TÜV W177 User manual

2
Gerätebeschreibung
innen
W177 SNPMEB.indd 2 4/11/07 4:05:04 PM

4
Funktionstastenbelegung:
Einmal drücken 3 Sekunden gedrückt halten
1. CLOCK Lokalzeit, Kalendar, Wochentag Eingabe Uhrzeit und Datum
2. ALARM Alarmzeit, Alarm Ein/Aus Alarm Einstellen
3. ▲ UP Einstellung vorwärts Einstellung schnellverstellen +
4. ▼ Down Einstellung rückwärts Einstellung schnellverstellen -
5. CHANNEL Anzeige Kanal Innen,1,2,3, autom. Aktuellen Kanal löschen und
neu registrieren
6. MEM Anzeige MAX/MIN Werte Max/MIN Werte löschen
7. HEAT INDEX/ Lufthitze Index anzeigen
DEW POINT Taupunkt anzeigen
8. PRESSURE Luftdruck anzeigen in hPA, inHG, mb Höhenangabe ändern
9. SNOOZE/LIGHT Snooze Weckwiederholung, Hintergrundbeleuchtung
10.ZONE Wechseln zwischen Funkzeit/Weltzeit Weltzeit einstellen
11.C/F Wechseln zwischen Celsius/Fahrenheit
12. Suchen der DCF77 Funkzeit
BACKLIGHT (AUTO/HIGH/LOW/OFF)
Schiebeschalter zum Einstellen der Hintergrundbeleuchtung auf (Automatisch, INTENSIV,
NIEDRIG, AUS). Wir empfehlen den augenschonenden automatischen Modus.
W177 SNPMEB.indd 4 4/11/07 4:05:11 PM

5
Inbetriebnahme
1. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung am Hauptgerät.
Legen Sie zuerst die Batterien (3x neue Alkaline 1,5V, LR03, AAA) polrichtig in
das Batteriefach des Hauptgerätes ein. Nun können Sie die Anzeige des Luftdrucks durch
2. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung des Senders. Schrauben Sie diese mittels
eines kleinen Schraubenziehers ab.
Legen Sie bitte die Batterien (2x neue Alkaline 1,5V, LR03, AAA) polrichtig in das
Batteriefach des Sensors ein.
3. Drücken Sie nun die TX-Taste am Sensor. Der Sensor überträgt sogleich das Signal.
Warten Sie einen Moment, damit sich der Sender automatisch am Hauptgerät
anmelden kann.
4. Schließen Sie nun das Hauptgerät mit Hilfe des mitgelieferten Netzadapter
an das Stromnetz. Verbinden Sie dazu zuerst den Stecker des Netzteils mit dem
Hauptgerät, bevor Sie es an das Stromnetz anschließen.
Da es sich hierbei um ein hochsensibles Gerät handelt, welches umliegende
Sensoren automatisch registriert, kann es sein das je nach Umgebung andere
Signale erfasst werden. Sollte der gewählte Kanal bereits durch andere Signale
oder Störquellen belegt sein, so kann dieser gelöscht werden. Halten Sie hierfür die
“Channel” Taste für ca. 3 Sekunden lang gedrückt, um den Kanal zu löschen und für
Ch
W177 SNPMEB.indd 5 4/11/07 4:05:11 PM

6
Sollte eine Störquelle der Grund sein, so zeigt das Gerät “LL.L” oder “HH.H” an.
Nach dem Löschen kann der Sender wieder erneut am Hauptgerät registriert werden.
Drücken Sie dazu die “TX” Taste am Sender.
Verschließen Sie anschließend die beiden Batteriefächer der Geräte.
TIP: Sie können mehrere Sensoren beim Hauptgerät anmelden, hierbei stehen Ihnen die
Kanäle 1-3 zur Verfügung. Normalerweise benötigen Sie für den Aussenbetrieb nur einen
Sensor, dieser wird Ihnen bereits mitgeliefert.
Falls kein Sender gefunden wird, wird Ihnen das Gerät dieses mitteilen, indem es “--,--“ in
der Anzeige anzeigt. Wenn das Gerät “LL.L” oder “HH.H” anzeigt, kann eine Störquelle der
Grund sein. In dem Fall bitte den Kanal 1 Löschen, indem Sie die “CHANNEL” Taste für 3
Sekunden lang gedrückt halten. Danach bitte noch einmal die Registrierung vornehmen,
indem Sie die “TX” Taste des Sensors drücken. Sehen Sie hierzu die Fehlerbehebung.
5. Das Hauptgerät versucht nun das Funksignal DCF77 (Die Uhrzeit) zu empfangen.
Dieses kann bis zu 5 Minuten dauern, je nach Empfangsstärke des Signals.
Die Empfangsstärke können Sie im Display anhand des Funksignal Symbols ablesen.
Blinkt das Towersymbol, so versucht die Uhr das Funksignal zu empfangen. Hat das Gerät
die Uhrzeit empfangen, so erscheint das Towersymbol fest auf dem Display.
Bei schwachem Signal empfiehlt es sich, das Gerät fern von jeglichen Störungsquellen
(Fernseher, Mobilfunkgeräte, Mikrowellen) zu stellen.
DCF77 ist ein Zeitsignal und wird auf der Normalfrequenz 77,5 kHz als Zeitinformation
in kodierter Form ausgestrahlt. Die Sendeleistung beträgt etwa 50 kW bei einer
ausgestrahlten Leistung von etwa 30 kW in einer Reichweite von ca.
1500 km im Umkreis um Frankfurt/Main bzw. Mainflingen.
Generell wird das Funksignal innerhalb von 5 Minuten mit der Funkuhrzeit synchronisiert
und die Funkturm-Anzeige bleibt stabil. Sollte dies nicht der Fall sein, so drücken Sie die
“ ” Taste.für 3 Sekunden Der Funkturm erscheint nun kurz im Display und versucht
für weitere 5 Minuten erneut ein Funksignal zu empfangen. Sollte am Einsatzort kein
Funkuhrempfang möglich sein, so sehen Sie bitte unter Punkt 1) “Weitere Funktionen”
nach.
Sie können die Syncronisation der Funkuhr jederzeit durch Druck auf “ “ abbrechen.
Die Uhr macht jeden Tag automatisch einen Uhrzeitabgleich.
W177 SNPMEB.indd 6 4/11/07 4:05:13 PM

