Tempro Air Co2ntrol 5000 User manual

Air Co2ntrol 5000
CO2-Monitor met datalogger functie(Micro-SD-Kaart)
CO2-Monitor with Data logger function (Micro-SD-card)
5020-0111
2
Handleiding
Operating Instruction 7
CO2-Monitor met datalogger functie
(Micro-SD-Kaart)
CO2-Monitor with Data logger function
(Micro-SD-card)

32
4
1
5
7
8
9
6
10
11
4
2
3
Inhaltsverzeichnis Seite
2
2
2
2
1. Inleiding
2. Opmerkingen/ Let op
3. Leveromvang
4. Overzicht van functies
5. Werking van het apparaat 2
3
3
4
5.1 LCD Display
5.2 Trend weergave
5.3 Trend weergave Zoom
5.4 Max/Min
5.5 Realtime klok 4
5.6 SD Kaart voor records
(datalogging) 4
5.7 Hoofdmenu functies 4
1. Inleiding
Geachte klant,
bedankt voor het aanschaffen van dit product. Lees voor het opstarten de gebruiksaanwijzing
zorgvuldig door. Dit geeft u waardevolle informatie en maakt u vertrouwd met het gebruik van het
meetapparaat.
Opmerkingen / Let op
•De inhoud van de verpakking moet worden gecontroleerd op integriteit en volledigheid.
•Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen om het instrument schoon te maken, maar wrijf het
gewoon af met een droge of vochtige doek. Er mag geen vloeistof in het apparaat komen.
•Bewaar de meter op een droge en schone plaats.
•Oefen geen kracht uit zoals stoten of druk.
•Er is geen garantie voor foutieve of onvolledige meetwaarden en hun gevolgen. Aansprakelijkheid
voor daaruit voortvloeiende gevolgschade is uitgesloten.
Waarschuwing: verstikkingsgevaar! Accessoires bevatten kleine onderdelen
3. Leveromvang
•CO2-meetapparaat met
datalogger
•Micro-USB-kabel
•Handleiding
•Voedingseenheid voor USB-
kabel
•Micro SD kaart
4. Overzicht van functies
•CO2-monitor; Tracer
•Staafdiagram met zoomniveaus met variabele
tijd
•2-kanaals NDIR-sensor met lage drift
•Datalogger via SD-kaart
•Real-time klok
•3 kleuren-LED's stoplicht alarmindicatie
5. Werking van het apparaat
Eerste installatie: Sluit de eenheid bij het uitpakken aan op de meegeleverde Micro USB (of een
van uw eigen) op vrijwel elke oplader voor mobiele telefoons of USB-voedingsbronnen. Als de
verbinding is gelukt, gebeuren er 3 dingen tijdens het opstarten:• 3 LED's knipperen een voor een
• Kaartscherm toont de huidige softwareversie en "Opwarmen"
• Hoofddisplay toont een aftelling vanaf 10
Zodra het aftellen is voltooid, is uw product klaar voor gebruik. Er is geen initiële installatie of
kalibratie nodig.
1. Plug in USB stroomkabel 2. Plug in voor SD Kaart
5.1. LCD Display
1. CO2 / TEMP / RH-grafiek
2. Max. Aflezing grafiek
3. Min. Aflezing grafiek
4. Micro SD-kaart
5. Hoorbaar alarm aan / uit
6. Datum en tijd
7. Temperatuurmeting
8. RH uitlezing
9. Hoofdmenu
10.
11. CO2-uitlezing
Zoomniveau (geeft de
tijdspanne van het diagram
aan)
5.2 Trendweergave (staafdiagram)
Het trenddisplay (1) toont de laatste CO2-, temperatuur- en vochtigheidsmetingen. Gebruik
de pijl-omlaag om de weergave van CO2, temperatuur en vochtigheid te wijzigen.
Seite
5
6
6
6
6. Specificaties
7. Achteraanzicht:
8. Disclaimer:
9. Algemene bepalingen
Verklaring van
symbolen
10. Afvalverwijdering 6
5.3 Trendgrafiek Zoom
Hieronder vindt u een tabel met de beschikbare zoomniveaus voor alle parameters, evenals de
duur van elke divisie voor de bijbehorende zoomniveaus:
Door op de pijl omhoog te drukken verandert het zoomniveau van de weergegeven meetwaarde.
Zoomniveau
(Periode) (11) Tijd per eenheid
(Kolom)
1MIN (Minuut) 5sec /div
1HR (uur) 5m/div
1Day (dag) 2h/div
1WEEK(Week) 0.5d/div

