
ISO VentilationBox
PROFESSIONAL AIR HANDLING
www.airfan.pro
14 15
Gebrauchsanweisung
DU
ISO Ventilationbox 20170217
Die AIRFAN® Lüftungsbox muss entsprechend den gültigen Richtlinien der Elektrizitätsgesellschaft
an eine Stromversorgung angeschlossen werden, die genügend Strom liefert.
INSTANDHALTUNG
Die technische Wartung der AIRFAN® Lüftungsbox ist nicht erforderlich. Um den Schmutz in der
Lüftungsbox zu entfernen ist es möglich ein trockenes Staubtuch zur Reinigung zu verwenden. In
diesem Fall:
• Ziehen sie den Stecker aus der Steckdose, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose
• Entfernen sie Verschmutzungen aus dem Gehäuse
• Entlüftungsleitung von der Zuluft entfernen
• Ventilator überprüfen ob er sauber ist. Wenn der Ventilator sichtbar verschmutzt ist (eine
Fettschicht von mehr als 1 mm auf den Klingen),dann empfehlen wir Ihnen,einen Installateur zur
Durchführung der Reinigung heranzuziehen
• Überprüfen Sie das Lager des Ventilators und drehen Sie es mit der Hand. Prüfen Sie, ob der
Lüfter nicht unausgeglichen ist (Unwucht). Nehmen sie Kontakt mit einem zertifizierten Installa-
teur auf, wenn die Lager Geräusche machen oder der Lüfter unwuchtig läuft.
Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, tren-
nen sie die AIRFAN® Lüftungsbox aus der Stromversorgung, bevor sie Wartungsarbeiten
durchführen.
Seien Sie sich bewusst, dass nach dem Trennen der Stromversorgung noch immer interne
Komponenten geladen bleiben können.
Bei der Installation besteht Verletzungsgefahr aufgrund der rotatorischen Bauteile. Öffnen
Sie niemals das Gehäuse der Lüftungsbox, während sie in Betrieb ist.
Wartungsverfahren sollten nur mit ausgesteckten Belüftungsbox ausgeführt werden und
den Stecker komplett aus der Steckdose ziehen,ohne das noch ein Anschluss an die Strom-
versorgung besteht.
TRANSPORT / ENTPACKEN
Berücksichtigen Sie beim Transport das Gewicht der ISO Lüftungsbox, welche Sie in den technischen
Spezifikationen finden können. Transportieren Sie die ISO Ventilator Box immer auf einer Palette. Bei
Versand per Post muss vermieden werden, dass der Zentrifugalventilator das Gleichgewicht verliert und
umkippt.
Werfen sie die Verpackung nach den Vorschriften der Entsorgung für die Umwelt weg.Das Verpackungs-
material ist recycelbar. Vermeiden Sie es, ihn in den Restmüll zu werfen, aber versuchen sie den passen-
den Container für die Entsorgung zu benutzen.
ÜBERBLICK UND GRUNDKENNTNISSE
Die ISO Lüftungsbox von AIRFAN® besteht aus einem zentral positionierten Zentrifugalventilator, der in
einem Metallgehäuse eingebaut ist.Das Gehäuse ist isoliert, um jede Lärmproduktion zu minimieren.Die
ISO-Belüftungsbox ist mit Einlass- und Auspuffflanschen versehen, mit denen die Box an ein Lüftungs-
system angeschlossen werden kann.
Wegen dem Design eines Belüftungssystems besteht die vorübergehende Schlussfolgerung, dass die
Installation 24 Stunden pro Tag arbeiten wird. Gehen sie so ökonomisch wie möglich mit Energie und
Verbrauch um. Empfohlen wird daher,den Ventilator an an einen Lüftungsregler anzuschließen, um den
Luftstrom so effizient wie möglich regeln zu können.
INSTALLATION
Achten Sie beim Installationsvorgang darauf, dass die ISO Lüftungsbox stabil montiert oder aufge-
hängt wird. Die Lüftungsbox sollte mit den entsprechenden Aufhängehaken, welcher an der Befes-
tigungsstelle montiert ist, sicher befestigt sein (siehe Zeichnung unten), dann die Lüftungskanäle
anschliessen.
TYP M3 MASSE (mm) GERÄUSCHPEGEL GEWICHT (Kg)
TECHNISCHE DATEN
Beschreibung : AIRFAN® ISO Lüftungsbox
Hersteller : AIRFAN®
Herstellungsjahr : 2017
Stromversorgung : 230VAC, 50 Hz
6-6-250 250 350 30.2 dB 8,6
6-6-550 550 350 30.6 dB 8,8
6-6-750 750 350 31.9 dB 8,9
7-7-900 1200 450 34.4 dB 17,8
7-7-1400 1500 450 36.7 dB 18
9-9-900 1/6 2000 550 38.1 dB 27
9-9-900 1/3 2500 550 39.9 dB 27,6
9-9-1400 3250 550 42.4 dB 27,6
10-10-1400 4250 550 45.2 dB 30,5
12-9-900 5000 650 49.9 dB 37,3
12-12-900 6000 650 54.4 dB 39,8
12-12-1100 7000 650 56.1 dB 39,8
1
1
2
2
Abluft
Zuluft
Die Kosten für die Installation fallen außerhalb des Gewährleistungsfeldes. Sollte während der Garan-
tiezeit ein Defekt im Gerät festgestellt werden, sollte dies dem Installateur oder der entsprechenden
Verkaufsstelle mitgeteilt werden. Wurden die Wartungsarbeiten oder sonstige Verfahren nach anderen
Leitfäden durchgeführt, die in diesem Handbuch beschrieben wurden oder wenn Änderungen an der
Lüftungsbox ohne unsere Zustimmung vorgenommen wurden, dann ist der Benutzer verpflichtet, den
Status des Gerätes wieder in Einklang zu bringen Anwendbar durch die Europäische Richtlinie.
AIRFAN® behält sich das Recht vor, die Herstellung und / oder Konfiguration seiner Produkte jederzeit
zu ändern, ohne dass es eine Verpflichtung zur Aktualisierung der zuvor gelieferten Produkte darstellt.
Die Daten enthalten in dieser Bedienungsanleitung die aktuellsten Informationen. Diese Informationen
können zu jedem zukünftigen Zeitpunkt ohne vorherige Warnung geändert werden.