Aiviq SMART PREMIER AWK-531 User manual

EN - READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USING
DK - LÆS ALLE INSTRUKTIONERNE FØR BRUG
SE - LÄS ALLA INSTRUKTIONER INNAN DU ANVÄNDER
NO - LES ALLE INSTRUKSJONENE FØR BRUK
APPLIANCES
®
MODEL NR: AWK-531
SMART PREMIER
WATER KETTLE

01
EN
IMPORTANT SAFEGUARDS
APPLIANCE DESCRIPTION
HOW TO USE
GENERAL
MISUSE
CARE AND CLEANING
SPECIFICATIONS
02
03
05
06
06
06
07
CONTENTS OF
THE INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliance, basic safety precautions should always be followed,
including the following:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15
16.
17.
18.
19.
20.
21.
To protect against electrical hazards do not immerse the mains plug, power base, or
kettle in water or any other liquid. Do not use in the bathroom or near any source of
water. Do not use outdoors.
Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
Do not open the lid while the water is boiling.
Take care when pouring pour slowly, and do not overfill the kettle.
Water can remain hot for a considerable time after boiling and can present a scald
hazard. Keep the kettle, the power base, and the mains lead away from the edge of
worktops and out of the reach of children.
Do not allow the mains lead to hang over the edge ot the table or worktop, or any
where it may be accidentally caught or tripped over.
Close supervision is necessary when any appliance is used near children.
Unplug the power base from the wall socket when not in use, before repositioning
and before cleaning. Allow the kettle to cool down fully before cleaning and before
storing away.
Ensure that the lid is closed before switching the kettle on, otherwise it may not
switch off.
Check that the kettle is properly located on the power base before switching it on.
Do not switch on unless the kettle contains at least 1 cupful of water, otherwise you
may damage it.
Do not fill above the bottom of the max mark on the water level indicator (1.7 Liter)
Remove the kettle from its power base before filling or pouring.
Do not place the kettle, power base or mains lead on or near any hot surface,
hotplate, hot hob or burner.
Do not use the kettle for any purpose other than heating water.
Use the kettle only with power base supplied (and vice versa)
Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance
malfunctions. Or has been damaged in an manner. If the mains lead is damaged, it
must be replaced be a special lead available from the Service department
Ensure that the lid is closed before switch
This appliance is not in tended for use by persons (including children)with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
This appliance should not work through external timer or remote controller.
EN
02

EN
03
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Kettle Lid
Kettle Spout
Kettle Body
Kettle Handle
Water Gauge
Kettle Base
Control Panel
APPLIANCE DESCRIPTION
1
2
3
6
4
5
7

04
Cleaning and maintenance
EN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ON/Off Button
Keep Warm Button
Mode Indication
Temperature Display
Boil/Tea Mod Setting Button
Temperature Setting Knob

Before use
Remove all packaging from the kettle and its power base. Before using the kettle for the
first time,or if it has been out of use for a long time, fill to the max mark and boil, then
discard the boiled water and rinse the kettle out with cold water.
* Boiling Water Function:
When the kettle is plugged in, the default mode is boiling water. You can directly press
the On/Off Button (No. 1) to boil water. If you need to adjust the temperature to be
boiled, you can adjust it by turning the Temperature Setting Knob (No. 6).
Remarks: You need to press the On/Off Button to make the machine start to work
(boil). Water can be boiled from 40-100 degrees by setting.
* Keep Warm Function
You can press the Keep Warm button (No. 2) and adjust the temperature by turning
the Temperature Setting Knob (No. 6).
Remarks: You need to press the On/Off Button to make the machine start to work
(Keep Warm). Water can be kept from 40-100 degrees by setting. Keep Warm is
defaulted to approximately 2 hours.
* Mode Setting
There are two mode settings for this kettle. One is for water boiling, and the other is for
tea brewing. With the Boil/Tea Mode Setting Button (No. 5), you can select your
preferred mode. For the Tea mode, the temperature can be set from 75-95 degrees in
a very accurate temperature.
Remarks: You need press the On/off Button to make the machine start to work
When the kettle finish Boiling Water /Tea, the Beep sounds will on for 2 seconds, then
the power of the kettle cut off automatically. The kettle is under Standby status at that
time ,and the Display will showing the actual temperature of the water inside the kettle.
The power of the base will cut off automatically if no any other operation within 10 mins.
EN
05
1.
2.
3.
WHEN THE WATER IS BOILING, THE ON/ OFF LIGHT IS ON, WHICH MEANS IT IS
WORKING; WHEN IT IS UNDER KEEP WARM STATUS, BOTH KEEP WARM LIGHT
AND ON/OFF LIGHT IS ON, WHICH MEANS IT IS WORKING. IN ANY WAY, WHEN IT
IS WORKING THE LIGHT AND ON/OFF LIGHT IS ON .
WHEN THE KETTLE FINISH ITS WORKING, ON/OFF LIGHT IS OFF AND THE MOLD
LIGHT IS ON, WHILE THE ACTRUAL TEMPERATURE OF WATER IS ON THE
DISPLAY.
THE KETTLE WILL BE CUT OFF AND ALL LIGHTS WILL BE OFF IF NO FURTHER
SETTING IS MADE FOR THE KETTLE WITHIN 10 MINUTES.
REMARKS:

06
EN
1.
2.
Do not switch the kettle on unless it contains at least one cup of water. Misuse of
this kind will shorten the life of the element.
If the kettle is accidentally switched on when it does not contain sufficient water, a
boil-dry device will automatically switch it off. Wait until the kettle has cooled down
before filling, as the element will be hot and spitting may occur.
MISUSE
1.
2.
3.
Do not immerse the kettle or power base in water or any other liquid.
Do not use harsh or abrasive cleaners or solvents.
Switch the kettle off (lift it from the power base), unplug the power base from the
wall socket and let the kettle cool down completely before cleaning.
Wash the outside and inside surfaces of the kettle with a damp cloth. If necessary,
you may use a little household detergent.
Ensure that all connectors and sockets are kept dry.
CARE AND CLEANING
Cleaning
WARNING:
•
•
•
•
Unwind the power cord coiled around the power base unit of the appliance and
connect to a grounded socket.
Fill the kettle with water between the maximum level and the minimum level,
Turn on by setting the water boiling switch according to above instructions.
Depending upon the quantity of water put into the kettle,the water will boil within 3 to
8 minutes, and the appliance switches automatically to “keep warm” function if you
have set the control panel according to point 3 above. This will save the energy while
keep water warm.
GENERAL
•
•
When you lift the kettle from the base, you may see moisture on the surface of the
base. This is the steam used to switch the kettle off automatically, which then
condenses and is allowed to escape via vents in the underside of the kettle, do not lift
it backwards, as this may allow water to pass through the steam aperture on to the
control area. Should this occur, the kettle must be allowed to dry before use.
To avoid the risk of splashing, pour slowly and do not over-tilt the kettle.
Switching off
•If you need to switch the kettle off at any time before the water boils, simply lift it
front the power base, Or you can press the Start/Stop Button once

To minimize scale build-up:
1.
2.
3.
Please note：Products returned during the guarantee period with faults that are directly
related to scale built-up will be subject to a repair charge.
This appliance is to be stored and used under the following conditions: temperature-not
less than +5°C ;relative humidity-not greater than 80%;aggressive impurities in the air:
not allowable.
As the manufacturer is constantly working on improvement of its products, the design
and technical specifications are subject to change without prior notice.
Empty the kettle after each use; do not allow water to stand in the kettle overnight;
use filtered water instead of ordinary tap water.
Descale the kettle regularly using a proprietary brand of descaler suitable for use in
plastic-bodied products. In areas of very hard water descaling may be necessary as
often as once a month.
When descaling, follow the instructions on the packet of descaler. When descaling
has finished, empty the kettle and rinse it out several times with fresh water, then fill
with fresh water, boil. And discard the water. This should ensure the no chemical
residues are left in the kettle.
Decaling
Scale build-up will cause the element to overheat, reducing its working life. It may also
cause the safety cut out to operate prematurely, switching the kettle off before the
water boils As the element is mounted beneath the kettle, there are no awkward nooks
and crannies for the scale to get a foothold. It can build up only on the walls and floor of
the kettle, where it can be seen and dealt with.
SPECIFICATIONS
Rated voltage: 220-240V, 50Hz
Power: 1850-2200W
Capacity: 1.7L
ApS
Navervaenget 3
4000 Roskilde
Denmark
EN
07

