AGRO PRIME AtomS User manual
Our dear customer;
The lifespan of the machine is 10 years
Please read these operating instructions carefully before using our device.
PROMOTION AND TECHNICAL CHARACTERISTICS
The device is connected to the front or rear three-point suspension system of the tractor.The
unloading and lifting system is a hanging tractor loading bucket that is manufactured using a
hydraulic cylinder.It draws its hydraulic power from tractor oil outlets.With this loader materials
such as earth, sand, fertilizer are loaded in a short time and practically.
Do not use the machine for purposes other than production.
REAR LOADER PROPERTIES
MODEL
AtomS
AtomX
Lifting Capacity
300 kg
450 kg
Umlegung Capacity
300 kg
450 kg
Tractor performance
requirement
45 –55 Hp
55 –80 Hp
Bucket width
1.00 mt
1.50 mt
Maximum height
3250 mm
3800 mm
Bucket tipping height
2110 mm
2620 mm
MACHINE, OPERATING INSTRUCTIONS
1-) Attach the loading bucket to the rear three points of
the tractor.
2-) Adjust the hydraulic arms of the tractor according to
the machine level.
3-) Attach the hose sockets to the outlets of the tractor
dampers.
4-) Lubricate all moving parts with a grease pump.
5-) Move the machine from the tractor damper control.
6-) Check the hose tension.Stretch the tubes that are too long.
7-) Wash the machine at the end of the work and remove any dirt.Relubricate the moving parts.
IMPORTANT: Please do not use for work that exceeds the capacity of the machine.
* This bucket is a stripping and loading bucket. It doesn't dig.
MOVING AND PASSENGER LOCATION
• While loading the machine into the transport vehicles, you should pack it against impacts and
pay attention to the outer parts of the mechanical steel.
For example: hydraulic hoses.
• Passenger position: If you drive a distance behind the tractor with the machine, the pistons
must be pushed off the tractor with oil. If not, the machine parts can open and pose a danger on
the road.
SAFE OPERATION OF THE MACHINE
Before using the machine, the connections of the bolt, pin, hydraulic cylinder and hose should be
checked. Wear parts must be replaced after a certain time.
WARNING!
Do not use the rear loader in public places.
Particularly stimulating materials should be hung up during use
WARNING!
Make sure there is no one in the work area that can be damaged.
Make sure that children and animals in particular are not in the work area.
SAFE INSTRUCTIONS FOR USE
1. Make sure that all hydraulic cylinders are closed when making adjustments or maintenance.
2. After installing the machine in the tractor, make sure that the front or rear weights are
sufficient.
3. Nobody should be under or near the machine during operation.
4. This machine is the loading bucket. It is not suitable for lifting people.
5. Make sure that the hose sockets are securely installed so that they do not come loose.
IMPORTANT!
The machine must not be moved without sitting in the driver's seat.
WARNING!
Do not stand next to or under the rear loader, even when
the tractor is not in operation.
IMPORTANT!
Always keep an eye on the bucket of the loader.
Loading materials can fall on you. Or the load mouth can be attached anywhere.
IMPORTANT!
The brake pedals must be locked together when using the loader.
IMPORTANT!
Never use the loader as a work platform.
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
DAILY MAINTENANCE
a.Hydraulic cylinder and hose connections, connecting pins and bolts, and the drain mechanism
should be checked.
ANNUAL MAINTENANCE WORK
a.At the end of the work, carry out a general cleaning of the machine.
b.Check all parts of the machine and replace damaged worn parts.
c.After cleaning, keep the machine in a shady place. Do not store in a damp place.
Emniyetiniz için
kullanım kılavuzunu
okuyunuz!
Gerekli ayarlamaları
yapınız!
5 m
Makina çalışırken
uzakta durun!
Tehlike esnasında
traktörü stop edin!
STOP
EC-Declaration of Incorporation
AT Üretici Beyanı
AGROPRİME MAKİNE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Fevzi Çakmak Mah, 10640. Sk. No: 13, 42050 Karatay/Konya
Tel : +90 332 251 01 51
www.agroprime.com.tr [email protected]
Üretici / Manufacturer: AGROPRİME MAKİNE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ — MUHAMMET UĞUZYİĞİT
Adres / Address :Fevzi Çakmak Mah, 10640. Sk. No: 13, 42050 Karatay/Konya
Ürün açıklaması / Product description : Traktör arka yükleyici /Rear Tractor Loader Bucket
Marka/Brand: Agroprime
Seri No/Serial Number : ........
Tipi/Type :AtomS /AtomX
İmaI Tarihi/Manufacturing Date:20....
Deklerasyon /Declaration
AGROPRİME MAKİNE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ- Muhammet UĞUZYİĞİT olarak yukarıda bilgileri verilmiş olan ürünün
aşağıdaki a Avrupa Birliği direktiflerine, Standartlara ve bunların gerektirdiği şartlara uygun olduğunu beyan ederiz.
As AGROPRİME MAKİNE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ- Muhammet UĞUZYİĞİT, we declare that the product given above is
in conformity with the following European Union directives, Standards and requirements.
Avrupa Birliği Direktifleri / EC Directives
2006/42/AT: Makine Emniyet Yönetmeliği
2006/42/EC: Safety of Machinery Directive
Standartlar / Standards
TS EN ISO 12100:2010: Makinelerde Güvenlik-Tasarım İçin Genel Prensipler- Risk Değerlendirmesi ve Risk Azaltılması
EN ISO 12100:2010: Safety of Machinery- General Principles for design - Risk Assessment and Risk Reduction
TS EN ISO 4254-1: Tarım Makineleri-Güvenlik Bölümü 1: Genel kurallar
EN ISO 4254-1: Agricultural Machinery-Safety Part 1: Generel Requirements
TS 10305/ 1992: Tarım Makineleri- Traktör Arka Yükleyicileri
TS 10305/ 1992: Agricultural Machinery - Tractor Rear Loader
We herby AGROPRİME MAKİNE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ- Muhammet Uğuzyiğit, declare that our products described
above is intended to be incorporated into other machinery and must not be put into service until the relevant machinery into
which is to be incorporated has been declared in conformity whit the essential requirements of Council Directive 2006/42/AT
Safety of Machinery.
AGROPRİME MAKİNE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ- Muhammet Uğuzyiğit beyanımızda sadece ürünümüzün montajı
yapıldığı ve/veya birlikte kullanıldığı makinelerin 2006/42/AT Makine Emniyet Yönetmeliği temel gereklerini yerine getirdiği
tespit edildiği durumlarda geçerlidir.
Responsibility for the preparation of the technical file owned by MUHAMMET UĞUZYİĞİT.
Teknik dosyanın hazırlanmasında sorumluluk MUHAMMET UĞUZYİĞİT bey'e aittir.
Yayim / Issued by : AGROPRİME MAKİNE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ- Muhammet UĞUZYİĞİT
Yer-Tarih / Place-Date : Fevzi Çakmak Mah, 10640. Sk. No: 13, 42050 Karatay/Konya/ Türkiye
01.04.2019
Firma Adına Yetkili / Name of Authorized Representative:Muhammet UĞUZYİĞİT
Unvan / Title:Genel Müdür / General Manager
İmza/Signature:
This manual suits for next models
1
Table of contents
