Zanussi TL1004V User manual

MANUAL DE INSTRUCCIONES - INSTRUCTION BOOK
LAVADORA AUTOMÁTICA
WASHING MACHINE
TL 1004 V
129425113

15
TECHNICAL SPECIFICATIONS
CONTENTS
DIMENSIONS Height 850 mm
Width 400 mm
Depth 600 mm
POWER SUPPLY VOLTAGE / FREQUENCY 220 - 230 V / 50 Hz
TOTAL POWER ABSORBED 2300 W (10 A)
HEATER RATING 1950 W
WATER PRESSURE Minimum 5 N/cm²
Maximum 80 N/cm²
MAXIMUM RECOMMENDED LOAD Cotton, linen 5 kg
Synthetics,delicatefabrics 2,5 kg
Wool 1,0 kg
SPIN SPEED 1000 rpm
Technicalspecifications ........................................................................................................................ Page 15
Warnings ................................................................................................................................................ Page 16
Installation.............................................................................................................................................. Page 17
Unpacking................................................................................................................................................ Page 17
Waterconnection ..................................................................................................................................... Page 17
Electricalconnection................................................................................................................................ Page 18
Levelling .................................................................................................................................................. Page 18
Use .......................................................................................................................................................... Page 19
Controlpanel............................................................................................................................................ Page 19
Washinghints .......................................................................................................................................... Pages20-21
Washprogrammes ................................................................................................................................... Page 22
Wash code symbols................................................................................................................................. Page 23
Operatinginstructions .............................................................................................................................. Page 24
Maintenance ........................................................................................................................................... Page 25
Cleaningthemachine............................................................................................................................... Page 25
Cleaning the pump filter .......................................................................................................................... Page 25
Something not working ? ...................................................................................................................... Page 26

16
WARNINGS
Useonlytherecommendedquantitiesoffabricconditioner.
Pets and small children may climb into washing machi-
nes. Check your appliance each time before use.
You should not attempt to repair the machine yourself.
Repairscarriedoutbyinexperiencedorunqualifiedpersons
may cause injury and/or more serious faults to the
machine.
ThisproductshouldbeservicedbyanauthorizedService
Centre only, and only genuine spare parts should be
used.
You must read the whole of this instruction book
before you use the appliance. Follow the advice
carefully.
Keep the book for future reference. If you sell or give
awaytheappliance,makesurethatthebookispassed
to the new owner.
The following warnings are provided in the interest of
overallsafety.Youmustreadthembeforetheappliance
is installed or used.
Thisapplianceisdesignedtobeusedbyadults.Children
should not be allowed to touch the controls or play with
the product.
It is dangerous to modify the specifications of this
appliance in any way.
This appliance is heavy. Care should be taken when
moving it.
Allpackaging andtransitboltsmustberemovedbefore
theapplianceisused.Seriousdamagemayoccurifthis
is not done.
Any plumbing work required to install this appliance
shouldbecarriedoutbyaqualifiedplumberorcompetent
person.
Any electrical work required to install this appliance
should be carried out by a qualified electrician or
competent person.
Make sure that the appliance does not stand on its
electrical supply cable.
If the machine is situated on a carpeted floor, please
adjust the feet to ensure that air can circulate freely.
Alwaysunplugtheapplianceandturn offthewaterafter
use.
Do not overload the appliance.
Only wash fabrics which are designed to be machine
washed.Ifindoubt,followtheinstructionsyoufindonthe
label of the item itself.
Make sure that all pockets are empty. Hard, sharp
objects such as coins, safety pins, nails, screws or
stones can cause extensive damage.
Do not machine wash fabrics which are saturated with
petroleumproducts.Ifvolatilecleaningfluidshavebeen
used,makesurethattheyarethoroughlyremovedfrom
the fabrics before they are placed in the appliance.

17
If you want to keep the
alignment of your appliance
withtheadjacentcupboards,
you have the possibility to
cut the crossbar holding the
hoses located at the back of
yourwashingmachine(fig.6).
Water connection
Waterinlet hose :
Connectthewaterinlethosetoa
cold water tap with a 3/4" gas
threaded orifice, after having
inserted the rugger sealing
washer with incorporated filter
(suppliedwiththemachine)into
the hose collar. If the water
connection is made onto new
pipes or onto pipes which have
not been used for a long time, it
is advisable to run off a certain amount of water before
connectingthemachine.Thiswillavoidforeignmatterblocking
the filter placed at the end of the water inlet hose.
Wateroutlethose:
Place the curved end of the outled hose into a drain pipe
having a height between 70 and 100 cms from floor level or
secureit toasink orbathtub.Makesurethatthedrain hose
is firmly secured so that it will not slip out or fall down from
its position.
The water should drain freely and, consequently, the drain
hose should not be choked or placed in such a way as to
obstruct the normal water flow. If an extension hose is
required,rememberthat it might cause a malfunction in the
drain pump, particularly if the extension has a length in
excessof1meterorifthediameteroftheextensionissmaller
thanthe diameter of the originaldrain hose.
Fig 6
INSTALLATION
Unpacking
The parts protecting the inner components of the ma-
chine during transit are red. They must all be removed
beforeusingyourmachineforthefirsttime.Theseparts
and their securing means should be kept in case the
machine has to be transported again.
1.Unpacktheappliance.Tilttheappliancebackwards.Give
to one of the back corners a quarter turn. The appliance
comes free naturally out the polystyrene basis. Take away
this basis (fig.1).
2.Openthelidoftheapplianceand removethepolystyrene
wedge which blocks the drum. Close the lid (fig.2).
3.Onthe back part and with aspanner,remove the two red
loosened spacers (A) (fig.3).
4. The holes which are now visible must be closed with the
plugs (B) provided with the appliance (fig. 4).
5. Please ensure that these
partshave been removed from
the machine and keep them in
case of next transport (fig.5).
Nota : you can unscrew
washers, spacers and screws
using a spanner.
Becareful:whenthemachineisinstalledoncarpetedfloor,
ensurethatthecarpetdonotobstructtheopenings,located
at the base of the machine, which are provided for ventila-
tion.
Fig.1 Fig.2
Fig.4 B
A
Fig.3
Fig.5

18
Electrical connection
Before you fit the plug into the wall socket, check the
following points :
1) That the supply voltage of the domestic wiring system
doesnotfluctuatebymorethat10%,plusorminus,from220
- 230 V.
2) That the meter, the fuses, the supply line and the wall
socketaresuitabletocarrythemaximumloadrequiredbythe
machine(2,3kW).
This appliance complies with the following EC Directive :
-72/23/EECof19.02.1973-Low-VoltageDirective
-89/336/EECof03.05.1989(includingAmentmentDirective
92/31/EEC) - EMV Directive.
Veryimportant :
The washing machine is provided with a feeding wire
withearthconnection:itmustbeconnectedtoataplike
tat is provided with a good earth connection.
Themanufacturerdeclinesanyresponsibilitywherethe
previousrecommendationsarenotfollowed.
Thereplacingofthepowercordmustonlyberealizedby
theAfterSalesService.
Note : the rating plate is fixed on the back of the appliance.
Levelling
Carefully level the machine
adjustingthelevellingfeetlocated
at the front of the base and then
tightenthelocknutsat thetopof
the feet.