DK
01
VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
BESKRIVELSE AF APPARATET
BRUGSANVISNING
GENERELT
MISBRUG
VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
SPECIFIKATIONER
02
03
05
06
06
06
07
INDHOLD I
BRUGERVEJLEDNINGEN

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Når du bruger elektriske apparater, bør grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid
følges, herunder følgende:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15
16.
17.
18.
19.
20.
21.
For at beskytte mod elektriske farer skal du ikke nedsænke stikket, strømbasen eller
kedlen i vand eller andre væsker. Brug ikke apparatet på badeværelset eller i
nærheden af vandkilder. Brug ikke udendørs.
Berør ikke varme overflader. Brug håndtag eller knapper.
Åbn ikke låget, mens vandet koger.
Vær forsigtig, når du hælder, hæld langsomt og fyld ikke kedlen for meget.
Vandet kan forblive varmt i en betydelig tid efter kogning og udgøre en forbrænd-
ingsfare. Hold kedlen, strømbasen og ledningen væk fra kanten af arbejdsbordet og
uden for børns rækkevidde.
Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller arbejdsfladen, eller hvor
den kan blive fanget eller snuble over.
Tæt overvågning er nødvendig, når et apparat anvendes i nærheden af børn.
Tag stikket ud af stikkontakten, når strømbasen ikke er i brug, inden omplacering og
inden rengøring. Lad kedlen køle helt ned, før du rengør og opbevarer den.
Sørg for, at låget er lukket, inden du tænder for kedlen, ellers kan den ikke slukke.
Kontroller, at kedlen er korrekt placeret på strømbasen, inden du tænder for den.
Tænd ikke kedlen, medmindre den indeholder mindst 1 kopfuld vand, ellers kan du
beskadige den.
Fyld ikke over bunden af max-mærket på vandstandsinstrumentet (1,7 liter)
Fjern kedlen fra strømbasen, før du fylder eller hælder.
Placer ikke kedlen, strømbasen eller ledningen på eller nær nogen varm overflade,
varm plade, varm kogeplade eller brænder.
Brug ikke kedlen til andet end at opvarme vand.
Brug kun kedlen med den medfølgende strømbase (og omvendt).
Brug ikke et apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet er
funktionsfejl. Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes med en speciel ledning,
der fås fra serviceafdelingen.
Sørg for, at låget er lukket, før du tænder for kedlen.
Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (inklusive børn) med nedsat
fysisk, sensorisk eller mental kapacitet, eller mangel på erfaring og viden, medmindre
de har fået tilsyn eller instruktion i brug af apparatet af en person ansvarlig for deres
sikkerhed.
Børn bør overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
Dette apparat bør ikke fungere via ekstern timer eller fjernbetjening.
02
DK

DK
03
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Kedellåg
Kedel
Kedel-karrosseri
Kedel-håndtag
Vandstandsinstrument
Kedel-bund
Kontrolpanel
BESKRIVELSE AF APPARATET
1
2
3
6
4
5
7

DK
04
Rengøring og vedligeholdelse
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Tænd/Sluk-knap
Hold Varm-knap
Tilstandsindikation
Temperaturvisning
Knappen til kogning/te-tilstand
Temperaturindstillingsknop

