AAS mixy User manual

!"#
© "$$% &'(&#&)*+,#-./012/###3334510565)*+,47,2#
55 000 055-B !#

!"
#
##
#$
$$
$%
%%%" """& &&
&'
''
'"
"""( ((
()
))
)*
**
*+
++
+,
,,
,"
"""- --
-.
..
.'
''
'-
--
-/
//
/.
..
."
"""0 00
0'
''
'1
11
12
222, ,,
,"
"""+ ++
+.
..
.*
**
*0
00
0"
""") ))
)*
**
*1
11
13
33
3*
**
*/
//
/(
((
("
"""4 44
4"
"""
4"53,"6
66
67
7778 88
89
99
9"
"""":("()*+,",'';"<'12,"5."=''/.0"5>"?.+"(:)-/."/''@(%"
,?.+.2("*"A+.*,"0.*/")'+.",'"?.+",?*1")..,(",?.".>.;"B>"*//").*1("
,+.*,"?.+"*("*",?'+'3A?/>"(,.+.'CD*-*5/."):E.+"53,"1',"*("*"(,.+.'C
,>-:D*/"'1.;"F.*0"'14;
G3+1"6
66
67
7778 88
89
99
9 "
"""
'1"5>"?'/0:1A",?."H(D"53,,'1"0'I1"='+"J!"(.D'10(""
K.+"(D+..1"I://"/:A?,"3-;
K'/0"0'I1",?."H&L"53,,'1"='+"J!"(.D'10(",'",3+1"
6
66
67
7778 88
89
99
9"
"""
'==;
6789
67896789
6789"D*1"+31"'1"?.+":1,.+1*/"+.D?*+A.*5/."5*,,.+>"
M='+")'+.",?*1"NO"?'3+(P"'+"'1".E,.+1*/"QCNQR<L;"
S?.1">'3"31-*D@"?.+",?."5*,,.+>"I://"5."'1/>"-*+,C
D?*+A.0;"9'3"I://"1..0",'"-/3A":1",?.".E,.+1*/")*:1("
-'I.+"(3--/>"*,",?."KFT"D'11.D,'+"='+"*5'3,"T"?'3+("
,'"+.D?*+A.":,"=3//>;""
6789
67896789
6789"I://"'-.+*,."1'+)*//>"I?:/."+.D?*+A:1A"'1".E,.+1*/"-'I.+;
NN"
6:DUV:1.":1-3,(
6:DUV:1.":1-3,(6:DUV:1.":1-3,(
6:DUV:1.":1-3,("
"""
6*E"A*:1"M6:DP""""""""""""""""""""""WX!0B"
6*E"A*:1"MV:1.P"""""""""""""""""""""WYO0B"
6*E":1-3,"/.Z./"""""""""""""""""""""""WNX0B3"
H[3:Z*/.1,":1-3,"1':(."""""""""""CN!Q0B3"MQO0B"A*:1P"
71-3,"?.*0+'')"""""""""""""""""""""""Y\0B"
B*/*1D."*0]3(,).1,"""""""""""""""^_0B"
K:A?"`*(("a:/,.+""""""""""""""""""""""_OKb"NQ0BU'D,"
""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""N!OKb"NQ0BU'D,"
""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""YOOKb"c0BU'D,"
V:):,.+""""""""""""""""""""""""""""""""""""d,,*D@"N)("
""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""F./.*(."O;!("
VUF"-*,?"A*:1")*,D?:1A""""""""^O;_0B"
a+.[3.1D>"+.(-'1(."""""""""""""""""^O;!_0B"M!OKbe!O@KbP"
""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""^N0B"M!OKbeTO@Kb"a("Xc@KbP"
L+'((,*/@"""""""""""""""""""""""""""""""""fCcO0B"
"
d1*/'A3."#3-,3,(
d1*/'A3."#3-,3,(d1*/'A3."#3-,3,(
d1*/'A3."#3-,3,("
"""
g'):1*/"'3,-3,"/.Z./""""""""""""""WT0B3"U"CNO0BR"U"6:D"/.Z./"MhTc0B3P"
6*E:)3)"'3,-3,"/.Z./""""""""""""CNO",'"W!!0B3"
#3,-3,"1':(."""""""""""""""""""""""""""CXO0B3"
GK<Wg""""""""""""""""""""""""""""""""""fO;Ni%"CQO0B"jN@Kb"
K.*0-?'1."'3,-3,"""""""""""""""""""k/"JNc"M=3//>"-+',.D,.0P"
"
6U&")*,+:D:1A
6U&")*,+:D:1A6U&")*,+:D:1A
6U&")*,+:D:1A"
"""
6*,+:E"*DD3+*D>"""""""""""""""""""""B.,,.+",?*1"Ni"
M6W&P"U"M6C&P""""""""""""""""""""""J_O0B"
&,.+.'"(,*A."I:0,?"""""""""""""""""" (,.-/.((/>"*0]3(,*5/."_OeNQOl"MNNOl"D.1,+.P "
&,.+.'"+.Z.+(."""""""""""""""""""""""""""`'/*+:,>":1Z.+,.+"'1"&"D?*11./"
"
<:A:,*/"D'11.D,:'1(
<:A:,*/"D'11.D,:'1(<:A:,*/"D'11.D,:'1(
<:A:,*/"D'11.D,:'1("
"""
dH&U&`<7aUG'(/:1@"""""""""""""""
&*)-/:1A"+*,.""""""""""""""""""""""""Y!"U"TT;N"UTQ"U"Xc@Kb""""""""""""""""
""""""""""" "
B:,"0.-,?"""""""""""""""""""""""""""""""""!T"5:,"
m&B""" N;N""""""""""""""""""""""""""""""""Y!"UTT;N"UTQ"@Kb"M(.,"5>"?'(,P"
B:,"0.-,?"""""""""""""""""""""""""""""""""Nc"5:,""""""""""
"
n.1.+*/
n.1.+*/n.1.+*/
n.1.+*/"
HE,.+1*/"-'I.+"""""""""""""""""""""""""QCNQR<L"
#-.+*,:'1""""""""""""""""""""""""""""""""fYOO)d""
B*,,.+>"D?*+A.""""""""""""""""""""""""f!d"
<:).1(:'1("""""""""""""""""""""""""""""NcT"E"TX"E"N!c))"
""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""MN\N"E"TX"E"NYN))":1D"D'11.D,'+(P"
S.:A?,""""""""""""""""""""""""""""""""""""N;!@A"
).*(3+.0"'Z.+"!O
).*(3+.0"'Z.+"!O).*(3+.0"'Z.+"!O
).*(3+.0"'Z.+"!Oe
ee
e!O@Kb"5*10I:0,?"31/.(("',?.+I:(."*11',*,.0
!O@Kb"5*10I:0,?"31/.(("',?.+I:(."*11',*,.0!O@Kb"5*10I:0,?"31/.(("',?.+I:(."*11',*,.0
!O@Kb"5*10I:0,?"31/.(("',?.+I:(."*11',*,.0
L'11.D,'+"-:1'3,(
L'11.D,'+"-:1'3,(L'11.D,'+"-:1'3,(
L'11.D,'+"-:1'3,("
"""
8VFY
8VFY8VFY
8VFY"
"""
N"n+'310"
!"K:"
Y"V'"
8VF_
8VF_8VF_
8VF_"
"""
N"n+'310"
!"V"K:"
Y"V"V'"
TF"K:"
_"F"V'"
6:1:D'1
6:1:D'16:1:D'1
6:1:D'1"
"""
N"V"G8"'3,"
!"<L"'3,"
Y"n+'310"
T"n+'310"
_"F"G8"'3,"
c"7gY"K:"
\"71Y"V'"
Q" XR"'3,eM)*E"NOO)dP "
X"7g!"K:"
NO"`'I.+"A+'310"
NN"71"!"V'"
N!"HE,"0.,.D,"
KFNO
KFNOKFNO
KFNOC
CC
CT
TT
T"
"""
N"`'I.+"A+'310"
!"`'I.+"A+'310"
Y"QCNQR<L"
T"QCNQR<L"
KFNO
KFNOKFNO
KFNOC
CC
Cc
cc
c"
"""
N"#3,"`+."N"
!"dH&"'3,"K:"
Y"dH&"'3,"V'"
T"#3,"`+."!"
_"n+'310"" "
c"#3,"`+."Y"
BHS
BHSBHS
BHSdFHo"
dFHo"dFHo"
dFHo" g.Z.+"(?'+,
g.Z.+"(?'+,g.Z.+"(?'+,
g.Z.+"(?'+,C
CC
CD:+D3:,"-:1("N"'+"!"
D:+D3:,"-:1("N"'+"!"D:+D3:,"-:1("N"'+"!"
D:+D3:,"-:1("N"'+"!"
I:,?"',?.+"M(:A1*/P"A+'310"D'11.D,:'1("'1"6789
I:,?"',?.+"M(:A1*/P"A+'310"D'11.D,:'1("'1"6789I:,?"',?.+"M(:A1*/P"A+'310"D'11.D,:'1("'1"6789
I:,?"',?.+"M(:A1*/P"A+'310"D'11.D,:'1("'1"6789 "
"""
1 2
3
1
3
5
1
1 4
1 6

!$#
8
8 8
89
9 9
9:
: :
:;
; ;
;#
# #
#<=,7>#/7?1250+7#*+5@A52#
15 / 120 / 300 Hz
Ch 2 Ch 1IN1
IN2 IN3
RTN1
USB R
USB L
OUT R
OUT L
RTN2
Ch 3
Lim
OVLD
BUS
LR
ϕ ϕ ϕ
A
A
1 2
Ext. I/O
Ext. I/O
3
Line In
8-18V
DC
Line Out
Optical Out SPDIF In
USB
Direct
&
Dig.Out
PAD
20dB
PAD
40dB
PAD
40dB
Rx2
Tx2
Rx1
Tx1
SYNC
On/Off
OUT
BUS
RTN
IN1
IN1
IN2
IN2
IN3
IN3
USB
0/+20 dB
L/R/C L/R/C L/R/C L/R/C L/R/C
P12 P48 T12
Off
P12 P48 T12
Off
P12 P48 T12
Off
DC
Ch 1..3
HPF
USB
Interface
M/S
dec
M/S
dec
Balance
/
S width
L/C/R
Routing
L/C/R
Routing
Slate
Mic
power
0..50dB
(10 dB steps) Coupling
(Stereo/MS)
Charger
Differential
signal
2 channel
audio signal
Monitoring
point
Monitor
Source
Select
Monitor
Mode
Select
Meter
int/det
D
D
Tone
Toslink I/F
Digital
Audio
Tx
Digital
Audio
Rx
Route
Invert
B#
!!!!!!!!!!!!!!!!! "#$%&!