54
5.4 Max/Min
De weergave rechts van de trendweergave (staafdiagram) toont de maximale waarde (2) en
daaronder de minimale waarde (3). Daarbij wordt altijd verwezen naar het weergegeven
zoomniveau. Als het apparaat opnieuw wordt opgestart, worden CO2-waarden weergegeven in de
trendweergave.
5.5 Real-time klok
De huidige tijd wordt in de rechterbovenhoek van het display weergegeven. De gebruiker kan de tijd
instellen in de TIJD-modus.
5.6 SD-kaart voor records (datalogging)
De Air CO2ntrol 5000 registreert meetwaarden (CO2, temperatuur en relatieve luchtvochtigheid)
zodra een SD-kaart wordt geplaatst. Het standaard meetcyclustempo is 5 seconden.
5.7 Hoofdmenu functies
De hoofdmenufuncties (9) worden opgeroepen met de MENU-toets. Gebruik de pijl-omlaag of de
MENU-toets om naar de onderstaande menu-items te gaan. Een knipperend onderstrepingsteken
markeert het geselecteerde menu. Gebruik de pijl-omhoog-toets om een stap terug te gaan.
Door eenmaal op MENU te drukken, wordt het hoofdmenu geopend, met een knipperende balk die de huidige keuze
aangeeft. Om de functie te selecteren, drukt u op ENTER wanneer de balk boven de huidige keuze knippert. Merk
op dat als er na 1 minuut niets wordt ingedrukt, het hoofdmenu verdwijnt en het apparaat terugkeert naar de
normale toestand. Om op elk moment terug te keren naar de opstartinstellingen, houdt u ENTER 3 seconden
ingedrukt tot u een pieptoon hoort. Het apparaat keert terug naar de Home-instelling en geeft "Back Home done"
weer. Merk op dat dit niet hetzelfde is als Herstellen naar fabrieksinstellingen.
Hieronder ziet u een tabel die laat zien welke hoofdmenu's worden geselecteerd door meerdere keren op MENU te
drukken, evenals hun functies. Merk op dat het apparaat "Done" zal weergeven, gevolgd door de bevestigde
selectie als deze correct is geselecteerd.
4
1
5
7
8
9
6
10
11
4
2
3
Funktion Omschrijving
ALTIDe hoogte boven zeeniveau aanpassen. Deze functie verhoogt de nauwkeurigheid
van de CO2-weergave. Druk op de menutoets totdat het onderstrepingsteken
onder ALTI knippert. Bevestig met ENTER. Gebruik de pijltjestoetsen om de
gewenste hoogte in te stellen 50 meter stappen en bevestig met de ENTER-toets.
ºC/ºF De eenheid Celsius of Fahrenheit instellen voor de temperatuurweergave.
Druk op de menutoets tot de onderstreping onder C ° / ° F knippert. Bevestig
met ENTER. De gewenste eenheid kan worden ingesteld met de
pijltjestoetsen en bevestigd met de ENTER-toets.
ADV
Omvat
verschillende
functies
-
-
Instellen van de grenswaarden. Er kunnen twee grenswaarden (LOW of HI)
worden ingesteld. Druk op de menuknop totdat streepje onder ADV knippert.
Bevestig met ENTER. Gebruik de pijltjestoetsen om de LAGE of HOGE
grenswaarde te selecteren en bevestig met de ENTER-toets. Verander de