DK
Inden brug
Fjern alt emballage fra kedlen og dens strømforsyning. Inden du bruger kedlen for første
gang, eller hvis den har været ude af brug i lang tid, fyld den til maks-markeringen og
kog vandet, og tøm derefter det kogte vand ud og skyl kedlen med koldt vand.
* Kogefunktion:
Når kedlen er tilsluttet, er standardtilstanden at koge vand. Du kan direkte trykke på
tænd/sluk-knappen (nr. 1) for at koge vand. Hvis du har brug for at justere tempera-
turen, kan du gøre det ved at dreje på temperaturindstillingsknappen (nr. 6).
Bemærk: Du skal trykke på tænd/sluk-knappen for at få maskinen til at starte (koge).
Vand kan koges fra 40-100 grader ved indstilling.
* Hold Varm Funktion
Du kan trykke på Hold Varm knappen (nr. 2) og justere temperaturen ved at dreje på
temperaturindstillingsknappen (nr. 6).
Bemærk: Du skal trykke på tænd/sluk-knappen for at få maskinen til at starte (Hold
Varm). Vand kan holdes varmt fra 40-100 grader ved indstilling. Hold Varm er
standardindstillingen i cirka 2 timer.
* Indstilling af Tilstand
Denne kedel har to tilstande. En er til kogning af vand, og den anden er til brygning af
te. Med Boil/Tea Mod Indstillingsknappen (nr. 5) kan du vælge din foretrukne tilstand.
For te-tilstanden kan temperaturen indstilles fra 75-95 grader med meget præcis
temperaturstyring.
Bemærkninger: Du skal trykke på tænd/sluk-knappen for at starte maskinen.
Når kedlen er færdig med at koge vand/te, vil beep-signalet lyde i 2 sekunder, hvorefter
kedlens strøm vil slukke automatisk. Kedlen er på standby-status på dette tidspunkt, og
displayet vil vise den aktuelle temperatur på vandet i kedlen. Strømmen til basen vil blive
afbrudt automatisk, hvis der ikke er nogen andre handlinger inden for 10 minutter.
05
1.
2.
3.
NÅR VANDET KOGER, LYSEN FOR TÆND/SLUK ER TÆNDT, HVILKET BETYDER,
AT DEN ARBEJDER; NÅR DEN ER UNDER HOLD-VARM STATUS, ER BEGGE
HOLD-VARM LYS OG TÆND/SLUK LYS TÆNDT, HVILKET BETYDER, AT DEN
ARBEJDER. UNDER ALLE OMSTÆNDIGHEDER, NÅR DEN ER I GANG, ER LYSET OG
TÆND/SLUK LYSET TÆNDT.
NÅR KEDLEN ER FÆRDIG MED AT ARBEJDE, ER TÆND/SLUK-LYSET SLUKKET,
OG MOLD-LYSET ER TÆNDT, MENS DEN AKTUELLE VANDTEMPERATUR VISER
PÅ DISPLAYET.
KEDLEN VIL SLUKKE, OG ALLE LYS VIL SLUKKE, HVIS DER IKKE FORETAGES
FLERE INDSTILLINGER FOR KEDLEN INDEN FOR 10 MINUTTER.
BEMÆRK:

1.
2.
DK
06
Tænd ikke for kedlen, medmindre den indeholder mindst en kop vand. Misbrug af
denne art vil forkorte elementets levetid.
Hvis kedlen ved et uheld tændes, når den ikke indeholder tilstrækkeligt med vand, vil
en tørkogningssikring automatisk slukke den. Vent, indtil kedlen er afkølet, før du
fylder den op, da elementet vil være varmt, og der kan forekomme sprøjt.
MISBRUG
1.
2.
3.
Nedsænk ikke kedlen eller strømbasen i vand eller andre væsker.
Brug ikke hårde eller abrasive rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
Sluk for kedlen (løft den fra strømbasen), tag strømbasen ud af stikkontakten og lad
kedlen køle helt ned, før du rengør den.
Vask ydersiden og indersiden af kedlen med en fugtig klud. Hvis det er nødvendigt,
kan du bruge lidt almindeligt rengøringsmiddel.
Sørg for, at alle stik og stikforbindelser holdes tørre.
VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
Rengøring
ADVARSEL:
•
•
•
•
Rul strømkablet ud, som er snoet rundt om strømbasen på apparatet, og tilslut det til
en jordet stikkontakt.
Fyld kedlen med vand mellem maksimums- og minimumsniveauet.
Tænd for apparatet ved at indstille vandkogeknappen i henhold til ovenstående
instruktioner.
Afhængigt af mængden af vand, der hældes i kedlen, vil vandet koge inden for 3 til 8
minutter, og apparatet skifter automatisk til "hold varm" -funktionen, hvis du har
indstillet betjeningspanelet i henhold til punkt 3 ovenfor. Dette vil spare energi, mens
vandet holdes varmt.
GENERELT
•
•
Når du løfter kedlen fra basen, kan du se fugtighed på overfladen af basen. Dette er
dampen, der bruges til at slukke kedlen automatisk, som derefter kondenserer og
tillades at slippe ud gennem åbninger i bunden af kedlen. Løft den ikke baglæns, da
dette kan tillade vand at passere gennem dampåbningen på kontrolområdet. Hvis
dette sker, skal kedlen tørre, før den bruges igen.
For at undgå risikoen for stænk, skal du hælde langsomt og ikke overhælde kedlen.
Afbrydelse:
•Hvis du har brug for at slukke for kedlen på noget tidspunkt, før vandet koger, skal du
blot løfte den fra strømbasen, eller du kan trykke på start/stop-knappen en gang.