'(&&)#*+!
,!"#$%&!-!.!/!012(!
!! 3%4)5)678!"#$%&+!
!!
!
CD=+>1#2,/0#E,A05<=1#2+F1A/#
###
8
88
89
999: ::
:;
;;
;#
###
#+/#=5A@1=.#7,D0A,==1*#0?A,)@?#?1A#*+/E=5.#
/7A11D/4#(5>1#5#=+00=1#0+21#0,#1FE=,A1#0?124#GD71#.,)#?5H1#*17+*1*#0?1#35.#.,)#
35D0#0,#3,A>#.,)#75D#/0,A1#0?1#/100+D@/#5D*# 8
88
89
999: ::
:;
;;
;#
###
3+==#A1212<1A#0?124#;,)#
75D#0)AD#?1A#,II#5D*#3?1D#/?1#/05A0/#5@5+D#0?1#/100+D@/#3+==#?5H1#<11D#A105+D1*#
)D7?5D@1*4##
#
(?1A1#5A1#J#212,A+1/#/,#0?50#.,)#75D#K)+7>=.#/3+07?#<10311D#*+II1A1D0#/10/#,I#
E5A52101A/#+I#.,)#D11*#0,#)/1# 8
88
89
999: ::
:;
;;
;#
###
+D#5#H5A+10.#,I#35./4#
#
90L/#K)+01#GM#0,#E11>#50#21D)/#5D*#/100+D@/#3?+=1#89:;#
89:;#89:;#
89:;##
###+/#?5D*=+D@#5)*+,#N#.,)#3,DL0#5II170#0?1#
/,)D*#O)/0#<.#=,,>+D@4
#
(,#/10#)E# 8
88
89
999: ::
:;
;;
;#
###
EA1//#0?1#'/7#<)00,D#<A+1I=.#N#
0?1#2101A#*+/E=5.#3+==#7?5D@1#0,#5#21D)4
!!!"#$%&!'(&&)#*+!
!! "#$%&!-!.!/!012(!
!3%4)5)678!"#$%&+
!
!!
!
C/1#0?1#O,./0+7>#0,#/1=170#0?1#
,E0+,D#.,)#35D0P##
5D*#0?1D#EA1//#0?1#Q1I0#
<)00,D#0,#1D01A#0?50#21D)4##
!! "#$%&!'(&&)#*+!
,!"#$%&!-!.!/!012(!
!! 3 % 4 ) 5 ) 6 7 8 ! " # $ % & + !
!!
!
;,)#75D#D5H+@501#)EP#*,3D#5D*#57A,//#=+/0/#)/+D@#0?1#O,./0+7>4#
#
9I#.,)#2110#5#R/+@D#0?1A1#5A1#I)A0?1A#,E0+,D/#I,A#.,)#0,#/7A,==#0,4#
#
S+@?=+@?0#5D#+012#0,#7?5D@1#<.#EA1//+D@#0?1#Q1I0#<)00,D#N#0?1#+012#3+==#I=5/?4#
#
T?5D@1#0?1#?+@?=+@?01*#+012#,A#H5=)1#)/+D@#0?1#O,./0+7>#N#5D*#EA1//#0?1#Q1I0#
<)00,D#0,#7,DI+A2#0?1#7?5D@14#
#
UA1//#'/7#0,#=15H1#5#21D)#N#5D*#A1E150#0?1#EA1//#0,#A10)AD#0,#0?1#2101A#/7A11D#50#
5D.#0+214

!"
#$%"&'(%)*+
&'(%)*+&'(%)*+
&'(%)*+,"-."/"."0"12-3/4."'&"5"1*'%"&'(%$64"
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" "
#$%"7'8$&)*+
7'8$&)*+7'8$&)*+
7'8$&)*+,"9:;"1%'*<6$&4."=:;."=!>."'&"5"1*'"7'8$&)*+4?""
9:;"@(A%"'*BC"D$"(A$6"8)%E"@)F&'7E'*$A"@<&G$6"<A"A(FE?"=E<*%'@"7'8$&"@)F&'7E'*$A"8)BB"*'&H
@<BBC"(A$"=!>"D(%")I"&<%$6"I'&"=:;"%E)A"'7%)'*"8)BB"D$"@'&$"$F'*'@)F<B"'I"D<%%$&C"7'8$&?"JC*<@)F"
@)F&'7E'*$A.")*FB(6)*+"&)DD'*A."@)+E%"D$"A<I$"8)%E"=:;."=!>"D(%")%")A"8)A$&"%'"%(&*"%E$"@)F"7'8$&H
)*+"'II?"
"
KI" LKMN"
LKMN"LKMN"
LKMN" ")A"%(&*$6"'II"8)%E"@)F"7'8$&)*+"$*<DB$6"AE$"8)BB"<AG")I"%E)A")A"OP"8E$*"AE$")A"*$Q%"
A8)%FE$6"'*?"9E)A")A"%'"7&$R$*%"<FF)6$*%<B"6<@<+$?"=&$AA"%E$"=SJ"D(%%'*"D&)$IBC"%'"F'*I)&@"5"'&"
FE<*+$"%E$"A$%%)*+A?"
"
#$%"+<)*
+<)*+<)*
+<)*,"A$B$F%"7&$<@7B)I)$&"+<)*"I&'@"T6U"%'"VT6U?"
W)%E"T6U"7&$<@7"+<)*" LKMN"
LKMN"LKMN"
LKMN" "E<A"(7"%'"!T6U"'I""+<)*"%'"%E$"B)*$"'(%7(%A?"S66)*+"VT6U"'I"
A8)%FE$6"+<)*"1XT6U"%'%<B4"8)BB"+)R$"<*")*7(%"A()%<DB$"I'&"R$&C"B'8"A$*A)%)R)%C"@)F&'7E'*$A"A(FE"
<A"&)DD'*A?"K*"%E$"T6U"+<)*"7'A)%)'*")*7(%A"<A"E)+E"<A"-)*$"B$R$B"F<*"D$"<FF'@@'6<%$6?
K*7(%"Y"F<*"E<R$"<";T6U"7<6"
1<%%$*(<%'&4")*A$&%$6"6)&$F%BC"D$H
I'&$"%E$"7&$<@7B)I)$&?"=&$AA"=SJZ
<*"=")F'*"<77$<&A?
!
!!
!!
!!
!
[)+E
[)+E[)+E
[)+EH
HH
H7<AA"I)B%$&A"1[=
7<AA"I)B%$&A"1[=7<AA"I)B%$&A"1[=
7<AA"I)B%$&A"1[=\4"
\4"\4"
\4"H"%E$&$"<&$"I'(&"'7%)'*A?"]'*$1H4."
VT1VT[^.:>6U_'F%.":;T1:;TE^.":>6D_'F%4."YTT"1YTTE^."`6U_'F%4?"9E$"A%$$7"
:>6U"'7%)'*A"F(%"8)*6*')A$"<*6"%&<II)F"&(@DB$"$II$F%)R$BC?"9E$"+$*%B$"`6U"
AB'7$"F'@7$*A<%$A"I'&"7&'Q)@)%C"$II$F%"1D<AA"%)7H(74")*"6)&$F%)'*<B"@)F&'7E'*$A?"
"
=E<A$"17'B<&)%C4"
=E<A$"17'B<&)%C4"=E<A$"17'B<&)%C4"
=E<A$"17'B<&)%C4"H"3"'&"H
S"B)@)%$&
B)@)%$&B)@)%$&
B)@)%$&"F<*"D$")*A$&%$6")*%'"$<FE"FE<**$B."7'A%H
I<6$&?"]2*'."N2C$A."N02C$A"F'(7B$6Z%E)A")A"
<(%'@<%)F"8)%E"A%$&$'"7<)&)*+"'I"0E":"a";?
???"<*6"%(&*A"&$6"8E$*"%E$"A)+*<B"D$+)*A"%'"B)@)%?
9E$"FE<**$B"-KL"-bJ"B)+E%A"+&$$*"8E$*"A$B$F%$6???"
LKM
LKMLKM
LKMN
NN
N"<B8<CA"FE$FGA"%E$")*7(%"B$R$B"%'"$<FE"FE<**$B?"
KI"%E$&$")A"<"&)AG"'I"'R$&B'<6"%E$"Oc-"-bJ"B)+E%A"&$6?"
9E$"-bJ"D$+)*A"%'"B)+E%"<%"5:;6U"D$B'8"'R$&B'<6?"KI")%"6'$A"@'&$"
%E<*"IB<AE"'FF<A)'*<BBC"+'"D<FG"%'"%E$")*7(%"A$%H(7""AF&$$*"<*6"
&$6(F$"+<)*?
K*7(%A"
K*7(%A"K*7(%A"
K*7(%A",""<BB"%E&$$"M-/HY")*7(%A"F<*"D$"F'*%&'BB$6")*6)R)6(<BBC?"
SB8<CA"F'*I)&@"C'(&"A$B$F%)'*"8)%E"%E$"-$I%"D(%%'*"
X"
LKMN
LKMNLKMN
LKMN"F'@$A"8)%E"E$&"I<F%'&C56$I<(B%"A$%%)*+"8E)FE"C'("F<*"<B8<CA"&$%(&*"%'"
<*6"<BA'"*)*$"A$B$F%<DB$"@$@'&)$A"8E)FE"C'("F<*"(A$"%'"7&$A$%?
#$B$F%"%E$"@$@'&C"8E$&$"C'("8<*%"%'"A%'&$"
C'(&"A$%%)*+A?"
[)+EB)+E%"<*6"F'*I)&@"8)%E"%E$"-$I%"D(%%'*?""
