vidaXL 42983 User manual

SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
- V1.0 - 3223
- V2.9.21

DE: Warnung! Schutzhandschuhe tragen.

















警告！保護手袋を着用してください。
󰑡󰖭󰈓󰐠󰊁󰈛󰈉󰋕󰈓 󰆸
󰎀󰎙󰒎󰋅󰈰󰋦󰈰󰐨󰈇 󰠾󰠈
󰡺󰖹󰘡󰒟󰋦󰒟󰋆󰊓󰈰AR
1|2pcs 3L|1pc 3R|1pc
4R|1pc 4L|1pc 5|1pc
6|1pc 7|1pc 8|1pc
9|2pcs 10L|1pc 10R|1pc
13|1pc 14|1pc 15|2pcs

SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
- V1.0 - 3223
- V2.9.21
17|2pcs 18|2pcs 19|1pc
20|2pcs 21L|2pcs 21R|2pcs
12
0.5
M5x 10
0.4
M4x
27|2pcs  GC|4pcs
GE|2pcs G2|4pcs GF|4pcs
  
  D2|1pcD1|1pc
25L|1pc 25R|1pc F2|50pcsF1|174pcs

SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
- V1.0 - 3223
- V2.9.21
1
2
F1|16pcs
1 4L
4R
1
3R
5
3L
F1|16pcs




F1|12pcs
F1|12pcs
20
0.8
M5x 25
1.0
M4x

inch
x2
F3|8pcs F4|8pcs
€ $ £

SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
- V1.0 - 3223
- V2.9.21




10L
10R
7
6
8
8
7
9
9
3
4
5
F1|16pcs
F1|16pcs
G2|4pcs
F1|32pcs
10L 10R
768

SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
- V1.0 - 3223
- V2.9.21



6
7
6
25R
6
25R
25L

F1|40pcs
F1|8pcs
8
25R

SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
- V1.0 - 3223
- V2.9.21
20
D1
27
x2

20
D2
27
f
f e
8
9
e
F2|6pcs
F2|3pcs
F2|6pcs
F2|18pcs

SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
- V1.0 - 3223
- V2.9.21
hg
10
11
12
20
0.8
M5x
x2
GF
GF
21R
21L
x2
x2
g
h
h
g
F2
F3|8pcs
F2|2pcs F2|2pcs
F2|8pcs
F1|10pcs
F2|2pcs
F1|20pcs
F3
G2
G2

SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
- V1.0 - 3223
- V2.9.21
13
14
14
13
 

  
 


x2
F2|4pcs
F2|4pcs
F1|14pcs
F2|2pcs
F2|4pcs
F1|28pcs

SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
- V1.0 - 3223
- V2.9.21
15
16
17
15
18
17 15
18
GC
F4
GC|4pcs
F4|4pcs

SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
- V1.0 - 3223
- V2.9.21
17
18
19
19
F4
17
18
x2
F1
F1|2pcs
F4|4pcs
GE|2pcs

SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
- V1.0 - 3223
- V2.9.21
19
20
F2|14pcs
F2|14pcs

- V1.0 - 3223
- V2.9.21
SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
EN
Warnings and personal safety
•               


• 
• 
•   

• 
• 
• 
• Do not stand on the roof.
• 
• 

•               

DE
Warnungen und persönliche Sicherheit
• 


• 
• 

• 

• 
•                

• 
• 
• 
•             

• 

FR

• 


• 
•     

• 

• 
•                   

• 
• 
• 
• 

• 

NL
Waarschuwingen en persoonlijke veiligheid
•         


• 
• 
• 

• 
•     
schuur beschadigen.
• 
• 
• 
• 

•            

IT
Avvertenze e sicurezza personale
•   


• 
•               

• 

• 
• 
capannone.
• 
• 
• 
• 

•    

PL

•             


• 
• 
•      

• 
• 
• 
• 
• 
• 

•            

SE
Varningar och personlig säkerhet
• 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•               

•             

ES
Advertencias y seguridad personal
•                 


• 
• 

•               

• 
• 

• 
• 
• 
•                

• 


- V1.0 - 3223
- V2.9.21
SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
DK
Advarsler og personlig sikkerhed
• 
   

• 
•               

•                

• 
• 
• 
• 
• 
• 
brandfare.
•             

NO
Advarsler og personvern
• 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
fare for brann.
• 

