Adler Europe AD 6415 User manual

1AD 6415(GB) user manual - 4 (DE) bedienungsanweisung - 7(FR) mode d'emploi - 12 (ES) manual de uso - 16(PT) manual de serviço - 20 (LT) naudojimo instrukcija - 24(LV) lietošanas instrukcija - 27 (EST) kasutusjuhend - 31(HU) felhasználói kézikönyv - 42 (BS) upute za rad - 38 (RO) Instrucţiunea de deservire - 35 (CZ) návod k obsluze - 53(RU) инструкция обслуживания - 61 (GR) οδηγίες χρήσεως - 50(MK) упатство за корисникот - 46 (NL) handleiding - 65(SL) navodila za uporabo - 94 (FI) manwal ng pagtuturo - 76 (PL) instrukcja obsługi - 106 (IT) istruzioni operative - 72(HR) upute za uporabu - 57 (SV) instruktionsbok - 83(DK) brugsanvisning - 68 (UA) інструкція з експлуатації - 80(SR) Корисничко упутство - 87 (SK) Používateľská príručka - 91(AR) تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﯾﻟد - 98 (BG) Инструкция за употреба - 101

28 1357269 10 455.5C02:30SET1672453ABC123

3DEFGHIJ

419. The heating element remains hot when the plug is removed, and should not be touched 18. Never connect the device to the power supply network when the working part is not submerged and liquid is in water .17. Store the device and its power cord (if detachable) out of the reach of children.16. Do not carry or carry the device while it is in operation. After finishing work, the device may only be moved when it is cold.15. Do not touch the hot surface of the device. Use gloves to remove or touch hot parts.14. N e submersed in the water above the indicated maximum level.13. Do not let the cord hang over the edge of the countertop.12. Never use the product near flammable materials.11. Never place the product on or near hot or warm surfaces or kitchen appliances, such as an electric oven or gas burner.10. Never use the product if the power cord is damaged or if it has been dropped or damaged in any way or if it does not function properly. Do not try to repair a damaged product yourself as this may result in electric shock. A damaged device should always be taken to a professional service center for repair. Any repairs may only be performed by authorized service technicians. Incorrectly performed repairs may cause dangerous situations for the user.8. Never put the power cord, plug or the entire device into water. Never expose the product to weather conditions such as direct sunlight or rain, etc. Never use the product in wet conditions.9. Periodically check the condition of the power cord. If the power cord is damaged, take the product to a professional service center for replacement to avoid hazardous situations.7. Never leave the product connected to a power source unattended. Even if the use is interrupted for a short time, disconnect it from the mains, disconnect the power supply.6. After you finish using the product, always remember to gently pull the plug out of the outlet while holding the outlet with your hand. Never pull on the power cord !!!5. WARNING: This device may be used by children over 8 years of age and persons with reduced physical, sensory or mental abilities or persons with no experience or knowledge about the device, only under the supervision of a person responsible for their safety or if they have been instructed on the safe use of the device and are aware of the risks associated with its operation. Children should not play with the device. Cleaning and maintenance of the device should not be performed by children, unless they are 8 years of age or older and these activities are performed under supervision.4. Be careful when using children. Do not let children play with the product. Do not let children or people unfamiliar with the device use it unsupervised.3. The voltage used is 220-240V, ~ 50 / 60Hz. For safety reasons, do not plug multiple devices into a single electrical outlet.2. The product may only be used indoors. Do not use the product for purposes inconsistent with its intended use.1. Before using the product, please read carefully and always follow the instructions below. The manufacturer is not responsible for any damage caused by improper use.The warranty conditions differ if the device is used for commercial purposes.PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCESAFETY CONDITIONS - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSENGLISH

5The cooking container must be large enough to hold food bag(s) with plenty of room for water to circulate entirely around each food bag. It is recommended to use a large metal pot of 24 cm (9.5”) diameter with a wall height of 17-20 cm minimum. The maximum container capacity should not exceed 20 liters. 1. Select a proper cooking container:Steps to sous vide cooking:Anytime during the cooking or preheating phase you can pause the device by pressing the Start Pause button (C5). Do not pause the cooking for more than 2 minutes as the cooling water might change too much for perfect results. Press the Start Pause button (C5) again to resume the cooking process.Pause Function:6. After the countdown is finished the device will emit an Beeping noise and the ring around the control panel will change color to Green.(B3) After that please remove the device, dry it with a paper towel and leave to dry before packing.You can do that by connecting the device into the wall outlet and pressing the + / - (C4) buttons at the same time for 3 seconds. The device will then emit a beeping sound confirming the change of the configuration. NOTE: You can change the cooking process startup procedure to start the cooking process right after the preheating phase. 5. To start the cooking process press the Start Pause button (C5) for 3 seconds. The device will emit a beeping sound and the ring will change to red color signaling the cooking process (B1).4. Once the preheating stage is complete the device will signal it with a beeping sound. Please only then add the previously prepared bags into the water. 3. Once the desired temperature and time have been set press the Start pause button (C5) to start the water heating process. Note that the ring around the control Panel will turn Blue for the heating process.(B1)2.3 You can use the Setting button (C7) to toggle between the time and temperature settings until you are satisfied with the setup. 2.2 Then the set time icon will light up (C3). Use the + / - buttons to set the desired hours and then press the Setting button (C7). Confirm the set time with the setting button (C7).2.1 After first press the temperature icon will light up (C6) after second press the Set timer will light up(C3). Use the + / - buttons to set the desired temperature. Confirm with the setting button (C7)2. Press the Setting button (C7) to adjust the cooking settings:1. Plug the power cord into an 220-230 V AC wall outlet to turn the device on. The device wil beep and on the Control Panel (A1) the current temperature will appear. NOTE: During first use of the appliance, smoke and/or a slight odor may occur from the appliance because of the initial warming process of the materials. This is normal and will quickly disappear. It will not recur after appliance has been used a few more times.Using the device:7. setting button: to set cooking time and temperature 6. set temperature icon 5. start/pause button 4. +/- : cooking time and temperature adjustment buttons 3. set timer icon 2. set cooking time and set water temperature display 1. current water temperature display C:Control Panel:3. Compleated mode2. Cooking mode1. Preheating modeB:COOKING PHASE LED INDICATOR:10. removable cap 9. water circulator 8. stainless steel heating element 7. clamp 6. water flow channels 5. minimum (MIN) and maximum (MAX) water level indicators 4. stainless steel removable element cover 3. motor body 2. LED light ring 1. digital control panel A:Device Desctription:21. The device is not intended to be operated with an external timer or other remote control of the power supply.20. Before removing the heater from the liquid, disconnect the plug from the power socket.or placed on any flammable surfaces.

6 After use, remove the stainless steel element cover and rinse the internal parts (heating element, liquid. WARNING Unplug before cleaning. NEVER IMMERSE the motor body, the control panel, the electrical cord or the plug in water or any other 3- CLEANING securely lock in place. (J) into the cover between the four dots around the bottom of the element cover. Turn the cap right to To install, insert the cap back into the bottom of the stainless steel element cover aligning the four tabs To remove, rotate the black bottom cap left and pull downward. 2- HOW TO REMOVE / INSTALL THE BOTTOM CAP NOTE: Never operate the appliance with the stainless steel element cover removed. Always ensure the element cover is properly installed before using the appliance.To install, attach the element cover back onto the lower part of the motor body. Align the four dots around the element cover in between the four tabs at the bottom of the motor body. Turn the element cover right to securely lock in place. A “click'' is heard. (I) It is important to insert the cover upright, with MIN and MAX indicators as shown in the below image. If the cover is not reinstalled correctly, the water flow channels will not be in position to properly circulate the water bath. 1.2 To remove, rotate the stainless steel