LKMNdA"@$@'&C"A%<%(A")A"AE'8*"DC"%E$"
!"#$%&"'(
(( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) $ * + ( ! , (
(( ( ( ( ( ( ( ( ( ( - * . " ( ! , (
+20
+40
0
-20
-40
-60
-80
dBu
Input M/S decode
HPF &
Direct o/p
Bus=> Digital
dBFS
0
-18
-24
-88
-42
+39
+2
+19
-36
-128
-36
-86
-18 -18
M/S decoder
active
Std output level (-18dBFS)
Noise floor (minimum gain, fader low)
Mic/Line input level map
Max output level
-106
+30
+10
-100
-120
-130
-110
-70
-90
-10
-30
-50
-128
-98 -98
Preamp
Max gain
Max input level
-86
-36
-18
Min gain
PAD (In3)
+19
PAD on
PAD on
-18
-36
-18
-36
+19 +19
-106 -106
-18
-36
Fader
-18
-36
Limiter
Line output level map
Digital (dBFS) Line out
+22
+16
dBu
+30
+20
0
+10
-10
-20
-30
-70
-40
-50
-60
Max level
Std level
+4
Max gain
(setting =22dBu)
-67
-27
Output pad
(-40dB)
M/S matrixing
-18
0
-18
0
-6
Matrixing Unbalanced output
Min gain
(setting -9dBu)
+16
-33
+10
-2
SA"C'("8'&G"8)%E"L)QC
L)QCL)QC
L)QC"C'("@)+E%"I)*6"AE$"E<A"<"I$8"FB$R$&"%&)FGA"(7"E$&"
AB$$R$?"9&C"<"6'(DB$HFB)FG"'I"%E$"e'CA%)FG"%'"+$%"%'"%E$"K*7(%A
K*7(%AK*7(%A
K*7(%A"@$*("f()FGBC???"

V#
8
88
89:;
9:;9:;
9:;#?5/#5#H1A.#7,2EA1?1D/+H1#?15*E?,D1#2,D+0,A+D@#/./0124#W?+=1#0?1#216
01A#*+/E=5.#+/#H+/+<=1#.,)#75D#/1=170#5D.#/+@D5=#/,)A71#5D*#5=/,#=+/01D#0,#+0#+D#5#
H5A+10.#,I#35./4
8
88
89:;
9:;9:;
9:;#?5/#5#=,3#+2E1*6
5D71#X!YZ#2,D+0,A#
,)0E)0#3?+7?#+/#/)+06
5<=1#I,A#5==#?15*E?,D1/4
(?1#2,D+0,A#/,)A71#
2,D+0,A#/,)A71#2,D+0,A#/,)A71#
2,D+0,A#/,)A71#+/##/1=1701*#<.#
/+*135./#O,./0+7>#2,H121D0/4#
#
(?1#2,D+0,A#2,
2,D+0,A#2,2,D+0,A#2,
2,D+0,A#2,*1#
*1#*1#
*1#+/#/1=1701*#<.#H1A0+6
75=#O,./0+7>#2,H121D0/4#
8,D+0,A#/,)A71#5D*#2,*1#5A1#
=5<1==1*#,D#0?1#*+/E=5.
(?1#=1H1=#+/#7,D0A,==1*#<.#
0?1#IA,D0#E5D1=#>D,<4
89:;
89:;89:;
89:;#/?,3/#0?1#/050)/#,I#?1A#+DE)0#7?5DD1=/#0?A,)@?#0?1#)/1#,I#/25==#+7,D/#50#
0?1#<,00,2#,I#0?1#2101A+D@#*+/E=5.4#8+7A,E?,D1#E,31A+D@P#I+=01A#5D*#E,=5A+0.#
XE?5/1Z#5A1#/?,3D4
'F52E=1[#T?!#SU\]#!"$S^P#U!"##2+7#
E,31A+D@P#A1H1A/1#E,=5A+0.#X!V$_#E?5/1Z# 'F52E=1[#T?B#SU\]#B$$S^P#(!"##2+7#
E,31A+D@P#D,A25=#E,=5A+0.#X$_#E?5/1Z#
!"#$%&'$
%"#$($$$$$$$$
-,)A71#/1K)1D71[#
-,)A71#/1K)1D71[#-,)A71#/1K)1D71[#
-,)A71#/1K)1D71[##
###
9`BP#9`
9`BP#9`9`BP#9`
9`BP#9`"P#9`!P#GC(P#a(`#XA10)ADZP#C-bP#bC-P##9`!
"P#9`!P#GC(P#a(`#XA10)ADZP#C-bP#bC-P##9`!"P#9`!P#GC(P#a(`#XA10)ADZP#C-bP#bC-P##9`!
"P#9`!P#GC(P#a(`#XA10)ADZP#C-bP#bC-P##9`!c"#
c"#c"#
c"#
8,*1#/1K)1D71[#
8,*1#/1K)1D71[#8,*1#/1K)1D71[#
8,*1#/1K)1D71[#
8d-
8d-8d-
8d-#
###
8
88
86
66
6-
--
-#
###
8e-
8e-8e-
8e-#
###
Qe
QeQe
Qea
aa
a#
###
ada
adaada
ada#
###
QdQ
QdQQdQ
QdQ#
###
Qda#
Qda#Qda#
Qda#
!!""
8,D+0,A#2,*1#5D*#/,)A71#A1/1=170+,D#?5H1#D,#1II170#,D#89:;L/
89:;L/89:;L/
89:;L/#EA,@A5221#,)0E)0/#4
(?1#O,./0+7>#75D#<1#f=,7>1*g#5@5+D/0#577+*1D05=#
7?5D@1/4#U)/?#0,#=,7>h5D*#E)/?#5@5+D#0,#)D=,7>4#9I#
D,0#)/1*#I,A#iB#/17/#+0#3+==#5)0,250+75==.#=,7>#+0/1=I4#
-,21#2,*1/#5A1#D,0#A1=1H5D0#I,A#5==#
/,)A71/#X,D=.#Qea#+/#=,@+75=#I,A#5#
2,D,#+DE)0Z#/,#8+F.
8+F.8+F.
8+F.#3+==#7?5D@1#
2,*1#0,#/)+0#0?1/1#<)0#3+==#A1212<1A#
0?1#EA1H+,)/#/100+D@4#
j#
(?1#Q+D1#
Q+D1#Q+D1#
Q+D1#+DE)0#75D#5=/,#<1#A,)01*#0,#0?1#2+F#
<)/[#Q#,A#a#0,#QP#Q#,A#a#0,#aP#=e#a#0,#<,0?#k4#
&=01AD50+H1=.#+0#75D#<1#=1I0#)DA,)01*#X6Z#<)0#
+0#3+==#/0+==#<1#5H5+=5<=1#I,A#2,D+0,A+D@4##
8
88
89
999: ::
:;
;;
;#
###
#
###?5/#D,#E?./+75=#I5*1A#0,#7,D0A,=#0?1#
/+@D5=#=1H1=#<)0##5D#5=+@D21D0#=1H1=#75D#<1#
EA1/104#S+@?=+@?0#Q1H1=
Q1H1=Q1H1=
Q1H1=#0,#/10#0?1#25F+2)2#
0?1,A10+75=#=1H1=#<10311D#NJ*b)#5D*#""*b)#
X'bC#A1I1A1D71#=1H1=#+/#N!V*b\-Z4
&)F+=+5A.#9DE)0/#
&)F+=+5A.#9DE)0/#&)F+=+5A.#9DE)0/#
&)F+=+5A.#9DE)0/##6## 8
88
89
999: ::
:;
;;
;#
###
#?5/##0?A11#5)F+=+5A.#+DE)0/P#C-bP#Q+D1#X:Qaj\Z#
5D*#0?1#*+@+05=#-Ul9\4#
C-b
C-bC-b
C-b#75D#<1#A,)01*#0,#0?1#2+F#<)/[#Q#,D=.#XQZP#a#,D=.#XaZ#,A#Qca4#90#75D#5=/,#
<1#=1I0#)DA,)01*#X6Z3?+7?#/0+==#5==,3/#0?1#/+@D5=#0,#<1#2,D+0,A1*4##
8+F.
8+F.8+F.
8+F.#5)0,250+75==.#A17,@D+/1/#C-b#/+@D5=/#5D*#*17,*1/#0?12#0,#0?1+A#,A+@+D5=#5D5=,@)1#=1H1=/4#90#
*,1/#D,0#25001A#3?50#0?1#/52E=1#A501#35/#3?1D#0?1.#31A1#A17,A*1*4
(?1#l+@+05=#9D# -Ul9\#
-Ul9\#-Ul9\#
-Ul9\# /+@D5=#
XIA,2#0?1#aT&#7,DD170,AZ#75D#
<1#A,)01*#0,#0?1#5D5=,@)1#,)06
E)0/#5D*#A1E=571/#5D.#,0?1A#
/+@D5=#/,)A71#A,)01*#0?1A14#
W?10?1A#A,)01*#,A#D,0#5#H5=+*#
/+@D5=#50#0?1#-Ul9\#3+==#/.D6
7?A,D+^1#8+F.L/#&'-d'bC#
,)0E)0#X-.D7Z4#
#
9I#89:;
89:;89:;
89:;#+/#0?1#25/01A#X2+/0A1//mZ#
*+@+05=#/,)A71#0?1D#/.D7#+/#D,0#A16
K)+A1*4#S,31H1A#+I#/?1#+/#<1+D@#)/1*#
3+0?#*+@+05=#H+*1,#A17,A*1A/#,A#5/#
E5A0#,I#5#=5A@1A#*+@+05=#D103,A>#+0#+/#
<1001A#0,#E)0#89:
89:89:
89:;#
;#;#
;#+D0,#/=5H1#2,*1#
5D*#)/1#1F01AD5=#/.D74
9DE)0/#!#c#"#2,*1
9DE)0/#!#c#"#2,*19DE)0/#!#c#"#2,*1
9DE)0/#!#c#"#2,*1 [##0?1/1#7?5DD1=/#75D#,E1A501#+D*1E1D*1D0=.#,A#5/#5#/01A1,#E5+A4
-10#2,*1
2,*12,*1
2,*1#0,[#"#T?#X+D*1E1D*1D0ZP#Qda#XD,A25=#/01A1,ZP#,A#8d-#X8+*d-+*1#,A#
/)2#5D*#*+II1A1D71#/01A1,Z4##
9D#/01A1,#2,*1/#7?5DD1=#!#I5*1A#+/#D,0#)/1*h0?1#T?"#I5*1A#<17,21/#0?1#25/01A4##
(?1#,)01A#7,D71D0A+7#7,D0A,=#EA,H+*1/#ed6j*b#<5=5D71#X7?"#Z#+D#Qda#,A#/01A1,#3+*0?#+D#8d-4#
#
Q+D>+D@#,I#=+2+01A/#+/#5)0,250+7#+D#<,0?#/01A1,#
2,*1/4##
a,)0+D@#+/#5=/,#5)0,250+7#<)0#75D#<1#2,*+I+1*#
25D)5==.#I,A#Qda#2,*1#X<)0#D,0#8d-Z4##
n5+D#/100+D@#+/#5)0,250+7#I,A#Qda#<)0#D,0#I,A#8d
-#/+D71#8#5D*#-#2+7A,E?,D1/#,I01D#?5H1#*+II1A1D0#
+D?1A1D0#/1D/+0+H+0.4#

!"