7
7. Nachdem Sie das Gerät erfolgreich in Betrieb genommen haben, die Funkuhr arbeitet
und der Außensensor registriert wurde, bringen Sie den Außensensor nach draußen
und hängen diesen am besten in Sichtweite des Hauptgerätes an
einer wettergeschützten Stelle auf.
Beachten Sie bitte noch, dass bei Temperaturen unter 10 Grad Plus die Batterieleistung
der meisten Batterietypen stark abnimmt, dies hat zur Folge das sich die Reichweite der
Außensensoren stark verringert. Grundsätzlich gilt zu beachten, dass Hindernisse jeglicher
Art möglichst zu vermeiden sind, da zum Beispiel eine Doppelverglasung oder Mauerwerk
die Senderreichweite stark beeinträchtigen kann.
Sollten Sie keine der weiteren Funktionen des Gerätes benötigen, ist die
Inbetriebnahme hiermit erfolgreich abgeschlossen. Die weiteren Funktionen
und Besonderheiten für den Betrieb entnehmen Sie bitte der nachfolgenden
Bedienungsanleitung!
Achtung:
a.) Achten Sie unbedingt darauf, dass die Batterien neu und von richtiger
Größe (LR03 für die Station und LR03 für den Sender) sind. Löschen Sie den jeweiligen
Kanal des Hauptgerätes bei Batteriewechsel, indem Sie die Channel Taste gedrückt
halten.
b.) Um eine optimale Funkregistrierung zu gewährleisten, stellen Sie bitte das
Hauptgerät stabil und vertikal auf eine nicht metallische Fläche.
c.) Bitte platzieren Sie den Außensensor so, dass er den tatsächlichen
Wetterschwankungen ausgesetzt ist, also nicht innen oder im Gartenhäuschen.
Der Sensor darf keinem starken Regen oder direktem Sonnenlicht ausgesetzt sein,
muss aber auf jeden Fall an einem gut belüfteten Ort aufgestellt sein.
W177 SNPMEB.indd 7 4/11/07 4:05:13 PM

8
Weitere Funktionen
Manuelle Einstellung der UHRZEIT:
• Drücken Sie die Taste „CLOCK“ für 3 Sekunden, bis an der Uhrzeiteinstellung die
Anzeige 24 H blinkt
• Stellen Sie mit der „▲“ oder „▼“ – Taste die gewünschte Anzeigeart ein
• Bestätigen Sie die Eingabe durch Drücken der Taste „CLOCK“ und gelangen
automatisch zur Einstellung der aktuellen Stunde
• Stellen Sie mit der „▲“ oder „▼“ – Taste die gewünschte Stunde ein
• Bestätigen Sie die Eingabe durch Drücken der Taste „CLOCK“ und gelangen
automatisch zur Einstellung der aktuellen Minute
• Stellen Sie mit der „▲“ oder „▼“ – Taste die gewünschte Minute ein
• Bestätigen Sei die Eingabe durch Drücken der Taste „CLOCK“ und gelangen
automatisch zur Einstellung des Jahres
• Stellen Sie mit der „▲“ oder „▼“ – Taste das gewünschte Jahr ein
• Bestätigen Sei die Eingabe durch Drücken der Taste „CLOCK“ und gelangen
automatisch zur Einstellung der Anzeigeart des Datums zwischen „DATUM und MONAT“
oder „MONAT UND DATUM“
• Stellen Sie mit der „▲“ oder „▼“ – Taste die gewünschte Anzeigeart ein
• Bestätigen Sei die Eingabe durch Drücken der Taste „CLOCK“ und gelangen
automatisch zur Einstellung des Monats
• Stellen Sie mit der „▲“ oder „▼“ – Taste den gewünschten Monat ein
• Bestätigen Sei die Eingabe durch Drücken der Taste „CLOCK“ und gelangen
automatisch zur Einstellung des Datums
• Stellen Sie mit der „▲“ oder „▼“ – Taste das gewünschte Datum ein und verlassen den
Einstellungsmodus durch Drücken der Taste „CLOCK“
Der Wochentag wird automatisch in englischer Sprache angezeigt:
MO = Montag
TU = Dienstag
WE = Mittwoch
TH = Donnerstag
FR = Freitag
SA = Samstag
SU = Sonntag
W177 SNPMEB.indd 8 4/11/07 4:05:13 PM

