso: este refrigerador es para el ambiente con la temperatura desde 10
para el refrigelador según la clase climática:
climática indicada en la placa de características del aparato:
Instale este aparato en un lugar donde la temperatura ambiente corresponda a la clase
Posicionamiento
y
Deje un espacio de al menos 10mm en ambos lados.
refrigerador menos y también costarámenos.
y
Deje espacio a la derecha,izquierza,trasero y encima cuando lo instalar. Asíconsumiráel
y
Deje suficiente espacio para instalar el refrigerador en el suelo plano
y
Elija un lugar horizontal
y
Deje suficiente espacio para que la puerta pueda abrir.
y
Elija un lugar sin la exposición directa del sol
Requisitos de espacio
11
,167$/$&,Ï1
paquete plástico.
abajo: destornillador con cabeza planadestornillador con cabeza de cruz llave y los componentes en el
Antes de cambiar el sentido de la apertura de las puertas, por favor, prepare las herramientas y los materiales
Para cambiar el sentido de apertura de las puertas
Asa para abrir ×1 Cobertura de la asa ×2 Tornillo ×2 Cierre izquierza ×1 Bisagra ×1
2. Desatornille la bisagra derecha y desconecte el empalme, el cual es para la apertura de la puerta.
1.Quite la cubierta superior .
12
INSTALACIÓN
3.
Desatornille y quite la bisagra cubierta y a continuación, quite la puerta.
4.Quite el cierre derecha, busque el cierre izquierda en el paquete de accesorios y lo instale en el lado izquierda.
5.Desatornille la bisagra inferior y cambie la pata ajustable del lado izquierda al lado derecha.
.
bisagra inferior en el lado izquierda del aparato.
6.Desatornille y gire el pasador de la bisagra inferior del lado derecha al lado izquierda y a continucación, instale la
13
puerta de la bisagra derecha y lo instale en la bisagra izquierda que está en el paquete de accesorio.
7.Desatornille y gire el pasador de la bisagra cubierta del lado inferior al lado superior. Quite el interruptor de la
8.Desatornille y mueva la decoración superior del lado izquierda al derecha.
9.Instale la puerta y mueva la cuerda de conexión del lado derecha al izquierda.
INSTALACIÓN
14
que el cojín está bien colocado.
10. Instale la bisagra superior en el lado izquierda. Por favor, ajuste la bisagra superior poco a poco cuando lo instala para
11. Conecte los conectadores del interruptor de la puerta y instale la cubierta de la izquierda superior bisagra.
12. Instale la tapa de la caja superior de cuerdas en el lado derecha.
INSTALACIÓN
15
INSTALACIÓN
Etapa
1.Quite la tapa del agujero de tornillo.
La instalación de la asa para abrir
Etapa
Etapa
Instale la tapa de la asa
Busque la asa enla gaveta del refrigerador y la instale.
16
y
y
A 595
B 650
C 1850
D min=10
E min=50
F min=50
G 835
H 1323
J 115e
Requisito de espacio
INSTALACIÓN
Sería mejor si hay un espacio de al menos 10mm en ambos lados
Guarda espacio suficiente para la apertura de la puerta
magnético calibrador de sello no se pueden colocados bien.
Si el aparato no está horizontalizado, las puertas y el
aparato.
Para este propósito ajuste las dos patas niveladoras antes el
Horizontalizar el aparato
aeste refrigerador no funciona como un aparato insertado.
alargar acortar
17
INTERFAZ DE USUARIO
El uso del mando a distancia
1.1 Panel de Control
ECO: Entrar o salir del modo ECO.
SUPER: Comenzar o cancelar el modo SÚPER
FREEZER: Control de temperatura del aparato, válido solo en el modo de usuario en el cual el usuario
puede cambiar el estado del aparato.
ALARM: Quitar la alarma de puerta abierta
LOCK: Pulse el botón "BLOQUEAR" por 3 segundos para bloquear o desbloquear el panel de control.
1.2 LED
1. Muestra de la temperatura del aparato
2. Ícono de SUPER
3. Ícono de ECO
4. Ícono de ALARM
5. Ícono de LOCK
2.0 Uso de los botones
La pantalla se ilumina cuando la puerta se abra o se pulse algún botón. La pantalla se apaga despúes
de 1 minuto sin operaciones, y se bloquea el aparato.
2.1 FREEZER: Usando “FREEZER” botón, la temperatura va a cambiar en un círculo de -14℃~-22℃.
Pare el toque y espere 5s, la temperatura está afirmada.
2.2 ECO: Cuando ECO modo está seletado, el ECO modo icono va a iluminar y aparecen diferentes
temperaturas prepuestas según la temperatura ambiental del lugar donde está colocado el aparato.
18
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages:
Other Svan Freezer manuals
Svan
Svan SC2601ENFX User manual
Svan
Svan SRH5400P User manual
Svan
Svan SVF1864FF User manual
Svan
Svan SVCH102DDC User manual
Svan
Svan SVRR1751 User manual
Svan
Svan SCV185600ENF User manual
Svan
Svan SC185600FNFD Installation instructions
Svan
Svan SVCH100DDC Specification sheet
Svan
Svan SVC1864FFD User manual
Svan
Svan SC145500F User manual
Svan
Svan SRH55400PN User manual
Svan
Svan SVC1861NFX User manual
Svan
Svan SVF173NF User manual
Svan
Svan SC185600ENF Installation instructions
Svan
Svan SCH4600CDC User manual
Svan
Svan SVCH152A2 Specification sheet
Svan
Svan SVCH459DDC User manual
Svan
Svan SVCH101FS User manual
Svan
Svan SVF1867NFD Installation instructions
