ENG
Caution
•This product is made for indoor use only
•As the temperature of the lamp body and bulb is
high after the light is turned on, do not let
children touch the lamp. Electrical components
and bulbs are only to be handled by adults.
•Clean the product with a soft cloth. Do not use
water! The Product should not come in touch with
fluids, gas, humidity or casutic materials.
•Do not cover the luminaire with any objects.
•Only rated voltage and frequence should be used
with this product.
•Check the powercable carefully, do not connect
the product if any damages can be found iin the
cable.
•Only the manufacturer, their service agent or
other qualified person may repair and or replace
damaged parts.
•Installation must be made with the correct screws
and screwcups. These parts are not included with
this product as different materials demand
different standards.
SE
Varning
•Denna produkt är endast avsedd för inomhusbruk
•Eftersom temperaturen på lampkroppen och
glödlampan är hög när lampan tänds, låt inte barn
röra lampan. Elektriska komponenter och
glödlampor ska endast hanteras av vuxna.
•Rengör produkten med en mjuk trasa. Använd inte
vatten! Produkten får inte komma i kontakt med
vätskor, gas, fuktighet eller kasutiska material.
•Täck inte armaturen med några föremål.
•Endast märkspänning och frekvens bör användas
med denna produkt.
•Kontrollera nätsladden noggrant, anslut inte
produkten om det kan uppstå skador i kabeln.
•Endast tillverkaren, deras serviceagent eller annan
kvalificerad person får reparera eller ersätta
skadade delar.
•Installationen måste göras med rätt skruvar och
skruvklämmor. Dessa delar ingår inte i den här
produkten eftersom olika material kräver olika
standarder.
Article No: 15541-708
220-240V 50/60Hz
E27 Max. 60W
Batch: 1611
VentureDesign.se
Venture Design
Deltavägen 10, 35245 Växjö, Sweden
Info@venturedesign.se 0046-(0)470-55 40 00
DE
Vorsicht
•Dieses Produkt ist nur für den Innenbereich
bestimmt
•Lassen Sie Kinder die Lampe nicht berühren, da
die Temperatur des Lampenkörpers und der
Glühbirne nach dem Einschalten des Lichts hoch
ist. Elektrische Komponenten und Lampen dürfen
nur von Erwachsenen gehandhabt werden.
•Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen
Tuch. Verwenden Sie kein Wasser! Das Produkt
darf nicht mit Flüssigkeiten, Gasen, Feuchtigkeit
oder kasutischen Materialien in Berührung
kommen.
•Decken Sie die Leuchte nicht mit Gegenständen
ab.
•Für dieses Produkt sollten nur Nennspannung und
Frequenz verwendet werden.
•Überprüfen Sie das Netzkabel sorgfältig und
schließen Sie das Produkt nicht an, wenn das
Kabel beschädigt ist.
•Nur der Hersteller, sein Servicemitarbeiter oder
eine andere qualifizierte Person darf beschädigte
Teile reparieren und / oder ersetzen.
•Die Installation muss mit den richtigen Schrauben
und Schraubverschlüssen erfolgen. Diese Teile
sind in diesem Produkt nicht enthalten, da
unterschiedliche Materialien unterschiedliche
Standards erfordern.
