AHG 9565 User manual

IriswithColorFilter
andPolarisation
Iris0,8-2,2 Art.956522003001
WeisserPunkt
markierterZahn
ZweirotePunkte
Bild2Bild3
Bild4Bild5
B3 B2 B1
A
B1,2,3
C D EFGHJ
KHakenschlüßel Bild1
Assembly/Fitting
Dismantling/Cleaning
Assembly/Fitting
Screwtheirisapertureclockwiseintotheopticalsight
asfarasitwillgo.
Turntheirisaperturecounterclockwiseuntilthezero
mark-(A)reachesthedesiredposition.
Placethehookkey(K)onthelocknut(J)andturnit
clockwisetolocktheirisaperture.
Placethehookkeyonthelocknut(K)andturnitcoun-
terclockwisetounscrewtheirisaperturefromtheopti-
calsight.
Placetheirisaperture,eyepiecedown,onthetable
andusingthehookkey,unscrewtheendcover(H)
counterclockwise.
Turntheadjustmentring(G)counterclockwiseuntilthe
2reddotsarelinedup(Bild3+4)andremoveit.
Liftofftheseparationring(F)andremovethefilter
wheel(B3).
Removetheremainingpiecesinthefollowingorder:E,
B2,D,CandB1.
CleantheglassfilterswithQ-Tips,eyeglasscleaning
paper,oralintfreecottoncloth.
Cleanonlywithspirits.Donotuseanysolventsor
benzine.
Adjusttheiristoitsmostopenposition.Cleantheiris
withcompressedair.
Donotuseanytoolsorsharpobjects.
Placetheirisapertureonthetable.
Pushthecolorfilter(B1)intothefiltershaft.Payattenti-
ontothecorrectpositionofthemarkedteeth.(Bild
2,3,4)
Pushtheadjustmentring(C)overthecolorfilter.Here,
payattentiontotheredmarks.(Bild3+4)
Turntheadjustmentringclockwiseasfarasitwillgo.
Placetheseparationring(D)overtheadjustmentring.
(Bild5)
Pushthefilter(B2)intothefiltershaft.Pushtheadjust-
mentring(C)overthecolorfilter.Payattentiontothe
correctpositionofthemarkedteeth.
Pushtheadjustmentring(E)overthecolorfilter.Here,
payattentiontotheredmarks.
Pushtheadjustmentringdownandturnitclockwiseas
farasitwillgo.
Placetheseparationring(F)overtheadjustmentring.
(Bild5)
Pushthefilter(B3)intothefiltershaft.Payattentionto
thecorrectpositionofthemarkedteeth.
Pushtheadjustmentring(G)overthefilter.Here,pay
attentiontotheredmarks.
Pushtheendcover(H)withthegrayplasticringdown
andscrewitoncounterclockwise
Tightenusingthehookkey.
Intheahgirisaperture,5usefulcolorsforsportsmarks-
menareused.Theyare:Lightgray,darkgray,brown,
greenandyellow.
Grayandbrownaredarktonedfiltersthatareusedin
brightlight.Grayfiltersareneutralandaresuitablefor
“lightening“thetarget,withoutinfluencingthecolors.
Thebrownfilterwouldtendtobeusedwhenthelighting
iscoldandglaring.Yellowandgreenaresuitablefor
inclementandhazylighting.Theyhavealightening
effect.Yellowalsohasanincreasingcontrasteffect.
Lightreflexescanpartiallybefadedoutwiththepolari-
zationfilter.Observetheeffectbyaimingthepolarfilter
atabodyofwaterwithamirroredsurface.Turnthe
adjustmentring-G-backandforth.Asaresultyoucan
seehowthereflexesfadeinandout.Byunfavorable
lightingconditionsthetargetcanbeimproved.Byusing
the2filter,variabledegreesofbrightnesswillbeobtai-
ned.Theahgirisaperture9565offersbothofthese
advantages.
Turntheadjustmentrings-E+G-counterclockwiseas
farastheywillgo.
Turntheadjustmentring-G-clockwiseuntilanimprove-
mentofthetargetisreached.
Leavetheadjustmentring-G-atitsmostoptimalsetting
andturntheadjustmentring-E-untilthedesiredbright-
nessisreached.