PT
Avisos e segurança pessoal
• 


• 
•   

• 

• 
• 
o abrigo.
• 
• 
• 
• 

• 

RO

• 
 

• 
• 

• 

• 
•               

• 
• 
• 
• 

•                 

SI

• 


• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•                

•             

HU

• 

• 
•            

• 
• 
•                

• 
• 
• 
• 

• 

CZ

• 


• 
• 
•              

• 
• 

• 
• 
• 
• 

•    

SK

• 


• 
• 

• 

• 
• 
• 
• 
• 
• 

•              

UA

• 


• 
•            

- V1.0 - 3223
- V2.9.21
SKU : 42983+42909+47028+47029
Batch Nr : 2300012121
AR
󰑡󰗎󰌰󰊔󰌏󰐃󰈉󰑡󰐜󰓺󰌎󰐃󰈉󰑧󰈛󰈉󰋦󰒟󰋆󰊓󰉅󰐃󰈉
•
󰏤󰌏󰛜󰐃󰈉󰉙󰗎󰎼 󰠉 󰡣󰈯󰐤󰎞󰈰󰓶󰑃󰖌󰔣󰊔󰉅󰐃󰈉󰏤󰌏󰎼󰉚󰗎󰉄󰘎󰈰󰋅󰐺󰍔󰋸󰈇󰋦󰐃󰈉󰑡󰖭󰈓󰐠󰊁󰑜󰊷󰑸󰊔󰐃󰈉󰑧󰄊󰐨󰈓󰐜󰓴󰈉󰑡󰖭󰋆󰊁󰈇󰑧󰄊󰈛󰈉󰋕󰈓󰎀󰎞󰐃󰈉󰑧󰄊󰑡󰗎󰎙󰈉󰑸󰐃󰈉󰈛󰈉󰋔󰈓󰍅󰐺󰐃󰈉󰓚󰈉󰋅󰈰󰋔󰈉 󰠵
󰡱󰋦󰆶󰒟
󰑡󰌱󰎀󰊔󰐺󰐠󰐃󰈉󰑜󰋔󰈉󰋦󰊓󰐃󰈉󰈛󰈓󰊀󰋔󰊶󰑧󰈇󰄊󰑡󰖌󰔵󰎞󰐃󰈉󰉯󰈓󰖌󰔢󰐃󰈉󰐑󰉆󰐜󰑡󰗎󰌃󰈓󰎞󰐃󰈉󰑡󰖌󰔵󰊒󰐃󰈉󰍬󰑧󰋦󰍅󰐃󰈉󰓚󰈓󰐺󰈱󰈇
•
󰏤󰌏󰛜󰐃󰈉󰉙󰗎󰎼󰋦󰈰󰑡󰎞󰍄󰐺󰐜 󰠾
󰠈󰡻󰋅󰊀󰈉󰑸󰉅󰐃󰈓󰖘󰑡󰎀󰗎󰐃󰓴󰈉󰈛󰈓󰐱󰈉󰑸󰒰󰊓󰐃󰈉󰑧󰏼󰈓󰎀󰍀󰓸󰐃󰊥󰐠󰌎󰗜󰓶
•
󰑡󰗎󰐺󰍜󰐠󰐃󰈉󰑡󰗎󰐊󰊓󰐠󰐃󰈉󰈛󰈓󰍄󰐊󰌎󰐃󰈉󰑜󰋔󰈓󰌏󰘍󰌃󰈉 󰠵
󰡱󰋦󰒟󰏤󰌏󰛜󰐃󰈉󰓚󰈓󰐺󰉄󰐃󰓚󰈓󰐺󰈯󰊥󰄒󰄒󰄒󰄒󰖌󰡧󰈰󰢁󰈈󰑡󰊀󰈓󰊁󰎨󰈓󰐺󰑐󰐨󰑸󰏐󰈰󰋅󰎙
•
󰞰
󰑸󰉅󰌎󰐜 󰠾
󰠈󰡮󰈓󰌃󰋦󰊂󰋸󰈓󰌃󰈇󰑧󰈇󰑡󰖌󰔵󰉅󰌎󰐜󰑡󰗎󰘌󰌏󰊂󰑡󰌰󰐺󰐜󰐑󰉆󰐜󰄊 󰞰
󰑸󰉅󰌎󰐜󰊥󰍄󰌃󰢃󰍔󰏤󰌏󰛜󰐃󰈉󰓚󰈓󰐺󰈯󰉙󰊒󰖭
•
󰌥󰋔󰓴󰈉󰢃󰍔󰑧󰈇󰉚󰖘󰈓󰈱󰐤󰌎󰊒󰖘󰏤󰌏󰛜󰐃󰈉󰉚󰗎󰘌󰉆󰘍󰈯󰡵󰑸󰒟
•
󰏤󰌏󰛜󰐃󰈉󰍬󰓺󰈰󰈈󰢁󰈈󰊥󰍄󰌎󰐃󰈉󰢃󰍔󰉮󰔵󰐊󰉆󰐃󰈉󰑃󰐜󰑡󰎀󰗎󰉆󰎼󰈛󰈓󰗎󰐠󰚠󰐤󰛰󰈉󰋦󰈰󰒎󰊶󰑷󰒟󰋅󰎙󰎔󰈉󰋔󰑧󰓴󰈉󰑧󰉮󰔵󰐊󰉆󰐃󰈉󰑃󰐜󰞮󰈓󰎀󰗎󰍅󰐱󰊥󰍄󰌎󰐃󰈉󰢃󰍔󰍉󰍶󰈓󰊁
•
󰑡󰒫󰒰󰍶󰋅󰐃󰈉󰍬󰓺󰈰󰈈󰑃󰐜󰉯󰈓󰖌󰔢󰐃󰈉󰍤󰐺󰐠󰐃󰑡󰐊󰎀󰎞󰐜󰑧󰑡󰎞󰐊󰍝󰐜󰈚󰈉󰑸󰈯󰓴󰈉 󰆷
󰎣󰈯󰈇
•
󰊥󰍄󰌎󰐃󰈉󰢃󰍔󰎊󰎞󰈰󰓶
•
󰑃󰏐󰌎󰐊󰐃󰉙󰌃󰈓󰐺󰐜󰠶
󰡣󰍕󰏤󰌏󰛜󰐃󰈉
•
󰈚󰑸󰌏󰗰󰉙󰐺󰊒󰉅󰐃󰏤󰐃󰊷󰑧󰄎󰐘󰈓󰊓󰐊󰐃󰈉󰋅󰎙󰈉󰑸󰐜󰑧󰄊󰐘󰈓󰊓󰐊󰐃󰈉󰈛󰈉󰋅󰍜󰐜󰑧󰄊󰓚󰈉󰑸󰌏󰐃󰈉󰈛󰈉󰋅󰍜󰐜󰐑󰉆󰐜󰄊󰏤󰌏󰛜󰐃󰈉 󰠾󰠈
󰡻󰑡󰐺󰊂󰈓󰌎󰐃󰈉󰓚󰈓󰗎󰌄󰓴󰈉󰐘󰈉󰋅󰊔󰉅󰌃󰈉󰑧󰈇󰑃󰖌󰔣󰊔󰉅󰈯󰐤󰎞󰈰󰓶
󰎣󰖌󰔢󰊁
•
󰍈󰎞󰍶󰑡󰐺󰘍󰌎󰙿󰐃󰈉󰈛󰈓󰖭󰈉󰑸󰑔󰐃󰌶󰌰󰊔󰐜󰐤󰒚󰈉󰊶󰠶
󰡣󰍕󰐑󰎞󰉅󰌎󰐜󰉙󰗎󰎼󰋦󰈰󰑘󰐱󰈈󰑡󰗎󰑔󰒰󰍶󰠉
󰡣󰐃󰈉󰌥󰈉󰋦󰍕󰓸󰐃󰌶󰌰󰊔󰐜 󰠾
󰠞󰡮󰈓󰌏󰗰󰈈 󰠈󰡯󰉄󰐜󰌙󰚔󰐃󰊤󰉅󰐺󰐠󰐃󰈉

• 

• 
• 

• 
• 
• 
•             

•           

TR

•             
           

• 
• 
• 

• 
• 
• 
• 
• 
• 

• 

IS
Viðvaranir og persónulegt öryggi
• 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•    

• 

JA
警告と個人の安全
• 物置納屋を設置する際は、保護眼鏡、手袋、安全靴、ヘルメット (頭部保護具) を着用してく
ださい。強風や低温などの極端な気象条件では、納屋を設置しないでください。
• 組み立てエリアに子供やペットを入れないでください。
• 小屋を建てるには建設許可が必要な場合があります。地方自治体にご相談ください。
• 小屋は平らな面に建てる必要があります。たとえば、平らな木製のプラットフォームや平ら
なコンクリートの基礎です。
• 動かせない物体または地面に小屋を固定することをお勧めします。
• 雪や葉から屋根をきれいに保ちます。屋根に大量の雪が降ると、納屋が損傷する可能性があ
ります。
• 風害を防ぐために、ドアを閉めておいてください。
• 屋根の上に立たないでください。
• 納屋は居住には適していません。
• 火災の危険を避けるために、バーベキュー、溶接装置、ブロートーチなどの高温の物体を小
屋に保管したり使用したりしないでください。
• 本製品はレジャー目的の建設用建物ではありません。 これは、趣味のガーデニングのみを目
的とした、永続的なスタンドアロン インスタレーションです。

vidaXL













vidaXL 合同会社
千代田区麹町四丁目5番地20KSビル8Ｆ

300-939 GRANVILLE STREET


󰐘󰐘󰊷󰋹 󰠾 󰡳󰑸󰒰󰐊󰖘󰊶󰒎󰊶󰏼󰈉󰌙󰛈󰈉󰈉󰋅󰗎󰍶
󰈚󰑸󰐺󰊀 󰠾󰠵 󰡮󰋅󰖘󰒎󰋔󰈓󰊒󰉅󰐃󰈉󰋧󰎼󰋦󰐠󰐃󰈉3󰎣󰈯󰈓󰍄󰐃󰈉

C

   