betreffende weergegeven waarde opnieuw met de pijltjestoetsen en bevestig
met de ENTER-toets:
Tot LAGE waarde: groene LED Vanaf LAGE waarde: gele LED
Hoge-waarde: rode LED (+ akoestisch signaal bij geactiveerde alarmfunctie)
Instellen van het datalogger-interval. Het interval kan individueel worden
ingesteld: 5/30/60/300/600 seconden. Gebruik de pijltoetsen om het datalog-
interval te selecteren en bevestig met ENTER. De weergegeven waarde kan
worden ingesteld met de pijltjestoetsen en bevestigd met ENTER.
- Reset naar fabrieksinstellingen.
FunktieOmschrijving
ALARM Wanneer ALARM AAN staat, klinkt een auditief alarm als het CO2-niveau
overschreden wordt (afhankelijk van de ingestelde grens). Zodra ALARM is
geselecteerd (door op ENTER te drukken), gebruikt u UP of DOWN om de selectie
van AAN naar UIT te schakelen of omgekeerd. Druk nogmaals op ENTER om te
bevestigen. Een belpictogram wordt weergegeven als het alarm is ingeschakeld;
een gedempt belpictogram verschijnt op het scherm als het alarm is uitgeschakeld.
TIME Met deze functie kan de gebruiker de real-time klok aanpassen, zodra TIME is
geselecteerd, gebruik UP en DOWN om de huidige datum en tijd aan te passen,
druk op ENTER om te bevestigen.
LOG Met deze functie kan de gebruiker historische gegevens zien die in het logboek
zijn opgenomen. Zorg er eerst voor dat het gewenste zoomniveau is
geselecteerd voordat u deze functie inschakelt. Zodra LOG is ingeschakeld,
gebruikt u de OMHOOG en OMLAAG om tussen de tijdverdelingen te schakelen.
Druk nogmaals op ENTER om deze modus te verlaten.
CALIGebruik deze functie om uw apparaat te kalibreren met een CO2-niveau in de
buiten omgeving van ~ 400ppm. Selecteer deze modus, houd ENTER 3
seconden ingedrukt tot er een pieptoon klinkt en het display zal “Calibrating”
aangeven, en plaats het apparaat vervolgens 20 minuten buiten. Druk op
MENU om de functie te verlaten. Zorg ervoor dat het apparaat ver verwijderd is
van een CO2-bron, niet in direct zonlicht en niet wordt blootgesteld aan water.
6. Specificaties
Typische testomstandigheden, tenzij anders gespecificeerd:
omgeving t° = 23 +/- 3 ° C, RV = 50% -70%, hoogte = 0 ~ 100 meter
Werktemperatuur:
Opslagtemperatuur:
Verdere werk- en bewaarcondities:
CO2Meting
Meetbereik:
Display resolutie:
Reactietijd / opwarming:
Temperatuurmeting
Meetbereik:
Display resolutie:
Reactietijd:
Relatieve vocht meting
Meetbereik:
Display resolutie:
Energieverbruik:
Afmetingen:
Gewicht:
0°C tot 50°C (32°F tot 122°F)
-20°C tot 60°C (-4°F tot 140°F)
0-95%, niet condenserend
0-5000ppm
1ppm (0-1000); 5ppm (1000-2000); 10ppm (>2000)
<30 sec
0°C bis -50°C (32°F bis 122°F)
0.1°C (0.1°F)
<20min (63%)
5-95%
1%
160mA piek, 15mA gemiddeld bij 5.0V
120x66x33mm (4.7x2.6x1.3inch)
103g toestel zonder netstroomadapter

76
7. Achteraanzicht:
10. Afval
Dit product is vervaardigd uit hoogwaardige materialen en componenten die gerecycleerd en
hergebruikt kunnen worden.
Batterijen en accu's mogen nooit bij het huisvuil worden gegooid! Als consument bent
u wettelijk verplicht om gebruikte batterijen en oplaadbare batterijen voor
milieuvriendelijke verwijdering in te leveren bij de detailhandel of geschikte
inzamelpunten in overeenstemming met de nationale of plaatselijke voorschriften.
De namen van de zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood
Dit apparaat is gelabeld in overeenstemming met de EU-richtlijn voor het weggooien
van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA).
Dit product mag niet bij het huisvuil worden gegooid. De gebruiker is verplicht het
oude apparaat voor milieuvriendelijke verwijdering in te leveren bij een daarvoor
bestemd inzamelpunt voor de afvoer van elektrische en elektronische apparaten.
8. Disclaimer:
De USB-aansluiting is alleen voor de stroomvoorziening, er is geen communicatie. Een onderbreking
in de stroomvoorziening kan leiden tot gegevensverlies. Het meetapparaat is niet geschikt als
waarschuwingsapparaat voor gevaarlijk hoge CO2-concentraties (bijv. Op het gebied van gezondheid
en veiligheid op het werk) of voor medische instellingen. De fabrikant / distributeur aanvaardt in geval
van storing geen aansprakelijkheid voor mogelijke schade of verlies van gegevens.
Notitie:
Bij gebruik van een batterij (powerbank): Aanbevolen capaciteit:> 4000 mAh (bij 3000 mAh wordt de
levensduur van de batterij verkort) aanbevolen batterijafmetingen: <101x60x22mm / 4.0x2.4x0.87inch
9. Verklaring van symbolen
Met dit symbool bevestigen we dat het product voldoet aan de eisen die zijn gespecificeerd
in de EG-richtlijnen en is onderworpen aan de gespecificeerde testprocedures.
Index
1. Introduction 7
2. Kindly note 7
3. Delivery contents 7
4. Features at a Glance 7
5. Bedienung des Gerätes
5.1 LCD Display 8
5.2 Trend Chart 8
5.3 Trend Chart Zoom 8
5.4 Max/Min 9
5.5 Real Time 9
5.6 SD Card For Logger 9
5.7 Main Menu Functions 9
1. Introduction
Dear Sir or Madam,
Thank you very much for purchasing one of our products. Before operating the data logger please read
this manual carefully. You will get useful information for understanding all functions.
2. Kindly note
• Check if the contents of the package are undamaged and complete.
• For cleaning the instrument please do not use an abrasive cleaner only a dry or moist piece of soft
cloth. Do not allow any liquid into the interior of the device.
• Please store the measuring instrument in a dry and clean place.
• Avoid any force like shocks or pressure to the instrument.
• No responsibility is taken for irregular or incomplete measuring values and their results, the liability
for subsequent damages is excluded!
3. Delivery contents
• CO2-Monitoring Unit with Datenlogger
• Micro USB cabel for power
• User Manual
• AC adapter
• Micro SD carte
4. Features at a Glance
• CO2Monitor; Tracer
• Chart with variable time Zoom Levels
• 2-Channel Low Drift NDIR Sensor
• Data Logger by SD card
• Real-Time colock
• 3 color LEDs for Easy-Reading
5. Operating Instructions
Initial Setup: When rst unboxing, plug in the unit to the included Micro USB (or one of your own) to
almost any cell phone charger or USB power source. If successfully connected, 3 things will happen
while booting up:
• 3 LEDs ash one by one
• Chart display shows the current software version & “Warm Up”
• Main display shows a countdown from 10
Once the countdown is complete, your product is ready to use. No initial setup or calibration is needed.
1. Plug in USB Power Cable 2. Plug in SD Card
6. Specications 10
7. Rear View 11
8. Disclaimers 11
9. Explanation of symbol 11
10. Waste disposal 11

98
4
1
5
7
8
9
6
10
11
4
2
3
5.1. LCD Display
1. CO2/TEMP/RH Chart
2. Max Reading of Chart
3. Min Reading of Chart
4. Micro SD Card
5. Audible Alarm On/O
6. Date and Time
7. Temperature Reading
8. RH Reading
9. Main Menu
10. CO2-Reading
11. Zoom Level of Time
(indicates the chart’s span
of time)
5.2 Trend Chart
The trend chart (1) displays the past readings for CO2and temperture and RH parameters.
That can be toggled by using DOWN key: CO2, TEMP, RH. As show below:
5.3 Trend Chart Zoom
Below is a table that show the available Zoom Levels for all parameters, as well as the duration of
each division for corresponding Zoom Levels:
Using UP will toggle the available Zoom Levels for each parameters. Note that in addition to the Zoom
Levels for each paramete.
Zoom Level
(Time Span) (11) Time Per Division
1MIN (minute) 5sec /div
1HR (hour) 5m/div
1Day (day) 2h/div
1WEEK(week) 0.5d/div
5.4 Max/Min
At the top right corner of the display, there are two numerical indicators: Max (2) and Min (3). As the
Zoom Level is changed, the Max and Min values will reect the maximum and minimum values on the
chart of the selected CO2parameter. At startup, the unit will automatically display values for CO2.
5.5 Real Time
The real-time (6) display at the top right corner of LCD, user can adjust date and time by enter TIME mode.
5.6 SD Card For Logger
The device will record data logger by SD card while it existed. It’s can record Date, Time, CO2,
Tempereture, RH, user can check and download logger by SD card reader.
5.7 Main Menu Functions
The Main Menu (9) functions can be toggled through by using MENU. If the main menu is not brought
up, the green bar will remain blank, leaving the UP / DOWN buttons to toggle between parameters and
Zoom Levels, respectively.
Pressing MENU once will bring up the main menu, with a ashing bar indicating the current choice.
To select the function, press ENTER when the bar ashing over the current choice. Note that after
1 minute if nothing is pressed, the Main Menu will disappear and the device will revert to the normal
state.
HOLD HOME
To revert to start up settings at any point, hold ENTER for 3 sec until an audible beep. The device will
revert to Home Setting, displaying “Back Home done.” Note that this is not the same as Restore to
factory settings.
Below is a table showing what main menu selection is made by pressing MENU multiple times as
well as their functions. Note that the device will display “Done,” followed by the conrmed selection if
selected correctly.
4
1
5
7
8
9
6
10
11
4
2
3
Function Directions
ALARM WhenALARM is set ON, an audible alarm will resound if the CO2level exceeds
varying levels (depending on border lever set) . Once ALARM is selected (by
pressing ENTER), use either UP or DOWN to toggle the selection from ON to OFF
or vice versa. Press ENTER one more time to conrm. A regular bell icon will be
displayed if alarm is on; a silenced bell icon will appear on the screen if the alarm
is set to be o.
TIME This function allows the user to adjust the real-time, once TIME is selected, use
UP and DOWN to adjust the current date and time, Press ENTER to comrm.
LOG This feature allows the user to see historical data recorded in the log at any point
that is displayable on the chart. First make sure the desired Zoom Level is
selected before enabling this function. Then once LOG is enabled, use UP and
DOWN toggle between the time divisions to see all parameters’ measurements for
each division. Press ENTER once more to exit this mode.
CALI Use this function to calibrate your device with outside atmospheric CO2level ~
400ppm. Select this mode, hold ENTER for 3 seconds until a beep and the chart
will read “Calibrating”, then place the device outside for 20min. To escape, press
MENU. Make sure the device is far from a source of CO2, not in direct sunlight,
and not exposed to water.

1110
Function Directions
ALTI This feature provides an altitude correction to the CO2level for increased accura-
cy. Select this feature, then use UP and DOWN to input the current altitude (look it
up if unknown) in meters. Press ENTER once altitude is correct.
ºC/ºF Use this feature to toggle between Celsius and Fahrenheit for the temperature
display. First use UP and DOWN, then ENTER when the desired one is selected.
ADV This function toggles between 4 things when selected: changing the alarm and
lights to suit levels For Low border, or For Hi border, or change the dataloginterval,
or Restore factory setting. Restore factory setting will reset the device to factory
settings and erase all stored data in the chart. To use any of these modes, hold
ENTER for 3 seconds until an audible beep.
(Return) Exits the main menu. No options will be displayed on the green bar. A dierent
audible beep be heard in this option.
6. Specications
Typical test conditions, unless otherwise specied: Ambient Temp =23+/-3°C, RH=50%-70%,
Altitude=0~100 meter
Measurement Spec
Operating Temperature: 32°F bis 122°F (0°C bis 50°C)
Storage Temperature: -4°F bis 140°F (-20°C bis 60°C)
Operating & Storage RH: 0-95%, non-condensing
CO2Measurement
Measurement Range: 0-5000ppm
Display Resolution: 1ppm (0-1000); 5ppm (1000-2000); 10ppm (>2000)
Response Time / Warm-up Time: <30 sec
Temp. Measurement
Operating Temperature: 32°F bis 122°F (0°C bis -50°C)
Display Resolution: 0.1°F (0.1°C)
Response Time: <20min (63%)
RH Measurement
Range: 5-95%
Resolution: 1%
Power Requirements: 160mA Peak, 15mA average bei 5.0V
Dimension: 4.7x2.6x1.3inch (120x66x33mm)
Weight: 103g only instrument without power supply
7. Rear View:
8. Disclaimers:
USB connection is for power supply only; no communication with PC. Unplugging the device may
result in loss of most recent logged data on the chart.
This device is not intended for workplace hazard CO2 monitoring, nor intended as a denitive monitor
for human or animal health institutions, life sustenance, or any medical-related situation.
We and the manufacturer assumes no responsibility for any damage or loss suered by the user or
any third party arising through the use of this product or its malfunction.
We reserve the right to change the spec without notice.
Note (in case of Accu use):
RecommendAccu (Powerbank): larger or equal to 4000mAh (3000mAh still works, with reduced battery life)
Recommend battery size: smaller than 101x60x22mm / 4.0x2.4x0.87inch,larger battery still works, but
not easy to t in.
10. Waste disposal
This product has been manufactured using high-grade materials and components which can be recycled and
reused Never dispose of empty batteries and rechargeable batteries in household waste.
As a consumer, you are legally required to take them to your retail store or to an appropriate coll-
ection site depending on national or local regulations in order to protect the environment.
The symbols for the heavy metals contained are: Cd=cadmium, Hg=mercury, Pb=lead
This instrument is labelled in accordance with the EU Waste Electrical and Electronic Equipment
Directive (WEEE). Please do not dispose of this instrument in household waste. The user is
obligated to take end-of-life devices to a designated collection point for the disposal of electrical
and electronic equipment, in order to ensure environmentally-compatible disposal.
9. Explanation of symbols
This sign certies that the product meets the requirements of the EEC directive and has been
tested according to the specied test methods.

Technische Änderungen vorbehalten ● Nachdruck auch auszugsweise untersagt
Stand02 1812CHB ● © DOSTMANN electronic GmbH
Technical changes, any errors and misprints reserved ● Reproduction is prohibited in whole or part
Stand02 1812CHB ● © DOSTMANN electronic GmbH
DOSTMANN electronic GmbH
Mess- und Steuertechnik
Waldenbergweg 3b
D-97877 Wertheim-Reicholzheim
Germany
Phone: +49 (0) 93 42 / 3 08 90
E-Mail: [email protected]
Internet: www.dostmann-electronic.de
Table of contents
Languages:
Popular Measuring Instrument manuals by other brands

Extech Instruments
Extech Instruments 407495 user manual

Preferred
Preferred JC-10D2 Installation & operation instructions

YOKOGAWA
YOKOGAWA EXA TB TB400G user manual

Princeton Instruments
Princeton Instruments LS 785 user manual

ABB
ABB Endura AZ20 series Instruction

Keysight Technologies
Keysight Technologies 34134A user guide