VENTEUROPE VE-QF Series Technical manual

VE-QF/VE-SF SILENT BATHROOM FAN
Passport / Operas

EN
Ae
Before using the appliance please read the contents of this ins
Ae
Children of 8 years old and upward intend this appliance for use and persons with reduced
physical, sensory or mental capabes, or lack of knowledge, unless a person responsible for
their safety has given them supervision or instrucon concerning the use of the appliance
Children should be supervised to ensure that they do not play with the applianceCleaning and
service of the device shouldn’t to be made by children without supervision
Safety rrts
Ae
Specialists, who have a special allowance for such types of work, shall do c of the fans to
power supplyThe temperature of fan exploita cannot exceed the indicated range (from +1C to

Avoid the installa of the fan to one vena main line with smoke-de pipe from devices,
having fuel burner In case of maintenance diagnos turn othe automa breaker (S1 in OFF
c
Ae
All  for c set up, maintenance and repair of the product have to be carried out only
at mains voltage remov
One-phase main, to which the fan is connected, must correspond to the norms in for Stary
electric wiring must be equipped with an automa circuit breaker (S1 in the  The c is carried
out through the switch (S2 in the diagram) that is built into the stary  The gap between switch
contacts at all poles must be not less than 3  In the op «-02» the switch (S3 on the scheme) is built in the
f Before installa it is necessary to make sure that there is no visible damage of impeller, case, grill, and the
ow passage of the case has no any extraneous things, which may damag
Axial duct domes electric fan, axial duct domes removable electric fan is designed to remove
odors and excess moisture from toilets, bathrooms and other small rooms, required vena
VE-QF/VE-SF SILENT BATHROOM FAN
Op�ons C, ET ,MR,
No op�ons EHT, C MRH
IP 25 24
Sgp
Leg 
Axial duct domesremovable electric fow valve
MR
ET
Electric axial duct domesremovpfans with 2 modes and built in Fusion Logic
controller
MRH
ETH
Electric axial channel household apfan with built


controller
name of color
options -C ET, EHT ,MR MRH
VE-QF , VE SF
Example
VE100-SF-C-ET
tcracts
racts
VE100-QF
VE125-SF
VE100-SF
VE-125QF
100 125
90 180
8,4 10
25 30
0,5 0,7
100 125
90 180
8,4 10
25 30
0,5 0,7
The fans are designed for cto AC mains voltage 220-240 V, fr
staet up prres
The Venteurope fans are mounted with vena ducts or independently
The fans may be mounted to the ceiling, wrew
S3
Legend of circuit breaker S1
on the scheme
Сircuit breaker S1 External switch S2 Built-in switch S3 (pull chain
switch)
Legend of external switch
S2 on the scheme
Legend of built-in switch S3 on
the scheme
arVE-QF/VE-SF SILENT BATHROOM FAN c

of fan connectuion (base model)
X- terminal block, 2 pairs
220-240V
F* EC

X
A
Y B
d A B X Y E F*
VE100-SF 100 155 155 135 135 70 7 24
VE125-SF 125 175 175 155 155 78 8,5 24
VE100-QF 100 155 155 135 135 70 7 24
VE125QF 125 175 175 155 155 78 8,5 24
*- This size is present only in fow valve”op
VE-QF/VE-SF
• remove the decorave front panel
• hold the power wire through the cable hole 1 in the case
• strip the insularom the wire end
• insert wires into terminal box X and press them by tap screw
res by means of cable clamp 2
• combine clamps of the decorave panel with grooves in the case
rew
2
3
1
VE-QF/VE-SF
rcftetwork
fan to the network sho
t
• disconnect the fan from the mains;
• remove the fan by discrom the duct and removed from the installa
• in case of heavy soiling, remove the fan impeller;
• wipe all plas components with a  cloth soaked in soapy water, it is not allowed transfer of washing
to the motor;
• wipe all surfaces dry;
• assemble a fan and se
Base on the type of protection from electric shock the fans relate to the devices of class ll
(220-240V/50-60 Hz). The climate category “moderately cold”Type 4
The level of protection against solid objects and water:

Storagrta
Keep the fan only in the packaging of the manufacturer in a venated room at a temperature of +5 ° C to +40
° C and relave humidity of 80% (at T = 25 °  Keeping  - 5 years from date of manufactur Products
transported by any transport provided consumer prot or transport container from the direct eects of
rainfall, lack of bias transport places during transport, the lack of mutual physical impact during transporta
and preservafTransportacarried out in force with the rules for this tr
za
This appliance has a label in accordance with European Dirve 2002/96/EC on waste electrical and electronic
appliances (waste electrical and electronic equipment -  This order acts on rules on the territory
throughout the EU and recy
Serfe
Established service period- 5 years
Warraty
Fans are made by LLC «ERA» in accordance with applicable regulastandar
Manufacturer guarantees the normal operafan for 5 years from the date of sale in retail outlets
subject to the rules of transportastorage, installararequirements of this
inscase of absence of the date of sale, the warranty period will be computed from the date of
manufactur
In cfailures in the work of the fan on the fault of manufacturer during the warranty period the
consumer has the right to replace the fan in the factory that is the same serial numbers on the product and
availability of branded factory nameplate on the device is required! Please make sure it is
available and store it on the device during its life
To conate of purchase for warranty service or presentagal requirements urge you
need to retain proof of purchase (cheque, receipt, and other documents conate and place of
pur
Raforess:
«ERA»LLC
390047, Novoselkovskaya street,17,Ryazan city, Russia
t
e-mail: sale@eratrade,
wwwratrade
very set
• The assembled fan
• Passport/operas
• Box packaging
Approvcate
The fan is recognized suitable for opera
Type
Издание от 26.11.2014
«VENTEUROPE»LTD

34843 Maltepe,Istanbul, Turkei
t

www
Er
«VENTEUROPE» LTD reserves the right to make changca
Date manufacture:
________________________
Mark of Quality Department:
_____________________________

Name of company, shop stamp:
Serial number:
__________________________
Sale date:
____________________________
No op�ons
MR MRH ET EHT
VE100-SF
VE100-QF
VE125-QF
VE125-SF
Type
Pic 1. Mounting diagram
Pic 2. Electrical diagram
2a 2b
1
Reg
T�mer
Pb
2
L
T
N
S1
S2
T�me
HL
N
T
L
S1
S3
T�me
HL
N
L
T
Connect mains cables 2, according to the electric scheme (picture 2), or mounting (picture 1).
- hold the wire through the hole 1 in the fan housing
- insert the wires into the terminal block X1 and hold them with the screws
to the contacts “N” (zero) and “L” (phase) on picture 1-2. The thirdwire is connected to the contact ‘T”, is used for turning on the timer by
supplying a phase voltage, supplying the fan and the lamp voltage (contacts “T” are closing by lamp switch “V”, scheme 2a), or only the fan
(contacts “T” are closing by the button “V” , scheme 2b).
The timer has 2 modes of work. The choice of modes is made by jumper on the board.
1. The jumper is in the top position (pic.3).
the program, the fan continues to work at the interval from 15 seconds to 45 minutes, is preset by you with regulator “time” in advance
(Electric circuit of connection 2a). After turning on the fan by the button without fixed position (circuit 2b), the timer is on every time when
the button V is pressed at the preset time. Working time is set by rotating “Time” regulator on the microprocessor board with a screwdriver.
2. The jumper is in the down position (pic.4), electric circuit of connection is only 2a.
that may
arise during its work, do not interfere you when you are in the bathroom or toilet.
For reducing of electricity costs, the fan will not react for short-term inclusion of the light (< 90 seconds), if you come in for short time.
Attention! In order to avoid failure of the regulators did not use excessive force when rotating. Use a slotted screwdriver with an
insulated handle and a slot width of 2 mm.
The jumper
is in the top position (pic.3)
The jumper
is in the down position (pic.4)
Jumper
arVE-QF/VE-SF-C-ET
SILENT BATHROOM FANc
Timer Timer