Adam Hall SLT001 User manual

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUALI MANUEL D'UTILISATION
SLT001 / SLT001W MULTI-PURPOSE LAPTOP STAND
PARTS
Lower
Support(
Fiat Stabilizer
Foot Bar
Bar (2)
(2)
Knobs
(4)
C-Clamps WashersA WashersB
(2)(8)(4)
!
Spacers Screws A Screws B
(2)(8)(4)
ÉÉ^" Place Upper
^ supportover
S& Lowersupport,so
WÊ\, theUpper
•S^M\t isonthe
^fcAoutsideofthe
Knobs mustbe
spaced atleast2
Figure A
hoies apart
1. Take oneoftheuppersupportsandplaceitovertheoutsideofoneofthelowersupports (see figure A). Aligntheuppersupporthoies with the
lowersupport mounting hoiesto obtain thedesiredheight.
2. Place oneknobata time through the mounting hoies(mustbe spaced atleast2 hoiesapart).
3. Take astabilizerbar and screwthetopknob into theendofthestabilizerbar. Repeat with bottom knob.
4. Install 1 inch spacers on each stabilizerbarto increase standwidth. Repeat step3 with theotheruppersupport and lowersupportfortheopposite
side ofthestand (see Figure B). Secure ailknobs tight tominimizestandwobble.
Tabletop assembly
1. Attachflat foot bartolowersupport
with two (2) A-screws and washers
(see figure C).
2. Repeat above with theotherlower
supportfortheoppositesideofthe
stand.
B-Screw -
B-Washer
Figure D
Table C-clamp assembly
1. Tu mclamp with knobsfacingdown
andattachtolowersupport with two
(2) B-screws and B-washers (see
figureD).
2. Repeat above with theotherlower
supportfortheoppositesideofthe
stand.
DJ coffin C-clamp assembly
1. Turnclamp with knobsfacingback
ofstandandattachtolowersupport
with two(2) B-screws and B-washers
(see figure E).
2. Repeat above with theotherlower
supportfortheoppositesideofthe
stand.
AdamHallGmbH•Dalmlerstr.9 • 61267Neu-Anspach-Germany
Tel.: (+49)60 81 / 94190 • Fax.: [phone] • e-mail:[email protected]m

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUALI MANUEL D'UTILISATION
©adamtelL
SLT001 / SLT001W MULTIFUNKTIONS-LAPTOP-STANDER
KOMPONENTEN
1 I
T
Rândelschraube (4)
Schraub- Unterleg-Unterleg-
Stabilisierungs- klemme(2) scheibe A (8)scheibeB (4)
stange (2)
Untere Stiitze(2)HRadies
1 FuBstùck
(2)
Distanzstùck (2) Schraube A (8)SchraubeB (4)
* PositionierenSie
^ die obère Stiitze
so, dass siesien
|vaufder
1\e des
1
LA Stânders befindet.
J
1* Abstandzwischen
^ùmÊf^3*' den
^gJ|pP^ Randelschrauben:
mindestens2
AbbildungA
Locher
1. NehmenSieeinederoberen Stùtzen, undhalten Sie sievon auBen ubereinederunteren (s. Abb, A). RichtenSiedie Montagelocher derbeidenStutzensoaus,
dass sieindergewunschtenHoheaufeinanderliegen.
2. Stecken Sie dieRandelschraubennacheinanderdurchdieentsprechenden Montagelocher (mindestens2 LocherAbstandzwischendenbeiden Schrauben).
3. Nehmen Sie eineStabilisierungsstange,undschrauben Sie die obèreRândelschraube indas Ende der Stange. WiederholenSiediesmitderunteren
Stange/Schraube.
4. Umden Stànderzu verbreitern, kônnenSie diebeidenStabilisierungsstangen mittels der 1 "-Distanzstûckeverlàngern. Montieren Sie aufdiegleicheWeisedie
beidenStutzenfurdieandereSeitedes Stânders(s. Abb. B). ZiehenSieaile Schrauben fest an, umeinensicherenStandzu gewâhrleisten.
.........
Schraube A
Unterleg-
scheibe A
AufstellenaufeinerTischplatte
1. BefestigenSiedasflache FuBstùck mit
zwei (2) Schrauben des Typs A undden
entsprechendenUnterlegscheibenA an
derunterenStiitze (s. Abb.C).
2. Montieren Sie aufdiegleicheWeisedas
FuBstùck furdieandereSeitedes
Stânders(s. Abb.B).
Schraube B
Unterleg-
scheibe B
AbbildungD
„Il t
Tischmontage mit
Schraubklemmen
1, Halten Sie dieSchraubklemme so, dass
sich dieSchrauben unten befinden,und
befestigenSiesiemit zwei (2)Schrauben
des Typs B unddenentsprechenden
Unterlegscheiben B anderunteren Stùtze
(s. Abb.D).
2. Montieren Sie aufdiegleicheWeisedie
SchraubklemmefurdieandereSeitedes
Stânders.
Schraube B •
Unterleg-
scheibe B
1 t
AbbildungE
Montage an DJ-Case, mit
Schraubklemmen
1. Halten Sie dieSchraubklemme so, dass
dieSchraubennach hinten (vom Stânder
weg) zeigen, undbefestigen Sie siemit
zwei (2)Schraubendes Typs B undden
entsprechendenUnterlegscheiben B an
derunterenStiitze (s. Abb. E).
2, Montieren SieaufdiegleicheWeisedie
SchraubklemmefurdieandereSeitedes
Stânders.
AdamHallGmbH•Daimlerstr.9-61267 Neu-Anspach • Germany
Tel.: [phone] • Fax.: [phone] • e-mail:[email protected]m