element cover left and slowly pull downward. (H) 1.1 Unplug the appliance if it is plugged in.1- HOW TO REMOVE / INSTALL THE ELEMENT COVER CLEANING:https://www.adler.com.pl/dane/recepie/ad_6415.pdfLINK:FOR COOKING GUIDELINES PLEASE VISIT OUR SITE UNDER THE LINK BELOW OR USE THE QR CODE ON THE BACK OF THE MANUAL AND THE BOX. NOTE: If the cooked food is not going to be consumed immediately, do not remove food from the bag. Plunge the sealed bag into ice water to reduce temperature quickly and keep refrigerated.Sear the meat in a hot preheated cast iron skillet or a barbecue for about 30- 60 seconds on both sides for a golden crispy texture. Once cooking phase is completed use tongs and protective oven mitts to remove the bag from the water bath. Remove the food from the bag, pat food dry before searing.8. Sear meat and serveNOTE: It is important to ensure the food is fully submerged into water throughout all the cooking phase. If the food bag floats above water, use a large, heavy metal spoon, plate or any other heat resistant utensil to weigh the bag down to keep food submerged.7.2 However, if using a zip-top freezer bag, do not submerge the seal of the bag. Clip the top of the bag to the side of the cooking pot ensuring the seal will not go underwater to avoid liquid to leak inside the bag.7.1 If using a vacuum sealed pouch, the bag can completely be submerged below the water level.Once preheating stage is completed and the water bath is ready for cooking the LD light ring will change to red. At this time, the sealed bag can be immersed into the water container. 7. Submerge the sealed bag into the cooking container.6.2 If using a zip-top freezer bag, it is required to remove air from the bag, creating as much as possible, a tight vacuum seal. While holding the top of the bag open, slowly lower it into the container of water. The pressure of the water will squeeze the air out of the bag. Just before the top of the bag reaches the water, zip it closed. (F)6.1 If a vacuum sealer and pouch is used, the seal will be created by the vacuum sealer after the air has been removed.6. Remove air from the freezer bag and seal it.NOTE: For cooking periods longer than 8 hours, it is recommended to seal food with an vacuum sealer.5.3 Spices or marinades can be added to the food inside the bag. It is recommended to use a little less seasoning than with traditional cooking methods, especially when seasoning with salt. It is always possible to season to taste after cooking is completed. 5.2 Ensure food placed in freezer bags are not overcrowded. Water must circulate entirely around each portion of food to be cooked, do not layer food in the bag. 5. Place the food in a Vacuum sealed bag or zip-top freezer bag.5.1 Vacuum sealing food is practical but not necessary for sous vide cooking. Bags made of polyethylene and polypropylene that are labeled BPA-free are safe for sous vide cooking. Most name-brand zip-top freezer bags as well as the bags sold for vacuum sealing can be used. Avoid thinner, generic bags or bags that are not labeled as BPA-free. 4. Plug the power cord to the wall outlet. The appliance will beep and the upper display will show the current temperature of the water. Set the target temperature and time then press the Start / Pause button (C5) to start the appliance. 3. Add water to the water container. The water level should reach in between the minimum (Min) and maximum (Max) fill line (E) , shown on the stainless steel element cover. Please make sure to leave enough room in the container for the food to be added. Clamp the device to the side of the container. It is important to ensure the device is perpendicular to the water level in order to properly circulate the water bath. (D)2. Clamp the precision cooker securely.Place the cooking pot on a stable, flat and heat resistant surface such as a protective trivet. Do not use plastic containers made with BPA or PVC materials.

7To protect your environment: please separate carton boxes and plastic bags and dispose them in corresponding waste bins. Used appliance should be delivered to the dedicated collecting points due to hazarsous components, which may effect the environment. Do not dispose this appliance in the common waste bin.DEUTSCHMaximum water in container: 20 LVoltage: 220-240V 50/60 HzPower: 1200 WTechnical Data:Discard the water from the container, rinse the element cover and the internal parts under cold water. Dry thoroughly before storage. Once completed, unplug the power cord to turn off the appliance and let it cool down.Plug the power cord. Set the target temperature to 70 °C / 158 °F and set timer for 20 minutes. Press the Star / Pause button (C5) button to start the appliance.Clamp the precision cooker to a heat proof container. Fill the container to the maximum line (MAX) indicated on the stainless steel element cover with equal amounts of water and white vinegar.After several uses, the heating element may be covered with mineral deposits from water. This is normal and may occur more frequently depending on the minerals in the water used. Follow below steps to clean minerals on the heating element. 