
Чтобы включить сирену, зажмите кнопку
включения / выключения на 3 секунды.
Выключается сирена аналогичным образом.
Если сирена не привязана к хабу, она
автоматически отключается через 6 секунд
после включения.
Подключение и настройка
Сирена подключается к хабу и
настраивается через мобильное приложение
Ajax Security System. Расположите
устройство в зоне действия сети хаба и
следуйте процедуре подключения.
Вы можете изменить в
настройках мощность
зуммера (от 81−105 дБ на
дистанции 1 м) и
длительность тревоги
(от 3 до 180 секунд на
каждое срабатывание).
Также можно включить
индикацию при
постановке и снятии
системы с охраны,
мигание светодиода
сирены при активной
системе безопасности.
При использовании хаба с прошивкой Hub
OS 2.03.000 и новее можно выбрать, на
срабатывание каких именно охранных
устройств Ajax будет реагировать сирена.
Выбор места установки
При выборе места установки HomeSiren
учитывайте отдаленность устройства от
хаба и наличие объектов, препятствующих
прохождению звука и радиосигнала.
Не устанавливайте сирену:
●За пределами помещения (на
улице).
●В местах, где звуковой сигнал
будет заглушен (внутри мебели, за
плотными шторами и тд.).
●Вблизи металлических предметов
и зеркал, вызывающих затухание
радиосигнала или экранирующих
его.
●В помещениях с температурой и
влажностью, выходящими за
пределы допустимых.
До монтажа устройства шурупами,
протестируйте уровень сигнала в
приложении Ajax Security System на
протяжении не менее минуты. Тест покажет
качество соединения сирены с хабом и
подтвердит правильность выбора места
установки.
3 деления
Отличный уровень сигнала
Горит, прерываясь раз в 1.5 секунды
2 деления
Хороший уровень сигнала
Мигает 5 раз в секунду
Stisknutím a podržením vypínače po dobu 3
vteřin sirénu zapnete, vypíná se stejným
způsobem. Pokud siréna není připojena k
HUBu bude po 6 vteřinách automaticky
vypnuta.
Připojení a nastavení
Detektor se připojí k HUBu a nastaví se pomocí
mobilní aplikace Ajax Security System. Abyste
navázali spojení, prosím umístěte senzor a
HUB do komunikačního dosahu, a pokračujte
podle postupu pro přidání zařízení.
Hlasitost sirény může být změněna (od 81 do
105 dB ve vzdálenosti 1 m) stejně tak jako její
délka (od 3 do 180 vteřin při každém spuštění).
Obojí provedete v nastavení zařízení. Můžete
také nastavit světelnou indikaci alarmu, pokud
je zapnut bezpečnostní systém.
Pokud používáte HUB s operačním systémem
2.03.000 a novějším, můžete si zvolit, která
bezpečnostní zařízení AJAX budou reagovat na
sirénu.
Výběr místa instalace
Při výběru umístění HomeSiren, berte v potaz
vzdálenost od HUBu a jakékoliv překážky, které
by mohly rušit přenos rádiového signálu nebo
tlumit vzuk.
Neinstalujte detektor:
●Mimo budovu (venku).
●V prostorách, kde může být zvuk
tlumen (uvnitř nábytku, za záclonami
apod.)
●V blízkosti kovových předmětů a
zrcadel způsobujících zeslabení
radiového signálu.
●V prostorách s teplotou nebo vlhkostí
přesahující povolené limity.
Před instalací zařízení šrouby, proveďte v
aplikaci Ajax Security System test signálu a
detekční oblasti, který bude trvat nejméně
jednu minutu. Tento test Vám zobrazí kvalitu
připojení senzoru a rozbočovače a potvrdí
správný výběr místa instalace.
3 čárky
Vynikající úroveň signálu
Svítí s přerušením každých 1,5 vteřin
2 čárky
Dobrá úroveň signálu
Blikne 5krát za vteřinu
1 čárka
Špatná úroveň signálu
Blikne 2krát za vteřinu
Žádný signál
Na krátkou dobu se rozsvítí každých 1,5 vteřiny
Doporučená výška intalace je 2,5 m a více.
Instalace zařízení
1. Připevněte panel SmartBracket k senzoru a
magnetu pomocí přiložených šroubů nebo
jiných spolehlivých upevňovacích prostředků.
6. Socket for connecting an outside-
mounted light indicator.
7. On/off button.
To switch on the siren, press and hold the
on\off button for 3 seconds. The siren is
switched off in the same manner. If the siren is
not linked to the hub, it will automatically power
down 6 seconds after activation.
Connection and Setting Up
The siren is connected to the hub and set up
via the Ajax Security system mobile application.
To establish connection please locate the
device and the hub within the communication
range and follow the device adding procedure.
You can change the buzzer capacity (from 81
to 105 dB at the distance of 1 m) and duration
of the alarm (from 3 to 180 seconds per each
actuation event) in the settings. You may also
activate indication while arming or disarming
the system, the siren LED will blink, if the
security system is active.
If the hub is used with the firmware Hub OS
2.03.000 or newer, you can choose to the
actuation of which Ajax security devices the
siren will respond.
Location Selection
When selecting a HomeSiren installation
location, take into account the device
remoteness from the hub and presence of any
objects hindering the sound and radio signal
transmission.
Do not install the siren:
●Outside the premises (outdoors).
●In places where the acoustic signal
will be attenuated (inside furniture,
behind thick curtains, etc.).
●Nearby any metal objects and mirrors
causing radio signal attenuation or
screening it.
●Within any premises with the
temperature and humidity beyond the
range of permissible limits.
Prior to the attachment of the device to a
surface with screws, please perform signal level
test in the Ajax Security System application for
at least a minute. This will demonstrate
communication quality between the siren and
the hub and ensures proper installation place
selection.
3 bars
Excellent signal level
Lights with interruptions once every 1.5
seconds
2 bars
Good signal level
Blinks 5 times per second
1 bar
Bad signal level
Blinks 2 times per second
No signal
Lights up for a short time once every 1.5
seconds
Recommended installation height - 2.5 and
more meters.