#$%"&'()'(
&'()'(&'()'(
&'()'("*+",&-./001"+%("(&"2345"6,7%-"8249:"$*;$0*;$("/,7"+%0%<(":3="(&"
%,<&7%"($%"&'()'("/+"+'."/,7"7*>>%-%,<%5" #
##
#$
$$
$*
**
*+
++
+"
"""+ ++
+%
%%
%(
((
((
((
(*
**
*,
,,
,;
;;
;"
"""/ //
/)
))
))
))
)0
00
0*
**
*%
%%
%+
++
+"
"""( ((
(&
&&
&"
"""/ //
/0
00
00
00
0"
"""/ //
/,
,,
,/
//
/0
00
0&
&&
&;
;;
;'
''
'%
%%
%"
"""
&
&&
&'
''
'(
((
()
))
)'
''
'(
((
(+
++
+5
555"
"
#$%"83249":"&'()'("0%?%0"</,"@%"/7A'+(%7"*,"(B&"B/1+C/">*D%7"EF7G"/((%,'/(&-"(&"./(<$"0%?%0+"(&"
,&.*,/0".*<-&)$&,%"*,)'(+H"/,7"@1")-%+%((*,;"/"./D*.'."&'()'("0%?%0"-%0/(*?%"(&"F7GI=5"
"
"
J*;$0*;$("KL/7"234
L/7"234L/7"234
L/7"234M"/,7"+%0%<("N3N"O,&"/((%,'/(*&,PH"Q3N"OREF7G"2"&,01PH"
N3Q"OREF7G"4"&,01PH"&-"Q3Q"OREF7G"@&($P5"
#&"+%(" :
::
:S
SSS8 88
8Q
QQ
Q"
"""
T+"
T+"T+"
T+":/D*.'."U'()'("2%?%0"+%0%<(":U2"
:U2":U2"
:U2"/,7"/7A'+("($%"0%?%0"@%R
(B%%,"VW7G'"/,7"XYY7G'5"#$%"4"&'()'("(-/<Z+"($%"2"@'("($*+"</,"@%"&?%--*7R
7%,"@1"+%0%<(*,;"/,7"/7A'+(*,;"($%"4"*,7%)%,7%,(015"
[$/(%?%-":U2"*+"+%("/(""
($%"8249:"O@'(" ,
,,
,&
&&
&(
((
( "($%"
/((%,'/(&-"+%((*,;P"*+"
.*.*<Z%7"/("($%"\H9.."
+(%-%&".*,*RA/<Z"&'()'(H"
%D<%)("($/("*("',@/0R
/,<%7"/,7"!7G"0&B%-5
:
::
:S
SSS8 88
8Q
QQ
Q"
"""
"/0+&"-&'(%+"($%"/,/0&;'%"&'()'("(&"($%" ]Y)*,"
]Y)*,"]Y)*,"
]Y)*,"
:*,*<&,""
:*,*<&,"":*,*<&,""
:*,*<&,"" B*($ "
"""
*,7%)%,7%,("0%?%0"<&,(-&0H")-*./-*01"
>&-"'+%"B*($"-/7*&"#8+"5"=%0%<("K4IM"/,7"/7A'+(":U2"
@%(B%%,"VEF7G"/,7"]E7G'5"
S,)'(+"Y"^"\"</,"@%"+%0%<(%7"(&""($%"
_D("
_D("_D("
_D("S3U"
S3U"S3U"
S3U" >&-"'+%"
B*($"-/7*&"4D+"%(<5"6+%"($%"
:*+<%00/,%&'+
:*+<%00/,%&'+:*+<%00/,%&'+
:*+<%00/,%&'+ " =%((*,
=%((*,=%((*,
=%((*,;+
;+;+
;+ "
.%,'H" _D("S3&"
_D("S3&"_D("S3&"
_D("S3&" +'@".%,'5"=%0%<("N&,%H"S,"YH"S,"\H"&-"S,"
Y^\"(&"+'*(5"S>"/,"*,)'("*+"%,/@0%7"&,"($%":*,*<&,"*("
-%)0/<%+"($%"824">%%75
U'()'(+
U'()'(+U'()'(+
U'()'(+`" :
::
:S
SSS8 88
8Q
QQ
Q"
"""
"$/+"+%?%-/0"&'()'(+"B$*<$"</,"@%"<&,>*;'-%7"&,"($%"U'()'("
U'()'("U'()'("
U'()'("
=%((*,;"
=%((*,;"=%((*,;"
=%((*,;"+<-%%,5
:S8Q
:S8Q:S8Q
:S8Q"/0B/1+"(-/,+0/(%+"$%-"/,/0&;'%"
&'()'("(&"/"7*;*(/0"6=G">%%75"#$%"+/.)0%"
-/(%"OEE5]ZJa"&-"EbZJaP"*+";&?%-,%7"
@1"($%"$&+("<&.)'(%-"/,7"($%"B&-70%,;($"
*+"/0B/1+"]!@*(5
S+&"&'()'(+"&>"c$]H"Y"^"\"/-%"
/?/*0/@0%"/+"6,@/0/,<%7"&'()'(+"
/(":S8QT+
:S8QT+:S8QT+
:S8QT+"J4]FR!"<&,,%<(&-5"
d"
:
::
:S
SSS8 88
8Q
QQ
Q"
"""
"
"""*+"/+".'<$"/"7*;*(/0".*D%-"/+"/,"/,/0&;'%"&,%"/,7"+$%"$/+"(B&"7*;*(/0"
&'()'(+H"/"@/0/,<%7"e_=3_G6"Oe_=\P"/,7"/,"&)(*</0"#&+2*,Z
S,"($%"U'()'("=%((*,;+"
U'()'("=%((*,;+"U'()'("=%((*,;+"
U'()'("=%((*,;+"+<-%%,"+%0%<(""4/(%"
OEbZH"EE5]ZP5"\YZ"&-"W!Z"&,01"*,"_D("+1,<5"
=%0%<("c
cc
c&,+'.%-
&,+'.%-&,+'.%-
&,+'.%-"&-"L-&
L-&L-&
L-&"(&"+%("($%""
/))-&)-*/(%"e_=">-/.%">0/;5"
[&-7"0%,;($"*+"/0B/1+"YE@*(5"S>"_D("+1,<"*+"+%0%<(%7"
($%"+/.)0%"-/(%"B*00"@%"7-*?%,"@1"($%"7*;*(/0"*,)'(5
#$%":*+<%00/,%&'+"=%((*,;+"
:*+<%00/,%&'+"=%((*,;+":*+<%00/,%&'+"=%((*,;+"
:*+<%00/,%&'+"=%((*,;+"+<-%%,"*+"'+%7">&-"?/-*&'+"K$&'+%Z%%)*,;M"")'-)&+%+5
G
GG
G/((%-1"c$/-;%
/((%-1"c$/-;%/((%-1"c$/-;%
/((%-1"c$/-;%C
CC
C:S
:S:S
:S8Q"
8Q"8Q"
8Q",&-./001"<$/-;%+"$%-"*,(%-,/0"N*:J"@/((%-1"*>"/,"%DR
(%-,/0"bR]bfgc"+'))01"*+")0';;%7"*,5"c$/-;*,;"-%h'*-%+".&-%"($/,"]F["+&"*>"
%D(%-,/0")&B%-"*+"0*.*(%7"O/,"/'D*0*/-1"@/((%-1H">&-"*,+(/,<%P"*("./1"@%"$%0)>'0"
(&"('-,"($%"<$/-;%"&>>5"=%0%<("Q"&-"N5
g*+)0/1"G-*;$(,%++
g*+)0/1"G-*;$(,%++g*+)0/1"G-*;$(,%++
g*+)0/1"G-*;$(,%++ C
CC
C +%0%<("($%"&)(*&,"/,7"/7A'+("($%"@-*;$(,%++"B*($"($%"A&1+(*<Z5"
#$%-%"*+"/0+&"/"<$&*<%">&-"./D*.'."@-*;$(,%++"B*($"K-%?%-+%M"?*7%&C@0/<Z"(%D(5
#$%"2%>("Z%1"
2%>("Z%1"2%>("Z%1"
2%>("Z%1"*+"K+&>(M"/,7"</,"@%"/++*;,%7"?/-*&'+"
>',<(*&,+5"#$%+%"&,01"&)%-/(%"B$%,"($%".%(%-"+<-%%,"*+"
7*+)0/1%75"
=%0%<("2"i%
2"i%2"i%
2"i%1"
1"1"
1"/,7"($%,"G&&+(
G&&+(G&&+(
G&&+("OXYF7G">&-"$%/7)$&,%C
LI2"&,01PH"#&,%"
#&,%"#&,%"
#&,%"O>&-"/,/0&;'%"/0*;,.%,("(&,%PH"&-"
=0/(%
=0/(%=0/(%
=0/(%"O*7%,(*>*</(*&,">-&.">-&,(")/,%0".*<-&)$&,%P5""
GH"#"&-"="(/00*%+"/))%/-"(&"<&,>*-."($%"+%0%<(*&,5
:S8Q
:S8Q:S8Q
:S8Q"</,"7*+)0/1"(B&"&)(*&,/0"+(10%+"&>".&,*(&-*,;"+<-%%,5"#$%"+(/,7/-7"
O=#gP"&,%"+$&B+"($%"(B&"&'()'("<$/,,%0+"B*($"&?%-0&/7"B/-,*,;"OR\7GI=P
S,"K.'0(*M".&7%"($-%%"/77*R
(*&,/0"@/-+"+$&B"($%"\"*,)'("
<$/,,%0+")&+(R>/7%-"0%?%0+5
G/((%-1"0%?%0"/,7"
+/.)0%"-/(%"/-%"/0B/1+"+$&B,5
!"#$
!"