4- DECALCIFYING User manualNOTE: Do not use abrasive cleaners or scouring pads or any other object that could scratch. The stainless steel element cover and the bottom cap are dishwasher safe. Wipe motor body with a damp cloth and dry thoroughly. toothbrush. Ensure to not immerse the motor body. Rinse and dry thoroughly. If needed, the heating element and the water circulator can be cleaned in warm soapy water with a soft temperature sensors and water circulator) under cold water. Let all pieces air dry.2. Das Produkt darf nur in Innenräumen verwendet werden. Verwenden Sie das Produkt 1. Bevor Sie das Produkt verwenden, lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen sorgfältig durch und befolgen Sie sie immer. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung entstehen. Bei gewerblicher Nutzung des Gerätes gelten abweichende Garantiebedingungen.BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGE BEZUG AUFBEWAHRENSICHERHEITSBEDINGUNGEN - WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

816. Tragen oder tragen Sie das Gerät nicht, während es in Betrieb ist. Nach Beendigung der Arbeiten darf das Gerät nur im kalten Zustand bewegt werden. 15. Berühren Sie nicht die heiße Oberfläche des Geräts. Verwenden Sie Handschuhe, um heiße Teile zu entfernen oder zu berühren. 14. N e in Wasser über dem angegebenen Höchststand eingetaucht. 13. Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante der Arbeitsplatte hängen.12. Verwenden Sie das Produkt niemals in der Nähe von brennbaren Materialien.11. Stellen Sie das Produkt niemals auf oder in die Nähe von heißen oder warmen Oberflächen oder Küchengeräten wie Elektroherden oder Gasbrennern.10. Verwenden Sie das Produkt niemals, wenn das Netzkabel beschädigt ist oder wenn es fallen gelassen oder auf irgendeine Weise beschädigt wurde oder wenn es nicht richtig funktioniert. Versuchen Sie nicht, ein beschädigtes Produkt selbst zu reparieren, da dies zu einem Stromschlag führen kann. Ein beschädigtes Gerät sollte immer zur Reparatur zu einem professionellen Service-Center gebracht werden. Eventuelle Reparaturen dürfen nur von autorisierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Durch unsachgemäß durchgeführte Reparaturen können gefährliche Situationen für den Benutzer entstehen. 9. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, bringen Sie das Produkt zum Austausch zu einem professionellen Servicecenter, um gefährliche Situationen zu vermeiden. 8. Tauchen Sie niemals das Netzkabel, den Stecker oder das gesamte Gerät in Wasser. Setzen Sie das Produkt niemals Witterungseinflüssen wie direkter Sonneneinstrahlung oder Regen usw. aus. Verwenden Sie das Produkt niemals unter nassen Bedingungen. 7. Lassen Sie das Produkt niemals unbeaufsichtigt an eine Stromquelle angeschlossen. Auch wenn die Nutzung kurzzeitig unterbrochen wird, trennen Sie es vom Netz, trennen Sie die Stromversorgung. 6. Denken Sie nach Beendigung der Verwendung des Produkts immer daran, den Stecker vorsichtig aus der Steckdose zu ziehen, während Sie die Steckdose mit der Hand festhalten. Ziehen Sie niemals am Netzkabel !!! 5. WARNUNG: Dieses Gerät darf von Kindern über 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen ohne Erfahrung oder Wissen über das Gerät nur unter Aufsicht einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person verwendet werden oder wenn sie wurden in den sicheren Umgang mit dem Gerät eingewiesen und kennen die mit dem Betrieb verbundenen Risiken. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung des Geräts sollte nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder älter und diese Tätigkeiten werden unter Aufsicht durchgeführt. 4. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Kinder benutzen. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt spielen. Lassen Sie Kinder oder Personen, die mit dem Gerät nicht vertraut sind, es nicht unbeaufsichtigt verwenden. 3. Die verwendete Spannung beträgt 220-240 V, ~ 50 / 60 Hz. Schließen Sie aus Sicherheitsgründen nicht mehrere Geräte an eine einzige Steckdose an. nicht für Zwecke, die nicht mit dem vorgesehenen Verwendungszweck übereinstimmen.