ColorFilter
ThePolarization
AdjustingtheFiltertoPolarize
Regulatingbrightness
nd

IriswithColorFilter
andPolarisation
Iris0,8-2,2 Art.956522003001
WeisserPunkt
markierterZahn
ZweirotePunkte
Bild2Bild3
Bild4Bild5
B3 B2 B1
A
B1,2,3
C D EFGHJ
KHakenschlüßel Bild1
Assembly/Fitting
Dismantling/Cleaning
Assembly/Fitting
Screwtheirisapertureclockwiseintotheopticalsight
asfarasitwillgo.
Turntheirisaperturecounterclockwiseuntilthezero
mark-(A)reachesthedesiredposition.
Placethehookkey(K)onthelocknut(J)andturnit
clockwisetolocktheirisaperture.
Placethehookkeyonthelocknut(K)andturnitcoun-
terclockwisetounscrewtheirisaperturefromtheopti-
calsight.
Placetheirisaperture,eyepiecedown,onthetable
andusingthehookkey,unscrewtheendcover(H)
counterclockwise.
Turntheadjustmentring(G)counterclockwiseuntilthe
2reddotsarelinedup(Bild3+4)andremoveit.
Liftofftheseparationring(F)andremovethefilter
wheel(B3).
Removetheremainingpiecesinthefollowingorder:E,
B2,D,CandB1.
CleantheglassfilterswithQ-Tips,eyeglasscleaning
paper,oralintfreecottoncloth.
Cleanonlywithspirits.Donotuseanysolventsor
benzine.
Adjusttheiristoitsmostopenposition.Cleantheiris
withcompressedair.
Donotuseanytoolsorsharpobjects.
Placetheirisapertureonthetable.
Pushthecolorfilter(B1)intothefiltershaft.Payattenti-
ontothecorrectpositionofthemarkedteeth.(Bild
2,3,4)
Pushtheadjustmentring(C)overthecolorfilter.Here,
payattentiontotheredmarks.(Bild3+4)
Turntheadjustmentringclockwiseasfarasitwillgo.
Placetheseparationring(D)overtheadjustmentring.
(Bild5)
Pushthefilter(B2)intothefiltershaft.Pushtheadjust-
mentring(C)overthecolorfilter.Payattentiontothe
correctpositionofthemarkedteeth.
Pushtheadjustmentring(E)overthecolorfilter.Here,
payattentiontotheredmarks.
Pushtheadjustmentringdownandturnitclockwiseas
farasitwillgo.
Placetheseparationring(F)overtheadjustmentring.
(Bild5)
Pushthefilter(B3)intothefiltershaft.Payattentionto
thecorrectpositionofthemarkedteeth.
Pushtheadjustmentring(G)overthefilter.Here,pay
attentiontotheredmarks.
Pushtheendcover(H)withthegrayplasticringdown
andscrewitoncounterclockwise
Tightenusingthehookkey.
Intheahgirisaperture,5usefulcolorsforsportsmarks-
menareused.Theyare:Lightgray,darkgray,brown,
greenandyellow.
Grayandbrownaredarktonedfiltersthatareusedin
brightlight.Grayfiltersareneutralandaresuitablefor
“lightening“thetarget,withoutinfluencingthecolors.
Thebrownfilterwouldtendtobeusedwhenthelighting
iscoldandglaring.Yellowandgreenaresuitablefor
inclementandhazylighting.Theyhavealightening
effect.Yellowalsohasanincreasingcontrasteffect.
Lightreflexescanpartiallybefadedoutwiththepolari-
zationfilter.Observetheeffectbyaimingthepolarfilter
atabodyofwaterwithamirroredsurface.Turnthe
adjustmentring-G-backandforth.Asaresultyoucan
seehowthereflexesfadeinandout.Byunfavorable
lightingconditionsthetargetcanbeimproved.Byusing
the2filter,variabledegreesofbrightnesswillbeobtai-
ned.Theahgirisaperture9565offersbothofthese
advantages.
Turntheadjustmentrings-E+G-counterclockwiseas
farastheywillgo.
Turntheadjustmentring-G-clockwiseuntilanimprove-
mentofthetargetisreached.
Leavetheadjustmentring-G-atitsmostoptimalsetting
andturntheadjustmentring-E-untilthedesiredbright-
nessisreached.
ColorFilter
ThePolarization
AdjustingtheFiltertoPolarize
Regulatingbrightness
nd