Y#
(?1#,)0E)0
,)0E)0,)0E)0
,)0E)0#+/#D,A25==.#/10#0,#Qda4#CD*1A#:Qaj8#?+@?=+@?0#5D*#/1=170#8d-#0,#
1D7,*1#0?1#,)0E)0#5/#/)2#5D*#*+II1A1D714# (
((
(?
??
?+
++
+/
//
/#
###/ //
/1
11
10
00
00
00
0+
++
+D
DD
D@
@@
@#
###5 55
5E
EE
EE
EE
E=
==
=+
++
+1
11
1/
//
/#
###0 00
0,
,,
,#
###5 55
5=
==
==
==
=#
###5 55
5D
DD
D5
55
5=
==
=,
,,
,@
@@
@)
))
)1
11
1#
###
,
,,
,)
))
)0
00
0E
EE
E)
))
)0
00
0/
//
/4
444#
#
(?1#:dQaj#8#,)0E)0#=1H1=#75D#<1#5*O)/01*#+D#03,#35./h5#I+F1*#o$*b#5001D)50,A#0,#2507?#=1H1=/#0,#
D,2+D5=#2+7A,E?,D1#+DE)0/P#5D*#<.#EA1/100+D@#5#25F+2)2#,)0E)0#=1H1=#A1=50+H1#0,#$*b\-4#
#
#
S+@?=+@?0#fU5*#Qda
U5*#QdaU5*#Qda
U5*#Qdag#5D*#/1=170#`d`#XD,#5001D)50+,DZP#;d`#X6o$*b#Q#,D=.ZP#
`d;#X6o$*b#a#,D=.ZP#,A#;d;#X6o$*b#<,0?Z4#
(,#/10# 8
88
89
999: ::
:;
;;
;#
###
L/#
L/#L/#
L/#85F+2)2#G)0E)0#Q1H1=#/1=170#8GQ#
8GQ#8GQ#
8GQ#5D*#5*O)/0#0?1#=1H1=#<16
0311D#NJ*b)#5D*#e""*b)4#(?1#a#,)0E)0#0A57>/#0?1#Q#<)0#0?+/#75D#<1#,H1AA+*6
*1D#<.#/1=170+D@#5D*#5*O)/0+D@#0?1#a#+D*1E1D*1D0=.4#
W?501H1A#8GQ#+/#/10#50##
0?1#:Qaj8#X<)0# D
DD
D,
,,
,0
00
0 #0?1#
5001D)50,A#/100+D@Z#+/#
2+2+7>1*#50#0?1#BPj22#
/01A1,#2+D+6O57>#,)0E)0P#
1F71E0#0?50#+0#)D<5=6
5D71*#5D*#Y*b#=,31A4
8
88
89
999: ::
:;
;;
;#
###
#5=/,#A,)01/#0?1#5D5=,@)1#,)0E)0#0,#0?1# !"E+D#
!"E+D#!"E+D#
!"E+D#
8+D+7,D##
8+D+7,D##8+D+7,D##
8+D+7,D## 3+0? #
###
+D*1E1D*1D0#=1H1=#7,D0A,=P#EA+25A+=.#
I,A#)/1#3+0?#A5*+,#(:/#4#-1=170#fa\g#5D*#5*O)/0#8GQ#
<10311D#No$*b#5D*#!o*b)4#
9DE)0/#"#c#B#75D#<1#/1=1701*#0,##0?1#
'F0#
'F0#'F0#
'F0#9dG#
9dG#9dG#
9dG# I,A#)/1#
3+0?#A5*+,#aF/#1074#C/1#0?1#
8+/71==5D1,)/
8+/71==5D1,)/8+/71==5D1,)/
8+/71==5D1,)/ # -100+D
-100+D-100+D
-100+D@/
@/@/
@/ #
21D)P# 'F0#9d,#
'F0#9d,#'F0#9d,#
'F0#9d,# /)<#21D)4#-1=170#`,D1P#9D#"P#9D#BP#,A#9D#
"cB#0,#/)+04#9I#5D#+DE)0#+/#1D5<=1*#,D#0?1#8+D+7,D#+0#
A1E=571/#0?1#:Qa#I11*4
G)0E)0/
G)0E)0/G)0E)0/
G)0E)0/[# 8
88
89
999: ::
:;
;;
;#
###
#?5/#/1H1A5=#,)0E)0/#3?+7?#75D#<1#7,DI+@)A1*#,D#0?1#G)0E)0#
G)0E)0#G)0E)0#
G)0E)0#
-100+D@#
-100+D@#-100+D@#
-100+D@#/7A11D4
89:;
89:;89:;
89:;#5=35./#0A5D/=501/#?1A#5D5=,@)1#
,)0E)0#0,#5#*+@+05=#C-b#I11*4#(?1#/52E=1#
A501#Xoo4!>S^#,A#oV>S^Z#+/#@,H1AD1*#
<.#0?1#?,/0#7,2E)01A#5D*#0?1#3,A*=1D@0?#
+/#5=35./#!Y<+04
9/,#,)0E)0/#,I#T?!P#"#c#B#5A1#
5H5+=5<=1#5/#CD<5=5D71*#,)0E)0/#
50#89:;L/
89:;L/89:;L/
89:;L/#Sa!$6Y#7,DD170,A4#
%#
8
88
89
999: ::
:;
;;
;#
###
#
###+/#5/#2)7?#5#*+@+05=#2+F1A#5/#5D#5D5=,@)1#,D1#5D*#/?1#?5/#03,#*+@+05=#
,)0E)0/P#5#<5=5D71*#&'-d'bC#X&'-BZ#5D*#5D#,E0+75=#(,/Q+D>
9D#0?1#G)0E)0#-100+D@/#
G)0E)0#-100+D@/#G)0E)0#-100+D@/#
G)0E)0#-100+D@/#/7A11D#/1=170##a501#
XoV>P#oo4!>Z4#B">#,A#JY>#,D=.#+D#'F0#/.D74#
-1=170#T
TT
T,D/)21A
,D/)21A,D/)21A
,D/)21A#,A#UA,
UA,UA,
UA,#0,#/10#0?1##
5EEA,EA+501#&'-#IA521#I=5@4#
W,A*#=1D@0?#+/#5=35./#"o<+04#9I#'F0#/.D7#+/#/1=1701*#
0?1#/52E=1#A501#3+==#<1#*A+H1D#<.#0?1#*+@+05=#+DE)04
(?1#8+/71==5D1,)/#-100+D@/#
8+/71==5D1,)/#-100+D@/#8+/71==5D1,)/#-100+D@/#
8+/71==5D1,)/#-100+D@/#/7A11D#+/#)/1*#I,A#H5A+,)/#f?,)/1>11E+D@g##E)AE,/1/4
b
bb
b5001A.#T?5A@1
5001A.#T?5A@15001A.#T?5A@1
5001A.#T?5A@1h
hh
h89
8989
89:;#
:;#:;#
:;#D,A25==.#7?5A@1/#?1A#+D01AD5=#`+8S#<5001A.#+I#5D#1F6
01AD5=#V6!VplT#/)EE=.#+/#E=)@@1*#+D4#T?5A@+D@#A1K)+A1/#2,A1#0?5D#!$W#/,#+I#
1F01AD5=#E,31A#+/#=+2+01*#X5D#5)F+=+5A.#<5001A.P#I,A#+D/05D71Z#+0#25.#<1#?1=EI)=#
0,#0)AD#0?1#7?5A@1#,II4#-1=170#;#,A#`4
l+/E=5.#bA+@?0D1//
l+/E=5.#bA+@?0D1//l+/E=5.#bA+@?0D1//
l+/E=5.#bA+@?0D1// h
hh
h /1=170#0?1#,E0+,D#5D*#5*O)/0#0?1#<A+@?0D1//#3+0?#0?1#O,./0+7>4#
(?1A1#+/#5=/,#5#7?,+71#I,A#25F+2)2#<A+@?0D1//#3+0?#fA1H1A/1g#H+*1,h<=57>#01F04
(?1#Q1I0#>1.#
Q1I0#>1.#Q1I0#>1.#
Q1I0#>1.#+/#f/,I0g#5D*#75D#<1#5//+@D1*#H5A+,)/#
I)D70+,D/4#(?1/1#,D=.#,E1A501#3?1D#0?1#2101A#/7A11D#+/#
*+/E=5.1*4#
-1=170#Q#M1
Q#M1Q#M1
Q#M1.#
.#.#
.#5D*#0?1D#b,,/0
b,,/0b,,/0
b,,/0#Xe"$*b#I,A#?15*E?,D1h
U\Q#,D=.ZP#(,D1#
(,D1#(,D1#
(,D1#XI,A#5D5=,@)1#5=+@D21D0#0,D1ZP#,A#
-=501
-=501-=501
-=501#X+*1D0+I+750+,D#IA,2#IA,D0#E5D1=#2+7A,E?,D1Z4##
bP#(#,A#-#05==+1/#5EE15A#0,#7,DI+A2#0?1#/1=170+,D4
89:;
89:;89:;
89:;#75D#*+/E=5.#03,#,E0+,D5=#/0.=1/#,I#2,D+0,A+D@#/7A11D4#(?1#/05D*5A*#
X-(lZ#,D1#/?,3/#0?1#03,#,)0E)0#7?5DD1=/#3+0?#,H1A=,5*#35AD+D@#X6B*b\-Z
9D#f2)=0+g#2,*1#0?A11#5**+6
0+,D5=#<5A/#/?,3#0?1#B#+DE)0#
7?5DD1=/#E,/06I5*1A#=1H1=/4
b5001A.#=1H1=#5D*#
/52E=1#A501#5A1#5=35./#/?,3D4
!"#$
)$

!"
#
##
#$%&
$%&$%&
$%&"'()"("*+,-"./01,+'+2)3*+"'+(41'/2+"0/235/,326")-)5+07"8'39+"5'+"0+:
5+,"43)19(-"3)"*3)3;9+"-/<".(2")+9+.5"(2-")362(9")/<,.+"(24"(9)/"93)5+2"5/"35"32"("
*(,3+5-"/=">(-)7
#
##
#$%&
$%&$%&
$%&"'()"("9/>"301+4:
(2.+"?@AB"0/235/,"
/<51<5">'3.'"3)")<35:
(;9+"=/,"(99"'+(41'/2+)7
C'+"0/235/,")/<,.+"
0/235/,")/<,.+"0/235/,")/<,.+"
0/235/,")/<,.+"3)"")+9+.5+4";-"
)34+>(-)"D/-)53.E"0/*+0+25)7"
"
C'+"0/235/,"0/
0/235/,"0/0/235/,"0/
0/235/,"0/4+"
4+"4+"
4+"3)")+9+.5+4";-"*+,53:
.(9"D/-)53.E"0/*+0+25)7"
#/235/,")/<,.+"(24"0/4+"(,+"
9(;+99+4"/2"5'+"43)19(-
C'+"9+*+9"3)"./25,/99+4";-"
5'+"=,/25"1(2+9"E2/;7
#$%&
#$%&#$%&
#$%&")'/>)"5'+")5(5<)"/="'+,"321<5".'(22+9)"5',/<6'"5'+"<)+"/=")0(99"3./2)"(5"
5'+";/55/0"/="5'+"0+5+,326"43)19(-7"#3.,/1'/2+"1/>+,326F"=395+,"(24"1/9(,35-"
?1'()+B"(,+")'/>27
GH(019+I"J'@"KLMN"@OPKQF"L@O""03."
1/>+,326F",+*+,)+"1/9(,35-"?@!PR"1'()+B" GH(019+I"J'S"KLMN"SPPKQF"C@O""03."
1/>+,326F"2/,0(9"1/9(,35-"?PR"1'()+B"
!"#$%&'$
%"#$($$$$$$$$
T/<,.+")+U<+2.+I"
T/<,.+")+U<+2.+I"T/<,.+")+U<+2.+I"
T/<,.+")+U<+2.+I""
"""
$VSF"$V
$VSF"$V$VSF"$V
$VSF"$VOF"$V@F"WXCF"YCV"?,+5<,2BF"XTZF"ZXTF""$V@
OF"$V@F"WXCF"YCV"?,+5<,2BF"XTZF"ZXTF""$V@OF"$V@F"WXCF"YCV"?,+5<,2BF"XTZF"ZXTF""$V@
OF"$V@F"WXCF"YCV"?,+5<,2BF"XTZF"ZXTF""$V@[O"
[O"[O"
[O"
#/4+")+U<+2.+I"
#/4+")+U<+2.+I"#/4+")+U<+2.+I"
#/4+")+U<+2.+I"
#\T
#\T#\T
#\T"
"""
#
##
#:
::
:T
TT
T"
"""
#]T
#]T#]T
#]T"
"""
^]
^]^]
^]Y
YY
Y"
"""
Y\Y
Y\YY\Y
Y\Y"
"""
^\^
^\^^\^
^\^"
"""
^\Y"
^\Y"^\Y"
^\Y"
!!""
#/235/,"0/4+"(24")/<,.+",+)+9+.53/2"'(*+"2/"+==+.5"/2"#$%&_)
#$%&_)#$%&_)
#$%&_)"1,/6,(00+"/<51<5)"7
C'+"D/-)53.E".(2";+"`9/.E+4a"(6(32)5"(..34+25(9"
.'(26+)7"L<)'"5/"9/.Eb(24"1<)'"(6(32"5/"<29/.E7"$="
2/5"<)+4"=/,"cS")+.)"35">399"(<5/0(53.(99-"9/.E"35)+9=7"
T/0+"0/4+)"(,+"2/5",+9+*(25"=/,"(99"
)/<,.+)"?/29-"^]Y"3)"9/63.(9"=/,"("
0/2/"321<5B")/"#3H-
#3H-#3H-
#3H-">399".'(26+"
0/4+"5/")<35"5'+)+";<5">399",+0+0;+,"
5'+"1,+*3/<)")+553267"
d"
C'+"^32+"
^32+"^32+"
^32+"321<5".(2"(9)/";+",/<5+4"5/"5'+"03H"
;<)I"^"/,"Y"5/"^F"^"/,"Y"5/"YF"9]"Y"5/";/5'"e7"
f95+,2(53*+9-"35".(2";+"9+=5"<2,/<5+4"?:B";<5"
35">399")5399";+"(*(39(;9+"=/,"0/235/,3267""
#
##
#$
$$$% %%
%&
&&
&"
"""
"
"""'()"2/"1'-)3.(9"=(4+,"5/"./25,/9"5'+"
)362(9"9+*+9";<5""(2"(93620+25"9+*+9".(2";+"
1,+)+57"K36'936'5"^+*+9
^+*+9^+*+9
^+*+9"5/")+5"5'+"0(H30<0"
5'+/,+53.(9"9+*+9";+5>++2"gh4Z<"(24"OO4Z<"
?GZX",+=+,+2.+"9+*+9"3)"g@!4ZMTB7
f<H393(,-"$21<5)"
f<H393(,-"$21<5)"f<H393(,-"$21<5)"
f<H393(,-"$21<5)"":"" #
##
#$
$$$% %%
%&
&&
&"
"""
"'()""5',++"(<H393(,-"321<5)F"XTZF"^32+"?%^YdMB"
(24"5'+"43635(9"TLi$M7"
XTZ
XTZXTZ
XTZ".(2";+",/<5+4"5/"5'+"03H";<)I"^"/29-"?^BF"Y"/29-"?YB"/,"^[Y7"$5".(2"(9)/"
;+"9+=5"<2,/<5+4"?:B>'3.'")5399"(99/>)"5'+")362(9"5/";+"0/235/,+47""
#3H-
#3H-#3H-
#3H-"(<5/0(53.(99-",+./623)+)"XTZ")362(9)"(24"4+./4+)"5'+0"5/"5'+3,"/,3632(9"(2(9/6<+"9+*+9)7"$5"
4/+)"2/5"0(55+,">'(5"5'+")(019+",(5+">()">'+2"5'+-">+,+",+./,4+47
C'+"i3635(9"$2" TLi$M"
TLi$M"TLi$M"
TLi$M" )362(9"
?=,/0"5'+"YJf"./22+.5/,B".(2"
;+",/<5+4"5/"5'+"(2(9/6<+"/<5:
1<5)"(24",+19(.+)"(2-"/5'+,"
)362(9")/<,.+",/<5+4"5'+,+7"
8'+5'+,",/<5+4"/,"2/5"("*(934"
)362(9"(5"5'+"TLi$M">399")-2:
.',/23Q+"#3H-_)"fGT\GZX"
/<51<5"?T-2.B7"
"
$="#$%&
#$%&#$%&
#$%&"3)"5'+"0()5+,"?03)5,+))jB"
43635(9")/<,.+"5'+2")-2."3)"2/5",+:
U<3,+47"K/>+*+,"3=")'+"3)";+326"<)+4"
>35'"43635(9"*34+/",+./,4+,)"/,"()"
1(,5"/="("9(,6+,"43635(9"2+5>/,E"35"3)"
;+55+,"5/"1<5"#$%
#$%#$%
#$%&"
&"&"
&"325/")9(*+"0/4+"
(24"<)+"+H5+,2(9")-2.7
$21<5)"@"["O"0/4+
$21<5)"@"["O"0/4+$21<5)"@"["O"0/4+
$21<5)"@"["O"0/4+ I""5'+)+".'(22+9)".(2"/1+,(5+"324+1+24+259-"/,"()"(")5+,+/"1(3,7
T+5"0/4+
0/4+0/4+
0/4+"5/I"O"J'"?324+1+24+25BF"^\Y"?2/,0(9")5+,+/BF"/,"#\T"?#34\T34+"/,"
)<0"(24"43==+,+2.+")5+,+/B7""
$2")5+,+/"0/4+)".'(22+9"@"=(4+,"3)"2/5"<)+4b5'+"J'O"=(4+,";+./0+)"5'+"0()5+,7""
C'+"/<5+,"./2.+25,3."./25,/9"1,/*34+)"]\:d4Z";(9(2.+"?.'O"B"32"^\Y"/,")5+,+/">345'"32"#\T7"
"
^32E326"/="93035+,)"3)"(<5/0(53."32";/5'")5+,+/"
0/4+)7""
Y/<5326"3)"(9)/"(<5/0(53.";<5".(2";+"0/43=3+4"
0(2<(99-"=/,"^\Y"0/4+"?;<5"2/5"#\TB7""
k(32")+55326"3)"(<5/0(53."=/,"^\Y";<5"2/5"=/,"#\
T")32.+"#"(24"T"03.,/1'/2+)"/=5+2"'(*+"43==+,+25"
32'+,+25")+2)353*35-7"

!"
#$%"&'(%)*+
&'(%)*+&'(%)*+
&'(%)*+,"-."/"."0"12-3/4."'&"5"1*'%"&'(%$64"
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" "
#$%"7'8$&)*+
7'8$&)*+7'8$&)*+
7'8$&)*+,"9:;"1%'*<6$&4."=:;."=!>."'&"5"1*'"7'8$&)*+4?""
9:;"@(A%"'*BC"D$"(A$6"8)%E"@)F&'7E'*$A"@<&G$6"<A"A(FE?"=E<*%'@"7'8$&"@)F&'7E'*$A"8)BB"*'&H
@<BBC"(A$"=!>"D(%")I"&<%$6"I'&"=:;"%E)A"'7%)'*"8)BB"D$"@'&$"$F'*'@)F<B"'I"D<%%$&C"7'8$&?"JC*<@)F"
@)F&'7E'*$A.")*FB(6)*+"&)DD'*A."@)+E%"D$"A<I$"8)%E"=:;."=!>"D(%")%")A"8)A$&"%'"%(&*"%E$"@)F"7'8$&H
)*+"'II?"
"
KI" LKMN"
LKMN"LKMN"
LKMN" ")A"%(&*$6"'II"8)%E"@)F"7'8$&)*+"$*<DB$6"AE$"8)BB"<AG")I"%E)A")A"OP"8E$*"AE$")A"*$Q%"
A8)%FE$6"'*?"9E)A")A"%'"7&$R$*%"<FF)6$*%<B"6<@<+$?"=&$AA"%E$"=SJ"D(%%'*"D&)$IBC"%'"F'*I)&@"5"'&"
FE<*+$"%E$"A$%%)*+A?"
"
#$%"+<)*
+<)*+<)*
+<)*,"A$B$F%"7&$<@7B)I)$&"+<)*"I&'@"T6U"%'"VT6U?"
W)%E"T6U"7&$<@7"+<)*" LKMN"
LKMN"LKMN"
LKMN" "E<A"(7"%'"!T6U"'I""+<)*"%'"%E$"B)*$"'(%7(%A?"S66)*+"VT6U"'I"
A8)%FE$6"+<)*"1XT6U"%'%<B4"8)BB"+)R$"<*")*7(%"A()%<DB$"I'&"R$&C"B'8"A$*A)%)R)%C"@)F&'7E'*$A"A(FE"
<A"&)DD'*A?"K*"%E$"T6U"+<)*"7'A)%)'*")*7(%A"<A"E)+E"<A"-)*$"B$R$B"F<*"D$"<FF'@@'6<%$6?
K*7(%"Y"F<*"E<R$"<";T6U"7<6"
1<%%$*(<%'&4")*A$&%$6"6)&$F%BC"D$H
I'&$"%E$"7&$<@7B)I)$&?"=&$AA"=SJZ
<*"=")F'*"<77$<&A?
!
!!
!!
!!
!
[)+E
[)+E[)+E
[)+EH
HH
H7<AA"I)B%$&A"1[=
7<AA"I)B%$&A"1[=7<AA"I)B%$&A"1[=
7<AA"I)B%$&A"1[=\4"
\4"\4"
\4"H"%E$&$"<&$"I'(&"'7%)'*A?"]'*$1H4."
VT1VT[^.:>6U_'F%.":;T1:;TE^.":>6D_'F%4."YTT"1YTTE^."`6U_'F%4?"9E$"A%$$7"
:>6U"'7%)'*A"F(%"8)*6*')A$"<*6"%&<II)F"&(@DB$"$II$F%)R$BC?"9E$"+$*%B$"`6U"
AB'7$"F'@7$*A<%$A"I'&"7&'Q)@)%C"$II$F%"1D<AA"%)7H(74")*"6)&$F%)'*<B"@)F&'7E'*$A?"
"
=E<A$"17'B<&)%C4"
=E<A$"17'B<&)%C4"=E<A$"17'B<&)%C4"
=E<A$"17'B<&)%C4"H"3"'&"H
S"B)@)%$&
B)@)%$&B)@)%$&
B)@)%$&"F<*"D$")*A$&%$6")*%'"$<FE"FE<**$B."7'A%H
I<6$&?"]2*'."N2C$A."N02C$A"F'(7B$6Z%E)A")A"
<(%'@<%)F"8)%E"A%$&$'"7<)&)*+"'I"0E":"a";?
???"<*6"%(&*A"&$6"8E$*"%E$"A)+*<B"D$+)*A"%'"B)@)%?
9E$"FE<**$B"-KL"-bJ"B)+E%A"+&$$*"8E$*"A$B$F%$6???"
LKM
LKMLKM
LKMN
NN
N"<B8<CA"FE$FGA"%E$")*7(%"B$R$B"%'"$<FE"FE<**$B?"
KI"%E$&$")A"<"&)AG"'I"'R$&B'<6"%E$"Oc-"-bJ"B)+E%A"&$6?"
9E$"-bJ"D$+)*A"%'"B)+E%"<%"5:;6U"D$B'8"'R$&B'<6?"KI")%"6'$A"@'&$"
%E<*"IB<AE"'FF<A)'*<BBC"+'"D<FG"%'"%E$")*7(%"A$%H(7""AF&$$*"<*6"
&$6(F$"+<)*?
K*7(%A"
K*7(%A"K*7(%A"
K*7(%A",""<BB"%E&$$"M-/HY")*7(%A"F<*"D$"F'*%&'BB$6")*6)R)6(<BBC?"
SB8<CA"F'*I)&@"C'(&"A$B$F%)'*"8)%E"%E$"-$I%"D(%%'*"
X"
LKMN
LKMNLKMN
LKMN"F'@$A"8)%E"E$&"I<F%'&C56$I<(B%"A$%%)*+"8E)FE"C'("F<*"<B8<CA"&$%(&*"%'"
<*6"<BA'"*)*$"A$B$F%<DB$"@$@'&)$A"8E)FE"C'("F<*"(A$"%'"7&$A$%?
#$B$F%"%E$"@$@'&C"8E$&$"C'("8<*%"%'"A%'&$"
C'(&"A$%%)*+A?"
[)+EB)+E%"<*6"F'*I)&@"8)%E"%E$"-$I%"D(%%'*?""
LKMNdA"@$@'&C"A%<%(A")A"AE'8*"DC"%E$"
!"#$%&"'(
(( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) $ * + ( ! , (
(( ( ( ( ( ( ( ( ( ( - * . " ( ! , (
+20
+40
0
-20
-40
-60
-80
dBu
Input M/S decode
HPF &
Direct o/p
Bus=> Digital
dBFS
0
-18
-24
-88
-42
+39
+2
+19
-36
-128
-36
-86
-18 -18
M/S decoder
active
Std output level (-18dBFS)
Noise floor (minimum gain, fader low)
Mic/Line input level map
Max output level
-106
+30
+10
-100
-120
-130
-110
-70
-90
-10
-30
-50
-128
-98 -98
Preamp
Max gain
Max input level
-86
-36
-18
Min gain
PAD (In3)
+19
PAD on
PAD on
-18
-36
-18
-36
+19 +19
-106 -106
-18
-36
Fader
-18
-36
Limiter
Line output level map
Digital (dBFS) Line out
+22
+16
dBu
+30
+20
0
+10
-10
-20
-30
-70
-40
-50
-60
Max level
Std level
+4
Max gain
(setting =22dBu)
-67
-27
Output pad
(-40dB)
M/S matrixing
-18
0
-18
0
-6
Matrixing Unbalanced output
Min gain
(setting -9dBu)
+16
-33
+10
-2
SA"C'("8'&G"8)%E"L)QC
L)QCL)QC
L)QC"C'("@)+E%"I)*6"AE$"E<A"<"I$8"FB$R$&"%&)FGA"(7"E$&"
AB$$R$?"9&C"<"6'(DB$HFB)FG"'I"%E$"e'CA%)FG"%'"+$%"%'"%E$"K*7(%A
K*7(%AK*7(%A
K*7(%A"@$*("f()FGBC???"

!"#
$
$ $
$%
% %
%&
& &
&'
' '
'#
# #
#()*+,#-+./0123+#4315610#
15 / 120 / 300 Hz
Ch 2 Ch 1IN1
IN2 IN3
RTN1
USB R
USB L
OUT R
OUT L
RTN2
Ch 3
Lim
OVLD
BUS
LR
ϕ ϕ ϕ
A
A
1 2
Ext. I/O
Ext. I/O
3
Line In
8-18V
DC
Line Out
Optical Out SPDIF In
USB
Direct
&
Dig.Out
PAD
20dB
PAD
40dB
PAD
40dB
Rx2
Tx2
Rx1
Tx1
SYNC
On/Off
OUT
BUS
RTN
IN1
IN1
IN2
IN2
IN3
IN3
USB
0/+20 dB
L/R/C L/R/C L/R/C L/R/C L/R/C
P12 P48 T12
Off
P12 P48 T12
Off
P12 P48 T12
Off
DC
Ch 1..3
HPF
USB
Interface
M/S
dec
M/S
dec
Balance
/
S width
L/C/R
Routing
L/C/R
Routing
Slate
Mic
power
0..50dB
(10 dB steps) Coupling
(Stereo/MS)
Charger
Differential
signal
2 channel
audio signal
Monitoring
point
Monitor
Source
Select
Monitor
Mode
Select
Meter
int/det
D
D
Tone
Toslink I/F
Digital
Audio
Tx
Digital
Audio
Rx
Route
Invert
7#
!!!!!!!!!!!!!!!!! "#$%&!
'(&&)#*+!
,!"#$%&!-!.!/!012(!
!! 3%4)5)678!"#$%&+!
!!
!
89)3,/#0*-2#:*621()/#03;/6-#
###
$
$$
$%
%%%& &&
&'
''
'#
###
#3-#)165/)<#+*926*))/4#2.6*=5.#./6#43-:)1<#
-+6//9->#?1,/#1#)322)/#230/#2*#/;:)*6/#2./0>#@9+/#<*=#.1A/#4/+34/4#2./#B1<#<*=#
B192#2*#B*6,#<*=#+19#-2*6/#2./#-/22395-#194# $
$$
$%
%%%& &&
&'
''
'#
###
B3))#6/0/0(/6#2./0>#'*=#
+19#2=69#./6#*CC#194#B./9#-./#-2162-#15139#2./#-/22395-#B3))#.1A/#(//9#6/2139/4#
=9+.195/4>##
#
?./6/#16/#D#0/0*63/-#-*#2.12#<*=#+19#E=3+,)<#-B32+.#(/2B//9#43CC/6/92#-/2-#*C#
:1610/2/6-#3C#<*=#9//4#2*#=-/# $
$$
$%
%%%& &&
&'
''
'#
###
39#1#A163/2<#*C#B1<->#
#
%2F-#E=32/#@G#2*#://,#12#0/9=-#194#-/22395-#B.3)/#$%&'#
$%&'#$%&'#
$%&'##
###3-#.194)395#1=43*#H#<*=#B*9F2#1CC/+2#2./#
-*=94#I=-2#(<#)**,395>
#
?*#-/2#=:# $
$$
$%
%%%& &&
&'
''
'#
###
:6/--#2./#J-+#(=22*9#(63/C)<#H#
2./#0/2/6#43-:)1<#B3))#+.195/#2*#1#0/9=>
!!!"#$%&!'(&&)#*+!
!! "#$%&!-!.!/!012(!
!3%4)5)678!"#$%&+
!
!!
!
8-/#2./#I*<-23+,#2*#-/)/+2#2./#
*:23*9#<*=#B192K##
194#2./9#:6/--#2./#L/C2#
(=22*9#2*#/92/6#2.12#0/9=>##
!! "#$%&!'(&&)#*+!