94. Sobald die Vorheizphase abgeschlossen ist, signalisiert das Gerät dies mit einem Piepton. Bitte erst dann die zuvor vorbereiteten Beutel 3. Sobald die gewünschte Temperatur und Zeit eingestellt sind, drücken Sie die Startpause-Taste (C5), um den Wassererwärmungsprozess zu starten. Beachten Sie, dass der Ring um das Bedienfeld während des Heizvorgangs blau wird. (B1)2.3 Mit der Einstellungstaste ( C 7) können Sie zwischen Zeit- und Temperatureinstellung wechseln, bis Sie mit der Einstellung zufrieden sind. 2.2 Dann leuchtet das Symbol für die eingestellte Zeit auf ( C 3). Stellen Sie mit den + / - Tasten die gewünschten Stunden ein und drücken Sie dann die Einstelltaste ( C 7). Bestätigen Sie die eingestellte Zeit mit der Einstelltaste ( C 7).2.1 Nach dem ersten Drücken leuchtet das Temperatursymbol auf ( C 6) nach dem zweiten Drücken leuchtet das Set Timer ( C 3 ). Stellen Sie mit den + / - Tasten die gewünschte Temperatur ein. Bestätigen Sie mit der Einstelltaste ( C 7)2. Drücken Sie die Einstellungstaste ( C 7) um die Gareinstellungen anzupassen:1. Stecken Sie das Netzkabel in eine 220-230-V-Wechselstromsteckdose, um das Gerät einzuschalten. Das Gerät piept und auf dem Bedienfeld (A1) wird die aktuelle Temperatur angezeigt . HINWEIS: Bei der ersten Benutzung des Gerätes kann aufgrund des anfänglichen Erwärmungsprozesses der Materialien Rauch und/oder ein leichter Geruch aus dem Gerät entstehen. Das ist normal und wird schnell verschwinden. Es tritt nicht wieder auf, wenn das Gerät einige weitere Male verwendet wurde. Verwendung des Geräts: 7. Einstelltaste: zum Einstellen von Garzeit und Temperatur6. set Temperatur icon5. Start-/ Pause- Taste4. +/- : Tasten zur Einstellung von Garzeit und Temperatur3. Timer- Symbol einstellen2. Garzeit einstellen und Wassertemperaturanzeige einstellen1. StromwassertemperaturanzeigeC:Schalttafel: 3. Abgeschlossener Modus2. Kochmodus 1. Vorwärmen ModusB: LED-ANZEIGE KOCHPHASE: 10. abnehmbare Kappe9. Wasser Zirkulator8. rostfreier Stahl Heizelement7. Klemme6. Wasserströmungskanäle5. minimale (MIN) und maximale (MAX) Wasserstandsanzeige4. rostfreier Stahl entfernbare Element Abdeckung3. Motorkörper2. LED - LichtringEIN:1. digitale SteuertafelVorrichtung Desctription :21. Das Gerät ist nicht für den Betrieb mit einer externen Zeitschaltuhr oder einer anderen Fernbedienung des Netzteils vorgesehen.20. Bevor Sie das Heizgerät aus der Flüssigkeit nehmen, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.19. Das Heizelement bleibt bei abgezogenem Stecker heiß und darf nicht berührt oder auf brennbare Oberflächen gelegt werden.18. Schließen Sie das Gerät niemals an das Stromnetz an, wenn das Arbeitsteil nicht eingetaucht ist und sich Flüssigkeit im Wasser befindet . 17. Bewahren Sie das Gerät und sein Netzkabel (sofern abnehmbar) außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

10 7.2 Wenn Sie jedoch einen Gefrierbeutel mit Reißverschluss verwenden, tauchen Sie die Versiegelung des Beutels nicht ein. Befestigen Sie die Oberseite des Beutels an der Seite des Kochtopfs, um sicherzustellen, dass die Dichtung nicht unter Wasser geht, um zu verhindern, dass Flüssigkeit in den Beutel austritt. 7.1 Bei Verwendung eines vakuumversiegelten Beutels kann der Beutel vollständig unter den Wasserspiegel eingetaucht werden.Sobald die Vorheizphase abgeschlossen ist und das Wasserbad zum Kochen bereit ist, wechselt der LD-Lichtring auf rot. Zu diesem Zeitpunkt kann der versiegelte Beutel in den Wasserbehälter eingetaucht werden.7. Tauchen Sie den versiegelten Beutel in den Garbehälter.6.2 Bei Verwendung eines Gefrierbeutels mit Reißverschluss ist es erforderlich, die Luft aus dem Beutel zu entfernen und so weit wie möglich einen dichten Vakuumverschluss herzustellen. Während Sie die Oberseite des Beutels offen halten, senken Sie ihn langsam in den Wasserbehälter. Der Druck des Wassers drückt die Luft aus dem Beutel. Kurz