For at minimere kalkopbygning:
1.
2.
3.
Bemærk venligst: Produkter returneret i garantiperioden med fejl, der direkte relaterer
sig til kalkopbygning, vil være underlagt et reparationsgebyr.
Dette apparat skal opbevares og bruges under følgende betingelser: temperatur-ikke
mindre end +5°C; relativ luftfugtighed-ikke større end 80%; aggressive urenheder i
luften: ikke tilladt.
Da producenten konstant arbejder på at forbedre sine produkter, kan design og tekniske
specifikationer ændres uden forudgående varsel.
Tøm kedlen efter hver brug; lad ikke vand stå i kedlen natten over; brug filtreret vand
i stedet for almindeligt vand fra hanen.
Afkalk kedlen regelmæssigt med et afkalkningsmiddel egnet til brug i plastprodukter.
I områder med meget hårdt vand kan afkalkning være nødvendigt så ofte som en
gang om måneden.
Ved afkalkning skal du følge instruktionerne på afkalkningspakken. Når afkalkningen
er færdig, skal du tømme kedlen og skylle den flere gange med frisk vand, derefter
fylde den med frisk vand, koge op og kassere vandet. Dette bør sikre, at der ikke er
nogen kemiske rester tilbage i kedlen.
Afkalkning:
Kalkopbygning vil forårsage, at elementet overopheder og forkorte dets levetid. Det kan
også forårsage, at sikkerhedsafbrydelsen aktiveres for tidligt og slukker kedlen, før
vandet koger. Da elementet er monteret under kedlen, er der ingen besværlige kroge
eller hjørner, hvor kalk kan sætte sig fast. Det kan kun opbygges på væggene og bunden
af kedlen, hvor det kan ses og fjernes.
SPECIFIKATIONER
Nominel spænding: 220-240V, 50Hz
Effekt: 1850-2200W
Kapacitet: 1.7L
ApS
Navervaenget 3
4000 Roskilde
Denmark
07
DK

01
SE
VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER
BESKRIVNING AV APPARATEN
ANVÄNDNING
ALLMÄNT
FELANVÄNDNING
SKÖTSEL OCH RENGÖRING
SPECIFIKATIONER
02
03
05
06
06
06
07
INNEHÅLL I
INSTRUKTIONSMANUALEN

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER
När du använder en elektrisk apparat bör grundläggande säkerhetsåtgärder alltid följas,
inklusive följande:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15
16.
17.
18.
19.
20.
21.
För att skydda mot elektriska faror ska du inte sänka nätadaptern, strömbasen eller
vattenkokaren i vatten eller någon annan vätska. Använd inte i badrummet eller nära
någon vattenkälla. Använd inte utomhus.
Rör inte vid heta ytor. Använd handtag eller knoppar.
Öppna inte locket medan vattnet kokar.
Var försiktig när du häller vatten, häll långsamt och fyll inte över kantlinjen på
vattenkokaren.
Vattnet kan vara varmt under en betydande tid efter kokning och kan utgöra en risk
för brännskador. Håll vattenkokaren, strömbasen och nätledningen borta från kanten
på arbetsbänkar och utom räckhåll för barn.
Låt inte nätledningen hänga över kanten på bordet eller arbetsbänken eller någon-
stans där den kan fastna eller trampas på av misstag.
Nära uppsikt krävs när någon apparat används i närheten av barn.
Koppla ur strömbasen från vägguttaget när den inte används, innan den flyttas och
innan den rengörs. Låt vattenkokaren svalna helt innan du rengör och innan du
förvarar den.
Se till att locket är stängt innan du sätter på vattenkokaren, annars kan den inte
stängas av.
Kontrollera att vattenkokaren är ordentligt placerad på strömbasen innan du sätter
på den.
Sätt inte på den om vattenkokaren inte innehåller minst 1 kopp vatten, annars kan
den skadas.
Fyll inte över botten på max-markeringen på vattennivåindikatorn (1,7 liter).
Ta bort vattenkokaren från strömbasen innan du fyller eller häller.
Placera inte vattenkokaren, strömbasen eller nätledningen på eller nära någon varm
yta, varm platta eller brännare.
Använd inte vattenkokaren för något annat än att värma vatten.
Använd vattenkokaren endast med strömbasen som medföljer (och vice versa).
Använd inte någon apparat med en skadad ledning eller stickpropp eller efter att
apparaten har fungerat dåligt eller har skadats på något sätt. Om nätledningen är
skadad måste den bytas ut mot en speciell ledning som finns tillgänglig från
serviceavdelningen.
Se till att locket är stängt innan du sätter på apparaten.
Den här apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med
nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap,
om de inte har fått tillsyn eller instruktioner angående användning av apparaten av
en person ansvarig för deras säkerhet.
Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten.
Denna apparat bör inte fungera via en extern timer eller fjärrkontroll.
SE
02