9
Manuelle Einstellung der Zeitzone:
Wenn Sie in eine Land mit abweichender Zeitzone reisen, oder auf Tastendruck die Uhrzeit
eines anderen Ortes dieser Welt mit unterschiedlicher Zeitzone ablesen möchten, haben
Sie bei diesem Gerät die Möglichkeit, diese Zeitabweichung zur Normalzeit einzugeben.
Hierzu gehen Sie vor wie folgt:
Drücken und halten Sie die Taste „ZONE“ (11) für 3 Sekunden, bis im Display die
Anzeige „ZONE 0 „ erscheint.
Stellen Sie die gewünschte Stundenanzahl (von +12 bis -12 Stunden) durch Drücken
der Tasten „?“ oder „?“ ein Bestätigen Sie die Eingabe durch kurzes Drücken der
Taste „ZONE“ und gelangen automatisch wieder in die Normaluhrzeit-Anzeige
HINWEIS: Wenn Sie von der Normalzeitanzeige in die Zeitzonenanzeige wechseln
möchten, drücken Sie kurz die Taste „ZONE“ , und die Uhrzeit mit dem Hinweis „ZONE“ im
Display wird angezeigt.
Manuelle Einstellung des Alarms:
• Drücken und halten Sie die Taste „ALARM“ für 3 Sekunden gedrückt, bis im Display die
Zeitanzeige 0:00 blinkt, und darüber das Glockensymbol “ ” und „AL“ erscheint.
• Geben Sie die gewünschte Alarmstunde durch Drücken der Tasten „?“ oder „?“ ein
Bestätigen Sie die Eingabe durch kurzes Drücken der Taste „ALARM“ und gelangen so
zur Einstellung der Alarmminute
• Geben Sie die gewünschte Alarmminute durch Drücken der Tasten „?“ oder „?“ ein
• Bestätigen Sie die Eingabe durch kurzes Drücken der Taste „ALARM“ und gelangen so
wieder in den Normalmodus
Ablesen und Aktivieren/Deaktivieren des Alarms:
• Drücken Sie die Taste „ALARM“ im Normalmodus 1x, um die eingestellte Alarmzeit zu
sehen
• Drücken Sie die Taste „ALARM“ im Normalmodus 2x, um den Alarm zu aktivieren. Das
Glockensymbol erscheint im Display “ ”
• Drücken Sie die Taste „ALARM“ im Normalmodus 3 x, um den Alarm zu deaktivieren
• Drücken Sie die Taste „CLOCK“ , um wieder zur Uhrzeitanzeige zu gelangen
HINWEIS: Der Alarm ertönt eine Minute lang als Piepton im Sekundentakt, anschließend
eine Minute lang in einem schnelleren Tempo. Danach ist der Alarm zum folgenden Tag nicht mehr
aktiv, es sei denn, Sie drücken während des Alarms die SNOOZE/LIGHT – Taste. Dann
erscheint im Display ein „Zz“ und das Alarmsignal ertönt erneut nach 10 Minuten.
W177 SNPMEB.indd 9 4/11/07 4:05:13 PM

10
Komfortzonenanzeige:
Mit Hilfe der Komfortzonenanzeige können Sie erkennen, wie das Raumklima, in dem sich
die Wetterstation befindet, ist.
Anzeige im Temperatur-bereich Luftfeuch- Hinweis für:
Display tigkeits bereich
COMF 20ºC bis 25ºC 40%RH - 70%RH Ideales Verhältnis
(68ºF - 77ºF) zwischen Tempera-tur
und Luftfeuch-tigkeit
WET -5ºC + 50ºC über 70%RH zu hohe Luftfeuchtigkeit
(23ºF - 122ºF)
DRY -5ºC + 50ºC unter 40%RH zu trockene Umgebung
(23ºF - 122ºF)
Keine Anzeige Weniger als 20ºC (68ºF) 40%RH bis Keine Angabe
oder mehr als 70%RH
25ºC (77ºF)
Ablesen der gespeicherten Werte von minimaler und maximaler Temperatur und
Luftfeuchtigkeit:
Drücken Sie die Taste „MEM“ 1x, um die gespeicherten maximalen Werte für Temperatur
und Luftfeuchtigkeit abzulesen
Drücken Sie die Taste „MEM“ 2x, um die gespeicherten minimalen Werte für Temperatur
und Luftfeuchtigkeit abzulesen
Drücken Sie die Taste „MEM“ 3x, um wieder zur Ausgangsanzeige zu gelangen
Drücken Sie die Taste „MEM“ für 3 Sekunden, um den Speicher zu löschen
W177 SNPMEB.indd 10 4/11/07 4:05:13 PM