bevor die Oberseite der Tasche das Wasser erreicht, schließen Sie den Reißverschluss. (F)6.1 Bei Verwendung von Vakuumiergerät und Beutel wird die Versiegelung durch das Vakuumiergerät hergestellt, nachdem die Luft entfernt wurde.6. Entfernen Sie die Luft aus dem Gefrierbeutel und verschließen Sie ihn. HINWEIS: Bei Garzeiten über 8 Stunden empfiehlt es sich, Lebensmittel mit einem Vakuumierer zu versiegeln.5.3 Den Speisen im Beutel können Gewürze oder Marinaden zugesetzt werden. Es wird empfohlen, etwas weniger zu würzen als bei herkömmlichen Kochmethoden, insbesondere beim Würzen mit Salz. Nach dem Garen ist es immer möglich, nach Geschmack zu würzen.5.2 Stellen Sie sicher, dass Lebensmittel in Gefrierbeuteln nicht überfüllt sind. Das Wasser muss um jede Portion der zu kochenden Lebensmittel vollständig zirkulieren. Legen Sie keine Lebensmittel in den Beutel.5.1 Lebensmittel vakuumieren ist praktisch, aber beim Sous-Vide-Garen nicht notwendig. BPA-frei gekennzeichnete Beutel aus Polyethylen und Polypropylen sind sicher für das Sous-Vide-Garen. Die meisten Marken-Gefrierbeutel mit Reißverschluss sowie die zum Vakuumieren verkauften Beutel können verwendet werden. Vermeiden Sie dünnere, generische Beutel oder Beutel, die nicht als BPA-frei gekennzeichnet sind. 5. Legen Sie die Lebensmittel in einen vakuumversiegelten Beutel oder einen Gefrierbeutel mit Reißverschluss.4. Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose. Das Gerät piept und das obere Display zeigt die aktuelle Wassertemperatur an. Stellen Sie die Zieltemperatur und -zeit ein und drücken Sie dann die Start / Pause-Taste (C5), um das Gerät zu starten.3. Füllen Sie Wasser in den Wasserbehälter. Der Wasserstand sollte zwischen der minimalen (Min) und maximalen (Max) Fülllinie (E) liegen, die auf der Edelstahlelementabdeckung angegeben ist. Bitte achten Sie darauf, dass im Behälter genügend Platz für die Zugabe der Lebensmittel bleibt.Klemmen Sie das Gerät seitlich an den Behälter. Es ist wichtig sicherzustellen, dass das Gerät senkrecht zum Wasserspiegel steht, um das Wasserbad richtig zirkulieren zu lassen. (D)2. Klemmen Sie den Präzisionskocher fest. Stellen Sie den Kochtopf auf eine stabile, ebene und hitzebeständige Unterlage, z. B. einen Untersetzer.Verwenden Sie keine Kunststoffbehälter aus BPA- oder PVC-Materialien.Der Garbehälter muss groß genug sein, um einen oder mehrere Lebensmittelbeutel aufzunehmen, mit viel Platz, damit das Wasser vollständig um jeden Lebensmittelbeutel zirkulieren kann. Es wird empfohlen, einen großen Metalltopf mit einem Durchmesser von 24 cm (9,5”) und einer Wandhöhe von mindestens 17-20 cm zu verwenden. Das maximale Fassungsvermögen des Behälters sollte 20 Liter nicht überschreiten.1. Wählen Sie einen geeigneten Garbehälter: Schritte zum Sous-Vide-Garen: Während der Koch- oder Vorheizphase können Sie das Gerät jederzeit anhalten, indem Sie die Taste Start Pause (C5) drücken. Unterbrechen Sie den Garvorgang nicht länger als 2 Minuten, da sich das Kühlwasser für perfekte Ergebnisse zu stark verändern könnte. Drücken Sie die Taste Start Pause (C5) erneut, um den Kochvorgang fortzusetzen. Pausenfunktion:6. Nach Ablauf des Countdowns gibt das Gerät einen Piepton von sich und der Ring um das Bedienfeld wird grün. (B3) Danach nehmen Sie das Gerät bitte heraus, trocknen es mit einem Papiertuch und lassen es vor dem Verpacken trocknen. Sie können dies tun, indem Sie das Gerät in die Steckdose stecken und gleichzeitig die Tasten + / - (C4) für 3 Sekunden drücken. Das Gerät gibt dann einen Piepton aus, der die Änderung der Konfiguration bestätigt.HINWEIS: Sie können das Startverfahren des Kochvorgangs ändern, um den Kochvorgang direkt nach der Vorheizphase zu starten. 5. Um den Garvorgang zu starten, drücken Sie die Taste Start Pause (C5) für 3 Sekunden. Das Gerät gibt einen Piepton aus und der Ring wird rot, um den Kochvorgang anzuzeigen (B1).ins Wasser geben.