SE
03
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Vattenkokarens lock
Vattenkokarens pip
Vattenkokarens kropp
Vattenkokarens handtag
Vattenmätare
Vattenkokarens bas
Styrenhet
BESKRIVNING AV APPARATEN
1
2
3
6
4
5
7

04
Rengöring och underhåll
SE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
På/Av-knapp
Håll Varm-knapp
Läge Indikation
Temperatur Display
Koka/Te-läge Inställningsknapp
Temperatur Inställningsratt

Innan användning
Ta bort all förpackning från vattenkokaren och dess bas. Innan du använder
vattenkokaren för första gången, eller om den har varit oanvänd under en lång tid, fyll
den till maxmärket och koka upp vattnet, sedan häll bort det kokta vattnet och skölj ur
vattenkokaren med kallt vatten.
* Kokande vattenfunktion:
När vattenkokaren är inkopplad är standardläget att koka vatten. Du kan direkt trycka
på På/Av-knappen (Nr 1) för att koka vatten. Om du behöver justera temperaturen för
att koka vattnet kan du göra det genom att vrida på temperaturinställningsknappen (Nr 6).
Observera: Du behöver trycka på På/Av-knappen för att starta maskinen (koka
vattnet). Vatten kan kokas från 40-100 grader genom inställningen.
* Behåll värme-funktion:
Du kan trycka på Behåll Värme-knappen (Nr 2) och justera temperaturen genom att
vrida på temperaturinställningsknappen (Nr 6).
Observera: Du behöver trycka på På/Av-knappen för att starta maskinen (Behåll
Värme). Vatten kan hållas varmt från 40-100 grader genom inställningen. Behåll Värme
är förinställt på cirka 2 timmar.
* Lägeinställning:
Det finns två lägen för denna vattenkokare. Ett är för vattenkokning och det andra är
för tekokning. Med Kok-/Tekoknings-lägeinställningsknappen (Nr 5) kan du välja ditt
föredragna läge. För Te-läget kan temperaturen ställas in från 75-95 grader med
mycket hög noggrannhet.
Observera: Du behöver trycka på På/Av-knappen för att starta maskinen.
När vattenkokaren är klar med att koka vatten/te, kommer pip-ljudet att pågå i 2
sekunder och sedan stängs strömmen till vattenkokaren av automatiskt. Vattenkokaren
befinner sig i Standby-läge vid den tiden och Displayen visar den faktiska temperaturen
på vattnet i vattenkokaren. Strömmen till basen stängs av automatiskt om ingen annan
operation utförs inom 10 minuter.
SE
05
1.
2.
3.
NÄR VATTNET KOKAR, ÄR PÅ/AV-LJUSET PÅ, VILKET BEDEUTAR ATT DEN
ARBETAR; NÄR DEN ÄR I BEHÅLL VÄRME-LÄGE, ÄR BÅDE BEHÅLL
VÄRME-LJUSET OCH PÅ/AV-LJUSET PÅ, VILKET BEDEUTAR ATT DEN ARBETAR. I
VILKET FALL SOM HELST, NÄR DEN ARBETAR ÄR LJUSET OCH PÅ/AV-LJUSET PÅ.
NÄR VATTENKOKAREN ÄR KLAR MED SITT ARBETE, ÄR PÅ/AV-LJUSET
AVSTÄNGT OCH MOLD-LJUSET ÄR PÅ, SAMT ATT DEN AKTUELLA
TEMPERATUREN PÅ VATTNET VISAS PÅ DISPLAYEN.
VATTENKOKAREN STÄNGS AV OCH ALLA LJUS SLOCKNAR OM INGEN YTTER-
LIGARE INSTÄLLNING GÖRS FÖR VATTENKOKAREN INOM 10 MINUTER.
OBS: