X-WATCH XLYNE PRO SIONA COLOR FIT User manual

Modell SIONA COLOR FIT – Smartwatch – 54035, 54036, 54037, 54048
German 10/2019 Rev.1

Zuerst lesen
2 SIONA XW FIT zum Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis / Table of contents
Zuerst lesen................................................................................................................................. 4
STAUBSCHUTZ & SCHUTZ VOR WASSER........................................................................... 5
SCHUTZ GEGEN ÜBERHITZUNG .......................................................................................... 5
Erste Schritte............................................................................................................................... 6
EINFÜHRUNG .......................................................................................................................... 6
LIEFERUMFANG UND GERÄTEAUFBAU .............................................................................. 6
LADEVORGANG ...................................................................................................................... 7
EIN- UND AUSSCHALTEN DER WATCH ............................................................................... 8
BILDSCHIRM EIN- UND AUSSCHALTEN ............................................................................... 8
TECHNISCHE DATEN.............................................................................................................. 8
Grundlegende Benutzung.......................................................................................................... 9
VERWENDEN DES SMART-BUTTONS .................................................................................. 9
H Band* (App)............................................................................................................................ 10
BLUETOOTH KOPPLUNG HERSTELLEN ............................................................................ 10
Aufbau der App ....................................................................................................................... 12
STARTSEITE: ......................................................................................................................... 12
LAUFEN: ................................................................................................................................. 17
EINSTELLUNGEN: ................................................................................................................. 18
Anhang....................................................................................................................................... 23
SICHERHEITSHINWEISE ...................................................................................................... 23
REPARATUR, GARANTIE UND ENTSORGUNG ................................................................. 24
RECHTLICHE HINWEISE ...................................................................................................... 26
SUPPORT ............................................................................................................................... 26

Zuerst lesen
3 SIONA XW FIT zum Inhaltsverzeichnis
English (Englisch): ................................................................................................................... 27
Read first ................................................................................................................................... 27
DUST & WATER PROTECTION ............................................................................................ 28
PROTECTION AGAINST OVERHEATING ............................................................................ 28
First steps.................................................................................................................................. 29
INTRODUCTION..................................................................................................................... 29
SCOPE OF DELIVERY........................................................................................................... 29
CHARGING............................................................................................................................. 30
TURN SCREEN ON AND OFF............................................................................................... 31
TECHNICAL DATA ................................................................................................................. 31
Basic use ................................................................................................................................... 32
USING THE SMART-BUTTON............................................................................................... 32
H Band (App)............................................................................................................................. 33
ESTABLISH BLUETOOTH CONNECTION............................................................................ 33
Structure of the App ................................................................................................................ 35
DASHBOARD:......................................................................................................................... 35
RUNNING:............................................................................................................................... 38
SETTINGS: ............................................................................................................................. 39
Attachment ................................................................................................................................ 43
SAFETY INSTRUCTIONS ...................................................................................................... 43
REPAIR, GUARANTEE AND DISPOSAL .............................................................................. 44
LEGAL INFORMATION .......................................................................................................... 46
SUPPORT ............................................................................................................................... 46

Zuerst lesen
4 SIONA XW FIT zum Inhaltsverzeichnis
Zuerst lesen
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung der Smartwatch SIONA COLOR FIT
sorgfältig durch, um eine sachgemäße, sichere & korrekte Anwendung sicherzustellen und
bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Unsere Erläuterungen gründen auf den Standardeinstellungen der SIONA COLOR FIT.
•Einige Punkte variieren etwas je nach Region, Provider oder Smartphone Software
möglicherweise auch von Ihrem Smartphone selbst. Darüber hinaus behalten wir uns das
Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
•Inhalte, bei denen für die Verarbeitung hohe CPU- und RAM-Leistungen erforderlich sind,
wirken sich auf die Gesamtleistung der Smartwatch SIONA COLOR FIT aus.
•XLYNE übernimmt keinerlei Haftung bei Leistungsproblemen, die von einer fehlerhaften
Anwendung der Smartwatch oder von Providern verursacht werden.
•XLYNE ist nicht für Störungen, Performanceeinbußen oder Inkompatibilitäten haftbar, die
durch veränderte Registrierungseinstellungen oder modifizierte Betriebssystemsoftware
verursacht wurden. Achtung! Inoffizielle Hacks und Modifikationen des Betriebssystems
können dazu führen, dass die SIONA COLOR FIT oder manche Funktionen nicht mehr
wie vorgesehen arbeiten.
•Software, Tonquellen, Hintergrundbilder, Bilder sowie andere Medien auf der SIONA
COLOR FIT unterliegen einer Lizenzvereinbarung für die eingeschränkte Nutzung. Das
Extrahieren und Verwenden dieser Materialien für gewerbliche oder andere Zwecke stellt
eine Verletzung von Urheberrechtsgesetzen dar. Der Benutzer trägt die volle
Verantwortung bei illegaler Verwendung von Medien.
•Bitte beachten Sie, dass ggf. je nach Providertarif Zusatzgebühren für mobile
Datendienste wie z. B. Nachrichtenversand, Upload und Download von Inhalten,
automatische Synchronisation oder Nutzung von Standortdiensten anfallen.
•Das Verändern des Betriebssystems der SIONA COLOR FIT führt möglicherweise zu
Fehlfunktionen der SIONA COLOR FIT, zu Beschädigung oder Verlust von Daten.
Handlungen wie Hacks des Betriebssystems stellen Verstöße gegen Ihre
Lizenzvereinbarung mit XLYNE dar und haben das Erlöschen der Garantie zur Folge.
Hinweissymbole
Hinweis: Hinweise, Verwendungstipps oder zusätzliche Informationen
Warnung: Situationen, die zu Verletzungen führen könnten
Vorsicht: Situationen, die zu Schäden an Ihren oder anderen Geräten führen könnten

Zuerst lesen
5 SIONA XW FIT zum Inhaltsverzeichnis
STAUBSCHUTZ & SCHUTZ VOR WASSER
Die Uhr wird möglicherweise beschädigt, falls Wasser oder Staub hineingelangen. Beachten Sie
diese Tipps, damit Schäden am Gerät verhindert werden und die Wasser- und
Staubbeständigkeit der Smartwatch gewährleistet bleiben. Andere Flüssigkeiten werden von
diesen Nutzerhinweisen nicht umfasst.
•Für die Nutzung im Wasser ist das Modell SIONA COLOR FIT nicht geeignet. Lediglich
ein Spritzwasserschutz bei Regen bzw. beim Waschen der Hände ist vorhanden, aus
diesem Grund sollte die SIONA COLOR FIT in jedem Fall vor Wasser geschützt werden.
•Setzen Sie die Smartwatch keinem fließenden Wasser aus, etwa aus dem Wasserhahn,
laufendem Wasser oder Wellen.
•Ist die Uhr oder Ihre Hand feucht, trocknen Sie alles sorgfältig ab, erst dann können Sie
die SIONA COLOR FIT wieder nutzen.
•Kommt die Uhr versehentlich mit Süßwasser in Berührung, sorgen Sie für eine gründliche
Trocknung mit einem sauberen Tuch. Sollte die Smartwatch SIONA COLOR FIT nicht wie
beschrieben abgetrocknet werden, kann es zur Schädigung des Gerätes führen.
•Fällt die Smartwatch herunter oder wird durch einen heftigen Schlag erschüttert, kann es
zu Einbußen des Wasser- und Staubschutzes kommen und die Uhr wird unter
Umständen beschädigt.
•Kommt die Smartwatch SIONA COLOR FIT mit Flüssigkeiten, Wasser oder ähnlichem in
intensive Berührung, funktioniert die Uhr möglicherweise nicht mehr vorschriftsgemäß.
Auch wenn Ihr Zubehör spritzwassergeschützt ist, sollten Sie es nicht unnötig
übermäßigem Staub, Sand und Schlamm aussetzen bzw. in feuchten Umgebungen mit
äußerst hohen oder niedrigen Temperaturen verwenden.
Alle mitgelieferten Zubehör-Elemente, etwa das Ladekabel, sind als einzelne Komponenten nicht
staub- und wassergeschützt. Mängel oder Beschädigungen durch unsachgerechte Verwendung
oder Missbrauch des im Lieferumfang enthaltenen Zubehörs fallen nicht unter Ihren
Garantieanspruch.
SCHUTZ GEGEN ÜBERHITZUNG
Zur Vermeidung von Funktionsstörungen der SIONA COLOR FIT sowie Vermeidung von
Irritationen der Haut oder Schädigungen aufgrund eines auslaufenden Akkus, achten Sie darauf,
dass die SIONA COLOR FIT keinen übermäßig hohen oder niedrigen Temperaturen ausgesetzt
wird.
Sollte das Tragen der Uhr unangenehm werden, legen Sie die Smartwatch unverzüglich von
Ihrem Arm ab und benutzen Sie diese erst einmal nicht.
This manual suits for next models
6
Table of contents
Languages:
Other X-WATCH Watch manuals
Popular Watch manuals by other brands

Casio
Casio QW 5513 Operation guide

Piaget
Piaget 560P Instructions for use

Armitron
Armitron pro sport MD0346 instruction manual

West Marine
West Marine BlackTip 13411293 Instruction Booklet and Care Guide

Jaeger-leCoultre
Jaeger-leCoultre HYBRIS MECHANICA CALIBRE 184 manual

FOREVER
FOREVER iGO PRO JW-200 user manual