Tracer PowerBox120 User manual

Zasilacz sieciowy do notebooka
PowerBox120
Universal laptop power supply
PowertBox120
Instrukcja obsługi
User’s Manual

www.tracer.eu
Zasilacz sieciowy do notebooka PowerBox120
2

www.tracer.eu
Zasilacz sieciowy do notebooka PowerBox120
3
Specyfikacja:
• Moc wyjściowa – max 120W
• napięcie wejściowe – AC100~240V
• napięcie wyjściowe – DC 9.5V/12V/14V/15V/16V/18.5V/19V/
19.5V/20V
• 9 wymiennych wtyczek:
Numer Napięcie Natężenie Rozmiar wtyczki
M1 15V 4,6A 6.3*3.0mm
M2 16V 4,3A 5.5*2.5mm
M3 16V 4,3A 6.5*4.4mm
M4 18.5V 3,7A 4.8*1.7mm
M5 19V 3,6A 5.5*2.5mm
M6 19V 3,6A 5.0*3.0mm
M7 19V 3,6A 5.5*2.1mm
M8 19.5V 3,5A 6.5*4.4mm
M9 19.5V 3,5A 7.4*5.0mm
Instrukcja obsługi:
1. Wybierz i podłącz odpowiedni konektor do zasilacza.
2. Podłącz zasilacz do gniazda zasilania, zapalenie siędiody
LED oznacza obecność zasilania.
3. Podłącz zasilacz do komputera.
4. Włącz komputer.

www.tracer.eu
Zasilacz sieciowy do notebooka PowerBox120
4
Uwaga:
Urządzenie przeznaczone jest do stosowania wyłącznie we-
wnątrz budynków. Chrońje przed działanie wysokiej tempera-
tury i wilgoci. Nie narażaćna wstrząsy i uderzenia aby uniknąć
uszkodzenia podzespołów elektronicznych. Nie rozbieraćurzą-
dzenia. Przed użyciem należy dokładnie przeczytaćinstrukcję
obsługi laptopa w celu upewnienia sięczy specyfika zasilacza
jest zgodna z jego wymaganiami technicznymi, przy błędnym
doborze może dojść do uszkodzenie komputera.

www.tracer.eu
Universal laptop power supply PowerBox120
5
Specification:
• Output power: max 120W
• Input voltage – AC100~240V
• Output voltage – DC 9.5V/12V/14V/15V/16V/18.5V/19V/
19.5V/20V
• 9 removable adapters:
No. Voltage Current Connector Spec.
M1 15V 4,6A 6.3*3.0mm
M2 16V 4,3A 5.5*2.5mm
M3 16V 4,3A 6.5*4.4mm
M4 18.5V 3,7A 4.8*1.7mm
M5 19V 3,6A 5.5*2.5mm
M6 19V 3,6A 5.0*3.0mm
M7 19V 3,6A 5.5*2.1mm
M8 19.5V 3,5A 6.5*4.4mm
M9 19.5V 3,5A 7.4*5.0mm
User manual:
1. Select and connect the appropriate connector to power adapter.
2. Connect the power adapter to a power outlet. If the LED lights
up it means the power is on.
3. Connect the power adapter to a computer.
4. Turn on your computer.

www.tracer.eu
Universal laptop power supply PowerBox120
6
Attention:
Indoor use only, keeps it away from high temperature or high
moisture environment. It’s a common phenomenon for the unit
to feel hot when using. Please don’t fall down or bump it, avoid-
ing damaging the electronic components. Do not disassemble it.
Before using it, please read carefully your laptop user manual
to ensure the technical dataset are compatible with your laptop.
We are not responsible for any damage caused by uncorrected
operation.

Importer:
Megabajt Sp. z o.o., ul. Rydygiera 8, 01-793 Warszawa
Użycie symbolu WEEE oznacza, że niniejszy produkt nie może być
traktowany jako odpad domowy. Zapewniając prawidłową utylizację
pomagasz chronić środowisko naturalne. W celu uzyskania bardziej
szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego
produktu należy skontaktować się z przedstawicielem władz lokalnych,
dostawcą usług utylizacji odpadów lub sklepem, gdzie nabyto produkt.
Symbol odpadów pochodzących
ze sprzętu elektrycznego i elektronicznego
(WEEE - ang. Waste Electrical and Electronic Equipment)