,!"#$%&!-!.!/!012(!
!! 3 % 4 ) 5 ) 6 7 8 ! " # $ % & + !
!!
!
'*=#+19#91A3512/#=:K#4*B9#194#1+6*--#)3-2-#=-395#2./#I*<-23+,>#
#
%C#<*=#0//2#1#M-359#2./6/#16/#C=62./6#*:23*9-#C*6#<*=#2*#-+6*))#2*>#
#
N35.)35.2#19#32/0#2*#+.195/#(<#:6/--395#2./#L/C2#(=22*9#H#2./#32/0#B3))#C)1-.>#
#
O.195/#2./#.35.)35.2/4#32/0#*6#A1)=/#=-395#2./#I*<-23+,#H#194#:6/--#2./#L/C2#
(=22*9#2*#+*9C360#2./#+.195/>#
#
P6/--#J-+#2*#)/1A/#1#0/9=#H#194#6/:/12#2./#:6/--#2*#6/2=69#2*#2./#0/2/6#-+6//9#12#
19<#230/>

!"
#
##
#$
$$
$%
%%%" """& &&
&'
''
'"
"""( ((
()
))
)*
**
*+
++
+,
,,
,"
"""- --
-.
..
.'
''
'-
--
-/
//
/.
..
."
"""0 00
0'
''
'1
11
12
222, ,,
,"
"""+ ++
+.
..
.*
**
*0
00
0"
""") ))
)*
**
*1
11
13
33
3*
**
*/
//
/(
((
("
"""4 44
4"
"""
4"53,"6
66
67
7778 88
89
99
9"
"""":("()*+,",'';"<'12,"5."=''/.0"5>"?.+"(:)-/."/''@(%"
,?.+.2("*"A+.*,"0.*/")'+.",'"?.+",?*1")..,(",?.".>.;"B>"*//").*1("
,+.*,"?.+"*("*",?'+'3A?/>"(,.+.'CD*-*5/."):E.+"53,"1',"*("*"(,.+.'C
,>-:D*/"'1.;"F.*0"'14;
G3+1"6
66
67
7778 88
89
99
9 "
"""
'1"5>"?'/0:1A",?."H(D"53,,'1"0'I1"='+"J!"(.D'10(""
K.+"(D+..1"I://"/:A?,"3-;
K'/0"0'I1",?."H&L"53,,'1"='+"J!"(.D'10(",'",3+1"
6
66
67
7778 88
89
99
9"
"""
'==;
6789
67896789
6789"D*1"+31"'1"?.+":1,.+1*/"+.D?*+A.*5/."5*,,.+>"
M='+")'+.",?*1"NO"?'3+(P"'+"'1".E,.+1*/"QCNQR<L;"
S?.1">'3"31-*D@"?.+",?."5*,,.+>"I://"5."'1/>"-*+,C
D?*+A.0;"9'3"I://"1..0",'"-/3A":1",?.".E,.+1*/")*:1("
-'I.+"(3--/>"*,",?."KFT"D'11.D,'+"='+"*5'3,"T"?'3+("
,'"+.D?*+A.":,"=3//>;""
6789
67896789
6789"I://"'-.+*,."1'+)*//>"I?:/."+.D?*+A:1A"'1".E,.+1*/"-'I.+;
NN"
6:DUV:1.":1-3,(
6:DUV:1.":1-3,(6:DUV:1.":1-3,(
6:DUV:1.":1-3,("
"""
6*E"A*:1"M6:DP""""""""""""""""""""""WX!0B"
6*E"A*:1"MV:1.P"""""""""""""""""""""WYO0B"
6*E":1-3,"/.Z./"""""""""""""""""""""""WNX0B3"
H[3:Z*/.1,":1-3,"1':(."""""""""""CN!Q0B3"MQO0B"A*:1P"
71-3,"?.*0+'')"""""""""""""""""""""""Y\0B"
B*/*1D."*0]3(,).1,"""""""""""""""^_0B"
K:A?"`*(("a:/,.+""""""""""""""""""""""_OKb"NQ0BU'D,"
""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""N!OKb"NQ0BU'D,"
""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""YOOKb"c0BU'D,"
V:):,.+""""""""""""""""""""""""""""""""""""d,,*D@"N)("
""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""F./.*(."O;!("
VUF"-*,?"A*:1")*,D?:1A""""""""^O;_0B"
a+.[3.1D>"+.(-'1(."""""""""""""""""^O;!_0B"M!OKbe!O@KbP"
""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""^N0B"M!OKbeTO@Kb"a("Xc@KbP"
L+'((,*/@"""""""""""""""""""""""""""""""""fCcO0B"
"
d1*/'A3."#3-,3,(
d1*/'A3."#3-,3,(d1*/'A3."#3-,3,(
d1*/'A3."#3-,3,("
"""
g'):1*/"'3,-3,"/.Z./""""""""""""""WT0B3"U"CNO0BR"U"6:D"/.Z./"MhTc0B3P"
6*E:)3)"'3,-3,"/.Z./""""""""""""CNO",'"W!!0B3"
#3,-3,"1':(."""""""""""""""""""""""""""CXO0B3"
GK<Wg""""""""""""""""""""""""""""""""""fO;Ni%"CQO0B"jN@Kb"
K.*0-?'1."'3,-3,"""""""""""""""""""k/"JNc"M=3//>"-+',.D,.0P"
"
6U&")*,+:D:1A
6U&")*,+:D:1A6U&")*,+:D:1A
6U&")*,+:D:1A"
"""
6*,+:E"*DD3+*D>"""""""""""""""""""""B.,,.+",?*1"Ni"
M6W&P"U"M6C&P""""""""""""""""""""""J_O0B"
&,.+.'"(,*A."I:0,?"""""""""""""""""" (,.-/.((/>"*0]3(,*5/."_OeNQOl"MNNOl"D.1,+.P "
&,.+.'"+.Z.+(."""""""""""""""""""""""""""`'/*+:,>":1Z.+,.+"'1"&"D?*11./"
"
<:A:,*/"D'11.D,:'1(
<:A:,*/"D'11.D,:'1(<:A:,*/"D'11.D,:'1(
<:A:,*/"D'11.D,:'1("
"""
dH&U&`<7aUG'(/:1@"""""""""""""""
&*)-/:1A"+*,.""""""""""""""""""""""""Y!"U"TT;N"UTQ"U"Xc@Kb""""""""""""""""
""""""""""" "
B:,"0.-,?"""""""""""""""""""""""""""""""""!T"5:,"
m&B""" N;N""""""""""""""""""""""""""""""""Y!"UTT;N"UTQ"@Kb"M(.,"5>"?'(,P"
B:,"0.-,?"""""""""""""""""""""""""""""""""Nc"5:,""""""""""
"
n.1.+*/
n.1.+*/n.1.+*/
n.1.+*/"
HE,.+1*/"-'I.+"""""""""""""""""""""""""QCNQR<L"
#-.+*,:'1""""""""""""""""""""""""""""""""fYOO)d""
B*,,.+>"D?*+A.""""""""""""""""""""""""f!d"
<:).1(:'1("""""""""""""""""""""""""""""NcT"E"TX"E"N!c))"
""""""""""" """""""""""""""""""""""""""""""""""""MN\N"E"TX"E"NYN))":1D"D'11.D,'+(P"
S.:A?,""""""""""""""""""""""""""""""""""""N;!@A"
).*(3+.0"'Z.+"!O
).*(3+.0"'Z.+"!O).*(3+.0"'Z.+"!O
).*(3+.0"'Z.+"!Oe
ee
e!O@Kb"5*10I:0,?"31/.(("',?.+I:(."*11',*,.0
!O@Kb"5*10I:0,?"31/.(("',?.+I:(."*11',*,.0!O@Kb"5*10I:0,?"31/.(("',?.+I:(."*11',*,.0
!O@Kb"5*10I:0,?"31/.(("',?.+I:(."*11',*,.0
L'11.D,'+"-:1'3,(
L'11.D,'+"-:1'3,(L'11.D,'+"-:1'3,(
L'11.D,'+"-:1'3,("
"""
8VFY
8VFY8VFY
8VFY"
"""
N"n+'310"
!"K:"
Y"V'"
8VF_
8VF_8VF_
8VF_"
"""
N"n+'310"
!"V"K:"
Y"V"V'"
TF"K:"
_"F"V'"
6:1:D'1
6:1:D'16:1:D'1
6:1:D'1"
"""
N"V"G8"'3,"
!"<L"'3,"
Y"n+'310"
T"n+'310"
_"F"G8"'3,"
c"7gY"K:"
\"71Y"V'"
Q" XR"'3,eM)*E"NOO)dP "
X"7g!"K:"
NO"`'I.+"A+'310"
NN"71"!"V'"
N!"HE,"0.,.D,"
KFNO
KFNOKFNO
KFNOC
CC
CT
TT
T"
"""
N"`'I.+"A+'310"
!"`'I.+"A+'310"
Y"QCNQR<L"
T"QCNQR<L"
KFNO
KFNOKFNO
KFNOC
CC
Cc
cc
c"
"""
N"#3,"`+."N"
!"dH&"'3,"K:"
Y"dH&"'3,"V'"
T"#3,"`+."!"
_"n+'310"" "
c"#3,"`+."Y"
BHS
BHSBHS
BHSdFHo"
dFHo"dFHo"
dFHo" g.Z.+"(?'+,
g.Z.+"(?'+,g.Z.+"(?'+,
g.Z.+"(?'+,C
CC
CD:+D3:,"-:1("N"'+"!"
D:+D3:,"-:1("N"'+"!"D:+D3:,"-:1("N"'+"!"
D:+D3:,"-:1("N"'+"!"
I:,?"',?.+"M(:A1*/P"A+'310"D'11.D,:'1("'1"6789
I:,?"',?.+"M(:A1*/P"A+'310"D'11.D,:'1("'1"6789I:,?"',?.+"M(:A1*/P"A+'310"D'11.D,:'1("'1"6789
I:,?"',?.+"M(:A1*/P"A+'310"D'11.D,:'1("'1"6789 "
"""
1 2
3
1
3
5
1
1 4
1 6

12
© 2007 AETA Audio Systems www.aeta-audio.com
55 000 055-B 1